Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  radiant heating
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The results of a numerical analysis of the parameters of a radiant heating system with radiating panels are presented. The effect of the shape and dimensions of the panel, surface material and the presence of thermal insulation are numerically investigated. It is found that the device of re-radiating panels reduces the surface temperature to 450-500°C, but the increase in the surface area of the radiator provides a more uniform radiation intensity over the heated area, not exceeding the permissible parameters according to sanitary and hygienic requirements. The panel device is found to transform the parameters of the short-wavelength radiator into a more comfortable long-wavelength radiator mode.
PL
Przedstawiono wyniki numerycznej analizy parametrów promiennikowego systemu grzewczego z panelami promieniującymi. Numerycznie zbadano wpływ kształtu i wymiarów panelu, materiału powierzchni oraz obecności izolacji termicznej. Ustalono, że urządzenie obniża temperaturę powierzchni do 450-500°C, ale wzrost pola powierzchni emitera zapewnia bardziej równomierne natężenie promieniowania w ogrzewanym obszarze, nie przekraczając dopuszczalnych wymagań sanitarnych i higienicznych. Stwierdzono, że urządzenie panelowe przekształca parametry promiennika o krótkiej długości fali w bardziej komfortowy tryb promiennika o dużej długości fali.
PL
W artykule przeprowadzono analizę energetyczną i ekonomiczną zastosowania odzysku ciepła ze spalin z rurowych promienników gazowych ogrzewających halę przemysłową dla dwóch wariantów zapotrzebowania na ciepłą wodę użytkową. W pierwszym przypadku nie wykorzystano całej odzyskanej energii i należało jej część rozproszyć, co zaowocowało ujemnym współczynnikiem NPV przy okresie dwudziestoletnim, mimo ponad 50-proc. pokrycia zapotrzebowania na energię. Przy większym zapotrzebowaniu na ciepłą wodę inwestycja stała się opłacalna, mimo niższego pokrycia zapotrzebowania przez energię odpadową. Należy dążyć do wykorzystania całej dostępnej energii odpadowej, np. do ogrzewania pomieszczeń biurowych czy w procesach technologicznych hali.
EN
In the article the energy and economic analysis of the heat recovery system application from the gas radiant heaters for industrial hall have been performed in two cases differ by the energy demand for the purposes of hot water preparation. In the first case not the whole recovered energy have been used and part of it had to be dispersed and it caused the negative value of NPV indicator after twenty years, in spite of the over 50% of the demand for hot water coverage. Bigger demand for hot water made the investment profitable, despite the lower demand coverage by waste energy. Therefore it is necessary to seek for the full use of the available energy, for example to heat the office spaces or use it for technology purposes.
3
PL
Obiecującymi technologiami we współczesnym budownictwie pozwalającymi na racjonalne zużycie energii oraz poprawę warunków komfortu cieplnego są wydajne niskotemperaturowe systemy ogrzewania. Zagadnienie niskotemperaturowych, efektywnych i ekonomicznych systemów ogrzewania ma szczególne znaczenie dla rozwoju budownictwa pasywnego i zero-energetycznego, w odniesieniu do wymagań Dyrektyw 2010/31/EU w sprawie charakterystyki energetycznej budynków. Warunki komfortu cieplnego w pomieszczeniach znacznie różnią się w zależności od zastosowanego systemu ogrzewania. Kluczowe znaczenie w ocenie poszczególnych systemów ogrzewania mają: rozkład temperatury w pomieszczeniu oraz prędkość i kierunek ruchu powietrza. W artykule przedstawiono przegląd wybranych, aktualnych zagadnień dotyczących niskotemperaturowych systemów ogrzewania płaszczyznowego. Przedstawiono wyniki analiz porównawczych różnych systemów ogrzewania: grzejnikowego, płaszczyznowego i powietrznego – HVAC (ang. Heating, Ventilation, Air Conditioning). Zaprezentowano wyniki badań i analiz ogrzewania płaszczyznowego podłogowego, ściennego i sufitowego. Określono parametry konstrukcyjne płyt grzewczych, mające wpływ na wydajność systemu ogrzewania podłogowego w pomieszczeniu. Prezentowane wyniki uzyskano metodą symulacji komputerowych CFD (ang. Computational Fluid Dynamics) oraz na drodze badań eksperymentalnych.
EN
Modern building technologies relying on rational utilization of energy and thermal comfort uses low-temperature heating radiant systems. According to the Directive 2010/31/EU the energetic characteristics of building imposes using of low-temperature, efficient and economical heating systems for the development of passive and zero-energy buildings. The thermal comfort in room varies since it is influenced by applied heating system, temperature distribution, speed and direction of air movement. The article presents an overview of selected low-temperature radiant heating systems, as well as the results of comparative analysis of different heating systems: radiators, radiant heating (floor, wall and ceiling) and HVAC (Heating, Ventilation, Air Conditioning). Presented results were obtained by computer simulation CFD (Computational Fluid Dynamics) and through experimental studies. Parameters of heating plates affecting the efficiency of floor heating system are specified.
4
Content available remote Ogrzewanie obiektów wielkokubaturowych przez promieniowanie
PL
W artykule omówiono problemy związane z ogrzewaniem obiektów o dużej kubaturze i zasadami obliczeńzapotrzebowania na moc cieplną dla takich budynków. Powołano sięna normęEN 12831, która uwzględnia pomieszczenia wysokie i obiekty o kubaturze powyżej 600 m3 oraz sposób ich ogrzewania. scharakteryzowano specyfikę wodnych i gazowych systemów grzewczych wykorzystujących promieniowanie. porównano je pod względem możliwości zastosowania, zasad doboru,działania i regulacji oraz scharakteryzowano dodatkowe funkcje i opcje urządzeń, poza grzaniem.
EN
The problems connected with heating of big cubic capacity objects and rules for calculation of thermal power requirements were discussed in the article. The standrd EN12831, which takes into consideration high rooms and objects with cubic capacity above 600 m3 as wellas way of heating system for them, was referred to. The water and gaseous heating systems using radiation process were characterized. Theses systems were compared in regard of application possibilities,selection rules,functioning and control systems, the additional functions as well as devices options apart from heating were characterized.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.