PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  rękawy CIPP
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Renowacja pionów kanalizacyjnych
Kolonko Andrzej
Instal
|
2023
|
nr 7/8
45--49
PL
W artykule omówiono problem renowacji pionów kanalizacyjnych jako alternatywy dla tradycyjnej wymiany związanej z uciążliwymi dla mieszkańców budynków robotami wyburzeniowymi. Przedstawiono stosunkowo krótką historię stosowania metod bezwyburzeniowych w renowacji pionów kanalizacyjnych, którą zapoczątkowano po roku 2000 w Finlandii.
EN
In the paper the problem of sewage riser renovation is discussed as an alternative to traditional replacement procedure associated with demolition works that are burdensome for the inhabitants of buildings. The relatively short history of application of non-demolition methods in sewage riser renovation is presented, which was initiated after 2000 in Finland.
2
Content available remote Planowanie i projektowanie renowacji rękawami CIPP rurociągów grawitacyjnych i ciśnieniowych
Nienarowicz Beata
Inżynieria Bezwykopowa
|
2022
|
nr 1
62--65
3
Content available remote Co nowego na rynku CIPP?
Andrzejewski Michał
Inżynieria Bezwykopowa
|
2022
|
nr 1
66--68
4
Content available remote Renowacja instalacji wewnętrznych rękawami CIPP
Andrzejewski Michał
Inżynieria Bezwykopowa
|
2021
|
nr 2
50--52
5
Content available remote Kolektor zrzutowy „B”, nitka 1A, faza 1 : projekt roku 2019 wg magazynu „Trenchless Technology” w kategorii renowacja
Kezdi Mike
Inżynieria Bezwykopowa
|
2020
|
nr 1
66--68
PL
Badania wykazały, że nitka 1A kolektora zrzutowego „B” o średnicy 144’’ (3657 mm) w Los Angeles była już w bardzo złym stanie technicznym po ponad 60 latach eksploatacji. Lokalne przedsiębiorstwo wod-kan, Sanitation Districts of Los Angeles County (SDLAC), zdawało sobie sprawę, że konieczna jest gruntowna naprawa tej konstrukcji, wykonanej pierwotnie z rur żelbetowych – RCP (Reinforced Concrete Pipe). Podjęto więc działania renowacyjne.
6
Content available remote 7% próbek rękawów CIPP nie spełnia wszystkich kryteriów
Grunewald Barbara, Homann Dieter, Waniek Roland W.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2020
|
nr 1
32--37
PL
W 2019 r. 93% próbek wykładzin CIPP zgłoszonych do LinerReport uzyskało wszystkie wymagane właściwości materiału. Jednak 7% próbek nie przeszło co najmniej jednego z czterech testów - ryzyko awarii zatem pozostaje.
EN
In 2019, 93% of the sewer liner samples submitted for inclusion in the LinerReport achieved all the required material characteristics. But, 7% percent of samples failed at least one of the four tests. This is the 16th Edition of IKT - Institute for Underground Infrastructure’s annual LinerReport. It summarises the test results from a total of 2,353 sewer pipe liner samples examined by the institute during 2019. The IKT LinerReport has an international scope, with rehabilitation companies from seven countries participating.
7
Content available remote Renowacja CIPP na poziomie premium realizowana przez spółki wod-kan
Cecuga Mirosław
Inżynieria Bezwykopowa
|
2019
|
nr 1
70--73
PL
Wykonywanie niektórych zadań związanych z modernizacją sieci we własnym zakresie staje się przedmiotem coraz większego zainteresowania ze strony polskich przedsiębiorstw wodno-kanalizacyjnych. W przypadku bezwykopowej renowacji z użyciem rękawów CIPP mają one do dyspozycji m.in. metodę RS City Liner. Niektóre z tych spółek posiadają już doświadczenie w jej zastosowaniu.
8
Content available remote Zastosowanie rękawów CIPP w renowacji przewodów wodociągowych
Kolonko A.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2018
|
nr 4
54--72
PL
W Polsce dostępność do wody z wodociągów jest na bardzo wysokim poziomie - korzysta z niej ponad 92% mieszkańców. Problem stanowi jednak dostarczenie wody odpowiedniej jakości, która w znacznej mierze transportowana jest wymagającymi odnowy starymi rurociągami. Jednym z wielu dostępnych rozwiązań, oferowanych przez firmy wykonawcze w zakresie renowacji, jest stosowanie rękawów CIPP utwardzanych promieniowaniem UV.
EN
In Poland the level of accessibility to the water from the waterworks is very high - over 92% of citizens use water from the waterworks. The problem is not with the access then, but with the proper quality of water that is transported mainly through the old pipelines, in need of rehabilitation. As the author underlines, the actions concerning waterworks renovation must be intensified. One of the many available renovation solutions, offered by the contractors, are the CIPP liners cured with UV.
9
Content available remote Systemy wykładzin CIPP UV do napraw kanałów o małych średnicach
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2018
|
nr 1
78--79
PL
W ostatnich latach na rynku renowacyjnym obserwujemy postępujące zmiany w zakresie wyboru wykładzin renowacyjnych i sposobu ich utwardzania. Coraz większą popularnością cieszą się rękawy utwardzane promieniowaniem UV, a systemy wykładzin CIPP UV znajdują również coraz szersze zastosowanie w przypadku przewodów o małych średnicach - do N250.
EN
In recent years we have been observing the progressive changes in the rehabilitation market - the changes revolve around the selection of renovation liners and the method of curing. The UV cured in place pipe liners are becoming more and more popular and the lining systems are also increasingly used in the case of cables with small diameters - up to DN250.
10
Content available remote Inowacyjnie i ciągle w ruchu
Mazur K.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2017
|
nr 2
58--59
PL
Ćwierć wieku na rynku, ponad 300 km kanałów poddanych renowacji, innowacyjne rozwiązania - tak w telegraficznym skrócie można opisać firmę MAZUR ze Świecia, wykonawcę w branży renowacyjnej i jednocześnie pierwszego polskiego producenta rękawa z włókna szklanego. Co więcej, w 2010 r. wdrożono produkcję rękawów utwardzanych promieniowaniem UV, które wytwarzane są na potrzeby nie tylko własne, ale i firm zewnętrznych.
11
Content available remote Co nowego w technologii CIPP UV?
Andrzejewski M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2017
|
nr 4
68--70
PL
W roku 2017 na rynku pojawiły się istotne dla branży renowacyjnej nowości związane z technologią rękawów utwardzanych promieniowaniem ultrafioletowym. Największe wrażenie zawsze robią duże liczby, dlatego warto powiedzieć m.in. o coraz większych średnicach oferowanych rękawów.
EN
In 2017 some relevant CIPP UV novelties appeared on the market. Large numbers are always impressive so the increasing diameters of the liners are worth noting. Almost every manufacturer offers DN1600 liners, but many companies start proposing the DN1800 or even DN1900 liners. Achieving manufacturing liners of this size is possible thanks to better mechanical parameters of the materials: resin and glass mat.
12
Content available remote Rękaw renowacyjny staje się europejski
Waniek R. W., Homann D., Grunewald B.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2015
|
nr 2
96-101
PL
Jakość rękawów nadal utrzymuje się na wysokim poziomie. W ostatnim raporcie opracowanym przez Instytut IKT odnotowano poprawę w stosunku do roku ubiegłego. Stwierdzono w nim również, że naprawy z zastosowaniem rękawów uzyskują w Europie coraz większe znaczenie, poparte wzrostem wymagań jakościowych.
EN
For the eleventh time IKT, the Institute for Underground Infrastructure presents its report on the CIPP (cured-in-place pipe) technologies. It is based on 1,800 samples taken at construction sites and taken to the IKT laboratory for qualitative testing. The analyses performed have outlined a very clear trend: the repairs with CIPP are becoming European. Although Germany is still the largest market for this technology, especially in Western Europe, it is gaining ground. As the IKT report demonstrates, about 30% of the samples come from abroad, compared to only 15% in the previous year.
13
Content available remote Modernizacja poznańskiej kanalizacji wykładzinami światłoutwardzalnymi
Cigler O.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2015
|
nr 4
40-42
PL
Renowacja kanalizacji z wykorzystaniem technologii bezwykopowej jest coraz bardziej popularna w stolicy Wielkopolski. Zniszczone i przestarzałe przewody wymagają naprawy, ale bardzo ważne jest przy tym, by prace remontowe nie utrudniały w znaczący sposób funkcjonowania w mieście. Podczas modernizacji przewodów na długości 20 km w Poznaniu zastosowano technologię CIPP polegającą na wykorzystaniu wykładzin światłoutwardzalnych.
14
Content available remote Badania jako środek do zapewnienia wysokiej jakości renowacji bezwykopowych
Szczepański T., Zwierzchowski D.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2014
|
nr 1
36-38
PL
Inwestora / zamawiającego może nieraz dręczyć nurtujące pytanie: jak właściwie dokonać odbioru przewodów poddanych renowacji? Czy ma sens wykonywanie dodatkowych badań odbiorowych po wykonaniu renowacji, a jeśli już - to w jakim zakresie, na czym się oprzeć? A może zwyczajny „ogląd” wystarczy? Przyjrzyjmy się tej sprawie na przykładzie technologii CIPP (rękawa utwardzanego na miejscu aplikacji) oraz specjalistycznych zapraw (tzw. chemii budowlanej) stosowanych do renowacji studni lub kanałów przełazowych.
15
Content available remote 40 lat doświadczeń z zastosowaniem rękawów CIPP do renowacji przewodów kanalizacyjnych
Kolonko A.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2014
|
nr 2
32-40
EN
In the paper the experience baced on 40 years of using the CIPP liners for sewage pipes renovation are discussed.The main factor having an impact on the strength and operation parameters of the cured liners are presentedand the emphasis is put on potential construction and installation errors having a significant impact on their quality. The hazards to human health and environment are analyzed in relation to the recommendations of the latest standard on renovation with the CIPP liners.
16
Content available remote Problem styrenu w żywicach stosowanych w rękawach CIPP
Kolonko A.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2014
|
Nr 1
11--17
PL
W referacie przedstawiono rozwój najczęściej obecnie stosowanej technologii renowacji przewodów kanalizacyjnych z zastosowaniem rękawów CIPP. O parametrach wytrzymałościowych rękawów i ich odporności na oddziaływania chemiczne decyduje także rodzaj zastosowanej żywicy. Powszechnie stosowana jest żywica poliestrowa z uwagi m.in. na niskie koszty. W najbliższych latach będzie ona nadal stosowana, gdyż inne żywice są zbyt drogie lub są trudne w stosowaniu. Wadą żywic poliestrowych jest zawarty w nich styren, którego część może uwalniać się do środowiska. Jest on uciążliwy dla łudzi z uwagi na charakterystyczny odór. Zaliczany jest on do substancji niebezpiecznych. Należy sobie zdawać sprawę z zagrożeń i postępować zgodnie z zaleceniami, aby zminimalizować negatywne skutki oddziaływania styrenu na ludzi i środowisko.
EN
In the paper the development of the most often applied renovation technology of sewers with CIPP liners is presented. One of the factors having an impact on strength and chemical resistance of liners is the type of resin used. The polyester resin is commonly applied especially due to its low cost. In the next years it will be further used, because other resins are too expensive or difficult in application. The disadvantage of polyester resins is the styrene component, which can be partly released into the environment. It is bothersome to people because of its characteristic odour. It is also classified as the hazardous substance. Therefore it is important to be aware of these dangers and proceed in accordance with the recommendations in order to minimize the negative impact of the styrene on people and environment.
17
Content available remote Problem styrenu w żywicach stosowanych w rękawach CIPP
Kolonko A.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2013
|
nr 4
46-52
PL
Z uwagi na stosunkowo niskie koszty żywice poliestrowe w rękawach CIPP są i będą w najbliższej przyszłości wykorzystywane. Trwają jednak badania dotyczące zastąpienia styrenu (rozpuszczalnika w tych żywicach) innym rozpuszczalnikiem. W wielu krajach inwestorzy zdają sobie sprawę z pewnych zagrożeń powodowanych przez styren, jednak w zdecydowanej większości projektów stosuje się żywice poliestrowe zawierające ten związek chemiczny. W Polsce temat ten jest praktycznie nieznany lub marginalizowany.
EN
The globally recognised method of rehabilitation of sewage pipelines by means of so-called CIPP lining, has an over 40 years history. CIPP linings is one of the most common retrofitting technologies of sewage networks. According to estimations, the share of this technology in sewage pipeline renovation projects has already exceeded 50%. Due to the relatively low costs, polyester resins in CIPP linings are and will continue to be used in near future. However, a substitute for styrene (solvent used in resins) is currently being researched. Investors in many countries are aware of the threats caused by styrene, however in the great majority of projects, polyester resins include this compound. In Poland, this subject is practically unknown or marginalised.
18
Content available remote Olimpijska instalacja w Soczi
Grawżyn P.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2013
|
nr 2
72-74
PL
W ramach przygotowań do najbliższej zimowej olimpiady, która odbędzie się w przyszłym roku w Soczi, w mieście tym wykonano bezwykopową renowację głównego kolektora ściekowego. Zadanie było nie lada wyzwaniem, ale udało się je zakończyć sukcesem. Była to jedna z bardziej spektakularnych instalacji na świecie zrealizowana w technologii CIPP.
19
Content available remote Renowacja metodą CIPP magistrali wysokiego ciśnienia z rur żeliwnych
Bueno S. M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2012
|
nr 1
48-49
PL
Nieszczelna rura gazowa nie wyjdzie na powierzchnię i nie powie, że jest elementem Projektu Roku, ale kiedy przyjrzymy się temu, jak opracowywano projekt i w jaki sposób rozwiązano problem, nie będzie wątpliwości, że to było prawdziwie innowacyjne i bardzo ambitne przedsięwzięcie, zasługujące na takie wyróżnienie. Projekt zrealizowany w Paterson w stanie New Jersey wymagał inwencji, pomysłowości i cierpliwości. Kto by pomyślał, że gazowa magistrala długości 700 stóp (213,36 m) spowoduje takie zamieszanie? Temperatury poniżej zera, innowacyjne urządzenia i wykładzina z włókna węglowego okazały się kluczowymi elementami dla tego przedsięwzięcia.
EN
The project in Paterson, N.J., brings a lot to the table - inventiveness, ingenuity and patience. Who would have thought that a 700-ft gas main would be the center of so much fuss? Freezing temps, an innovative robotics device and a carbon fiber sleeve were key elements in this project. The challenges Progressive Pipeline Management (PPM) and Public Service Electric & Gas Co. (PSE&G) overcame, as well as those they prepared for, make the rehabilitation of this 16-in., high-pressure gas main the 2011 Trenchless Technology Project of the Year.
20
Content available remote Bezwykopowa renowacja kanalizacji wykładziną CIPP utwardzaną promieniami UV
Iwanejko M.
Inżynieria Bezwykopowa
|
2012
|
nr 2
36-40
EN
The technology of the sewerage restoration with CIPP UV lining is a method that continuously increases its share in the market. Germany is the European leader within this discipline, but we can also observe systematic growth and perspectives of continuous dynamic development in Poland. The first attempts with CIPP lining hardened with UV rays were made in Sweden in 1985 by Inpipe company. In 1999, Softlining from Switzerland started its experiments with this technology, however works to the greater scale within the scope of its development were started in 1990 by Brandenburger Liner company from Germany. The first installation under conditions of construction was made in 1992. The history of CIPP UV installation in Poland reaches 1996.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.