Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wirtualna realizacja quasi-zrównoważonego miernika do pomiaru wskaźników stanu izolacji elektrycznej typu pojemnościowego

Cichy A., Skórkowski A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2009

|

R. 55, nr 1

34-37

PL

W artykule przedstawiono wirtualną realizację układu do pomiaru wskaźników izolacji typu pojemnościowego. Uproszczony model dielektryka przedstawiono na rys. 1. Rezystancja dielektryka jest modelowana jako RX, pojemność jako CX oraz gałąź absorpcyjna jako połączenie szeregowe RaCa [1]. Pojemność CX zależy od częstotliwości i jedną z metod oceny stanu izolacji jest spektroskopia pojemnościowa. Wymaga ona wykonania szeregu pomiarów pojemności CX w szerokim zakresie częstotliwości. Wspomniana metoda może być uproszczona poprzez pomiary tylko w dwóch punktach - przy 2 Hz i 50 Hz. Relacja pomiędzy pojemnościami przy tych częstotliwościach jest nazywana wskaźnikiem C2/C50 i pozwala na ocenę stanu izolacji. Na przykład suchy materiał dielektryczny posiada wspomniany wskaźnik z zakresu 1,2…1,4. Przedstawiona metoda pomiaru wskaźnika typu pojemnościowego wykorzystuje ideę quasi-zrównoważonego pomiaru pojemności poprzez pomiar modułu impedancji [3] pokazaną na rys. 3. Mierzona pojemność jest obliczana według równania (5). Metoda została sprawdzona symulacyjnie oraz na rzeczywistym obiekcie typu RC. Schemat blokowy układu wirtualnego jest przedstawiony na rys. 3. Rezultaty badań symulacyjnych I rzeczywiste pomiary potwierdziły możliwość pomiaru wskaźników typu pojemnościowego z dokładnością wystarczającą do testowania linii kablowych. Wyniki pomiarów pojemności w układzie wirtualnym przedstawiono w tab. 1. Zaprezentowana metoda jest łatwa do wirtualizacji z zastosowaniem karty pomiarowej USB i pakietu LabVIEW.

EN

A virtual realization of a circuit for measurements of capacitance insulation indicators is presented in this paper. The simplified dielectric model is shown in Fig. 1. The dielectric resistance is modelled as RX, its capacitance as CX and the absorption branch is modelled as a series Ra Ca connection [1]. The capacitance CX depends on the frequency and one of the methods of assessing the dielectric condition is the capacitance spectroscopy. It requires a number of capacity CX measurements within a wide range of frequencies. This method can be simplified by measuring only at 2 points - at 2 Hz and 50 Hz. The relationship between capacitances at these frequencies is called the C2/C50 index and allows assessing the insulation condition. For example a dry dielectric material has this index within the range of 1.2…1.4. The presented method for measurements of the capacitance index uses an idea of a quasi-balanced capacitance measurement by measuring the impedance modulus [3] shown in Fig. 2. The measured capacity is calculated according to (5). The method has been tested in simulations and in a real RC circuit. A block diagram of the virtual instrument is shown in Fig. 3. The results of simulations and real measurements confirmed the possibility of measuring the capacity indica-tors with the accuracy sufficient for testing cable lines. The results of capacitance measurements realized with the virtual meter for different frequencies are presented in Tab. 1. The method is easy for virtualization with an USB acquisition card and the LabVIEW packet.

2

Testowanie wirtualnej realizacji quasi-zrównoważonego układu do pomiaru pojemności

Skórkowski A., Cichy A.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2007

|

R. 53, nr 12

91-93

PL

Zasadniczym celem pracy było sprawdzenie możliwości realizacji quasi-zrównoważonego układu do pomiaru pojemności w wersji wirtualnej. W pracy przedstawiono schematy przyrządu wirtualnego oprogramowanego w środowisku LabVIEW, realizującego pomiar pojemności w układzie quasi-zrównoważonym z różnego typu detektorami fazoczułymi. Ponadto przedstawiono wyniki testowania podstawowych modułów opracowanej wirtualnej realizacji układu pomiarowego. Do budowy testowanego układu wykorzystano komputer klasy PC wyposażony w kartę pomiarową NI-6009. Pracą karty pomiarowej oraz obliczeniami steruje aplikacja napisana w graficznym środowisku programowania LabVIEW.

EN

A basic purpose of this research was to verify a possibility of a virtual realization of the quasi-balanced circuit for the capacitance measurement. Diagrams of virtual instrument programmed in LabVIEW platform for the capacitance measurement in quasi-balanced circuit with different phase detector have been presented in this paper. Results of testing of fundamental modules of virtual realization measurement circuit have been presented as well. The tested circuit was build using a PC computer and the DAQ card NI-6009. The DAQ card and the calculation have been controlled by the application developed in the graphical development platform LabVIEW.

3

Błędy w quasi-zrównoważonym układzie do pomiaru pojemnosci

Cichy A.

Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Elektrotechnika

|

2006

|

z. 29 [233]

89-96

PL

W artykule przedstawiono ocenę błędów w quasi-zrównoważonym układzie do pomiaru pojemności spowodowanych nieidealnością bloków przetwarzania sygnałów pomiarowych. Na podstawie zależności opisujących sygnały wyróżnione układu wyprowadzono zależność pozwalającą na oszacowanie błędów omawianego układu spowodowanych nieidealnymi realizacjami bloków przetwarzania. Ze wspomnianego oszacowania wynika, że na błędy pomiaru pojemności wpływają nie tylko błędy amplitudowe i fazowe, ale także wzajemna relacja składowych impedancji badanego obiektu. Z równań opisujących błędy spowodowane nieidealnością przetworników w układzie oraz błędem detekcji fazoczułej wynika, że głównym zastosowaniem prezentowanego układu są pomiary obiektów typu RC o dużym współczynniku strat dielektrycznych tan δ. Takie obiekty nastręczają trudności w pomiarach klasycznymi metodami pomiarowymi.

EN

A quasi-balanced circuit presented on the Fig. 1 is designated for capacity measurements of RC - type objects. The phase shift Φw between marked signals w1 and w2 is the output signal in this circuit. Depending on relationships that describe those signals the error eąuation (27) for non-ideal transducers has been derived. This eąuation shows, that not only amplitude or phase errors have an influence on the capacity measurement error, but also the interdependence between impedance components of the measured object. The described circuit makes possible to measure those objects with large loss ratio, which capacity measuring is rather hard.

4

Błąd detekcji fazoczułej w quasi-zrównoważonym układzie do pomiaru współczynnika strat dielektrycznych

Cichy A., Szadkowski B.

Zeszyty Naukowe. Elektryka / Politechnika Śląska

|

2003

|

z. 184

53-63

PL

W artykule przedstawiono quasi-zrównoważony układ do pomiaru współczynnika strat dielektrycznych tangens delta Przeprowadzono ocenę wpływu błędu fazoczułej detekcji stanu quasi-równowagi na błąd pomiaru tg5. Zaproponowano sposób minimalizacji rozważanego błędu poprzez zastosowanie algorytmicznych metod detekcji stanu quasi-równowagi. Sformułowano wnioski dotyczące przydatności metod algorytmicznych w omawianym układzie pomiarowym.

EN

A quasi-balanced circuit for a dielectric dissipation coefficient (tangent deltha) measurement has been presented in this paper. Influence of the phase detection uncertainty on the tangent 8 measurement uncertainty has been presented. A minunization method of this uncertainty has been proposed. Conclusions on the usefulness of algorithmical phase detection methods have been formulated as well.