Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 26

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przetworniki pomiarowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono podstawowe zalecenia dotyczące doboru przetworników pomiarowych poziomu, które obsługując pomiar i sygnalizację materiałów sypkich na instalacjach nawęglania, odpylania i odsiarczania spalin, wspomagają proces wytwarzania energii.
EN
Presented are basic recommendations concerning selection of level measurement transducers which, when measuring and signalling a level of bulk solids in coal feeding, dust removing and flue gas desulphurization installations, support the energy generation process.
2
Content available remote Estimation of the uncertainty of the LEM CV 3-500 transducers conversion function
PL
W referacie zaprezentowano metodologię szacowania niepewności funkcji przetwarzania przetwornika napięciowego, na przykładzie przetwornika LEM CV 3-500. Analizę przeprowadzono przy wykorzystaniu metody opartej na Przewodniku GUM z zastosowaniem prawa propagacji niepewności oraz metody numerycznej Monte Carlo. W artykule przeprowadzono także analizę porównawczą wyników oceny pomiaru napięcia metodą symulacji Monte Carlo oraz wyników uzyskanych metodą związaną z prawem propagacji niepewności, dla kilku wybranych wartości napięcia oraz częstotliwości.
EN
The paper presents the methodology for estimating uncertainty of a voltage transducer conversion function based on the example of LEM CV 3-500 transducer. The analysis was performed using the method based on the GUM Guide propagation of uncertainty law and the Monte Carlo numerical method. The article also presents a comparative analysis of the results of a voltage measurement evaluation done using the Monte Carlo simulation method, and results obtained with the use of the propagation of uncertainty law method, for a few selected voltage and frequency values.
PL
W referacie zaprezentowano metodologię szacowania niepewności funkcji przetwarzania przetwornika prądowego, na przykładzie przetwornika LEM CT-5T, przy zastosowaniu metody opartej na Przewodniku GUM, z zastosowaniem prawa propagacji niepewności oraz metody numerycznej Monte Carlo. Przedstawiono szczegółową analizę doboru rozkładu wielkości wejściowej. W przypadku metody Monte Carlo dobór rozkładu wielkości wejściowych jest bardzo istotny, ponieważ zależny jest od niego wynik generacji próby. W artykule przeprowadzono także analizę porównawczą wyników oceny pomiaru metodą symulacji Monte Carlo oraz wyników uzyskanych metodą związaną z prawem propagacji niepewności.
EN
According to modern metrology requirements, prevailing for almost 20 years, it is necessary to present the result of a measurement with an estimated combined standard uncertainty [1, 2, 3]. Hence, it is necessary to estimate the measurement uncertainty in all fields of science and technology, such as for example bearings diagnosis [4], measurements of electrical quantities [5] or biomedical measurements [6]. Because of the extensive use of current and voltage transducers to solve various measurement problems, the authors decided to develop a methodology for estimating the uncertainty of such a transducer. The paper presents the methodology of calculating the uncertainty of the LEM current transducer CT-5T processing function. There are described two approaches for determination of the measurement uncertainty: the traditional, analytical method and the numerical Monte Carlo simulation method. The results obtained using both methods are convergent and allow for specification of the measurement uncertainty of current measurements with the CT-5T transducer, as well as verification of the estimated uncertainty of results calculated by the Monte Carlo method in the traditional approach. In the authors’ opinion, the calculated measurement uncertainty of the analysed current-voltage transducer processing function, proves the validity of using this transducer for measurements of current with the maximum accuracy of 3%.
PL
Opracowana przez autora metoda aproksymacji charakterystyk wieloparametrowych przetworników pomiarowych wymaga, by w trakcie pomiaru charakterystyki dla jednej wielkości wejściowej, pozostałe wielkości miały stałe wartości, co jest trudne do spełnienia. Dla zmniejszenia tej niedogodności zastosowano metodę krigingu, umożliwiającą predykcję wartości w określonych punktach przestrzeni. W artykule przedstawiono wyniki prac dotyczące zastosowania metody krigingu do aproksymacji funkcji wielu zmiennych.
EN
The paper presents application of the ordinary kriging method to predicting multiparameter transducer transfer function values in selected points. This method reduces the difficulties associated with determination of transducer transfer functions. The approximation functions are described by equations (1) and (2). To experimentally determine them, the measuring points must lay exactly in a definite place in space. The characteristic of a transducer for measurement of the carbon monoxide concentration is an example of such an approximation function. The schematic diagram of the measuring instrument is shown in Fig. 3. The transducer output signal depends on concentration and moisture, so it is a function of two variables. In order to find this function one should know the concentration values for the definite moisture values. The kriging method allows determining the values based on the knowledge of the values in other points. The kriging method was tested for 50, 100 and 500 points. The semivariogram functions shown in Figs. 10, 11 and 12 were calculated on the basis of the semivariances depicted in Figs. 7, 8 and 9. Figs. 13, 14 and 15 present the mistakes brought in by the kriging method. From the calculations it follows that determination of the quantity of input data for the kriging method is obtained by the method of successive approximations and there is no independent criterion to determine the quantity of input data.
PL
W artykule przedstawiono typowe konstrukcje przetworników pierwotnych wraz z syntetyczną analizą podstawowych problemów konstrukcyjnych i jakościowych. Wynikiem przedstawionej analizy jest propozycja zmodyfikowanej procedury projektowania kształtu cewki wzbudzającej zapewniającej minimalizację kosztów budowy przy jednoczesnej poprawie jej głównych parametrów. Proponowane rozwiązanie opiera się na znanym warunku stałości wektora wagi w strefie pomiarowej, ale jego realizacja będzie odmienna od wcześniejszych, znanych konstrukcji.
EN
Typical constructions of a primary transducer for flow meters dedicated to open channels, associated with a simplified analysis of metrological quality are presented. As a result of this analysis, the authors propose a modified design procedure of an excited coil, which provides the cost minimization and quality improvement. The proposed solution is based on very well known condition, homogeneous distribution of weight vector in a measurement zone, but the realization is different from previously known procedures.
6
Content available remote AUTOMATICON 2008 Innowacje w budowie sensorów i przetworników pomiarowych
PL
Targi Automaticon 2008 cieszyły się, podobnie jak poprzednie, ogromnym powodzeniem zarówno wśród wystawców jak i zwiedzających - głównie użytkowników aparatury, specjalistów od automatyki, pomiarów i projektantów. Tak duże zainteresowanie imprezą, która związana jest właściwie całkowicie z dobrami inwestycyjnymi potwierdza, że polska gospodarka, mimo ogólnoświatowej recesji, ma się dobrze.
PL
Badania eksperymentalne propagacji zaburzeń elektromagnetycznych przewodzonych oraz jakości energii często wymagają stosowania przekładników przetworników pomiarowych. W referacie przedstawiono podstawowe zjawiska wpływające na właściwości przekładników w zakresie częstotliwości zaburzeń elektromagnetycznych przewodzonych. Zaproponowano uproszczony szerokopasmowy model obwodowy przekładnika uwzględniający występujące podstawowe mechanizmy sprzężeń, który pozwala na przybliżone określanie charakterystyk przenoszenia przekładników w różnych zakresach częstotliwości. Przeprowadzone analizy zostały zweryfikowane poprzez badania eksperymentalne przeprowadzone dla różnych przekładników napięciowych. Uzyskane wyniki potwierdzają występowanie istotnych zmian charakterystyk częstotliwościowych przenoszenia przekładników napięciowych w szczególności w zakresie częstotliwości zaburzeń przewodzonych.
EN
Many problems related to the voltage and current harmonics imposed in the contemporary power system are observed nowadays. The paper presents the voltage harmonic transfer capability of the instrument transformer used in the power quality measurement systems. The adequate simplified lumped circuit model of the instrument voltage transformer is proposed and verified by the experimental investigation.
PL
W referacie przedstawione zostanie stanowisko laboratoryjne do pomiaru podstawowych parametrów obwodu trójfazowego. Stanowisko jest wyposażone w różnorodne przetworniki i analizator sieci. Zastosowane mierniki i przetworniki pomiarowe są produkcji firmy LUMEL. Klasa dokładności tych przyrządów wynosi 0,5. Są one przeznaczone do pomiarów zarówno sygnałów sinusoidalnych jak i niesinusoidalnych. Zastosowane w stanowisku obciążenie pomiarowe (rezystancyjnoindukcyjne) umożliwia nastawę obciążenia zarówno symetrycznego jak i niesymetrycznego. Omawiane stanowisko umożliwia prezentację różnych problemów związanych z pomiarami parametrów sieci elektroenergetycznej trójfazowej uatrakcyjniając tym samym proces dydaktyczny. Można bowiem przedstawić wszystkie układy do pomiaru mocy czynnej i biernej w układach trójfazowych. Opis i działanie stanowiska zilustrowano wynikami przeprowadzonych pomiarów, zestawionych w tabeli.
EN
The paper presents laboratory stand use for measurement the basic electrical parameters of three-phase network. The stand is equipped in different meters, industrial converters and network analyzer. All used meters and converters are produced by LUMEL Company. Accuracy class of those instruments is 0,5. They can operate in network with sinusoidal and non-sinusoidal signals. The measurements load, used on the stand, enables to adjust the symmetric and asymmetric load. The laboratory stand can be used to demonstrate different problems, connected with measurement basic parameters of three-phase network. The stand also can be used in didactical process – it is possible to preset all schematic diagrams, used in three-phase systems, for measurement active and reactive power. Description and operation of the laboratory stand is illustrated by obtained measurement results, presented in the table.
9
Content available remote Nowa era enkoderów absolutnych SENDIX ABSOLUT
PL
W wielu aplikacjach, gdzie wymagany jest pomiar pozycji wału (np. serwonapędu), nie wystarczają inkrementalne przetworniki pomiarowe obrotu. Ponadto układy, w których pracują enkodery, często są narażone na trudne warunki atmosferyczne (temperatura, wilgotność itd.) Firma Kubler GmbH, aby sprostać potrzebom rynku, wprowadza enkodery absolutne serii SENDIX ABSOLUT, wyposażone w interfejsy: SSI, Biss, CANopen, CANlift, Profibus DP, EtherCAT.
10
Content available remote Dwa w jednym
PL
Wielofunkcyjność przetworników pomiarowych umożliwia przyłączenie prawie wszystkich czujników lub sygnałów elektrycznych a ponadto określenie ich wartości granicznych. Dzięki systemowi dwuprocesorowemu jest prowadzona ciągła samokontrola z analizą błędów. Poniżej przedstawiamy obszerne informacje na temat pierwszego na świecie atestowanego, uniwersalnego interfejsu z samokontrolą.
PL
W artykule przedstawiono podział przetworników pomiarowych ze względu na formę funkcji opisujących ich charakterystyki oraz sposób znajdowania wielomianów aproksymacyjnych mający zastosowanie do wyznaczania charakterystyk wieloparametrowych przetworników pomiarowych.
EN
This paper presents the classification of the measuring transducers for the form of functions describing their characteristics and for the mathematical method of finding the approximating polynomials to determine the characteristics of multi-parameter measuring transducers.
12
PL
W artykule opisano przetworniki rezystancyjne do pomiaru przepływu gazów. Opisano procedury projektowania przetworników dla przepływu laminarnego i przeprowadzono porównania z przetwornikami z efektem turbulentnym.
EN
This paper presents the resistance transducers for the gas flow measurement. The procedures of designing the transducers for laminar flow were described. Comparisons transducers with turbulent effect were conducted.
13
Content available IEEE 1451 - interfejs przetwornika inteligentnego
PL
W referacie omówiono standard IEEE 1451, stworzony z myślą o tzw. inteligentnych przetwornikach. Jak podają autorzy standardu, pod terminem "przetwornik" rozumieć należy zarówno czujniki oraz przetworniki pomiarowe jak i aktuatory. Głównie skupiono się na narmie IEEE 1451.4, będącej częścią wspomnianego standardu. Podano przykłady zastosowań standardu w pracach własnych prowadzonych w Zakładzie Systemów Pomiarowych Instytutu Automatyki.
EN
In the paper, the IEEE 1451 standard for a smart transducer interface is discussed. The transducer is either a sensor or an actuator. The paper focuses mainly on IEEE 1451.4, the part of the IEEE 1451 standard. Also, the area of application of the standard in Measurement System Group of Automatic Control Faculty is presented.
PL
Problemy syntezy przetworników pomiarowych o liniowej dynamice należą do grupy zagadnień dobrze poznanych zarówno pod względem stosowanych metod, jak i możliwych do uzyskania rezultatów. Synteza przetworników o dynamice nieliniowej poza szczególnymi rozwiązaniami jest dziedziną otwartą. Rozważono niektóre definicje i możliwości realizacyjne typowych, nieliniowych procedur śledzenia sygnałów, opóźniania, uśredniania, całkowania i różniczkowania, a także filtracji. Rozważania zilustrowano wybranymi przykładami.
EN
The problems associated with synthesis of linear sensors (methods and expected results) can be treated as well known. The synthesis of nonlinear measuring sensors seems to be still the "open area", if one neglect certain particular solutions. The chosen definitions and possibilities of realization of typical, nonlinear procedures on signals, like averaging, differentiation, integration, filtering and follow up operation are considered in the paper. The considerations are illustrated by means of respective examples.
PL
Dynamika szeregu przetworników pomiarowych odpowiada elementom wieloinercyjnym o współczynniku statycznego wzmocnienia k i zespole stałych czasowych Ti, przy i=1,2,...n,". Praktyczne eksperymentalne wyznaczenie tych n+1 parametrów jest trudne. Stosunkowo łatwo daje się natomiast wyznaczyć trzy lub cztery parametry modelu Strejca, którego zastępczy rząd inercji jest zwykle liczbą ułamkową. Przedstawiono możliwości analitycznego wyznaczania różnych modeli czteroparametro-wych w oparciu o znane parametry modelu Strejca.
EN
There are numerous sensors with dynamics of multi-inertia type. It means, that parametric models of these sensors contain static gain k and set of inertia time constants Ti, i=l,2,...,n. The experimental way of determining of all mentioned n+1 parameters is difficult one. However, by means of relatively simple procedure one can determine the respective three or four parameters Strejc's models. Usually, the substirute inertia order of obtained Strejc's model is represented by fractional number. The possibilities of determining of various models described with four parameters and created analytically on the base of known parameters of respective Strejc models are presented m the paper.
PL
Przetworniki pomiarowe serii KINAX są przeznaczone do przetwarzania kąta obrotu i przesunięcia liniowego na sygnał elektryczny. Skonstruowane i produkowane są przez największą w swojej branży szwajcarską firmę Camille Bauer. Cechuje je szwajcarska jakość i polska cena.
17
Content available remote Czujniki i przetworniki pomiarowe w metrologii pól aktywnych biologicznie
PL
W celu poprawnego wyznaczenia rzeczywistego poziomu natężenia pola w bezpośrednim otoczeniu źródła należy zastosować odpowiedniego typu czujniki i przetworniki oraz współpracującą z nimi aparaturą. Szeroki zakres częstotliwości i różnorodność typów i konstrukcji źródeł oraz charakteru generowanych przez nie pól wymaga dokładnej analizy jej przydatności tak pod kątem zakresu dynamiki, częstotliwości jak i reagowania na zadaną składową pola i odpowiadającą jej wartość np. skuteczną, maksymalna, itp. Nieznana struktura pola bliskiego narzuca dodatkowe wymagania zarówno na charakterystyki kierunkowe stosowanych sond pomiarowych oraz charakterystyki współpracujących z nimi przetworników, detektorów, itp.
EN
In order to legitime surveying the real level of the field strength in the close proximity of a source it is indispensable to use appropriate types of probes and sensors as well as devices analyzing their output signal. Wide frequency range, variety of types and designs of the sources and specific character of fields generated by them require a precise analysis the applicability of the devices as in the aspect of their dynamic range and frequency rang as their response to a given field component: spatial, temporal EM (E, H, S) and the magnnitude responded to it, eg.: RMS, maximal, etc. Unknown structure of the near field imposes additional requirements as upon the directional patterns of the applied measuring probes as loading them transductors, detectors, etc.
19
Content available remote Przetworniki w pomiarach temperatury
PL
Temperatura jest jedną z najczęściej mierzonych i regulowanyc wielkosci fizycznych w układach sterowania procesami. Zarówno zamiana wartości temperatury na użyteczną informację jak i aktywizacja tych danych oraz ich transmisja mogą odbywać się na wiele sposobów. W artykule przedstawiono podstawowe typy elektrycznych czujników temperatury, ich właściwości, a także pomiarowe przetworniki temperatury MCR firmy Phoenix Contact.
PL
Przedstawia sie koncepcję badań przetworników "napięcie-częstotliwość" w stanach dynamicznych. Omawia się strukturę wspomaganego komputerowo systemu pomiarowego oraz oprogramowanie umożliwiające praktyczne wyznaczanie charakterystyk amplitudowo-częstotliwościowych przetworników U/f. Prezentuje się wyniki przeprowadzonych eksperymentów oraz analizę uzyskanych danych.
EN
The article presents the conception of research of voltage to frequency converter in dynamic states. It describes the structure of computer supported measurement system and software enabling practical appointment of amplitude and frequency characteristics of voltage to frequency converter. The article presents also the results of experiments and analisis of obtained data.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.