Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Trends in daily changes of precipitation on the example of Wroclaw

Kaźmierczak Bartosz, Wdowikowski Marcin, Gwoździej-Mazur Joanna

Ekonomia i Środowisko

|

2019

|

nr 1

142--151

EN

The study analyzed 8295 daily rainfalls recorded in Wrocław from 1960 to 2017. The frequency of daily precipitation in a year was determined in nine categories: from very weak (less than 1.0 mm) to disastrous (over 100 mm). In addition, the precipitation trends were determined by linear regression and the Mann-Kendall test. Analysis of the variability of the number of days with precipitation of particular categories showed a statistically significant downward trend for moderately strong precipitation (10.1-20.0 mm). In case of other categories of precipitation, the tests did not show statistically significant changes.

2

Analiza wpływu wód opadowych na działanie pompowni ściekowych

Mrowiec M., Lange Ł.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2016

|

Nr 7

244--248

PL

W artykule przedstawiono analizę wpływu wód opadowych na działanie pompowni ścieków bytowo-gospodarczych, w oparciu o dane zarejestrowane na 15 obiektach zlokalizowanych w rejonie miasta Częstochowa. W pierwszym etapie analizowano zależność pomiędzy objętością pompowanych ścieków a sumami miesięcznymi opadów, natomiast w drugim etapie badań uwzględniono sumy tygodniowe. Wielkość dopływu wód opadowych w stosunku do transportowanych ścieków bytowo-gospodarczych można szacować średnio na 20÷35% w ujęciu miesięcznym. Maksymalne wartości uzyskane w bilansie miesięcznym (35÷50%) odpowiadały minimalnym wartościom w bilansie tygodniowym. W okresach intensywnych opadów tygodniowa ilość pompowanych ścieków wzrasta od 50% do nawet 300% procent.

EN

The paper presents an analysis of the impact of rainwater on the operation of sewage pumping stations, based on data recorded on 15 objects located in the area of Czestochowa. In the first stage the relationship between volume of the pumped wastewaters and the sums monthly rainfall depth (April-September 2013) were analyzed, while the second stage of the study included the weekly rainfall depth. The contribution of rainwaters in total volume of pumped municipal wastewaters can be estimated on average from 20% to 35% in wet months. Maximum values obtained in the monthly balance (35÷50%) corresponded to the minimum values on a weekly balance. In periods of intense rainfall weekly amount of pumped wastewaters increases from 50% to even 300% percent in comparison to a dry weather conditions.

3

Analiza odpadów na potrzeby wymiarowania sieci i zbiorników retencyjnych w kanalizacji

Pochwat K, Słyś D, Dziopak J

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2013

|

Nr 7

269--272

PL

Dotychczasowe badania dotyczące parametrów projektowych zbiorników retencyjnych bazują na stacjonarnych metodach obliczeniowych, które stanowią znaczne uproszczenie zjawisk zachodzących w układzie „opad - zlewnia - sieć kanalizacyjna". Biorąc pod uwagę postępujący rozwój narzędzi obliczeniowych, które umożliwiają lepsze odzwierciedlenie rzeczywistości, zasadne jest korygowanie metod projektowania zbiorników reten¬cyjnych. W publikacji przedstawiono wyniki wstępnych badań, których celem jest weryfikacja stosowanych procedur obliczeniowych w oparciu o badania hydrodynamiczne, przeprowadzone dla rzeczywistych danych opadowych.

EN

Current research on hydraulic parameters of storage reservoirs is based on stationary calculation methods, which simplify the phe-nomena occurring in the system 'precipitation - subcatchment - the sewerage system'. Taking into account development of computational tools that enable research to better reflect reality, improvement of storage reservoirs designing methods is highly appropriate. The paper presents the results of the preliminary research which aim was to verify calculation procedures. The research is based on hydrodynamic studies carried out for the precipitation data collected on-site.

4

Wyznaczanie objętości zbiorników infiltracyjnych z zastosowaniem wzorów IDF

Mrowiec M.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2011

|

T. 14, nr 1

73-86

PL

Przedstawiono problematykę wymiarowania zbiorników infiltracyjnych, stosowanych do ograniczania objętości oraz natężeń szczytowych odpływu ścieków opadowych do sieci kanalizacyjnych. Wyróżnione zostały dwie kategorie zbiorników: opróżniane wyłącznie przez infiltrację oraz opróżniane częściowo do kanalizacji i częściowo przez infiltrację. Przedstawiono metodykę wymiarowania obydwu kategorii zbiorników przy wykorzystaniu zależności IDF opracowanej przez IMGW na podstawie 30-letnich obserwacji na 20 pluwiometrach. Opracowane zostały 4 nomogramy dla różnych wartości prawdopodobieństwa wystąpienia deszczu c, umożliwiające wyznaczenie wymaganej objętości retencyjnej zbiornika w zależności od współczynnika filtracji k oraz stosunku powierzchni infiltracyjnej do powierzchni uszczelnionej. Praktyczne wykorzystanie proponowanej metody zostało wykazane na przykładzie obliczeń urządzeń infiltracyjnych dla rzeczywistej zlewni cząstkowej o całkowitej powierzchni 13 300 m2, na którą składały się głównie dachy i parkingi. Na potrzeby weryfikacji uzyskanych wyników obliczeń wykonany został model hydrodynamiczny zlewni w programie SWMM5. Dla wybranych 12 opadów o największych natężeniach, które zostały zarejestrowane w Częstochowie w latach 2007-2008, przeprowadzono symulacje hydrodynamiczne z użyciem modelu fali dynamicznej. Symulacje były wykonywane dla stanu istniejącego oraz dla wariantu, w którym na rozpatrywanej zlewni zbudowanych byłoby 5 niewielkich zbiorników infiltracyjnych oraz jeden zbiornik retencyjny o łącznej objętości czynnej 150 m3. Analizując wpływ projektowanych zbiorników na odciążenie systemu kanalizacyjnego, wzięto pod uwagę trzy parametry: objętość ścieków podtapiających zlewnię, szczytowe natężenie przepływu ścieków na odcinku wylotowym oraz całkowitą objętość ścieków odprowadzoną do kanału w ulicy. Otrzymane wyniki pozwoliły stwierdzić, że przyjęty wariant umożliwia redukcję objętości podtopień o 89%, przy jednoczesnej redukcji objętości ścieków odprowadzanych do układu kanalizacyjnego o 47%. Założony poziom redukcji szczytowego natężenia przepływu do wartości 15 dm3/s nie został dotrzymany w 4 z 12 zdarzeń opadowych, jednak średnia wartość maksymalnych natężeń przepływu była o 67% niższa w przypadku zastosowania urządzeń retencyjnych.

EN

The paper presents the problems of sizing of retention tanks, used to limit volume and peak flow-rates of storm waters discharged to urban drainage systems. Two main categories of retention tanks have been distinguished: a) released through infiltration only and b) released through the infiltration and flow regulator. Original sizing method for both categories of the tank has been presented based on IDF relationship carried out by Institute of Meteorology and Water Management. The given IDF equation was developed on the basis of 30-years data collection period on 20 rain gages located in Poland. The IDF equation and mass balance equation makes possible to work out 4 nomographs for different return period (1, 2, 5 and 10 years) that allows to determine required storage volume depending on two factors: infiltration coefficient and relationship between infiltration surface and impervious surface. Practical application of the proposed method was showed for the real catchment located in Czestochowa. The total area of 13 300 m2 consists mainly roofs and parkings. For the verification purposes a hydrodynamic model has been developed using SWMM5 software with chosen "dynamic wave" routing that solves the complete onedimensional Saint-Venant flow equations. 12 rainfall events recorded in Czestochowa in the years 2007-2008 were applied for simulations. The rainfalls characterized by extreme values of intensity during 5-minutes time steps. In order to compare the influence of infiltration reservoirs on the drainage system performance, simulations have been done for existing conditions and for the concept of modernization that consists: 4 retention reservoirs released through infiltration only (3 open and 1 underground), one underground tank released through infiltration and orifice and one open reservoir released through orifice only. The total storage volume of all the designed facilities was equal to 150 m3. Analysing the efficiency of the drainage system for existing and modernized drainage systems three parameters were taken into consideration: flooding volume (m3), stormwaters volume discharged to urban drainage system and reduction of maximum peak flow-rates at outfall node. Obtained results showed that the designed retention devices makes possible to reduce the flooding volumes by 89% for two the most intensive rainfalls it was 60 ÷ 70%. Simultaneously stormwaters volume discharged to urban drainage system was reduced to 47% in total, but for particular events that reduction was in the range of 30 ÷ 60%. Assumed level of peak flow-rate equal to 15 dm3/s was exceeded in 4 of 12 events but a mean value of peak flow-rates for all the events was smaller by 67% when the retention facilities were applied. Simulations results showed rather a good accuracy of proposed sizing methods for infiltration reservoirs although the real rainfall events cause overflowing of the reservoirs more frequently than statistically expected basing on IDF relationship.

5

Ocena wpływu przestrzennej zmienności opadu na działanie kanalizacji deszczowej

Mrowiec M.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Inżynieria Środowiska

|

2009

|

z. 57

67-78

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań modelowych dotyczących wpływu dynamicznych cech opadów deszczowych na działanie systemów kanalizacyjnych. Model zlewni (10 zlewni cząstkowych o powierzchni 24ha każda) i sieci kanalizacyjnej wykonano przy użyciu programu SWMM5. W sumie przeprowadzono 126 symulacji hydrodynamicznych dla zmiennych wartości czasu trwania opadu, natężenia deszczu oraz prędkości i kierunku przesuwania się opadu nad zlewnią. Uzyskane wyniki pozwalają stwierdzić że zarówno kierunek jak i prędkość przesuwania się opadu mają duży wpływ na występujące w kanałach szczytowe natężenia przepływu. Dla opadów krótkotrwałych, przemieszczających się nad zlewnią w kierunku zgodnym z kierunkiem przepływu ścieków w kanalizacji, obliczone natężenia szczytowe były większe o ponad 100% od przepływów obliczonych dla warunków statycznych.

EN

The papers presents results of the investigations focused on dynamic properties of a rainfall events. Influence of rainfall movement on the urban drainage system performance is poorly described in a literature, so methods used by engineers don't consider the spatial variability of the rainfalls. The main source of the rainfall data for investigations was the Intensity-Duration-Frequency (IDF) curves carried out by Institute of Meteorology and Water Management. Model of virtual catchment, divided in 10 unit subcatchemnts (24ha each), was done using widely-known software EPA SWMM5. Overall, 126 hydrodynamic simulations were done, considering the variable values of the rainfall duration, intensity (based on a return period), direction and speed of rainfall movement over the catchment (2-10 m/s). Obtained results allow to formulae the conclusion that both: direction and speed of the rainfall have significant influence on the peak values of the flow-rate as well as on the time of concentration. For the rainfalls of the short duration, moving over the catchment in the direction accordant to the general flow direction in the pipes, the peak flow-rates were greater than 100% in comparison to a flow-rates obtained for a static conditions (uniform rainfall over the whole catchment).

6

Occurrence of first flush phenomenon in drainage system of Częstochowa

Mrowiec M., Kamizela T., Kowalczyk M.

Environment Protection Engineering

|

2009

|

Vol. 35, nr 2

73-80

EN

Definition of the first flush phenomenon in urban drainage systems is still a controversial problem. Scientists agree neither on its reality, nor on its influence on the size of treatment devices. This paper presents the overview of the available definitions and investigations on the first flush phenomena investigated at the urban site in Częstochowa. The measurements of total suspended solids (TSS) have been done for 3 catchments characterized by different land use (i.e. imperviousness) and 6 rainfall events. The results obtained have been used to calibrate the hydrodynamic model for the urban catchment (120 ha) at Częstochowa, developed with the use of EPA SWMM5. The analysis of the data obtained shows that this 30/80 first flush is rare. It occurs only once per 6 rainfalls in the catchment area.

PL

Definicja zjawiska pierwszej fali spłukującej nadal stanowi przedmiot dyskusji naukowców zarówno w odniesieniu do kwestii jego występowania, jak i wpływu na wymiarowanie urządzeń oczyszczających. W artykule przedstawiono proponowane definicje pierwszej fali oraz badania tego zjawiska przeprowadzone na miejskiej zlewni w Częstochowie. Badania objęły pomiary stężeń zawiesiny w trzech zlewniach cząstkowych o zróżnicowanym zagospodarowaniu dla 6 opadów deszczu. Dane z pomiarów terenowych wykorzystano do kalibracji modelu, wykonanego przy użyciu programu SWMM5 dla zlewni o powierzchni 120 ha. Wyniki badań pozwalają stwierdzić, że gdy stosuje się definicję 30/80 (80% ładunku zawiesiny w 30% objętości), wtedy zjawisko pierwszej fali w badanej zlewni występuje bardzo rzadko. Nierównomierną dystrybucję ładunku zanieczyszczeń względem objętości obserwuje się w mniejszym stopniu i dla przeciętnego opadu 80% ładunku zawiesiny jest zawarte w 50-60% objętości spływających ścieków deszczowych.

7

Zagrożenia spowodowane złym odwodnieniem - jak ich unikać?

Gudelis-Taraszkiewicz K.

Zeszyty Naukowo-Techniczne Stowarzyszenia Inżynierów i Techników Komunikacji w Krakowie. Seria: Materiały Konferencyjne

|

2008

|

Nr 85, z. 141

27-38

PL

W artykule omówiono zagrożenia spowodowane złym odwodnieniem dróg. Przedstawiono możliwości projektowe oraz szczegółowo zaprezentowano system do zagospodarowywania wody deszczowej na przykładzie komór drenażowych SC.

EN

The risks of bad stage of drainages have been described in the paper. The design possibilities and rain water development system have been presented on case of SC drainage chambers.