Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Geothermal Communities (GEOCOM) – Demonstrating the cascading use of geothermal energy for district heating with small scale RES integration and retrofitting measures

Pari I., Kitley G., Ceylan O.

Technika Poszukiwań Geologicznych

|

2015

|

R. 54, nr 2

3--23

EN

The Geothermal Communities (GEOCOM) project (www.geothermalcommunities.eu) was launched in 2010 with a vision to increase the visibility of direct heat applications of geothermal energy throughout Europe, where most attention has been paid to power generation alternatives of the same source recently. This 11 million Euro project, funded by the European Union’s Seventh Framework Programme for Research and Technological Development (FP7), demonstrates a wide array of research and demonstration components to provide not only firsthand experience for the communities involved in the project, but also to feed the international scientific community with valuable results related to the currently pressing geothermal matters such as reinjection into sandstone reservoirs and transboundary utilisation of geothermal aquifers. Demonstration actions, including geothermal district heating system development, integration of geothermal heating with other renewable energy sources (RES) and energy efficiency measures such as complementary retrofitting actions on selected buildings, are implemented at three demonstration sites in Hungary, Italy and Slovakia. This broad geographical coverage enables us to implement different technologies which suit the local needs the best and at the same time increases the replication potential of the project’s actions. The innovative elements range from complete utilisation of the inherent natural gas content of the thermal water (520l/m3 @85% CH4) via CHP engines in Hungary through upgrading and extending a 30-year-old geothermal district heating system to modern standards in Slovakia to building a brand new geothermal loop to supply the citizens of the medieval village of Montieri in the heart of the Larderello area in Italy. Additional municipalities from Poland, Macedonia, Romania and Serbia with geothermal energy potential participate in GEOCOM as observer communities and are keeping a close eye on the project’s progress and getting prepared to initiate their own geothermal programs based on GEOCOM’s results. This aspect helps to spread direct geothermal applications further and into countries and regions with traditional geothermal features (e.g. hot springs) but lacking the knowledge to exploit them for their own benefits. All the demonstration actions of the project are supported by socio-economic research, which runs in parallel with them in order to monitor the public acceptance of such interventions and the public opinion in general about geothermal energy. Without fully understanding the key driving factors at communities with such potential, the results cannot be hoped to spread and become popular. Also a full scale monitoring campaign has been introduced (with staggering results) in order to gather data on the delivered technical components, thus ensuring the availability of tangible data on the operation and savings achieved. Later on, such data can support decision makers who are willing to engage such ventures to make solid and justified decisions for the good of their community.

PL

Projekt Społeczności Geotermalne „GEOCOM” (www.geothermalcommunities.eu) rozpoczął się w 2010 roku z wizją zwrócenia większej uwagi na bezpośrednie zastosowania ciepła geotermalnego w Europie, gdzie ostatnio większość uwagi poświęcona jest wytwarzaniu energii elektrycznej z tego źródła. Projekt o wartości 11 mln Euro finansowany był z 7. Programu ramowego UE na badania i rozwój technologiczny. Prace realizowane były przez konsorcjum 17 partnerów z siedmiu krajów jako element inicjatywy CONCERTO. W projekcie zaprezentowano szeroki wachlarz elementów badawczo – demonstracyjnych pomocnych do zdobycia doświadczenia dla lokalnych społeczności biorących udział w projekcie, ale również aby zaprezentować istotne wyniki prac międzynarodowej społeczności naukowej, m.in. w kontekście zatłaczania wód geotermalnych do zbiorników piaskowców w obszarach transgranicznych. Działania demonstracyjne, w tym rozwój ciepłowniczych systemów geotermalnych, integracja geotermalnego ogrzewania z innymi odnawialnymi źródłami energii (OŹE) na małą skalę oraz wdrożenie środków efektywności energetycznej (termomodernizację wybranych budynków) przeprowadzono w trzech miastach pilotowych na Węgrzech, Słowacji i we Włoszech. Tak szeroki zakres geograficzny pozwolił zademonstrować różne technologie, odpowiadające lokalnym potrzebom i jednocześnie zwiększył potencjał replikacji działań projektu. W ramach przeprowadzonych prac zmodernizowano m.in. istniejący 30-letni geotermalny system ciepłowniczy w Galancie na Słowacji i przystosowano go do nowoczesnych standardów, we Włoszech wybudowano od podstaw nową sieć celem dostarczenia ciepła mieszkańcom średniowiecznego miasteczka Montieri położonego w samym sercu rejonu Lardarello. Innowacyjnym elementem było również całkowite odzyskanie naturalnego gazu – metanu zawartego w wodzie geotermalnej (520 L/m3 @85% CH4), który zasilił silniki kogeneracyjne dla stacji pomp ciepła. W projekcie brały ponadto udział miasta z Polski, Macedonii, Rumuni i Serbii, posiadające potencjał geotermalny. Były to miasta – obserwatorzy postępów projektu i przygotowania do zainicjowania własnych programów geotermalnych na podstawie wyników projektu GEOCOM. Wraz z działaniami demonstracyjnymi projektu równolegle prowadzono badania socjologiczno-ekonomiczne w celu poznania stanu postrzegania energii geotermalnej i innych OŹE przez społeczeństwo, jak i poziomu zrozumienia ich efektywnego wykorzystania. Prowadzony był również na szeroką skalę monitoring celem zgromadzenia jak największej ilości danych dotyczących wprowadzonych elementów technicznych. Tym samym zapewniono dostęp do rzeczywistych danych dotyczących funkcjonowania wdrożonych systemów i osiągniętych dzięki nim oszczędności. Dane te w przyszłości mogą być pomocne dla decydentów, którzy byliby gotowi na wdrożenie podobnych przedsięwzięć dla dobra swojej społeczności.

2

Racjonalne użytkowanie energii w kontekście zagadnień dostarczania energii elektrycznej

Bielecki S., Skoczkowski T.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2012

|

R. 88, nr 12a

121-126

PL

Pojęcie racjonalnego użytkowania energii (RUE) zagościło w fachowej literaturze międzynarodowej jako rozszerzenie tematyki efektywności energetycznej. W artykule przedstawiono koncepcję problematyki poruszanej w ramach dziedziny "racjonalne użytkowanie energii". Praca głównie koncentruje się na problemach technicznych, związanych z efektywnym i racjonalnym dostarczaniem energii elektrycznej. Wyodrębniono i opisano trzy filary składające się na temat racjonalnego dostarczania energii elektrycznej.

EN

The concept of rational use of energy which is an extension of energy-efficiency problem became popular in technical letters. This tutorial paper presents a conception of themes for a new branch of science called Rational Use of Energy. The paper concerns on technological subjects dealing with rational and efficient energy supply. Three foundations composing on problem of rational provide of electrical power are identified and presented.

3

Potencjał oszczędności energii w Polsce

Skoczkowski T., Wnuk R.

Polityka Energetyczna

|

2004

|

T. 7, spec.

25-39

PL

Zwiększenie racjonalności produkcji, przesyłu i użytkowania energii jest filarem zrównoważonej polityki energetycznej mającej na celu zapewnienie bezpieczeństwa energetycznego i konkurencyjności gospodarki oraz ochronę środowiska. Unia Europejska konsekwentnie realizuje politykę zwiększania efektywności wykorzystania energii. Przedstawiono podstawowe fakty makroekonomiczne i scharakteryzowano zużycie energii wg nośników i sektorów w Polsce. Na podstawie wybranych wskaźników przeprowadzono analizę trendów zmian energochłonności gospodarki i jej sektorów. Podjęto próbę oszacowania potencjału oszczędności energii w wybranych sektorach. Porównanie z innymi krajami EU (była 15) wykazuje nadal istotny potencjał zwiększania efektywności energetycznej gospodarki. Wzrost efektywności gospodarowania surowcami i energią w Polsce napotyka szereg barier. Analiza działania w Polsce instrumentów wzrostu efektywności energetycznej wskazuje na całkowity brak lub częściowe funkcjonowanie wielu mechanizmów stosowanych powszechnie w innych krajach Unii Europejskiej. Proponuje się podjęcie w pierwszej szeregu działań: legislacyjnych; sektorowych; finansowych; informacyjnych i transferu know-how, szkoleń; ustanowienia schematów dobrowolnych porozumień na rzecz zmniejszenia energochłonności, itp. Celem powinno i może być stworzenie warunków prawnych, organizacyjnych i technicznych dla wzrostu efektywności energetycznej gospodarki polskiej w tempie 1% rocznie ponad naturalny trend wynikający z rozwoju i restrukturyzacji gospodarki.

EN

The paper analyses the energy consumption trends and the progress achieved in energy efficiency and its potential in Poland at the level of the whole economy and by sector. The relevant fundamental facts are provided. The average growth of GDP per year amounted 4,29% during 1992-2002. The private consumption of households was steadily growing over all the period 1992-2002 achieving of growth of 4,84%/year. In industry recession was observed starting 2000. Total primary and final energy consumption have got decreasing trends over 1996-2002. Since 1996, the final and primary energy intensities have decreased - 6,13%/year and - 6,15%/year respectively. Taking into account the period since 1993 energy intensities have decreased - 5,84%/year and - 5,46%/year respectively contrary to the previous period 1990-1993 when the final energy intensity were increasing 1,75%/year and primary energy intensity reached the same values in 1990 and 1993. Positive trends are being observed in main economy sectors as industry and households. The final energy consumption by sectors reflects the changes and trends in national economy. Restructuring of industry affected the energy consumption reduction, which was also accompanied by energy saving measures in companies. The development of road transport and services influenced of increase energy consumption of these sectors. The households experienced the activities as thermo-modernisation, improving efficiencies of heating systems and totally obtained of almost 20% reduction of its energy consumption during 1995-2002. Agriculture increased energy demand being generally more penetrated of technologies and facilities improving cultivation and other relevant processes. Comparison with West European Countries shows still existing huge potential of energy efficiency improvements. The existing barriers should be overcome by deployment of many instruments: legislative, financial-economic, information and awareness campaign, voluntary agreements.