Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przestrzeń wiejska
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
We współczesnym krajobrazie wsi, coraz częstszym elementem instalacji rolniczych jest biogazownia rolnicza. Należy zadać sobie istotne pytanie, czy nowe technologicznie obiekty, jakimi są biogazownie rolnicza o średniej mocy 1 MW, wyszczególnione jako inwestycje mogące znacząco oddziaływać na środowisko, w rozwoju ruralistycznym stają się jego integralną częścią jako nowa forma zabudowy wiejskiej. Nieuchronne dziś zmiany w krajobrazie wiejskim i sposób prowadzenia działalności rolniczej mają zarówno pozytywny jak i negatywny wpływ na środowisko przestrzeni wiejskiej. Biogazownie jako nowe obiekty w rozwijającym się przemyśle wiejskim stanowią niewątpliwe ważny element na drodze pozyskiwania zielonej energii. Najważniejszym dla powodzenia powstania i funkcjonowania biogazowni jest jej lokalizacja, ma to znaczenie nie tylko ze względów ekonomicznych ale również społeczno-środowiskowych jak również krajobrazowych.
EN
In the contemporary rural landscape, an agricultural biogas plant is becoming an increasingly frequent element of agricultural installations. There is a need to ask an important question: is a new technology, such as biogas plants with medium power of 1 MW, listed as investments which can have significant environmental impacts? This question is becoming an integral part of rural space as a new form of village buildings. The inevitable changes in the rural landscape and the way of carrying out farming have both a positive and negative impact on the rural environment. Biogas plants, as new objects in developing country industries, are undoubtedly an important element in the way of obtaining green energy. Location is the most important factor for the success of the establishment and operation of the biogas plant, which is important not only for economic reasons, but also socio-environmental and landscape reasons.
PL
Po drugiej wojnie światowej tereny powiatu kłodzkiego wyludniały się. Ponowne słabe osadnictwo spowodowało, że tereny podgórskie stały się atrakcyjniejsze, zbliżone do naturalnych. Autorka rozpoznała charakter przestrzeni wiejskiej. Pozwoliło to określić kierunek kształtowania przestrzeni gospodarstw agroturystycznych. Wskazanie tych aspektów i ich występowanie w krajobrazie wiejskim ma na celu wprowadzenie kryteriów, których spełnienie może się przyczynić do zachowania charakteru krajobrazu kulturowego i przyrodniczego terenów podgórskich ziemi kłodzkiej.
EN
After World War II in areas the district klodzki of depopulated. This resulted in secondary succession on abandoned land previously used for agriculture. Recolonization didn’t to recover all of the land, but due to the foothill areas become more attractive, close to natural. The author diagnosis are backed by some of the rural nature of the area. This will determine the direction of development of the tourist farms, which are numerous in the study area.
PL
Wyludnianie wsi w Polsce, szczególnie w tzw. ścianie wschodniej nasiliło się w czasie transformacji. Upadły PGR-y, a małe gospodarstwa przestały dawać utrzymanie. Zgodnie z programami Unii Europejskiej na lata 2014-2020 jednym z priorytetowych działań jest rewitalizacja. Dotyczy ona działań, których celem jest doprowadzenie do ożywienia, poprawy funkcjonalności, estetyki, wygody użytkowania i jakości życia w przywracanym do nowej funkcjonalności obiekcie. Obecnie dużo obszarów odpowiednich do rewitalizacji znajduje się na wsi. Opuszczone przez migrującą za pracą ludność tereny nie są jednak stracone. W związku z potencjalnymi szansami na uzyskanie poprawy w tej sprawie powstają koncepcje rewitalizacji opuszczonych terenów. W artykule przedstawiono koncepcję przekształcenia wyludnionych terenów wiejskich w energooszczędną Wioskę Dziecięcą, w której opuszczone i osierocone dzieci dostają drugą rodzinę i warunki, w których mogą się rozwijać. Jest to rozwiązanie, które może być „szyte na miarę”, tzn. być rozwijane w miarę rosnących potrzeb użytkowników oraz ich zasobności. Do analizy integracji instalacji budynkowych zostało wykorzystane Laboratorium Energooszczędnych Budynków zlokalizowane na Wydziale Elektrotechniki i Informatyki Politechniki Lubelskiej.
EN
Depopulation of rural areas in Poland, especially in the so-called eastern wall intensified during the transition. Fallen state-owned farms and small farms stopped doing maintenance. In accordance with the programs of the European Union for the period 2014-2020 one of the priority actions is revitalization. It applies to actions whose goal is to bring revival, improved functionality, aesthetics, ease of use and quality of life in a restored into a new functionality of the site. Currently, many areas suitable for revitalization are in a rural location. Abandoned by migrating for work population areas are not lost. In connection with potential opportunities to achieve improvements in this case are formed concepts of revitalization of derelict sites. The article presents the concept of transforming the desolate countryside in an energy-efficient the Children's Village, where abandoned and orphaned children receive a second family and the conditions in which they can thrive. It is a solution that can be "tailor-made", ie. can be developed as the growing needs of users and their wealth. For the analysis of the integration of building installations energy saving, the laboratory buildings located at the Faculty of Electrical Engineering and Computer Science Technical University of Lublin has been used.
PL
W Polsce wzrost gospodarczy i współczesnych standardów cywilizacyjnych odbywa się kosztem zatracenia wiejskiej specyfiki, unifikacji, zubożenia zasobu dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, okaleczenia krajobrazu i generowania wszelkich możliwych konfliktów przestrzennych, szczególnie widocznych w otoczeniu wielkich miast. Pogarsza to funkcjonalność obszarów wiejskich i zdecydowanie ogranicza potencjalne możliwości przyszłego ich wykorzystania – rozwoju wielofunkcyjnego lub ukierunkowanego na wykorzystanie walorów przyrodniczych, krajobrazowych i dziedzictwa kulturowego.
EN
The article deals with research on the influence of native rock material - sandstone, on the cultural form of the landscape of villages in Lower Silesia. Red sandstone, thanks to its university, found in the considered area - Kłodzko region, is widely used, it is present not only in buildings, details or sculpture, but due to the complex geological structure of this region it is also present in the landscape in a natural form and is without doubt its inseparable part. The intensive red colour of the stone decisively distincts this region of Poland neighbour region and gives it a specific character.
EN
The traditional form of rural urbanization is a result of social, cultural, economic factors and natural contitions. Nowadays, changes of these forms transform the village. It looses settlement individuality and its functions become unified. The study deals with a problem, which we can put into questions: what composes a character of rural urbanization, what kind of forms have influence on a perception of the space, how do present obligatory planning rules rise its quality, how to develop forms and rurles of creating rural area? To find answers to these questions the study includes analysises of 226 local plans of the spatial management, that were made for communities near Wrocław. Two of them were distinquished. First describes settlements, that concern rules of creating urbanization and area management. Second analysis shows a process of replacing various settlements by legal regulations which are not an effective instrument in keeping law. During analyzing we can see, that there are some values in the project development, which are important elements for the spatial order. For example: of a place/form: originality, individuality, unique; function's types: symbolic function, a tradition, a rank, specificity and attractiveness of place.
PL
Kształtowanie obszarów wiejskich - to celowa i świadoma działalność człowieka, zmierzająca do ukształtowania takiego stanu środowiska, w którym funkcje pełnione przez obszary wiejskie (wynikające z zaspokojenia potrzeb człowieka) będą uwzględniały zasady rozwoju zrównoważonego, tzn. uwzględniającego uwarunkowania gospodarcze, społeczne i ekologiczne. Uwzględnianie tych czynników przy kształtowaniu obszarów wiejskich wywołuje szereg konfliktów pomiędzy ekonomią a ekologią - między zaspakajaniem potrzeb człowieka i zachowaniem środowiska w stanie nie zniszczonym.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.