Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Koncepcja zrównoważonego zagospodarowania terenów po eksploatacji węgla brunatnego w rejonie Bełchatowa

Malina G., Niezgoda G.

Ochrona Środowiska

|

2017

|

Vol. 39, nr 4

19--30

EN

The concept of sustainable redevelopment of open pits following lignite extraction in the area of Belchatow (8,000 acres in total) was developed based on the analysis of strategic documents at voivodeship, county and municipality level. An innovative, holistic approach was proposed involving agricultural and forestry development following reclamation of the excavation site with cannabis. Construction of a retention reservoir with a stormwater treatment system and of a municipal landfill site equipped with biogas recovery unit were proposed along with reclamation of mining waste materials. The innovative and sustainable redevelopment approach to lignite open pit mine in Belchatow should allow the mine to remain competitive in the future, while the city to become a leader in these innovative solutions.

PL

Koncepcję zagospodarowania terenów po wydobyciu węgla brunatnego (o łącznej powierzchni około 8 tys. ha) w rejonie Bełchatowa opracowano na podstawie analizy dokumentów strategicznych na poziomie województwa, powiatów oraz gmin. W ramach tej koncepcji przedstawiono alternatywne, w stosunku do proponowanego obecnie, holistyczne podejście do zagospodarowania terenu wyrobiska w kierunku leśno-rolnym, po jego uprzedniej rekultywacji z wykorzystaniem konopi siewnej. Zaproponowano budowę zbiornika retencyjnego z funkcją oczyszczania wód deszczowych, składowiska odpadów komunalnych z wykorzystaniem biogazu oraz zagospodarowanie odpadów pogórniczych. Zastosowanie zrównoważonego i holistycznego podejścia do zagospodarowania zdegradowanych terenów powinno umożliwić zachowanie konkurencyjności Kopalni Węgla Brunatnego Bełchatów w przyszłości, a samo miasto może stać się liderem tych innowacyjnych rozwiązań.

2

Contents of Iron, Manganese and Zinc in the Sediments of Rainwater Reservoirs Situated along the National Road No. 4

Niemiec M., Arasimowicz M., Wiśniowska-Kielian B.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2012

|

Vol. 19, nr 10

1221--1228

EN

The research aimed at identification and assessment of iron, manganese and zinc contents in bottom sediments of retention reservoirs – the receivers of rainwater runoff from the national road No. 4. The samples were collected in 2007 and 2008 from the top layer 0–10 cm of the sediments accumulated on the bottom of the reservoirs situated on both sides of the road along the section of about 10 km between the Sulkow and Suchoraba villages. Heavy metal concentrations were determined with ICP-AES method in solutions after the previous mineralization of the sediments in a muffle furnace and in a mixture of concentrated HClO4 and HNO3 acids (2:3, v/v). The contents of individual metals in the analyzed sediments ranged from 7.25 to 18.11 gFe kg-1 d.m., from 283 to 3225 mgMn kg-1 d.m. and from 60.06 to 507.5 mgZn kg-1 d.m. Average contents of Fe, Mn and Zn were: 11.84 g, 761 mg and 187 mg kg-1 d.m., respectively. Iron content in the analyzed sediments depended on the sampling date, but no effect of the reservoirs localization on this metal content in the sediments was registered. Neither unambiguous influence of sampling date nor the reservoir distance from Krakow on manganese content in the analyzed sediments was noted. On the other hand, considerable differences in zinc content in the sediment taken from the individual reservoirs and dependant on sampling date were observed. Successive diminishing of zinc amount in the sediments was noted with increasing distance from Krakow.

PL

Celem badań było oznaczenie i ocena zawartości żelaza, manganu i cynku w osadach dennych zbiorników wód deszczowych usytuowanych wzdłuż drogi krajowej nr 4. W 2007 i 2008 r. pobrano próbki osadów ze zbiorników będących odbiornikami spływów deszczowych z jezdni i drogi krajowej nr 4 na odcinku 10 km, pomiędzy Sułkowem i Suchorabą. Osady pobrano z ich wierzchniej warstwy ((0–10 cm) z każdego zbiornika. Zawartość metali ciężkich w osadach oznaczono po uprzedniej mineralizacji materiału w piecu muflowym oraz w mieszaninie kwasów HClO4 i HNO3 (2:3, v/v), metodą ICP-AES. Zawartości poszczególnych metali w analizowanych osadach wahały się od 7,25 do 18,11 gFe kg-1 s.m., od 60,05 do 507,5 mgZn _ kg-1 s.m. oraz od 283 do 3225 mgMn kg-1 s.m. Średnie zawartości Fe, Zn, Mn wynosiły odpowiednio: 11,84 g, 187,5 mg oraz 761 mg kg-1 s.m. Zawartość żelaza w analizowanych osadach była zależna od terminu pobrania próbek, nie stwierdzono natomiast wpływu usytuowania zbiorników na zawartość tego metalu w osadach. Nie stwierdzono jednoznacznego wpływu terminu pobrania ani oddalenia zbiornika od Krakowa na zawartość manganu w osadach. Stwierdzono znaczne różnice zawartości cynku w osadach z poszczególnych zbiorników oraz w zależności od terminu pobrania próbek. Zaobserwowano sukcesywne zmniejszanie się ilości cynku w osadach w miarę oddalania się od Krakowa.

3

Contents of Copper, Nickel and Chromium in the Sediments of Rainwater Reservoirs Situated Along the National Road No. 4

Niemiec M., Wiśniowska-Kielian B., Arasimowicz M.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2012

|

Vol. 19, nr 1-2

113-122

EN

The paper aimed at determining heavy metal pollution level of the sediments collected from reservoirs that retain rainwater, localized along the national road No. 4. The sediments were sampled from 11 reservoirs on three dates: in May 2007, in April 2008 and in June 2008 in the Sulkow, Biskupice, Bodzanow and Suchoraba villages, along the ca 10 km section of this road. The sediments were dried in the open air, dry-mineralized and dissolved in a mixture of nitric and chloric acids (3:2, v/v). The contents of copper, chromium and nickel were assessed in the obtained solutions by means of ICP-AES method. Copper contents in the analyzed sediments ranged from 9.29 to 102 mg kg–1, with an average for all samples 34.94 mg Cu kg–1. Chromium contents in the studied sediments comprised in limits 12.6–58.1 mg Cr kg–1, with an average value of 27.7 mg Cr kg–1. Nickel quantities assessed in sediments from rainwater reservoirs were within the range of 7.57–25.62 mg Ni kg–1, with an average value of 13.71 mg kg–1. Changeability (RSD) of the studied metal contents between individual reservoirs fluctuated from 18 to 58 %. The amounts of analyzed elements in the sediments from reservoirs receiving runoffs from the road were much smaller than assessed in similar sediments from various cities worldwide. The investigated sediments do not pose any hazard in view of pollution with copper, chromium or zinc. A regular diminishing of copper content in the sediments was observed with increasing distance from Krakow agglomeration. The closest reservoir is situated in Sulkow, 7 km from the Krakow boundaries, near the boundaries of the Wieliczka town. On the other hand, the reservoir in Suchoraba village is about 17 km far from Krakow. Along this stretch copper content in sediment taken from reservoirs that retain rain water diminished several times, what points at a considerable effect of pollution coming from urban centre on this metal level in the sediments. No such dependence was observed for nickel or chromium.

PL

Celem pracy było określenie poziomu zanieczyszczenia metalami ciężkimi osadów pobranych ze zbiorników zlokalizowanych wzdłuż drogi krajowej nr 4 przyjmujących wody deszczowe. Osady pobrano z 11 zbiorników w trzech terminach: maj 2007 r., kwiecień 2008 r. i czerwiec 2008 r. z miejscowości: Sułków, Biskupice, Bodzanów i Suchoraba na odcinku ok. 10 km. Osady wysuszono na powietrzu i zmineralizowano na sucho i roztworzono w mieszaninie kwasów azotowego(V) i chlorowego(VII) w stosunku objętościowym 3:2. W uzyskanych roztworach oznaczono ogólną zawartość miedzi, chromu oraz niklu metodą ICP-AES. Zawartość miedzi w badanych osadach mieściła się w granicach od 9,29 do 102 mg kg-1. Średnia dla wszystkich próbek wynosiła 34,94 mg kg-1. Stężenie chromu w badanych osadach wahało się w granicach 12,6-58,1 mg Cr kg-1, a średnio wynosiło 27,7 mg kg-1. Ilości niklu oznaczone w osadach ze zbiorników wód opadowych mieściły się w zakresie 7,57-25,62 mg Ni kg-1. Średnia zawartość tego pierwiastka wynosiła 13,71 mg kg-1. Zmienność (RSD) stężeń badanych metali pomiędzy poszczególnymi zbiornikami wahało się w granicach 18-58 %. Ilości badanych pierwiastków w osadach ze zbiorników przyjmujących spływy z drogi były znacznie mniejsze niż stwierdzane w podobnych osadach w innych miastach na świecie. Badane osady nie stanowią zagrożenia ze względu na zawartość miedzi, niklu i chromu. Zaobserwowano regularne zmniejszanie zawartości miedzi w miarę oddalania się od aglomeracji krakowskiej. Zbiornik usytuowany najbliżej Krakowa w Sułkowie oddalony jest o ok. 7 km od rogatek Krakowa i znajduje się przy granicy z miastem Wieliczka, natomiast zbiornik w Suchorabie jest oddalony o ok. 17 km od Krakowa. Na tym odcinku zawartość miedzi w osadach ze zbiorników wód deszczowych zmniejszyła się kilkakrotnie, co wskazuje na znaczny wpływ zanieczyszczeń napływających z ośrodka miejskiego na poziom tego metalu w osadach. W przypadku niklu i chromu nie zaobserwowano takiej zależności.