Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przewody grawitacyjne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omówiono najważniejsze zmiany w wytycznych amerykańskich i pokrewnych do projektowania powłok stosowanych w bezwykopowej odnowie przewodów grawitacyjnych i ciśnieniowych. Przeanalizowano w nim również wpływ wprowadzonych zmian na ich grubość. Szczególną uwagę zwrócono przy tym możliwe do uzyskania wartości parametrów wytrzymałościowych powłok i ich zmienność w funkcji czasu. Podano też ogólne zalecenia odnośnie do doboru ww. powłok.
EN
The article discusses the most important changes introduced in the American standards and others related to them as regards design of linings used for trenchless renewal of gravity and pressure pipelines. The article also examines the impact of these changes on their thickness. Peculiar attention was paid to the possible and achieved values of their strength parameters as well as their changes over time. General recommendations on the selection of these linings were given too.
PL
Stan techniczny sieci wodno-kanalizacyjnych wymusza na eksploatujących je firmach konieczność radzenia sobie z wieloma problemami oraz poszukiwania nowych, tańszych i skuteczniejszych rozwiązań. Przykładem takich działań jest bezwykopowa renowacja kanalizacji ciśnieniowej i grawitacyjnej w rejonie przepompowni „Powiśle" w Warszawie przy użyciu technologii INSITUFORM. Metoda ta polega na wprowadzeniu do zniszczonego przewodu rękawa z włókniny poliestrowej, nasączonej termoutwardzalnymi żywicami a następnie jego utwardzeniu za pomocą wody o temperaturze 80-90°. Efektem tak wykonanej renowacji jest jednolity, w pełni wytrzymały odcinek rurociągu z rękawem ściśle przylegającym do wewnętrznej powierzchni naprawianego przewodu.
EN
Many problems with old sewage and water networks forces companies exploiting tchem for seeking new solution. Example of such activity is trenchless rehabilitation of sewers with Insituform® bags carried in Warsaw during the whole year of 2002. Insituform technology is quite simple for trenchless renovation of pressure and gravity pipes. The flexible liner is placed into the defective pipe with the help of water pressure. Once the liner is in position and has been heat cured, it is rigid and hardwearing with a smooth inner Surface that ensures maximum flow rates and discourages new deposits from accumulating. Project realization resulted in structural renewal of rainwater pipelines older than 100 years and constructional rehabilitation-reinforcement of pressure discharge sewers from pumping station "Powisle" in Warsaw, Poland. The contract for relining amounted to nearly six kilometers of pipelines.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.