Recultivated landfills, despite remedial actions, may pose a threat to human health and the environment, and therefore require long-term monitoring. The aim of the work was to investigate the impact of recultivation treatments on changes in the physical and chemical properties of soils in the vicinity of a landfill for waste other than hazardous and neutral. In order to carry out the work, drillings were made around the tested landfill, from which samples were taken and selected physical and chemical properties were determined, including substances causing risks that are particularly important for the protection of the earth’s surface. The tested soils were characterized by a neutral and alkaline reaction and a high degree of saturation of the sorption complex with exchangeable basic cations after the use of dust and ash as a recultivation material. Leaks and leachate accumulation were found in the northern part of the facility. The permissible metal contents for industrial areas (group IV) and forest areas (group III) were not exceeded. In the northern part of the landfill area, the permissible content of cadmium was exceeded, while in the southern part, the permissible content of zinc, lead and cadmium was exceeded for agricultural areas (group II). The use of dust and ashes for the recultivation of the landfill in its southern part limited the migration of pollutants deeper into the profile and resulted in an improvement in the physical and chemical properties of the tested soils. The conclusion stated that there is a need to undertake further remediation activities and monitoring studies in order to minimize potential migration of pollutants into the soil and water environment, posing a threat to human health and the environment.
The article presents examples of the employment of various geodetic measuring tools used for a detailed inventory of lake basins and shorelines. The measurement and analysis covered three post-mining open pit excavations recultivated as water reservoirs: two in Krakow (Bagry Wielkie and Bagry Małe) and one in Piaseczno (Piaseczno Sulphur Mine). Attention was paid to the factors that reduce the accuracy of the inventory of some flooded post-mining excavations, which determine the degree of usefulness of the morphometric data set for later analyses. According to available estimates, only about one-third of all water reservoirs in Poland have detailed geodetic documentation in the form of bathymetric maps. This documentation usually does not include water reservoirs of anthropogenic origin formed after the flooding of post-mining excavations (mines: sand, gravel, clay, limestone, sulphur, aggregates, etc.). The authors suggest the introduction of a document known as a reservoir documentation card and the creation of a database covering all anthropogenic water reservoirs. Considering the water deficit in Poland, it may be necessary to develop a detailed database of water resources in the short term.
W artykule opisano sposób rekultywacji w kierunku leśnym gruntów przekształconych w wyniku działalności odkrywkowego zakładu górniczego Kopalnia Piasku „Szczakowa", prowadzonej na tzw. „skarpie 20" pola II.
EN
Exemplified by scarp 20/III in field II in the „Szczakowa" Sand Mine and supported by a description of sand exploitation systems (longwall and open-pit), the article presents the effects of land reclamation. Works car ried out as part of primary reclamation included, among others, formation of scarps, construction of maintenance rods, reservoirs, a network of drainage ditches and culverts. Detailed reclamation works included, among others, mineral fertilization and seeding of papilionaceous-leguminous plants, and final reclamation included: plantings of: black locust, pine (common and black), gray alder, box elder, birch and larch, as well as such bushes as: Siberian peashrub, Russian olive, common ninebark, bird cherry and black cherry, or rowan. Didactic paths were also routes to present the restoration of biological life on the reclaimed areas. Scarp reclamation assumed the establishment of forest habitats similar to a dry forest or a drier version of a fresh forest. Its current effects prove the efficiency of the methods applied, which aim at creating forest habitats surpassing, in some aspects (e.g. resistance to pollution), natural habitats, and contributing to increasing the ecological value of the landscape by introducing mixed forests and biocenoses with a larger number of plant and animal species.
Artykuł ma na celu przedstawienie Eden Project jako innowacyjnego rozwiązania rekultywacji terenów poeksploatacyjnych w porównaniu do tradycyjnych kierunków wykorzystywanych w Polsce. Przestawione zostaną rozwiązania technologiczne, konstrukcyjne, sposób funkcjonowania oraz rola obiektu w rozwoju regionu Kornwalii.
EN
The article introduces Eden Project as innovative solution for recultivating after-exploitation sites compared to traditional methods used in Poland. The article shows technological and constructional solutions way of functioning as well as project’s part on Kornwall region developement.
W artykule omówiono wspólny projekt Saksońskiego Urzędu Górniczego, Wyższego Urzędu Górniczego i Urzędu Marszałkowskiego Województwa Dolnośląskiego - „Życie z górnictwem" (MineLife) oraz metody zastosowane w trakcie jego realizacji. Dzięki programowi zainicjowano wymianę pomiędzy instytucjami partnerskimi, która pozwoliła na pozyskanie wiedzy i zwiększenie kompetencji w dziedzinie procedur administracyjnych, procesów planowania i zakresu nadzoru oraz dostępnych technologii, procedur w górnictwie odkrywkowym i podziemnym w rejonie przygranicznym. Uczestnikom pokazano również rekultywację terenów po zakończonej eksploatacji węgla brunatnego. Przedstawione zostały konflikty między przedsiębiorstwami górniczymi, organami nadzoru i mieszkańcami. Końcowym efektem programu jest podręcznik na temat ich rozwiązywania.
EN
The article discusses the joint project of the Saxon Mining Office, the State Mining Authority and the MarshaTs Office of the Lower Silesian Voivodship - "A Life with Mining" (MineLife) and the methods used during its implementation. The programme has initiated an exchange between the partner institutions, which allowed for acquinng knowledge and increasing competences in the field of administrative procedures, planning and supervision processes as well as technologies and procedures available for opencast and underground mining in the border region. Participants were also shown land reclamation after lignite mining was completed. Conflicts between mining compames, supervisory authorities and residents were presented. The finał effect of the programme is a manuał on solving these problems.
This article addresses research into the effective expansion of industrial activity, taking into account environmental needs. The aim is to analyse and assess the possibilities for further development of industrial activity in a particular region of Slovakia. The objective of the geological task is to verify 5 million m3 of building stone of category Z-2. In terms of environmental requirements important factors include safety, stability, habitat, logistics and the emissions factor. In terms of further utilization, the emissions factor is particularly important. The emissions factor for drilling, loading, unloading and for aggregate moisture of 0-0.5% is 9.4 g of PM per tonne of aggregate, which for extraction of 300 000 tons per year gives an output of 2 820 kg/year and 1.41 kg/h. The emission factor for primary and secondary aggregate processing with aggregate moisture of 2-3% with application of water spray is 14.6 g of PM per ton of aggregate, giving emissions of 657 kg of PM per year and 0.3285 kg of PM per hour. For the tertiary aggregate processing, at aggregate moisture of 2-3%, the emission factor is 230.2 g of PM per tonne of aggregate, giving emissions of 690.6 kg of PM per year and 0.3453 kg of PM per hour. The total annual emissions are 4 167.6 kg of PM, i.e. 2.0838 kg/h. In order to secure the ecological stability of the land area, it is necessary to respect and protect the elements of the national network of protected areas. The solution for the Hradová quarry is located outside of protected areas. For this reason, no impact on large-scale or small-scale protected areas or protective zones is expected.
The paper presents preliminary results of the studies concerning influence of geotextiles stabilizing the soil on vegetation of post-excavation slopes and drainage ditches. Analyzed anthropogenic habitats are situated in Międzyrzecze and Nieboczowy (Silesian Province, Southhern Poland). They have been previously subjected to reclamation treatment, consisting in installation of wool and synthetic geotextiles in the ground. The studies on plant community were conducted according to commonly applied Braun-Blanquet approach. Recorded phytocenosis were classified into Molinio-Arrhenatheretea R. Tx.1937 and Stellarietea mediae R. Tx., Lohm. et Prsg.1950 class. For comparison of plant patches growing on two variants of geotextiles Hierarchical Cluster Analysis was used. Moreover, the number of species (S), Shannon-Wiener index (H), evenness index (J) and average heights of herbal layer were calculated. It has been shown, that the type of geotextiles has a slight influence on the variability of investigated plant patches. However, relatively high differences in total coverage and mean height of herbal layer between plots protected and unprotected were observed. It shows that the geotextiles support the process of natural ecological succession on habitats with high inclination, mainly through water retention and reduction of erosion.
The aim of this study is to assess the suitability of use of a selected battery of biological tests to evaluate ecotoxicity of mine tailings before biological recultivation of mining dumps. Samples of mine tailings were collected at mining dump Jeremenko in Kunčice nad Ostravicí. For determination of acute toxicity, contact test using earthworms Eisenia foetida, germination and growth inhibition test using seeds of Sinapis alba, luminescence test using bacteria Vibrio fischeri and enzyme acetylcholinesterase inhibition assessment were used. Results showed clearly that indicator organisms reacted sensitively to the presence of toxicological substances found in mine tailings samples. These samples were collected at five locations at mining dump of Jeremenko mine. In three of these locations, a toxicological effect could be observed in all indicator organisms. This study proved the suitability of application of ecotoxicological evaluation for determination of possible use of biological recultivation at mining dumps.
PL
Celem przeprowadzonych badań jest ocena przydatności zastosowania wybranej baterii testów biologicznych do oceny ekotoksyczności odpadów kopalnianych przed biologiczną rekultywacją hałd górniczych. Próbki odpadów kopalnianych pobrano na składowisku Jeremenko w Kunčicach nad Ostrawicą. W celu określenia ostrej toksyczności zastosowano test kontaktowy z wykorzystaniem dżdżownic Eisenia foetida, test zahamowania kiełkowania i wzrostu z wykorzystaniem nasion Sinapis alba, test luminescencji z wykorzystaniem bakterii Vibrio fischeri oraz ocenę hamowania enzymu acetylocholinesterazy. Wyniki wykazały wyraźnie, że organizmy wskaźnikowe reagowały wrażliwie na obecność substancji toksykologicznych w próbkach odpadów kopalnianych. Próbki te pobrano w pięciu lokalizacjach na hałdzie kopalni Jeremenko. W trzech z tych miejsc można zaobserwować efekt toksykologiczny we wszystkich organizmach wskaźnikowych. Badanie to potwierdziło przydatność zastosowania oceny ekotoksykologicznej do określenia możliwego zastosowania rekultywacji biologicznej na hałdach górniczych.
Approximately 80000 tons of drilling waste is produced in Poland annually. This type of waste is relocated and deposited in waste neutralization plants or landfills. Eventually, it must be managed. Reuse of solid wastes might constitute a method of their utilization. The article investigates the use of drill cuttings, sewage sludge and sawdust for production of soil-like mixtures. The studies on evaluation of the possibility of economic application of soil-like materials were carried out. The assessment was conducted on the basis of metal content in soil-like materials and plants cultivated on substrates produced of soil-like materials. In accordance with the valid legal regulations, the concentration of metals in soil-like materials enables their application on class II soils, i.e. arable land. The concentration of heavy metals in the plants cultivated on the substrates produced with soil-like materials is low and does not exceed the concentration of metals determined in animal feeding standards.
Recultivation understood as the process of restoring economic value and utility of natural sites of post-mining areas should be regarded not only as a legal obligation for entrepreneurs but primarily as an opportunity for cities and municipalities. The properly selected direction of land recultivation should be converted to an asset for the further revitalization process and it could contribute to a significant increase in the attractiveness of those areas. The following study is a proposal for the most efficient land-use of post-mining areas of „Żychcice II – Saturn” mine. The presented method is a compromise between the expectations of the local population and real demands. In the process of creating the concept, authors took under the consideration a number of factors, which determine the best land-use – especially economic, nature and social factors. This implementation idea allows Wojkowice to optimize usage of that lands for improving their potential as a city and increase its attractiveness for inhabitants as well as tourists. Revitalization of post-mining areas would be a big challenge for municipalities, but also it could be a chance to increase the natural and usable values of these terrains.
PL
Rekultywacja jako proces przywrócenia wartości użytkowych i przyrodniczych terenom poeksploatacyjnym powinna być traktowana nie tylko jako prawny obowiązek przedsiębiorcy, ale przede wszystkim jako szansa dla miasta i gminy, na których to terenach była prowadzona eksploatacja. Prawidłowo dobrany kierunek rekultywacji terenu poeksploatacyjnego, z uwzględnieniem dalszego procesu rewitalizacyjnego, może przyczynić się do znacznego wzrostu atrakcyjności obszarów występowania. W artykule przedstawiono najbardziej optymalny, według autorów, kierunek rekultywacji terenów poeksploatacyjnych byłej kopalni wapienia „Żychcice II – Saturn“. Przedstawiony sposób wykorzystania terenów poeksploatacyjnych jest, w mniemaniu autorów, kompromisem pomiędzy oczekiwaniami miejscowej ludności, a realnym zapotrzebowaniem na dane rozwiązania. Proces ten powinien być poprowadzony w sposób, który pozwoli na pełniejsze wykorzystanie potencjału miasta Wojkowice oraz wzrost jego atrakcyjności, zarówno z perspektywy mieszkańców jak i turystów. Rewitalizacja terenów pogórniczych byłej kopalni wapienia będzie dla miasta dużym wyzwaniem, ale jednocześnie szansą na podniesienie wartości użytkowych oraz przyrodniczych danego terenu.
Artykuł opisuje fazy (etapy) rekultywacji gruntów po działalności górniczej, podejmując w tym zakresie próbę rozstrzygnięcia, czy likwidacja wyrobiska stanowi element rekultywacji, a także przybliża przepisy prawne, piśmiennictwo i orzecznictwo sądowe odnoszące się do tej tematyki.
EN
The article attempts at defining the mutual relations between the reclamation of post-mining land and the liquidation of a mining pit. This issue has not been explicitly determined in legislation, which can lead to essential discrepancies in interpretation. An analysis of the rules of law, literature, court rulings and Polish Standards has led to a conclusion that post-mining land reclamation is usually an element of the liquidation of a mining pit, and that reclamation itself can be carried out both during and after completing its extraction. The article further described the model phases (stages) of post-mining land reclamation and contains a de lege ferenda postulate for specifying the provisions for mining authority supervision and control of the process of post-mining land reclamation in terms of limiting the scope of supervision and control to preparatory and basic (technical) reclamation.
The subjects of this study were uncultivated mining waste heaps which are remnants of the territories abandoned after the exploration of iron ore. The aim of this analysis was the assessment of the influence of these objects on the soil located in the nearest surroundings, as well as estimation of the level of their degradation. It was ascertained that direct geomechanical degradation exists in the examined object, which is connected with soil profile destruction in consequence of transformation of hitherto existing geomorphological conditions, deformation of natural shape of territory, density of soil levels and deformation of the spatial layout. As a result of the examination, it was pointed out that chemical degradation as well as degradation of ecological structure occur on the analyzed territory. Progressing processes of water erosion on the side of waste heap are the consequence of improperly profiled, steep slopes causing the uncontrolled flow of rainwater, lack of flora and dense, micrograiny structure of soils which prevents the effective infiltration of water. Penetration of water into the ground causes the creation of channels which, in dry periods, can become additional pathways for the possible landslides.
Wydobycie kruszywa w dolinie rzeki można skojarzyć z budową przepływowego zbiornika wodnego, który - ze względu na znaczną głębokość - może zatrzymywać rumowisko wleczone przez wody rzeki podczas wezbrania. Budowa takiego obiektu, ważna dla gospodarki wodnej, może być trudna lub nawet niemożliwa, ze względu na różnego rodzaju ograniczenia prawne. W artykule przedstawiono różne aspekty planistyczne związane z budową zbiornika wodnego „Grajówka", spełniającego te wymagania na przykładzie projektów z lat 1985-2015 i związanych z tym okresem przemian gospodarczych oraz zmianą priorytetów w dziedzinie ochrony środowiska.
EN
Extraction of aggregate in a river valley may be assimilated to a construction of a flow-through water reservoir which - due to its significant depth - may stop the load carried by the river during high water. Construction of such facility, important from the water management's point of view, may be difficult or even impossible due to various legal restrictions. The article presents different planning aspects related to the construction of the "Grajówka” water reservoir fulfilling these requirements, based on the designs dating from the years 1985-2015, illustrating the economic transformation and the change of priorities in the area of environmental protection having occurred in this period.
Użytkowanie ziemi zawsze pozostawia po sobie trwały ślad. Jakakolwiek techniczna ingerencja w środowisko naturalne prowadzi do bardziej lub mniej zamierzonych skutków. Pozostawia po sobie pozytywne, jak i negatywne zmiany otoczenia.
Kiedy odpady – dostępne i tanie – nie mogą być stosowane do prac związanych z rekultywacją i zagospodarowaniem wyrobisk po eksploatacji kruszyw i surowców do ich produkcji? Przyjrzyjmy się przepisom regulującym te kwestie.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Odcieki w składowisku powstają przede wszystkim w wyniku przenikania wód opadowych przez odpady. W przypadku starych składowisk bez uszczelnienia podstawy, wymagane jest zaprojektowanie złożonego systemu drenażowego. Przebieg ciągów drenażowych powinien być dostosowany do kształtu bryły, tras komunikacyjnych i sposobu zagospodarowania odcieków. Drenaż powinien być tak zaprojektowany aby spełniał wymogi hydrauliczne przez cały okres aktywności biochemicznej składowiska, tj. przez co najmniej 50 lat, dlatego zasadniczego znaczenia nabiera odpowiednie zabezpieczenie drenażu warstwami filtracyjnymi, mineralnymi lub z geowłóknin. W artykule przedstawiono złożony system ujęcia odcieków z rekultywowanego składowiska Radiowo, przed i po przebudowie. Omówiono bilans ilości odcieków i ich skład, a także wyniki badań geowłókniny zastosowanej jako filtr w rowach retencyjnych. Badania wykazały, że dobór materiałów użytych w systemie ujęcia odcieków stanowi istotny element jego skutecznego działania. Dobrze zaprojektowany i wykonany system ujęcia odcieków jest także jednym z elementów zapewnienia bezpieczeństwa geotechnicznego, bowiem położenie krzywej depresji odcieków na składowisku ma znaczący wpływ na globalną stateczność skarp składowiska.
EN
Leachate in the landfill occurs mainly as a result of infiltration of rainwater through the wastes. In the case of old sanitary landfills without sealing of complex drainage system is required. Drainage systems should be adjusted to landfill slope, communication route and leachate management. Drainage system should meet the hydraulic requirements in all time of biochemical landfill activity, at least 50 years. In that reason adequate protection of the drainage filter layer, mineral or nonwoven geotextile is significant. The paper presents leachate drainage system in the old landfill Radiowo. Leachate balance and composition of leachate as well as results of analyses obtained from laboratory tests of water permeability of exploited nonwoven geotextile samples collected from Radiowo landfill are also presented. The obtained results allowed affirm that properly choice of materials in leachate drainage system is one of the most important elements in designing. Properly designed and performed leachate drainage system is also important in ensuring geotechnical safety due to the position of leachate depression curve has an influence on stability of the landfill slope.
W artykule przedstawiono wyniki badań modelowych nad optymalizacją rozwiązań prognostycznych sposobów ochrony wód podziemnych i powierzchniowych przed wpływem zanieczyszczeń, wymywanych z bryły zwałowiska w likwidowanej i rekultywowanej części odkrywkowej kopalni piasku „Maczki-Bór”. Przeprowadzono ocenę wpływu zdeponowanych odpadów pogórniczych na czwartorzędowy poziom wodonośny. W założeniu wyniki pracy miały dostarczyć odpowiedzi na pytanie, czy symulacje numeryczne na modelu mogą być wiarygodnym narzędziem służącym do oceny zmian warunków przepływu wód, z uwzględnieniem modeli koncepcyjnych w zakresie planów likwidacji wyrobiska odkrywkowego i sposobów minimalizowania dopływu wód podziemnych do modelowanej struktury.
EN
Numerical model of hydrodynamic conditions in the surroundings of open pit mine Maczki-Bór was created. On the basis of this model, simulations of changes of water inflow into mine wastes deposited in excavations depending on the considered methods of groundwater protection against pollution were carried out. Based on the results of calculations (Tab. 1) it was alleged that the main factor determining the washing out of wastes would be infiltration of precipitations. Lateral inflow of groundwater will be a factor of secondary importance. Hence, it is assumed that a significant reduction of the leached pollutants will be achieved after sealing the waste dump surface, and the best results will be noticeable in the cooperation with anti-filtration barrier (Fig. 3). This kind of protection configuration can minimize the water inflow into waste dump nearly 5-times, which will have undoubtedly an impact on the amount and concentration of pollution emitted into the ground-water environment.
Odkrywkowe zakłady górnicze nie mają dobrej prasy, gdy w grę wchodzą kwestie ochrony środowiska. Jednak ich działalność może być niekiedy bardzo przydatna dla zagrożonych gatunków roślin i zwierząt. Szczególnie dla ptaków mogących korzystać z siedlisk zastępczych - zbiorników wodnych z wyspami, które powstają w miejscach eksploatacji surowców naturalnych.
W 2015 г., podobnie jak w latach ubiegłych, „przepisy o odpadach" ulegały kolejnym zmianom. Najbardziej istotne dla przedsiębiorców zobowiązanych do rekultywacji i zagospodarowania gruntów są nowe regulacje dotyczące wykorzystania odpadów poza instalacjami. Wart uwagi jest ponadto fakt wejścia w życie od stycznia 2016 r. zmian niektórych zasad wydawania zezwoleń na przetwarzanie odpadów.
Streszczenie Na zdewastowanych eksploatacją siarki terenach kopalni „Jeziórko”, przeprowadzona została rekultywacja oraz zagospodarowanie łąkarskie znacznej części pokopalnianego obszaru. W roku 2014 przeprowadzono badania fitosocjologiczne istniejącej roślinności. Miały one pokazać jakie zmiany gatunkowe nastąpiły w runi utworzonej z mieszanek trawiasto-motylkowych i w jakich kierunkach zmierza zachodząca w tych zbiorowiskach sukcesja roślinna. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że z upływem czasu zachodzą zmiany gatunkowe w zasianej runi prowadzące to do jej renaturalizacji. Ruń upodobnia się do zbiorowisk roślinnych z jakimi mamy do czynienia na trwałych użytkach zielonych, gdzie wykształcone są typowe dla ekosystemów trawiastych asocjacje roślinne.
EN
The terrain of the Sulphur mine of “Jeziórko” new Tarnobrzeg was recultivated by seeding grasslands on the larger part of the area. In 2014 phitosociological researches were conducted on the vegetation of the grasslands. The aim of the research was to determine botanical composition and indicate the plants that succeeded in the area. It was found that with years, botanical composition of grasslands was totally different form the original composition of seeds used. The changes lead to the reneutralization of grassland swards which change from the areas which are regularly mowed. After a number of years without mowing, the plant associations were the same as on natural grassland ecosystems.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.