Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zdrowie publiczne diagnozowane w ściekach

Łaskawiec Edyta

Forum Eksploatatora

|

2023

|

Nr 2 (123)

64-66

PL

Epidemiologia oparta na ściekach w coraz szerszym zakresie analizuje zdrowie publiczne. Może stanowić źródło informacji o zużyciu nielegalnych substancji. czy nadużywaniu leków na receptę. Ale przede wszystkim ma szansę stać się systemem wczesnego ostrzegania dla sektor ochrony zdrowia.

2

Osady po chemiczno-biologicznym oczyszczaniu ścieków z produkcji wodorozcieńczalnych farb dekoracyjnych

Rauckyte-Żak Terese

Przemysł Chemiczny

|

2021

|

T. 100, nr 5

446--450

PL

Ścieki surowe z produkcji wodorozcieńczalnych farb dekoracyjnych oczyszczano w dwustopniowej chemiczno-biologicznej instalacji. Na chemicznym stopniu stosowano koagulację jednoetapową reagentami zawierającymi sole Al lub Fe albo dwuetapową z mlekiem wapiennym i reagentami z solami żelaza, z końcową flokulacją. Zawartość ługowanych metodą TCLP jonów Ba, Co, Cr, Cu, Mo, Ni, Sb, Pb, Ti i Zn z osadu nadmiernego i osadów mieszanych była zróżnicowana ilościowo. Zawartość ta była śladowa (poniżej 2,1 mg/kg s.m.) w szlamach po dwuetapowej koagulacji z chemicznego stopnia oczyszczania.

EN

Crude wastewater from the prodn. of water-based decorative paints was one- or two-step treated with Al or Fe salts, or lime milk and Fe salts and flocculated to remove the solid pptr. The leaching by TCLP method of Ba, Co, Cr, Cu, Mo, Ni, Sb, Pb, Ti and Zn ions was trace (to below 2.1 mg/kg dm) in sludge after two-step coagulation.

3

Oczyszczanie ścieków powstających w procesie produkcji gryzaków dla psów

Żak Sławomir

Przemysł Chemiczny

|

2021

|

T. 100, nr 9

883--888

PL

Przeprowadzono badania nad możliwością wstępnego oczyszczania ścieków surowych (SS), które powstają w procesach przetwórczych: (i) wołowego mięsa z kością, (ii) surowej dwoiny wołowej, (iii) uszu wieprzowych, oraz bielonych perhydrolem: (iv) nosków wieprzowych, (v) nóżek drobiowych, celem wytwarzania naturalnych gryzaków dla psów. W warunkach przepływowych, przy natężeniach objętościowych SS 0,7-0,9 m3/h w instalacji doświadczalnej porównano skuteczność flotacyjnego usuwania ładunków zanieczyszczeń metodami: a) zdyspergowanym powietrzem (FDP), b) według własnego wynalazku ze wspomaganiem 30-proc. nadtlenkiem wodoru (Ox), c) z zastosowaniem 5-proc. mleka wapiennego i metody Ox. Próby oczyszczania metodami a–c prowadzono w temp. > 55°C powstawania SS, jak również na ściekach schłodzonych do temp. < 40°C za pomocą wymienników ciepła. Najwyższe poziomy usuwania zanieczyszczeń uzyskiwano metodą c z SS o temp. < 40°C i wyniosły one dla EE (ekstrakt eterowy) > 99%, ZO (zawiesiny ogółem) > 97%, BZT5 i ChZT (biologiczne i chemiczne zapotrzebowanie na tlen) > 40% i > 50% oraz N i P (azot ogółem i fosfor ogółem) < 20% i > 70%.

EN

Wastewater from the manufacturing of natural chews for dogs was pre-treated by flotation sepn. of dispersed pollutants at 55°C and 40°C with the use of (i) dispersed air, (ii) 30% H₂O₂ (Ox method) and (iii) 5% lime milk combined with the Ox method. In rawand treated wastewater, process indicators such as the content of N, P, sulfates and total suspended solids, as well as pH, ether extract and biological and chemical oxygen demand were detd. The most effective removal of pollutant loads was obtained using method (iii).

4

Osady po koagulacyjnym oczyszczaniu ścieków z produkcji chemii budowlanej

Rauckyte-Żak Terese

Przemysł Chemiczny

|

2020

|

T. 99, nr 9

1355--1358

PL

Ścieki surowe (SS) o pH 9,1–12,9 i zawartości zawiesin ogółem 611,3–4190,8 g/m³, biochemicznym i chemicznym zapotrzebowaniu na tlen odpowiednio 295,5–1522,0 i 1729,0–9407,7 g/m³, pochodzące z produkcji wyrobów chemii budowlanej poddano wstępnemu oczyszczaniu w dwóch identycznych konfiguracyjnie instalacjach pracujących w trybie sekwencyjnym. Zastosowano koagulację jednostopniową z wykorzystaniem reagentów żelazowych PIX® (110, 113, 116) lub glinowych PAX® (16, 18, 25), a także ALK® i flokulację (0,3-proc. roztwór FLOPAMTM FO 4800 SNF Floerger). Przy końcowym pH 7,8±0,4 pozwoliło to na uzyskanie zadowalających poziomów zmniejszenia wartości wielkości wskaźnikowych charakteryzujących ścieki podczyszczone oraz szlamy poprocesowe, które poddano odwadnianiu i ocenie. Zastosowano dwie techniki odwadniania: (i) ciśnieniową oraz (ii) grawitacyjną. Ocenę odwodnionych osadów oparto na TCLP (toxicological characteristic leaching procedure) i wykorzystaniu techniki ICP-OES do analizy zawartości metali ciężkich w ekstraktach z tej procedury (Ex(TCLP)). Zależnie od zastosowanego koagulanta w oczyszczaniu SS i techniki odwadniania szlamów poprocesowych oznaczane stężenia Cr, Cu, Ni i Zn w Ex(TCLP) były zróżnicowane ilościowo: niskie (poniżej 4,7 mg/dm³) po procesie (i) oraz śladowe (poniżej 1,6 mg/dm³) po (ii).

EN

Crude wastewater from prodn. of paints, adhesives and plasters was treated in 2 identical installations operating in the sequential mode. Single-stage coagulation with com. coagulants and flocculation were used. Post-process sludge was dehydrated by gravity and pressure techniques. The content of heavy metals in the sludge was low (< 4.7 mg/L) after pressure filtration and very low (traces, < 1.6 mg/L) after gravity dewatering.

5

Badania nad flotacyjnym oczyszczaniem ścieków powstających w procesach przygotowania flaków wołowych

Żak Sławomir

Przemysł Chemiczny

|

2020

|

T. 99, nr 9

1383--1386

PL

Przedstawiono wyniki badań prowadzonych z zastosowaniem mobilnej instalacji doświadczalnej nad możliwością wstępnego oczyszczania ścieków surowych (SS) powstających w procesach przygotowania flaków wołowych. SS w ilościach do ok. 20 m³/d były generowane w dwóch zakładach produkcyjnych, I oraz II, zajmujących się obróbką żołądków. W zakładzie I prowadzono mechaniczne odtłuszczanie i oczyszczanie wodne (strumień I1) oraz mechaniczny rozbiór i termiczne odtłuszczanie oraz utrwalanie (strumień I2) flaków wstępnie oczyszczonych po uboju. W zakładzie II stosowano tylko mechaniczny rozbiór i termiczne odtłuszczanie flaków oraz utrwalanie (strumień II1) oczyszczonych i zamrożonych w ubojni. Porównano skuteczność metod flotacyjnego usuwania faz zdyspergowanych w warunkach przepływowych technikami: (i) zdyspergowanym powietrzem (FDP) i (ii) wg własnego wynalazku ze wspomaganiem nadtlenkiem wodoru (Ox) dla SS poddanych tylko flokulacji oraz po koagulacji 5,0-proc. mlekiem wapiennym (MW) i flokulacji. Próby technikami (i) i (ii) prowadzono dla strumienia I1 w temperaturze jego generowania (< 25°C), a także dla strumieni I2 oraz II1 niechłodzonych (> 55°C) i schłodzonych (< 40°C) za pomocą wymienników ciepła. W przypadku strumieni niechłodzonych I2 oraz II1 uzyskiwano eliminację zawiesiny ogółem (ZO) i ekstraktu eterowego (EE) w granicach odpowiednio 18–32% i 7–19%, bez względu na zastosowaną technikę flotacji. Po zastosowaniu metody (ii) w schłodzonych strumieniach I2 oraz II1 uzyskiwano 60–90% usunięcia ZO i EE, a po zastosowaniu metody (ii) 40–60% w I1. Zastosowanie koagulacji MW i metody (ii) spowodowało zwiększenie poziomów eliminacji ZO i EE dla niechłodzonych strumieni I2 oraz II1 do ponad 80%, a schłodzonych do ponad 97%.

EN

Crude wastewater generated in 2 tripes-processing plants were treated by air-dispersed and H₂O₂-assisted flotations, coagulated with lime milk and flocculated. The tests were performed at temps. below 25°C and above 55°C and after cooling down below 40°C. Chem. and biochem. O₂ demand, pH, total suspended solids and ether extract, as well as P and N contents in the wastewater were detd. The best results were achieved after the coagulation and H₂O₂-assisted flotation.

6

System RTC optymalizuje pracę reaktorów biologicznych OŚ w Łasku

Witkowska Ewa

Forum Eksploatatora

|

2020

|

Nr 6 (111)

36-38

PL

Modernizacja oczyszczalni ścieków jest potężnym wyzwaniem finansowym, organizacyjnym, projektowym i logistycznym, wymagającym wieloletnich przygotowań, zarówno związanych z kwestiami formalno-prawnymi, jak i z opracowaniem niezbędnej dokumentacji projektowej. Sam okres realizacji zadań budowlanych na terenie inwestycji przez zespół wykonawców stanowi zwieńczenie kilku lat wcześniej wykonanej pracy i jest dużym wyzwaniem oraz rewolucją dla zespołu eksploatującego obiekt. Warto mieć na uwadze, że wiele decyzji podjętych na poszczególnych etapach przygotowań, a także w momencie realizacji zadania inwestycyjnego, będzie miało wpływ na pracę zarówno samego obiektu, jak i eksploatującego go personelu, przez wiele lat po zakończeniu modernizacji.

7

Ocena skuteczności usuwania zanieczyszczeń w oczyszczalni ścieków w Sitkówce

Piekar Szymon

Forum Eksploatatora

|

2020

|

Nr 1 (106)

40-43

PL

W artykule przedstawiono ocenę pracy oczyszczalni ścieków w Sitkówce pod kątem efektywności oczyszczania ścieków. Na podstawie udostępnionych wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych, została określona skuteczność zmniejszania wybranych zanieczyszczeń zawartych w ściekach. Analiza obejmowała wskaźniki zanieczyszczeń: BZT ChZT-Cr zawiesinę ogólną, azot ogólny i fosfor ogólny oraz przepływy ścieków surowych docierających do zakładu oczyszczania ścieków. Badania wykonywano od stycznia 2017 do grudnia 2018 r. W trakcie analizy określono skuteczność usuwania poszczególnych zanieczyszczeń na poziomie: BZT5 - 98,73%, ChZT-Cr - 95,46%, zawiesina ogólna - 97,57%, azot ogólny - 90,67% i fosfor ogólny - 95,41% W niniejszym artykule sprawdzano również występowanie przekroczeń poszczególnych wskaźników w odniesieniu do wartości zawartych w pozwoleniu i obowiązującym Rozporządzeniu [10]. Stwierdzono, że analizowany zakład, w którym odbywają się procesy oczyszczania ścieków, działa w sposób prawidłowy i oczyszcza ścieki do wartości znacznie poniżej wartości normatywnej.

8

Ocena skuteczności pracy oczyszczalni ścieków w Ostrowach

Piekar Szymon

Forum Eksploatatora

|

2019

|

Nr 2 (101)

20-24

PL

W pracy przedstawiono ocenę efektów pracy oczyszczalni ścieków Gminy Miedźno w Ostrowach. Na podstawie udostępnionych wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych wyznaczone zostały następujące wskaźniki niezawodności pracy oczyszczalni ścieków: sprawność oczyszczania, współczynnik niezawodności technologicznej oraz ryzyko negatywnej oceny działania oczyszczalni w stosunku do badanych wskaźników zanieczyszczeń. Analiza obejmowała następujące wskaźniki zanieczyszczeń: BZT5 ChZT-Cr i zawiesinę ogólną. Okres wykonywanych badań obejmował lata 2016 i 2017. W wyniku wykonanej analizy badań określono skuteczność usuwania poszczególnych zanieczyszczeń na następującym poziomie: BZT5 - 98%, ChZT-Cr 94% oraz zawiesina ogólna - 97%. Stwierdzono, że oczyszczalnia działa w sposób prawidłowy i oczyszcza ścieki do wartości normatywnej w stosunku do dopuszczalnych wartości wskaźników określonych w obowiązującym dla niej pozwoleniu wodnoprawnym wydanym przez Starostę Kłobuckiego Przedsiębiorstwu Wodociągów i Kanalizacji Okręgu Częstochowskiego S.A. w Częstochowie z dnia 27 lipca 2016 r.

9

Ocena pracy wiejskiej oczyszczalni ścieków w miejscowości Hażlach

Piekar Szymon

Forum Eksploatatora

|

2019

|

Nr 1(100)

10-13

PL

W artykule przedstawiono ocenę pracy wiejskiej oczyszczalni ścieków w Hażlachu pod kątem efektywności oczyszczania ścieków. Na podstawie udostępnionych wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych została określona skuteczność zmniejszania wybranych zanieczyszczeń zawartych w ściekach. Analiza obejmowała zarówno przepływy ścieków surowych docierających do zakładu oczyszczania ścieków, jak i poszczególne wskaźniki zanieczyszczeń: BZT ChZTCr i zawiesinę ogólną. Badania prowadzono od 2016 do 2017 roku. W artykule przedstawiono ilość przekroczeń poszczególnych wskaźników w stosunku do dopuszczalnych określonych w obowiązującym pozwoleniu wodnoprawnym. W trakcie wykonanej analizy badań określono skuteczność usuwania poszczególnych zanieczyszczeń na poziomie: BZT- 98,6%, ChZT - 96,3% i zawiesina ogólna - 98,1%. Stwierdzono, że analizowany zakład, w których odbywają się procesy oczyszczania ścieków działa w sposób prawidłowy i oczyszcza ścieki do wartości normatywnej.

10

Ocena skuteczności pracy oczyszczalni ścieków w Gryfinie

Szczerbińska N., Gałczyńska M., Ulas K., Burczyk P., Mikołajczak M., Buśko M.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2018

|

T. 18, z. 2

85--98

PL

Polska – wchodząc w struktury Unii Europejskiej – zobowiązała się do uporządkowania gospodarki ściekowej do końca 2015 r. Dzięki prawidłowej pracy oczyszczalni ścieki odprowadzane do wód odbiornika nie stanowią dla nich zagrożenia. Jest to szczególnie ważne ze względu na potrzebę utrzymania dobrego stanu wód powierzchniowych. Celem badań było określenie efektywności oczyszczania ścieków przez mechaniczno-biologiczną oczyszczalnię ścieków w Gryfinie na podstawie analizy ilości zanieczyszczeń niesionych wraz ze ściekami komunalnymi. Badania przeprowadzono na terenie oczyszczalni ścieków w Gryfinie. Analizy składu ścieków surowych i oczyszczonych obejmowały pięcioletni okres – od 2011 do 2015 r. Analizowano BZT5, ChZT, zawiesinę ogólną, Nog i Pog. Obliczono efektywność pracy oczyszczalni ścieków, skuteczność zmniejszania zanieczyszczeń i wskaźnik technologicznej sprawności oczyszczania. Wyniki badań opracowano statystycznie. Stwierdzono, że średni wskaźnik sprawności oczyszczania ścieków w odniesieniu do zawiesiny ogólnej wyniósł 98,0%, BZT5 – na poziomie 98,9%, natomiast ChZT – na poziomie 97,4%. Średni wskaźnik sprawności oczyszczania ścieków w odniesieniu do azotu ogólnego oraz fosforu ogólnego wyniósł odpowiednio 89,6% i 96,4%. Ustalono, że efektywność oczyszczalnia ścieków w Gryfinie była bardzo duża i zgodna z przepisami.

EN

Poland entering the structures of the European Union committed itself to organize wastewater management by the end of 2015. Due to the correct operation of the sewage treatment plant, the sewage discharged into the receiver water does not pose any danger to them. This is especially important because of the need to maintain good surface water quality. The aim of the study was to analyse the amount of pollutants transported with municipal wastewater, to determine the efficiency of wastewater treatment by mechanical-biological sewage treatment plant in Gryfino. The research was carried out on the sewage treatment plant in Gryfino. Analyses of raw and purified wastewater were carried on a five year period from 2011 to 2015. BOD5, COD, general suspension, total nitrogen and total phosphorus were analyzed. The efficiency of sewage treatment plant operation, efficiency of pollution reduction and the technological wastewater treatment efficiency rate were calculated. The results of the research were statistically analyzed. It was found that the average wastewater treatment efficiency rate for the total suspended solids was 98.0%, and BOD5 – 98.9%, and COD – 97.4%. The average efficiency index of wastewater treatment for total nitrogen and total phosphorus was 89.6% and 96.4% respectively. It was found that the efficiency of the wastewater treatment plant in Gryfino was very good and consistent with the regulations.

11

Wykorzystanie strącania wstępnego do poprawy funkcjonowania gospodarki osadowej w oczyszczalni ścieków Hajdów w Lublinie

Kurek E.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 5 (98)

50-58

PL

Oczyszczalnia ścieków Hajdów oczyszcza ścieki bytowe i przemysłowe z miast Lublin i Świdnik oraz okolicznych gmin. Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rzeka Bystrzyca, drugi co do wielkości dopływ Wieprza. Oczyszczalnia ścieków Hajdów jest oczyszczalnią mechaniczno-biologiczną z usuwaniem związków biogennych (azot i fosfor) z możliwością chemicznego wspomagania procesu defosfatacji poprzez dawkowanie koagulanta do ścieków dopływających do osadników wstępnych (strącanie wstępne) lub do ścieków dopływających do osadników wtórnych (strącanie końcowe). Dotychczas fosfor usuwany był ze ścieków wyłącznie w procesach biologicznych. W przypadku niewystarczającego usuwania azotu oczyszczalnia wyposażona jest w instalację dawkowania zewnętrznego źródła węgla w celu wspomagania procesu denitryfikacji.

12

Ocena skuteczności usuwania zanieczyszczeń w oczyszczalni ścieków „Ruptawa” w Jastrzębiu-Zdroju

Piekar S., Rajca M.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 6 (99)

32-35

PL

W artykule przedstawiono ocenę pracy oczyszczalni ścieków ‚„Ruptawa” w Jastrzębiu-Zdroju pod kątem efektywności oczyszczania ścieków. Na podstawie udostępnionych wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych, została określona skuteczność zmniejszania wybranych zanieczyszczeń zawartych w ściekach. Analiza obejmowała zarówno przepływy ścieków surowych docierających do zakładu oczyszczania ścieków oraz poszczególne wskaźniki zanieczyszczeń: BZT5 , ChZT-CR. zawiesinę ogólną, azot ogólny i fosfor ogólny. Badania wykonywano w okresie od stycznia 2016 do grudnia 2017 r. Przedstawiono ilość przekroczeń poszczególnych wskaźników w stosunku do wartości dopuszczalnych określonych w obowiązującym pozwoleniu wodnoprawnym. W trakcie wykonanej analizy badań określono skuteczność usuwania poszczególnych zanieczyszczeń na poziomie: BZT5 - 98,9%, ChZT-Cr - 96,2%, zawiesina ogólna - 98,4%, azot ogólny - 89,5% i fosfor ogólny - 96,8%. Stwierdzono, że analizowany zakład, w którym odbywają się procesy oczyszczania ścieków, działa w sposób prawidłowy i oczyszcza ścieki do wartości normatywnej.

13

Ocena skuteczności usuwania zanieczyszczeń w oczyszczalni ścieków „Ruptawa” w Jastrzębiu-Zdroju

Piekar S., Rajca M.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 5 (98)

22-25

PL

W artykule przedstawiono ocenę pracy oczyszczalni ścieków „Ruptawa” w Jastrzębiu-Zdroju pod kątem efektywności ścieków. Na podstawie udostępnionych wyników badań fizykochemicznych ścieków surowych i oczyszczonych, została określona skuteczność zmniejszania wybranych zanieczyszczeń zawartych w ściekach. Analiza obejmowała zarówno przepływy ścieków surowych docierających do zakładu oczyszczania ścieków oraz poszczególne wskaźniki zanieczyszczeń: BZT5 ChZT-Cr , zawiesinę ogólną, azot ogólny i fosfor ogólny. Badania prowadzono od stycznia 2016 do grudnia 2017 roku. W pracy przedstawiono ilość przekroczeń poszczególnych wskaźników w stosunku do dopuszczalnych określonych w obowiązującym pozwoleniu wodnoprawnym. W trakcie wykonanej analizy badań określono skuteczność usuwania poszczególnych zanieczyszczeń na poziomie: BZT5 -98,9%, ChZT-Cr - 96,2%, zawiesina ogólna - 98,4%, azot ogólny - 89,5% i fosfor ogólny - 96,8%. Stwierdzono, że analizowany zakład, w którym odbywają się procesy oczyszczania ścieków, działa w sposób prawidłowy i oczyszcza ścieki do wartości normatywnej.

14

Analiza pracy oczyszczalni ścieków w Przedmieściu Czudeckim

Szczepaniec M., Masłoń A.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 1 (94)

14--18

PL

Podstawowym zadaniem oczyszczalni ścieków jest ochrona środowiska naturalnego, w tym, przede wszystkim ograniczonych zasobów czystej wody. Przed odprowadzeniem ścieków do odbiornika (np. wód powierzchniowych, gruntu) należy usunąć z nich zanieczyszczenia, które negatywnie mogą oddziaływać na środowisko wodne. Przede wszystkim, celem oczyszczania ścieków jest pozbawienie ich takich zanieczyszczeń, jak: zawiesiny łatwo opadające, koloidy, substancje organiczne, związki biogenne (azot oraz fosfor), organizmy patogenne, jak również wybrane związki refrakcyjne [1].

15

Efekty stosowania PIX-113 do wspomagania procesu technologicznego w rozbudowanej oczyszczalni ścieków w Trepczy

Czekański A.

Forum Eksploatatora

|

2017

|

Nr 5 (92)

32-41

PL

W artykule przedstawiono analizę pracy oczyszczalni ścieków dla miasta Sanoka zlokalizowanej w miejscowości Trepcza. Oczyszczalnia ścieków w Trepczy została poddana przebudowie i modernizacji w latach 2012-2013. W trakcie rozruchu technologicznego i eksploatacji w latach 2013-2017 wystąpiły problemy eksploatacyjne związane m.in. z nieprawidłową pracą niektórych urządzeń, czy też innymi czynnikami (np. specyfiką dopływających ścieków). W artykule dokonano analizy występujących problemów eksploatacyjnych w czasie 4-letniej eksploatacji po zakończeniu rozruchu i sposobów rozwiązywania zaburzeń występujących w ciągu technologicznym. Najistotniejszymi problemami były m.in.: przeciążenie ciągu technologicznego ładunkiem zanieczyszczeń, prze ciążenie hydrauliczne, duża zmienność dobowa w zakresie dopływających stężeń zanieczyszczeń, zaburzenia procesu fermentacji. powstający struwit w ciągu przeróbki osadów itp. Jednym z działań optymalizującym działanie oczyszczalni było zastosowanie strącania wstępnego przy użyciu PIX-113. W artykule dokonano analizy działania oczyszczalni ścieków po zastosowaniu PIX-113, przeprowadzono analizę statystyczną zmienności składu ścieków surowych i oczyszczonych.

16

Determination of reliable concentrations of pollutants in raw wastewater based on different sampling methods

Myszograj S., Sadecka Z., Qteishat O., Suchowska-Kisielewicz M.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2013

|

No. 10

99--107

EN

The aim of this study was to check the extent to which the sampling method and the volume of sewage (size of the wastewater treatment plant) influence the determined daily average concentrations of pollution components. Within three days of dry weather, the composition of two raw sewage wastewater treatment plants was continuously monitored. The WWTPs were designed for the flow of 820 m3d and 51000 m3d, respectively. The concentrations of pollutants were measured in samples taken both in time-proportional and flow-proportional ways. The obtained values show the possibility of taking the samples mixed at equal time intervals and in proportion to the flow as reliable sources for design values of concentrations. The size of WWTP, i.e. the amount of investigated raw sewage, was of no significant importance to the obtained results regarding concentrations of pollutants.

PL

Nowelizacja i dostosowywanie przepisów prawnych do wymagań UE wymusza na eksploatatorach oczyszczalni ścieków wykonywanie precyzyjnych pomiarów ilości i analiz składu fizyko-chemicznego ścieków. Postęp techniczny oraz bogata oferta producentów urządzeń umożliwia sprostanie tym wymaganiom. Jednak o przydatności wyników pomiarowych do projektowania oczyszczalni ścieków obok dokładności urządzeń pomiarowych decyduje fakt, czy próbkę ścieków można uznać za próbkę reprezentatywną. Często pomimo najnowocześniejszych urządzeń i wykwalifikowanego personelu wyniki badań nie mogą być traktowane wiarygodnie. W artykule na podstawie pomiarów ilości i analiz składu ścieków surowych zweryfikowano w jakim stopniu metoda poboru próbek oraz ilość dopływających ścieków (wielkość oczyszczalni ścieków) wpływa na wartość wyznaczonych średniodobowych stężeń wskaźników zanieczyszczeń. W ciągu trzech dób w pogodzie suchej przeprowadzono ciągły monitoring składu ścieków surowych w oczyszczalniach zaprojektowanych na przepływ 820 m3d (OŚ1) i 51000 m3d (OŚ2). W próbkach zbieranych czasowo-proporcjonalnie i przepływowo-proporcjonalnie wyznaczono stężenia miarodajne wskaźników zanieczyszczeń. Uzyskane wartości wskazują na możliwości przyjmowania do projektowania stężeń miarodajnych wyznaczonych w próbkach zlewanych w jednakowych interwałach czasowych, jak i proporcjonalnie do przepływu. Nie stwierdzono również istotnego wpływu wielkości oczyszczalni, a tym samym nierównomierności dopływu ścieków surowych na obliczone wartości stężeń wskaźników zanieczyszczeń.

17

Zmienność ilościowo-jakościowa ścieków surowych w oczyszczalni ścieków komunalnych

Piaskowski K., Kołacz K.

Forum Eksploatatora

|

2011

|

Nr 3 (54)

62-69

PL

Stabilność i skuteczność pracy oczyszczalni ścieków jest wypadkową wielu czynników, na które operator nie ma wpływu (np. zjawiska atmosferyczne), ma wpływ ograniczony (awarie) lub w pełni kontroluje (z różnym skutkiem w zależności od doświadczenia, wykształcenia i "szczęścia"). Zmienność ilościowa i jakościowa ścieków surowych dopływających do oczyszczalni ścieków może być zaliczana do czynników drugiej grupy, na które eksploatator ma wpływ ograniczony, tzn. może poprzez swoje działanie jedynie ograniczać negatywne skutki występujących zjawisk. Zmiany jakościowe ścieków mogą wynikać ze specyfiki terenu zlewni, obecności zakładów przemysłowych, rodzaju sieci kanalizacyjnej, pory roku, dnia tygodnia czy nawet godziny w rozkładzie dobowym.

18

Efektywność oczyszczania ścieków i gospodarka osadowa w oczyszczalniach typu Lemna

Korzekwa-Wojtal A., Wolny L.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2008

|

T. 11, nr 2

187-193

PL

Omówiono procesy technologiczne przebiegające w oczyszczalniach ścieków typu Lemna. Zaprezentowano wyniki badań ścieków dowożonych i ich wpływ na ilość powstających osadów ściekowych oraz jakość ścieków oczyszczonych odprowadzanych do środowiska wodnego. Przedstawiono wybrane wskaźniki ścieków oczyszczonych przed i po opróżnieniu stawów, a następnie porównano je z danymi projektowymi analizowanej oczyszczalni ścieków. Zgromadzony na dnie stawów osad zasadniczo wpływał na procesy oczyszczania ścieków zachodzące w oczyszczalni typu Lemna. Prawidłowa eksploatacja oczyszczalni jest możliwa pod warunkiem, że ilość ścieków dostarczanych do oczyszczalni i wskaźniki je charakteryzujące spełniają normy określone na etapie projektowania oczyszczalni. Przy zachowaniu założeń projektowych możliwa jest prawidłowa, zgodna z przepisami prawa eksploatacja oczyszczalni ścieków typu Lemna.

EN

Technological processes in wastewater treatment plants of Lemna type were described. The results of tests of influent and effluent wastewater were presented. The amount of sewage sludge was evaluated. The chosen indicators of treated sewage before and after desludging were presented. They were compared with designing data of analysed wastewater treatment plants. Sludge deposited on the sewage ponds is possible only if the amount of sewage and their indicators meet requirements of standards which were determined during this treatment plant designing. If the project assumptions are met, the correct, complying with the law standards exploitation of the wastewater treatment plant of Lemna type is possible.

19

Zmiany stężenia fosforu ogólnego w ściekach oczyszczonych odpływających z oczyszczalni roślinno-glebowej po nawodnieniu

Pawęska K., Kuczewski K.

Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie

|

2007

|

T. 7, z. 2b

121-128

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań oczyszczania ścieków bytowo-gospodarczych w małej oczyszczalni roślinno-glebowej. Obserwowano zmiany natężenia odpływu oraz stężeń i ładunków fosforu ogólnego odprowadzanych z odciekiem po nawodnieniu powierzchni kwatery dawką surowych ścieków. Badania przeprowadzono w różnych fazach pracy oczyszczalni - na etapie wpracowywania się złoża (1997 r.), właściwej eksploatacji (1999 r.) oraz po kilkuletniej pracy, na przeciążonej kwaterze (2005 r.). Doświadczenia przeprowadzano w miesiącach zimowych i letnich. Cechą charakterystyczną odpływu były maksymalne wartości obserwowane w pierwszych godzinach od pojawienia się odcieku. W większości przypadków maksymalne wartości stężenia fosforu ogólnego oraz jego ładunku odprowadzanego z odciekiem występowały wraz z pojawieniem się największego natężeniem odpływu.

EN

This article shows results of a study on domestic sewage treatment in a small artificial wetland irrigated with domestic raw sewage. Changes of flow intensity, concentrations and loads of total phosphorus in the outflow were observed. The study was conducted in different periods of the treatment plant operation: at the beginning (1997), during proper operation (1999) and after several years of bed functioning in overloaded quarter (2005). The experiment was carried out in winter and summer months. Maximum flow intensity was typically observed in the first hours. In most cases, maximum phosphorus concentration and load discharged with the outflow accompanied maximum flow intensity.

20

Statistical analysis of the bioorganic compound removal process from the liquid wastes by a biochemical oxygenation

Masiuk S., Kawecka-Typek J.

Inżynieria Chemiczna i Procesowa

|

2001

|

T. 22, z. 3D

905--910

EN

The paper presents the realizations describing the time change of concentration of total amount of phosphorous in a raw sewage and sewage cleaned by bioorganic oxidation. The realizations are described by the correlation functions. The results of investigations concerning the influence of PIX concentration on an efficiency of phosphorous and nitrogen removal from the sewage are also presented.

PL

Przedstawiono realizacje opisujące zmiany w czasie zawartości fosforu ogólnego w ścieku surowym i oczyszczonym przez utlenienie biochemiczne. Realizacje opisano funkcjami korelacyjnymi. Przedstawiono również wyniki badań wpływu wielkości dawek PIXu na chemiczne usuwanie fosforu i azotu ze ścieku.