Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Sarmatian foraminiferal assemblages of cavern fillings in the Badenian reefs of Medobory (Polupanivka, Western Ukraine)

Peryt D., Jasionowski M.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2012

|

nr 449

175--184

EN

The Middle Miocene (Upper Badenian) coralline algal reefs of Western Ukraine contain caverns (up to 1 m across) and fissures that are filled by Sarmatian deposits: marly clays, clayey carbonate sand and bioclastic, bryozoan-rich sand. These deposits often contain abundant and very well preserved calcareous benthic foraminifera; agglutinated forms have not been recorded. Foraminiferal tests quite commonly show morphological abnormalities, e.g. twin forms or tests with irregularities in size or shape in last chambers. Each of the three analysed samples is characterized by a different foraminiferal assemblage: Elphidium aculeatum assemblage, Hauerinidae assemblage and Lobatula lobatula assemblage. These assemblages are characteristic for a shallow marine environment. Low taxonomic diversity and high dominance or monospecific foraminiferal assemblages indicate generally a restricted marine environment. It seems that the increasing salinity and very high-energy environment were the most probable factors controlling the composition of the foraminiferal assemblages.

PL

Górnobadeńskie rafy koralowe zachodniej Ukrainy posiadają kawerny o przekroju do 1 m oraz szczeliny, które obecnie są wypełnione osadami sarmackimi – iłami marglistymi i zasilonym piaskiem węglanowym i bioklastycznym, często mszywiołowym. Osady te często zawierają liczne i bardzo dobrze zachowane węglanowe otwornice bentosowe; nie stwierdzono natomiast otwornic zlepieńcowatych. Dość częste są skorupki z morfologicznymi nieprawidłowościami, np. formy bliźniacze albo skorupki z nieregularnością rozmiaru lub kształtu ostatnich komór. Każda z trzech próbek zawiera inny zespół otwornicowy: w pierwszej występuje zespół z Elphidium aculeatum, druga zawiera zespół z Hauerinidae, a trzecia – zespół z Lobatula lobatula. Wszystkie te zespoły są charakterystyczne dla środowiska płytkomorskiego. Niskie zróżnicowanie taksonomiczne i wysoka dominacja lub jednogatunkowe zespoły otwornicowe wskazują na ogólnie ograniczone środowisko morskie; wydaje się, że w takich warunkach najbardziej prawdopodobnym czynnikiem warunkującym skład zespołów otwornicowych było podwyższone zasolenie i środowisko bardzo wysokoenergetyczne.

2

Brzeżne facje badenu i sarmatu dolnego zbiornika przedkarpackiego w SE Polsce i zachodniej Ukrainie – wyniki badań ostatniego dwudziestolecia

Jasionowski M., Peryt T. M., Wysocka A., Poberezhskyy A. V.

Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego

|

2012

|

nr 449

71--86

PL

Przedstawiono charakterystykę litologiczną utworów mioceńskich występujących na Roztoczu i terenach sąsiednich (zachodnia Ukraina). Utwory dolnobadeńskie rozpoczynają się transgresywnymi piaskami i piaskowcami kwarcowymi; w wyższej części obocznie przechodzą w margle i wapienie litotamniowe. Powstały w płytkowodnym, wysokoenergetycznym morskim środowisku sedymentacji, o zmieniającym się w czasie chemizmie wód. Środkowobadeński gips pierwotny tworzy szeroką brzeżną platformę siarczanową; w trakcie jego depozycji następowały znaczne wahania składu chemicznego solanek. W płytszych częściach zbiornika na gipsach występują utwory wapienia ratyńskiego, związane genetycznie z transgresją morską. W późnym badenie obszar Roztocza był strefą tranzytową dla materiału bioklastycznego i terygenicznego, w jej obrębie odbywało się przemieszczanie materiału ziarnowego związane z falowaniem i prądami wywołanymi przez falowanie oraz z ruchami masowymi. Węglany dolnosarmackie Roztocza cechują się nietypowym wykształceniem facjalnym oraz ubogim składem taksonomicznym organizmów, wskazującym na anomalne warunki środowiskowe – obniżone zasolenie wody i silne jej przesycenie względem węglanu wapnia.

EN

Lithological characteristics of Middle Miocene strata of the Roztocze region (SE Poland and western Ukraine) is summarized. The Lower Badenian sequence begins with transgressive quartz sands and sandstones that subsequently are passing laterally into marls and coralline algal limestones. They originated in shallow-water, high-energy marine environment. The chemistry of waters at that time as well as during subsequent gypsum sedimentation fluctuated quite considerably. Middle Badenian gypsum deposits build a wide marginal sulphate platform. In shallower parts of the basin the Ratyn Limestone deposits cover gypsum; they are related genetically to new marine transgression. During the Late Badenian the Roztocze region was a transit zone for bioclastic and terrigenous material, and the grainy material was transported owing to waves and wave-generated currents as well as mass movements. The Lower Sarmatian carbonates of Roztocze show a typical facies and poor taxonomic composition of fossil assemblages that indicate abnormal environmental conditions – decreased water salinity and its oversaturation in respect to calcium carbonate.

3

Interpretacja litofacjalna danych sejsmiki 3D kluczem do sukcesu w detekcji ciał rafowych w poziomie wapienia cechsztyńskiego w basenie permskim (na przykładzie rafy Kościan)

Górski M., Gierszewska D., Król E., Urbańska H., Wilk W.

Przegląd Geologiczny

|

2000

|

Vol. 48, nr 2

137-150

PL

Poziom wapienia cechsztyńskiego stał się jednym z najbardziej perspektywicznych poziomów zbiornikowych z punktu widzenia poszukiwań w Polsce. Rejon paleoelementu zwanego wałem wolsztyńskim był na początku transgresji morza cechsztyńskiego naturalnym miejscem sedymentacji typu rafowego na lokalnych paleopodniesieniach szelfu. Rafy te w wyniku gry naftowej stały się pułapkami akumułującymi gaz migrujący z utworów wieku karbońskiego. Dane sejsmiki 3D integrowane z pozostałymi rodzajami danych pozwalają na wydzielenie ciał rafowych-pułapek w procesie interaktywnej, komputerowej interpretacji opartej na czynniku litofacjalnym. Wykorzystuje ona informacje dostarczane przez geofizykę otworową i elementy paleogeografii możliwe do pozyskania z danych sejsmiki 3D. Wydzielenie pułapek umożliwia przejście do następnego etapu, polegającego na określeniu ich geometrii i porowatości. Pozwala to obliczyć zasoby złoża. Zastosowane procedury interpretacyjne zostały potwierdzone rezultatami 12 otworów odwierconych na rafie Kościan i czteroma następnymi na rafach Bonikowo, Białcz, Brońsko i Kokorzyn. Ich efektem jest osiągnięcie, niespotykanej w polskiej praktyce poszukiwań węglowodorów, skuteczności wierceń.

EN

The Zechstein LHmestone formation became one of the most perspective reservoirs as far as the to exploration carried out in Poland is concerned. The region ofpalaeoelement, referred to as the Wolsztyn ridge, used to be a natural sedimentation place of the reef type on the local palaeoelevation of the shelf at the beginning of the Zechstein sea transgression. As a result of hydrocarbon play, these reefs became accumulation traps for the migrating gas that takes it origin in the strata of the Carboniferous age. The 3D seismic data integrated with other types of data allow for the selection of reefs-traps in the process of interactive, computer analysis based on the lithofacies factor. It makes use of the information supplied by well logging and elements ofpalaeogeography which can be acquired from 3D seismic data. The selection of traps open the possibility of passing to the next stage which consists in determining geometry and porosity. The determination of the said allows to calculate reservoir reserves. The applied interpretation procedures have been confirmed by the results received in 12 wells in the Kościan reef and four others in the Bonikowo, Białcz, Brońsko and Kokorzyn reefs. The effect is the efficiency of drilling unprecedented so far in Polish practice of exploration.