Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  quenching media
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Quenching technology requires the use of media with different cooling intensities and various shapes of cooling curves that show different particularities compared to that of conventional media such as water, oil, or emulsions. The use of synthetic quenching media is relatively new and also has multiple advantages such as non-flammability, safety in use and low cost. In this study, the cooling media tested was obtained by mixing 2 wt% carboxymethyl cellulose with 2 wt% NaOH in one litter of water. Moreover, three different temperatures (20°C, 40°C and 60°C) of the quenching media were evaluated. By dissolution in water, a synthetic solution with low viscosity, surfactant and lubricant was obtained. Because carboxymethyl cellulose is a biodegradable organic material, that is obtained as a by-product in the manufacture of paper, a basic substance with a preservative effect was added. According to this study, both the variation diagram of the heat transfer coefficient and the diagram of the cooling rates, during the cooling stages give important indications regarding the use of a liquid cooling medium for quenching.
PL
W pracy przedstawiono strukturę i wybrane własności utwardzonych warstw nawęglonych wytworzonych na wybranych stalach konstrukcyjnych poddanych procesom nawęglania (800/850 stopni Celsjusza/1/10h) i hartowania (ośrodek chłodzący wodny roztwór polimerowy - poliglikol oxyalkielinowy). Wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że warstwy o strukturze martenzyt-austenit szczątkowy, jak i węgliki-martenzyt-austenit szczątkowy wytworzone w ramach procesu hartowania wykorzystującego, jako ośrodek chłodzący wodny roztwór polimerowy, dają wysoką udarność i odpowiednią twardość w porównaniu do warstw wytworzonych podczas chłodzenia w wodzie lub oleju. Badania te pozwoliły dobrać odpowiednie parametry obróbki cieplnej (nawęglanie, hartowanie) z punktu widzenia własności całego przekroju elementu poddawanego tym procesom.
EN
In paper structure and chosen properties of hardened carburized layers created on chosen constructional steels subjected to carburizing processes (at 800/850 degrees centigrade/1/10h) and quenching in water polymer solution "poliglikol oxyalkielinowy" was presented. The results of investigations permitted to affirm, that layers having structure of martensite + residual austenite or carbides + martensite + residual austenite formed during quenching process using as cooling media: water polymer solution, will give high impact strength and suitable hardness in comparison to layers produced during cooling in water or oil. This investigations, permitted to match suitable parameters of thermal processing (carburizing, hardening) from the point of view of whole section property of element surrendered to those processes.
PL
Stosowane w technice chłodzenia syntetyczne chłodziwa mają największe perspektywy rozwoju. W miarę doskonalenia ich własności technologicznych i rozszerzenia asortymentu odmian, będą one przypuszczalnie eliminowały stopniowo oleje mineralne. W pracy przedstawiono wyniki badań wpływu wybranych syntetycznych ośrodków chłodzących z grupy poliglikoli oxyalkilenowych (PAG) na skład fazowy i własności użytkowe zahartowanych warstw nawęglonych lub azotonawęglanych wytworzonych w stalach konstrukcyjnych. W ramach przeprowadzonych badań porównano tradycyjne ośrodki chłodzące takie jak woda, olej z reprezentantami ośrodków z grupy poliglikoli oxyalkilenowych (PAG). Wyniki badań wskazują, że chłodziwa z grupy PAG pozwalają na uzyskanie dobrej korelacji pomiędzy określoną strukturą, a podwyższonymi własnościami użytkowymi warstw nawęglonych lub azotonawęglanych wytworzonych w stalach konstrukcyjnych.
EN
Synthetic quenching media have the greatest perspectives of development. As improvement of their technological properties and widening of assortment proceeds, they presumably will eliminate gradually mineral oils. In the work the results of the researches on influence of selected synthetic quenching media from the group of poly-alkylene-glycol (PAG) on phase composition and useful properties of hardened carburized or carbonitrided layers produced on constructional steels are presented. In the research the traditional quenching media such as water and oil have been compared with representatives of media from the group poly-alkylene-glycol (PAG). Results of research show, that media from the PAG group permit obtaining a good correlation between structure and useful properties carburized or carbonitrided layers produced on constructional steels.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.