Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Dywagacje o istotności wartości parametrycznych ocenie jakości wody

Zimoch Izabela, Mulik Barbara

Technologia Wody

|

2023

|

Nr 4 (82)

57-63

2

Bezpieczeństwo jakości wody w budynkach wielorodzinnych

Gierek-Ożóg Anna, Żaba Tadeusz

Rynek Instalacyjny

|

2023

|

Nr 1-2

101--106

PL

W artykule przedstawiono praktyczne aspekty implementacji dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/2184 z dnia 16 grudnia 2020 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (DWD) do polskiego prawa. Omówiono znaczenie oceny ryzyka i zarządzania ryzykiem w systemie zaopatrzenia w wodę. Wskazano znaczenie planów bezpieczeństwa wody jako narzędzia zarządzania ryzykiem oraz zasady ich tworzenia. Podkreślono rolę projektantów i wykonawców wewnętrznych systemów wodociągowych w zapewnieniu właściwej jakości wody i spełnieniu wymagań DWD.

EN

The paper focuses on practical aspects of implementing Directive (EU) 2020/2184 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 on the quality of water intended for human consumption (DWD) to Polish law. The significance of risk assessment and risk management in the supply system is discussed. The importance of water safety plans as a risk management tool and the principles of their formation are indicated. The role of designers and contractors of domestic distribution systems to ensure proper water quality and to meet DWD requirements is emphasized.

3

Efektywność usuwania związków biogennych w procesie uzdatniania wody

Jachimowski A.

Inżynieria Ekologiczna

|

2017

|

Vol. 18, nr 4

97--106

PL

Celem pracy było określenie skuteczności usuwania związków biogennych z wody podczas procesu jej oczyszczania w zakładach uzdatniania wody Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Krakowie. Analizie poddano wybrane wskaźniki jakości wody przed i po procesie uzdatniania w latach 2007 – 2014. Badania przeprowadzono na wodach pobranych z zakładów, które różniły się technologią uzdatnia i wielkością produkcji. W analizowanych układach technologicznych stwierdzono, że największe zastrzeżenia budzą stężenia azotanów(V), których średnia zawartość jest większa w wodzie uzdatnionej w trzech zakładach: Rudawa, Dłubnia i Bielany.

EN

The aim of the study was to determine the effectiveness of biogenic compounds removal from water during the treatment process in water treatment plants of Municipal Water Supply and Sewerage Company in Cracow. The selected water quality indicators were analyzed before and after the treatment process in 2007–2014. The research was carried out in waters taken from plants that differed in respect to the treatment and production method. In the analyzed technological systems, the greatest objections were raised by the concentration of nitrates, the average content of which is higher in the treated water from three plants: Rudawa, Dłubnia and Bielany.

4

Wybór optymalnej metody zwalczania bakterii Legionella w obiektach krytych pływalni

Toczyłowska B.

Instal

|

2015

|

nr 4

47--50

PL

Do zwalczania bakterii Legionella w instalacjach ciepłej wody najczęściej w Polsce stosuje się szokową dezynfekcję cieplną lub ciągłą dezynfekcję dwutlenkiem chloru. W artykule przedstawiono wyniki długoletnich badań (7 i 12 lat), które wykazały, że skuteczność obu metod w miarę upływu czasu może się zmniejszać. Omówiono przyczyny tego zjawiska w analizowanych instalacjach i podano działania, jakie powinny być podjęte w celu zapewnienia skutecznej redukcji bakterii. Na podstawie wniosków z długoletnich obserwacji wskazano na czynniki, jakie powinny być brane pod uwagę przy wyborze optymalnej metody zwalczania bakterii Legionella w krytych pływalniach, uwzględniające specyficzne warunki eksploatacji instalacji wodnych w tych obiektach.

EN

For controlling Legionella bacteria in hot water supply systems in Poland, the heat shock disinfection method or continuous disinfection with chlorine dioxide method is used. The paper presents the results of long term studies (7 and 12 years), showing that effectiveness of both methods over time may decrease. The causes of this phenomenon were discussed in the analyzed systems, and the steps, which shall be taken to ensure effective bacteria reduction, were given. Based on conclusions from long term observations the factors, which shall be taken into consideration when choosing the optimal method for controlling Legionella bacteria in indoor swimming pools, including specific conditions for water systems operation in those types of buildings, where indicated.

5

O Legionelli statystycznie

Konieczny I., Zyskowski Ł.

Instal

|

2015

|

nr 2

41--43

PL

W artykule opisano badania dotyczące zależności liczby bakterii Legionella od takich parametrów wody jak: temperatura, odczyn pH, mętność, twardość ogólna, stężenie azotynów i azotanów, zawartość żelaza i manganu. Wyznaczone zostały te parametry, które sprzyjają występowaniu bakterii oraz podano zakresy wartości, w których znajdują one najlepsze środowisko do rozmnażania się. Ponadto, sprawdzono czy zjawisko występowania Legionella rozwija się w czasie oraz czy jest podatne na wahania sezonowe. Dane dotyczące liczby bakterii Legionella oraz parametrów wody pochodzą ze Stacji Sanitarno- Epidemiologicznych w południowych powiatach województwa śląskiego. Do analizy statystycznej zastosowano program komputerowy Statistica. Artykuł zilustrowano przykładem.

EN

The article presents the research concerning dependences of the number of bacterium Legionella on such parameters of water as: temperature, pH, turbidity, total hardness, concentration of nitrites and nitrates, content of iron and manganese. The parameters which favourthe occu-rrence of the bacterium were shown and the ranges of value in which they have the best propagation environment were given. Besides, it was checked if the phenomenon of the occurrence of Legionella is developed in time and if it is susceptible to seasonal fluctuations. The data concerning the number of the bacterium Legionella and the parameters of water come from the Sanitary-Epidemiological Stations in the south districts of Silesian voivodeship. The computer programme “Statistica” was applied to the statistical analysis. The article was illustrated with the example.

6

Historyczne zmiany struktury sieci wodociągowej na tle utrzymania standardów wody pitnej dla miasta Łodzi

Tomczak E., Dominiak A.

Proceedings of ECOpole

|

2014

|

Vol. 8, No. 1

311--318

PL

Projekt łódzkiej sieci wodociągowej, wykonany przez najlepszego europejskiego fachowca W. Lindleya, powstał już w 1909 roku. Realizację rozpoczęto w 1934 roku przy współudziale polskiego inżyniera S. Skrzywana. Po II wojnie światowej dokonano wiercenia dalszych studni głębinowych i zbudowano system wodociągowy oraz stację uzdatniania wody. Zbudowano 50 km rurociągu Tomaszów-Łódź (1955 rok), zbiornik retencyjny na Pilicy (1968-1973) i kolejne studnie głębinowe. W 2010 roku istniało już 58 ujęć wód podziemnych, dlatego też w 2013 roku zapadła decyzja o rezygnacji z ujmowania wody powierzchniowej z Zalewu Sulejowskiego. Celem pracy było przedstawienie miejsc poboru wody i struktury sieci wodociągowej, której budowa ulegała zmianom w zależności od potrzeb i rozwoju dużego miasta, w powiązaniu z uzyskiwaniem wody pitnej najwyższej jakości. Pieczę nad eksploatacją i dystrybucją nieprzerwanie od 1925 roku sprawuje Zakład Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Łodzi.

EN

The water supply system for Lodz was designed in 1909 by W. Lindley who was the best European civil engineer. The works started in 1934 and were supervised by a Polish engineer S. Skrzywan. After the World War II another deep water wells were drilled and water-pipe network and water conditioning plant were built: the first line of a 50-kilometre Tomaszow-Lodz pipeline (1955), the reservoir on the Pilica River (1968-1973). Due to that Lodz had 58 groundwater intakes in 2010 a decision was made to stop taking surface water from the Sulejowski Reservoir in 2013. The aim of the paper is to present water intake points and the structure of water supply system that was modified to meet the needs of a big city and provide drinking water of the highest quality. Municipal Water and Wastewater Company in Lodz manages the exploitation, transfer and conditioning of water for Lodz since 1925.

7

Jakość wód podziemnych na obszarze szczególnie narażonym na zanieczyszczenia azotem pochodzenia rolniczego w gminie Komarówka Podlaska

Pieńko A, Steszuk A, Jóźwiakowski K., Marzec M., Pytka A., Gizińska M., Sosnowska B.

Instal

|

2014

|

nr 7/8

69--73

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań jakości wód podziemnych w studniach głębinowych oraz kopanych w wybranych miejscowościach na terenie gminy Komarówka Podlaska w woj. lubelskim. Obszar ten jest szczególnie narażony na zanieczyszczenia związkami azotu pochodzącymi z działalności bytowej i gospodarczej człowieka, głównie rolniczej. Próbki wody pobierano trzykrotnie w 2013 r. i oznaczono w nich: NO3 , NO2 , NH4 , Cl, SO4 , Fe, Mn, pH, przewodność elektrolityczną oraz bakterie z grupy coli i coli typu kałowego. Z przeprowadzonych badań wynika, że wody ze studni głębinowych są w znacznym stopniu zanieczyszczone głównie żelazem i manganem. Wody ze studni kopanych zawierają ponadnormatywne stężenia manganu i siarczanów. Tylko w dwóch spośród ośmiu badanych studni stwierdzono podwyższoną zawartość azotanów (64 i 119 mg dm-3). Ponadto analizowane wody charakteryzowały się bardzo niską jakością mikrobiologiczną. Wyniki analiz wskazują na zanieczyszczenia wody przez ścieki bytowe. Większość prób wody nie spełniała wymogów Rozporządzenia Ministra Zdrowia z 2007 r. pod względem jakości mikrobiologicznej. Należy niezwłocznie podjąć działania mające na celu poprawę jakości wód użytkowanych przez mieszkańców gminy Komarówka Podlaska.

EN

The paper presents the results of groundwater quality in deep wells and dug in selected villages in the municipality of Komarówka Podlaska in Lublin province. This area is particularly exposed to pollution by nitrogen compounds derived from economic activities and living conditions of people, mostly agricultural.Water samples were collected three times in 2013 and assayed for both: NO3 , NO2 , NH4 , Cl, SO4, Fe, Mn, pH, electrolytic conductivity as well as coli forms and faecal coliforms. The study shows that water from deep wells are heavily contaminated mainly with iron and manganese. Water from dug wells contain oversize concentrations of manganese and sulfates. Only in 2 from 8 researched wells elevated was observed higher concentration of nitrate (64 and 119 mg dm-3). In addition, the water is characterized by a very low microbiological quality. The results of analysis indicate show that water is polluted by domestic waste water. Most of the water samples did not meet the requirements of the Regulation of the Minister of Health in 2007 in terms of microbiological quality. You should immediately take action to improve the quality of water used by the residents of the municipality Komarówka Podlaska.

8

Jakość bakteriologiczna wody w wybranych punktach sieci wodociągowej miasta Rzeszowa

Zamorska J.

Instal

|

2013

|

nr 5

54-56

PL

W artykule przedstawiono istniejące zagrożenia związane z obecnością organizmów w sieciach wodociągowych oraz brakiem stabilności biologicznej wody dostarczanej do konsumentów. Dokonano krótkiej oceny jakości wody z wybranych punktów sieci wodociągowej miasta Rzeszowa, na podstawie wyników badań z 2010 r. i 2012 r.

EN

In this paper existing hazards associated with the presence of organisms in water supply systems and deficiency of the biological stability of water provided to consumers are presented. The short opinion about quality of tap waterin the selected points in the network provided the city of Rzeszów was made, based on results of examinations from 2010 and 2012.

9

Nadzór sanitarny nad jakością wody przeznaczonej do spożycia w świetle nowych regulacji prawnych : rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi

Wichrowska B., Maziarka D., Jamsheer-Bratkowska M., Bratkowski J.

Forum Eksploatatora

|

2007

|

Nr 6 (33)

10-12

PL

Dotychczasowe regulacje prawne jakości wody przeznaczonej do spożycia [1] ustanawiały wymagania w znacznej mierze zbieżne z określonymi w przepisach europejskich [2], pomijając jednak niektóre problemy istotne z punktu widzenia ochrony zdrowia ludzi. Nowe rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 marca 2007 r. (Dz. U. Nr 61, poz. 417) [3] wprowadza kilka znaczących uzupełnień w tym zakresie.

10

Kontrola analityczna jakości wody do picia w świetle wymagań określonych w dyrektywie Unii Europejskiej i w projekcie nowelizacji przepisów polskich

Zerbe J., Siepak J.

Ekologia i Technika

|

2000

|

R. 8, nr 3

63-68

EN

Changes in quality requirements for drinking water presented in a new directive of European Union are reasonable and proved with reasons. It is good that the proposal for amendment of Polish regulations - discussed and anticipated for a long time - takes from this document almost all the decisions concerning permissible concentrations of components and physicochemical factors in drinking water. However, the purposefulness of so wide extension of the number of standard parameters in comparison to EU Directive is questionable. The problem of the selection of analytical monitoring methods should be also solved more springly in Polish regulations; best of all - similarly to that accepted in EU Directive. The parameters which should be tested by current monitoring and give regular information about organoleptic and microbiological quality of water supplied for consumption by people as well as information about effectiveness of water treatment are also determined in enclosures to EU Directive. These parameters include; ammonia, nitrites, colour, aluminium (only in the case of its salts application for coagulation of water impurities) turbidity, pH, conductivity, taste, odour, iron and bacteriological indexes. Simultaneously, the clause is made that the member countries can complete this list with additional parameters. The aim of the periodical monitoring covering all the parameters taken into consideration in Directive is to get information allowing to state whether these permissible values are kept. Simultaneously, the possibility to neclect such parameters for which the risk of excessing the maximum value in tested water does not occur has been introduced. The strictly determined frequency of analysis depends on volume of water distributed and produced during 1 day was accepted for both types of monitoring. It should be expected that also these questions will find a proper image in the amended Polish regulations.