PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 13

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przestrzeń urbanistyczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Contemporary symbols in the space of Baku
Kaczmarska Elżbieta
Budownictwo i Architektura
|
2020
|
Vol. 19, no 2
121--136
EN
When performing even a cursory analysis of the visual image of contemporary Baku, the capital of Azerbaijan, one simply cannot ignore its ancient history, the political influence of nearby powers and the almost age-old dependence on Soviet Russia. The regaining of independence in 1991, associated with the policy of then-national leader Heydar Aliyev, stimulated the young country’s ambition to open up to the world and organise an international cultural event. The preparation for the Eurovision Song Contest in 2012 initiated another construction boom in the history of Baku, fuelled with petrodollars, and became an occasion to present a new vision of the capital. In the years 2007–2012, numerous new cultural, artistic and sports buildings were constructed and which are now a hallmark and symbol of contemporary Baku. One such building, which creates a new, futuristic city space and is presented in the article, is the Heydar Aliyev Centre, a centre of art and museum designed by Zaha Hadid. The author notes the creative intent, external appearance and structure of the building, as well as new means of expression in creating place-based ambience. Also noted were the use of contemporary art in the creation of attractive utilitarian spaces. Other presented buildings display the ages-old symbols of the ‘Land of Fire’ in a new way and are embedded into the contemporary panorama of the city
PL
Analizując, nawet pobieżnie, wizualny obraz nowoczesnego Baku, stolicy Azerbejdżanu, nie sposób nie sięgnąć do jego starożytnej historii, politycznych wpływów sąsiednich potęg i prawie wiekowego uzależnienia od Rosji Radzieckiej. Odzyskanie niepodległości w 1991 r. związane z polityką ówczesnego przywódcy narodu Heydara Alijewa wyzwoliło w młodym państwie ambicję otwarcia na świat i budowania nowoczesnej stolicy w różnych wymiarach. Z takimi celami wiązało się dążenie do zorganizowania międzynarodowej imprezy kulturalnej. Przygotowanie Konkursu Eurowizji w 2012 r. uruchomiło kolejny w historii Baku boom budowlany, korzystający z petrodolarów i stało się okazją do prezentacji nowej wizji stolicy. W latach 2007 – 2012, zrealizowano wiele nowych obiektów kultury, sztuki i sportu, które są wizytówką i symbolem współczesnego Baku. Jeden z nich, kreujący nową, futurystyczną przestrzeń miasta przedstawiony w artykule, to niezwykle oryginalny obiekt kultury – centrum sztuki i muzeum Heydara Alijewa projektu Zahy Hadid. Wskazano na zamysł twórczy, wygląd zewnętrzny, konstrukcje obiektu, materiały budowlane i nowe środki wyrazu w kreowaniu nastroju miejsca. Zwrócono uwagę również na wykorzystanie sztuki nowoczesnej w tworzeniu atrakcyjnych przestrzeni użytkowych. Przywołano także inne obiekty prezentujące w nowej odsłonie odwieczne symbole „Ziemi Ognia”, wpisane współcześnie w panoramę miasta.
2
Content available remote Eye tracking in research on perception of objects and spaces
Lisińska-Kuśnierz M., Krupa M.
Technical Transactions
|
2018
|
Vol. 115, iss. 12
5--22
EN
The article is devoted to the visual perception of selected architectonic objects and urban space in the health resort in Rabka-Zdrój. Eye-tracking research was presented in its theoretical aspect, and then results of research carried out using a stationary eye-tracker were also presented. An analysis of experiment results allowed for determining the usefulness of eye-tracking research in learning the range and manner of perceiving architectonic objects and urban spaces by people looking at them. The usefulness of the discussed research in working out assumptions and activities related to protecting historic objects and spaces as well as educational activities was indicated.
PL
Artykuł poświęcony jest percepcji wzrokowej wybranych obiektów architektonicznych i przestrzeni urbanistycznych w uzdrowisku Rabka-Zdrój. Zaprezentowano w ujęciu teoretycznym badania okulograficzne, a następnie przedstawiono wyniki badań przeprowadzonych z wykorzystaniem eye-trackera stacjonarnego. Analiza wyników eksperymentu pozwoliła na stwierdzenie przydatności badań okulograficznych do poznania zakresu i sposobu postrzegania obiektów architektonicznych i przestrzeni urbanistycznych przez osoby na nie patrzące. Wskazano na przydatność przedmiotowych badań przy opracowywaniu założeń i działań związanych z ochroną obiektów i przestrzeni zabytkowych oraz działań edukacyjnych.
3
Content available Idee modernizmu w architekturze a przestrzeń miasta europejskiego
Ludwig B.
Kwartalnik Architektury i Urbanistyki
|
2017
|
T. 62, z. 4
5--24
PL
Artykuł prezentuje wybrane poglądy najważniejszych twórców i teoretyków modernizmu na metody projektowania urbanistyki i architektury, próbując wskazać, które z nich stanęły w sprzeczności z tradycją tworzenia i rozwijania się miasta europejskiego. Analizując teksty i wybrane realizacje można prześledzić drogę kształtowania się poglądów, które modyfikując, przeobrażając, a wreszcie kontestując formy i sens istnienia detalu architektonicznego, następnie kompozycji architektonicznej i urbanistycznej doprowadziły do odstąpienia od tradycyjnej idei przestrzeni miejskiej, co w ostatecznym efekcie stworzyło nową koncepcję organizmu miejskiego.
EN
The study presents chosen views of architectural leaders of modernism on methods of town planning and designing architecture, trying to shown, which ones of them are contradictory with the tradition in a creating and developing of an European town. Following the way of forming these views, we can observe how modification, transformation and finally contesting of a form of architectural detail, its sense of existing and an architectural and urban composition have led to ceding from traditional conception of urban space and eventually created the new one.
4
Content available remote The world of architecture
Malacarne G.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2015
|
Y. 112, iss. 8-A
117--122
EN
The architecture of theatre and the scenic urban space, which has always provided a venue for celebrations and been the scene for collective actions, essentially concerns those places that contain their theatricality in the architecture, like all those places whose shapes make the rituals of performance and the event possible by mimicking theatrical forms.
PL
Artykuł o architekturze teatru i scenicznej przestrzeni urbanistycznej, która zawsze dostarczała scenerii dla świętowania i zbiorowych działań. Dotyczy miejsc, które charakteryzują się teatralnością. Miejsc, których kształty przez naśladowanie form teatralnych umożliwiają zaistnienie rytuałów przedstawień i wydarzeń.
5
Content available remote The time and the space of the city
Kantarek A. A.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2014
|
R. 111, z. 1-A
105--125
EN
How do we understand the life of the city, its time and its space? What requirements do we impose on the space we live in? What does the future mean to us? Today, answers to these questions are marked with a reflection upon the dynamic and scope of changes which affect us and our cities. What is and should remain the same; what changes or should change? Instead of presenting answers and visions, we ought to ask a number of questions which will define probable directions for the evolution of the form of the city. Is Kazimierz Wejchert’s spatial city – a kind of spatial, pedestrian continuum – the answer?
PL
Jak rozumiemy życie miasta, jego czas i przestrzeń? Jakie wymagania stawiamy przestrzeni, w której żyjemy i czym jest dla nas przyszłość? Dziś odpowiedzi na te pytania w sposób szczególny naznaczone są refleksją nad dynamiką i zakresem zmian, jakie dotykają nas i nasze miasta. Co jest i powinno zostać takie samo, a co się zmienia i powinno ulec zmianie? Zamiast odpowiedzi i wizji należy postawić pytania, które określą prawdopodobne kierunki ewolucji formy miasta. Czy odpowiedzią jest miasto przestrzenne Kazimierza Wejcherta, rodzaj przestrzennego, pieszego continuum?
6
Content available remote Mutual relationship between the metamorphosis of social ties and the redevelopment of urban spaces. Selected European examples
Kwiatkowski K.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2014
|
R. 111, z. 9-A
71--93
EN
Traditional system of social ties and communities, based to a major extent on the classic dichotomy of Gemeinschaft/Gesellschaft succumbs to the process of debilitation, even atrophy. Modern social networks are undergoing a metamorphosis towards the system of "weak ties", the term coined by Mark Granovetter. Those ties, despite their name, are very effective. Changes in the social sphere are dynamically connected with the process of redevelopment of urban spaces. The spaces evolve towards creation of residential complexes that enable an unlimited choice of living scenarios and lifestyles (Homo eligens [choosing agent] architecture). The trend towards pluralism is connected with the tendencies to create multicultural spaces, that evolve in the direction of becoming transnational.
PL
Tradycyjny system więzi i wspólnot społecznych oparty w dużej mierze na klasycznej dychotomii Gemeinschaft/Gesellschaft ulega procesom osłabienia, a wręcz postępującej atrofii. Współczesne powiązania społeczne przechodzą metamorfozę w kierunku systemu "słabych więzi", którego istnienie ujawnił Mark Granovetter. Więzi te, wbrew swojej nazwie są bardzo skuteczne. Z przemianami w sferze społecznej w sposób dynamiczny powiązane są procesy przebudowy przestrzeni urbanistycznych. Przestrzenie ewoluują w kierunku kreacji przestrzeni zespołów mieszkaniowych umożliwiających nieograniczony wybór scenariuszy i styli życiowych (architektura Homo eligens – człowieka wybierającego). Ów trend ku pluralizmowi łączy się z tendencjami do tworzenia przestrzeni wielokulturowych, ewoluujących w stronę przestrzeni transnarodowych.
7
Content available Spatial continuity diagram on time and distance line
Marzęcki W.
Architecturae et Artibus
|
2014
|
Vol. 6, no. 1
38--41
EN
The paper presents the specific method that was developed for studying existing architectural and urban structures. It has been called the Spatial Continuity Diagram. The Spatial Continuity Diagram Method can be applied for preparing guidelines which help supplementing or extending existing urban clusters while avoiding spatial or functional incongruities between existing and new buildings. Several years of improving the Spatial Continuity Diagram Method resulted in research on its implementation in the 3D spatial urban models.
8
Najnowsze małe miasta województwa mazowieckiego i ich tożsamość
Zaniewska H., Thiel M.
Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
|
2013
|
Z. 29
85--96
PL
Od początku okresu transformacji sieć osadniczą województwa mazowieckiego wzbo¬gaciło 8 nowych miast, z których 2 nigdy nie było miastami, a 7 liczy mniej niż 4 tysiące mieszkańców. W prezentowanych wynikach badań starano się odpowiedzieć na pytanie, jaki wpływ na rozwój małych miasteczek województwa mazowieckiego ma uzyskiwanie bądź odzyskiwanie przez nie praw miejskich. Wskazano na różnorodność funkcji, układy przestrzenne i czynniki społeczno-ekonomiczne uzasadniające przyznawanie miejskiego statusu.
9
Content available remote Metamorfozy na blokowiskach
Burzyńska K.
Builder
|
2013
|
R.17, nr 6
60--65
10
Content available remote Znak a przestrzeń miejska
Podhalański B., Arvay-Podhalańska E.
Czasopismo Techniczne. Architektura
|
2008
|
R. 105, z. 6-A
493-497
PL
Formy architektoniczne to znaki. Forma wyrażała kiedyś funkcję budynku. Znak przekazywał poprzez swą formę informację, która była czytelna dla rozumiejącego zakodowane w formie znaku przesłanie. Odkąd forma architektoniczna zaczęła być znakiem, pojawił się "język" architektury. Interpretacja formy urbanistycznej to zrozumienie języka, który jest skomplikowany, może nie zaszyfrowany, ale z pewnością nie jest jednoznaczny. Jest to język form - znaków - symboli współczesnego miasta. Miasta "mówiącego" wieloma formami - językami, w których na znane i zrozumiałe znaczenia, nakładają się, lub zastępują je zupełnie inne, obce kulturowo i niezrozumiałe treści. Miasta, rozumianego jako wielowymiarowy system, składającego się z wielu podsystemów w sferach od przestrzeni fizycznej po symboliczną, które to, aby funkcjonować, musi posiadać swoją formę urbanistyczną. Tym samym miasto to znak, wróżba pozwalającą na komponowanie jego przestrzeni, nawet, jeśli kompozycją nazwiemy przypadkową implantację w istniejącej tkance urbanistycznej kolejnych dzieł - form architektonicznych, kolejnych znaków.
EN
Architectural forms are signs. The form used to express the building's function. The sign was transmitted throughout the form of the structure and this information needed to be encoded in an architectural way to understand it. This architectural 'language' appears when the form comes to be a sign to the eyes of the beholder. Interpreting the urban form means understanding the complexity and diverse meanings of this language. It is a language of forms, signs and symbols that of a contemporary city and it speaks in a multitude of forms and languages. The simplicity of some meanings are covered in turn by difficult to understand content, foreign to many. The city creates a multi-dimensional system consisting of several subsystems ranging from the physical space to the symbolic surface. A city to function requires its urban form, meaning the city is a sign. What allows the creation of an urban space, even if incidental, is the creation of successive signs, sometimes overlapping, in the architectural form of the space.
11
Content available remote Rola archeologii urbanistycznej w twórczych przekształceniach miast - na przykładzie Trewiru
Duda-Grudzień A.
Przestrzeń i Forma
|
2007
|
Nr 7-8
167-190
12
The phenomenon of urban space composition
Trnkus F.
Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka
|
2004
|
Z. 4
33-38
PL
Konfrontacja nowych osiedli z historycznie ukształtowaną tkanką miejską ukazuje duże dysproporcje dotyczące jakości przestrzeni. Podstawowym problemem jest utrata tradycyjnej atmosfery miejsc, co stanowi następstwo uniformizacji struktur przestrzennych. Tradycyjne elementy kompozycji miejskiej, takie jak plac i ulica (pełniące także funkcje czynników identyfikacji i krystalizacji społecznej), nie znalazły zastosowania w nowych warunkach przestrzennych, co ma bezpośredni wpływ na jakość przestrzeni; oczywiste staje się spontaniczne pragnienie powrotu oraz poszukiwanie przestrzeni kształtowanych według tradycyjnych zasad kompozycji i zawierających jej podstawowe elementy składowe. Przestrzeń określana do niedawna jako funkcjonalna jest wynikiem niekontrolowanego i niewłaściwego zastosowania teoretycznych zasad funkcjonalizmu, zawartych w Karcie Ateńskiej. Postulowano wtedy odrębność poszczególnych funkcji urbanistycznych, czego efektem stała się wewnętrzna sterylność, zaprzeczająca rozwojowi stosunków międzyprze-strzennych. Tymczasem w wewnętrznej strukturze miasta dochodzi do obustronnego kontaktu przestrzeni tradycyjnej, historycznie ukształtowanej, opartej na wielofunkcyjności, z nowo planowanymi strukturami, które częstokroć ingerująw istniejącą tkankę i prowadzą do obniżenia jej wartości. Próbując zgłębić złożony problem przestrzeni w odniesieniu do definicji określającej harmonie i ład kompozycyjny, warto przemyśleć potrzebę stworzenia pewnej „bazy", skła-dajacej się z tzw. wyznaczników jakości przestrzeni miejskiej. Powinny one uwzględniać cała złożoność tego zagadnienia na wszystkich jego szczeblach, poczynając od szkieletu kompozycyjnego, poprzez pojedyncze elementy wzbogacające „esencje" funkcjonalną, aż do zagadnień związanych z kultywowaniem wartości estetycznych w większych założeniach urbanistyczno-architektonicznych, a także w przestrzeniach indywidualnych. O jakości przestrzeni świadczą wyznaczniki: - tkanki i struktury przestrzeni, - spójności układu tektonicznego, - polaryzacji tkanki i struktury przestrzennej, - hierarchii kompozycyjnej elementów tkanki i struktury przestrzennej, - generowania zasadniczych artefaktów przestrzennych.
13
Jakość przestrzeni urbanistycznej
Rzeczyński B.
Problemy Jakości
|
2004
|
R. 36, nr 10
37-40
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.