Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Jakość wód opadowych przeznaczonych do dalszego wykorzystania

Ryńska Joanna

Rynek Instalacyjny

|

2022

|

Nr 12

94--98

PL

W artykule przedstawiono dotychczas stosowane sposoby podczyszczania wód opadowych przeznaczonych do retencji i dalszego zastosowania. Omówiono nowe kierunki w oczyszczaniu wód opadowych, związane z wynikami badań naukowych w Polsce i na świecie oraz z praktycznymi doświadczeniami eksploatatorów.

EN

The paper presents the methods used currently for re-treatment of stormwater intended for retention and further use. The new approach to stormwater treatment, related to both the results of scientific research in Poland and in the world, and operational practice, were discussed.

2

Analiza kosztów budowy kanalizacji deszczowej metodą wykopową i bezwykopową

Lesiak Maciej, Piechurski Florian

Rynek Instalacyjny

|

2020

|

Nr 10

44--50

PL

W artykule przedstawiono analizę kosztów budowy kanalizacji deszczowej za pomocą technologii wykopowej i bezwykopowej. Obejmuje ona koszty budowy sieci na różnych głębokościach w drodze wojewódzkiej, powiatowej, gminnej, z kostki betonowej oraz w terenie zielonym. Analiza ta wykazała, że budowa kanalizacji deszczowej o średnicy od DN 300 do DN 1000 o łącznej długości 957,6 m i średnich głębokościach od 2,1 do 4,1 m jest tańsza, jeśli zostanie wykonana metodą wykopową. Technologia przecisku hydraulicznego sterowanego, nawet w wariancie przegłębienia sieci na potrzeby analizy, była droższa, pomimo że wymaga zdecydowanie niższych nakładów na odtworzenie nawierzchni, którą w przypadku większych średnic należy wymienić na nawet ponad połowie całej szerokości jezdni.

EN

The article presents an analysis of rainwater sewer construction costs using excavation and trenchless technology. It covers the costs of building the network at various depths on the voivode ship, poviat and commune roads, from concrete cubes and in green areas. This analysis showed that the construction of a rainwater sewage system with a diameter from DN 300 to DN 1000 and a total length of 957.6 m and average depths from 2.1 to 4.1 m is cheaper if it is made using the excavation method. The technology of controlled hydraulic jacking, even in the variant of trimming the network for the purposes of the analysis, was more expensive, despite the fact that it requires significantly lower outlays for the reconstruction of the surface, which in the case of larger diameters should be replaced by even more than half of the entire width of the road.

3

Przepustowość istniejącego układu kanalizacyjnego a metody wyznaczania natężeń deszczy miarodajnych

Pieniaszek A.

Instal

|

2018

|

nr 2

46--49

PL

W świetle dynamicznej urbanizacji, a tym samym zwiększania powierzchni uszczelnionych, a także intensyfikacji występowania deszczy nawalnych, weryfikacji poddaje się istniejące systemy kanalizacji deszczowej i ogólnospławnej. Wiele miejscowości posiada nieuporządkowane systemy kanalizacyjne, zwane również mieszanymi. Istotnym problemem stają się przepustowości istniejących kanałów, w dużej części niezdolnych do przejęcia przepływów sprawdzających, a często i przepływów podstawowych. Szczególne wymagania w zakresie analiz przepustowości istniejących systemów wynikają również z zapisów nowej ustawy prawo wodne [8]. Podstawą wykonanych analiz jest system kanalizacji działający w mieście o średniej wielkości.

EN

In the light of dynamic urbanization, and thus the increase of sealed areas, as well as the intensification of the occurrence of torrential rains, the existing systems of rain and general flooding are verified. Many villages have disordered sewage systems, also called mixed. An important problem is the capacity of existing sewage system, in large part of the unmanageable flows of checks, and often the primary flows. Special requirements for the analysis of capacity existing systems are result with new Water Law [8]. The basis of the performed analyzes is a mixed system of sewage in a medium-sized city.