Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przestrzeń rekreacyjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Zmiany w zachowaniach konsumentów doprowadziły do powstania zjawiska zamykania się określonych grup społecznych i powstania przestrzeni prywatnych, w których członkowie społeczności spędzają swój wolny czas oraz realizują swoje zachowania rekreacyjne. Głównym celem artykułu jest identyfikacja możliwych rozwiązań w zakresie kształtowania zamkniętej przestrzeni rekreacyjnej. Rozważania dotyczą cohousingu, określanego jako oddolny, pozainstytucjonalny model mieszkalny, w którym zastosowanie ma zrównoważony model sprawczości – wspólnotowości spostrzegania społecznego. Autorka stawia pytanie: Jakie są możliwe rozwiązania w zakresie kształtowania zamkniętej przestrzeni cohousingu? Zastosowano metodę analizy danych zastanych, która obejmowała publikacje, raporty i badania na temat poruszanego problemu. Istotnym źródłem były również strony internetowe poszczególnych wspólnot cohousingowych. Zakres przestrzenny badań obejmował kraje, w których cohousingi są najbardziej popularne (Szwecja, Dania, Holandia). Do ilustracji empirycznej wykorzystano podmioty charakteryzujące się różnymi formami architektonicznymi. Na podstawie wyników badań zidentyfikowano możliwe rozwiązania w zakresie kształtowania zamkniętej przestrzeni rekreacyjnej cohousingu, umożliwiające podejmowanie działalności rekreacyjnej z wybranymi lub/i z wszystkimi członkami wspólnoty. Badania wykazały dodatkowo, iż cechy miejsca (forma architektoniczna cohousingu) nie muszą oznaczać ograniczeń w zakresie wydzielonych przestrzeni wspólnych. Na ich kształt wpływ mają przede wszystkim sami użytkownicy, ich potrzeby, ale i umiejętności w zakresie działalności rekreacyjnej, którymi będą w stanie podzielić się z innymi użytkownikami. Wagi nabierają więc odpowiednie kryteria doboru mieszkańców warunkujące określony typ cohousingu. Niniejszy artykuł akcentuje jedynie problem zamkniętych przestrzeni rekreacyjnych, w opinii autorki, może on być pewnego rodzaju wprowadzeniem do debaty i pogłębionych badań nad tym zagadnieniem, również w zakresie negatywnych konsekwencji wynikających z zamkniętości omawianych przestrzeni.
EN
Changes in consumer behaviour have led to the phenomenon of certain social groups closing off and the emergence of private spaces where community members spend their leisure time and pursue their recreational behaviour. The main objective of this article is to identify possible solutions for the design of an enclosed recreational space. It considers cohousing, defined as a bottom-up, non-institutional residential model in which a sustainable causality-community model of social perception applies. The author poses the question: what are the possible solutions for shaping the closed space of cohousing? The method used was that of a desk-based data analysis, which included publications, reports and studies on the problem addressed. The websites of individual cohousing communities were also an important source. The spatial scope of the research included the countries where cohousing is most popular (Sweden, Denmark, the Netherlands). Entities characterised by different architectural forms were used for empirical illustration. Based on the results of the research, possible solutions for the design of a closed cohousing recreational space were identified, allowing recreational activities to be undertaken with selected and/or all members of the community. The research additionally showed, that the characteristics of the place (the architectural form of cohousing) do not necessarily imply restrictions on the enclosed common spaces. Their design is mainly influenced by the users themselves, their needs, but also the recreational activity skills they will be able to share with other users. Appropriate criteria for the selection of residents that determine a certain type of cohousing are therefore of importance. This article only emphasises the problem of closed recreational spaces; in the author's opinion, it can serve as a kind of introduction to the debate and in-depth research on this issue, also with regard to the negative consequences resulting from the closedness of the spaces in question.
PL
W ostatnich dekadach, w dużych miastach Europy Zachodniej narodziła się nowa tendencja oddolnego, społecz¬nego tworzenia tymczasowych przestrzeni publicznych. Niniejszy artykuł jest próbą weryfikacji czy miejsca takie rzeczywiście powstają tylko w miastach i czy rzeczywiście jest to zjawisko nowe? W tym celu w latach 2016, 2019 i 2023 przeprowadzono badania zmian w zagospodarowaniu rekreacyjnym 100 km rzeki Wieprz (płynącej głównie przez obszary wiejskie), wraz z analizą zależności pomiędzy trwałością miejsc a ich wielkością, typem oraz rodzajem podmiotu odpowiedzialnego za ich powstanie i utrzymanie. Podjęto również próbę odpowiedzi na pytanie, na ile intencjonalna i zaplanowana jest tymczasowość miejsc. Wyniki przeprowadzonych badań ukazują wiejskie tereny nadrzeczne jako obszar o bardzo dużej liczbie miejsc rekreacyjnych (głównie niewielkich i nieformalnych), których liczba w ciągu ostatnich 7 lat niemal się podwoiła. Jednocześnie bardzo duży jest tu udział miejsc tymczasowych (35%), których czas „życia” wynosi mniej niż 3-4 lata. Tak więc na terenach wiejskich, oddolnie tworzone tymczasowe miejsca publiczne okazały się dominującym typem nadrzecznej przestrzeni rekreacyjnej. Nie jest to też zjawisko nowe, lecz typowe i „naturalne” dla obszarów wiejskich. W przeciwieństwie do miast, tymczasowość miejsc nie jest tu jednak zaplanowana lecz raczej dopuszczana lub akceptowana.
EN
In recent decades, a new trend of grassroots, social creation of temporary public spaces has taken root in large cities in Western Europe. This article is an attempt to verify whether such places are really being created only in cities, and whether it is really a new phenomenon. To this end, a study of changes in the recreational development of 100 km of the Wieprz River (flowing mainly through rural areas) was conducted in 2016, 2019 and 2023, along with an analysis of the relationship between the permanence of places and their size, type and the type of entity responsible for their creation and maintenance. An attempt was also made to answer the question of how much the temporary nature of the sites is intentional and planned. The results of the study show the rural riverside area as an area with a very large number of recreational places (mainly small and informal), the number of which has almost doubled over the past 7 years. At the same time, it featured a very high proportion of temporary sites (35%), with a “lifespan” of less than 3–4 years. Thus, in rural areas, bottom-up created, temporary public places turn out to be the dominant type of riverside recreational space. This is not a new phenomenon, but typical and “natural” for rural areas. Unlike in cities, however, the temporariness of places here is not planned but rather allowed or accepted.
EN
One of the elements affecting the quality of life is recreational activity. Considering the ageing demographic structure of urban residents, it is necessary to take into account the needs and expectations of seniors in the activities of cities. In addition, an important factor determining recreational activity is the transport accessibility of the recreational space of cities on which this article is focused. The article consists of three parts. The first explains the theoretical issues regarding transport accessibility. The second presents considerations on the mobility of seniors. The supplement to the discussion is the third part, which is a case study for the Zawadzkiego-Kolonowica housing estate in Szczecin (Poland), whose age structure shows a high level of ageing.
4
Content available Projekt przyjazny. Smart w przestrzeni rekreacyjnej
PL
Projekty smart wkraczają w otaczającą rzeczywistość coraz prężniej. Coraz śmielsze i nowocześniejsze rozwiązania wspomagają życie człowieka, sprawiają, iż przebywamy w coraz bardziej ekologicznym świecie, stwarzają pomost pomiędzy życiem fizycznym a wirtualnymi elementami, bez których dzisiejszy świat w zasadzie obejść się nie może. Jedną z prób dostosowania terenu do nowoczesnego świata jest koncepcja zagospodarowania terenów wokół zbiornika wodnego w Krakowie. W założeniu, przestrzeń tutaj stać się ma nowoczesną platformą rekreacyjną – rozwiązaniem, które połączy realny odpoczynek z nierzeczywistym, ale istniejącym już, światem nowoczesnych technologii. Przy okazji będzie bezpieczny dla środowiska, nienaruszający równowagi ekologicznej, a materiały użyte w projekcie będą zgodne z naturą. Ze względu na fakt, że projekt jest obecnie przed etapem projektu budowlanego, nie ma pewności, czy taki eksperyment się uda, czy inwestorowi wystarczy energii i funduszy, by realizować powyższe założenia, czy urzędy przy wydawaniu pozwoleń wodnoprawnych i decyzji o uwarunkowaniach środowiskowych nie sprofilują rozwiązań w innym niż przewidywany przez projektanta i inwestora kierunek. Warto jednak dokładniej przyjrzeć się proponowanym rozwiązaniom już teraz.
EN
Smart projects enter the surrounding reality. Increasingly bolder and more modern solutions support human life, make us live in an increasingly ecological world, create a bridge between physical life and virtual elements. One of the attempts to adjust the area to the modern world is the concept of development of the area around the water reservoir in Krakow. In the premise, the space here has become a modern leisure platform – a solution that will combine real rest with the unreal but already existing world of modern technology. It will be environmentally safe, balanced ecologically and materials used in the project will be in harmony with nature. Due to the fact that the project is currently in progress before the construction phase, there is no certainty that such an experiment will succeed or whether the investor will have enough energy and funds to implement the above assumptions, whether issuing water permits office and environmental determinations do not profess solutions in other than expected by the designer and investor direction. However, it is worthwhile to take a closer look at the proposed solutions.
PL
Artykuł porusza zagadnienie kształtowania terenów rekreacyjnych miasta w aspekcie odzyskiwania przestrzeni czyli tzw. „re-użycia”. Wiele obszarów publicznych miast europejskich jest projektowana od nowa, uzyskując elastyczne funkcje i niestandardowe aranżacje zgodnie z współczesnymi potrzebami społecznymi, często przy użyciu nowoczesnych technologii materiałowych. Nowe wykorzystanie terenów publicznych m.in. dla rekreacji śródmiejskiej podnosi walory przestrzenne i estetyczne tych rejonów stając się atrakcją dla lokalnej ludności i podstawą budowy ich integracji.
EN
The article raises the issue of development of recreational areas of the city in terms of the so-called „re-use”. Many public areas of European cities are designed from scratch to give flexible features and custom arrangements in accordance with contemporary social needs, often using modern materials and/or technology. New use of public spaces including downtown recreation raises the spatial and aesthetic qualities of these places, becoming an attraction for the local population and the basis for integration.
6
Content available remote Contemporary public spaces as meeting places
EN
Examples presented in the paper are focused on functional and formal elements that have a positive impact on the attractiveness of the use of public space in the city. They show how in different scale and using various architectural and urban elements to create or transform a space that has gained acceptance and responded to the needs of different user groups. The study used methods of observation and comparison of selected examples in different locations in the world and the method of analysis of the sources. Based on observation and analysis of literature the authors have drawn up a list of criteria allowing the assessment of the quality of space with emphasis on the validity of the social aspect.
PL
Zaprezentowane w artykule przykłady są próbą zwrócenia uwagi na elementy funkcjonalne i formalne, które wpływają pozytywnie na atrakcyjność użytkowania przestrzeni publicznych w mieście. Pokazują jak w różnej skali, operując różnymi środkami tworzyć lub przekształcać przestrzeń, aby zyskała akceptację i odpowiadała na potrzeby zróżnicowanych grup użytkowników. W badaniach zastosowano metody obserwacyjną i porównawczą wyselekcjonowanych przykładów zlokalizowanych w różnych miejscach na świecie oraz metodę analizy źródeł. Sporządzona lista kryteriów pozwala na ocenę jakoś- ci przestrzeni z podkreśleniem rangi aspektu społecznego.
PL
Autorzy przedstawili wyniki badań przeprowadzonych na terenie wnętrza śródblokowego w obrębie zespołu mieszkaniowego na osiedlu Polanka we Wrocławiu. Badania prowadzono metodą obserwacji zachowań użytkowników. Analiza wyników badań doprowadziła do rozpoznania użytkowania badanych przestrzeni z uwzględnieniem: (1) rozkładu liczebności użytkowników w przestrzeni, (2) struktury wiekowej użytkowników, (3) form aktywności. Wnioski i dyskusja zawierają diagnozę wad fizycznej i społecznej przestrzeni badanego terenu z odniesieniem do ich konsekwencji odnoszących się do obserwowanych zachowań mieszkańców.
EN
The authors present the results of the study conducted in an inter-block space within a residential complex of the Polanka housing development in Wrocław. The study was carried out with the use of users' behaviour observation method. An analysis of the study results has lead to the indentification of the examined space use with respect to: (1) space user number distribution, (2) user age structure, (3) forms of activity. The discussion and conclusions include a diagnosis of examined area physical and social space disadvantages with reference to their effects on the observed behavours of the residents.
8
Content available remote Przestrzeń publiczna - atrakcyjne miejsca rekreacji
PL
Przestrzeń publiczna to parki, bulwary, ulice, place, wielofunkcyjne centra handlowe, miejsca spotkań w foyer teatrów, kin czy filharmonii. Szczególne oczekiwania w zakresie kształtowania przestrzeni publicznych wiązane są z miejscowościami turystycznymi, nadmorskimi kurortami, gdzie spędzamy urlopy i weekendy. Oprócz możliwości komfortowego wypoczynku na plażach, uprawiania różnorodnych gier czy sportów wodnych, poznawania odmienności miejscowej sztuki kulinarnej w lokalach gastronomicznych oczekiwane są różnorodne rozrywki i edukacja kulturalna. Wyraźnie artykułowana jest potrzeba przebywania wśród innych ludzi, w miejscach publicznych umożliwiających pokazanie się czy też ułatwiających zawieranie nowych znajomości. Atrakcyjna oferta kulturalna w istotny sposób rozszerza i wzbogaca strefę wzajemnych kontaktów. Potrzeby kultury stają się wymogiem dla dalszego rozwoju ruchu turystycznego i rekreacyjnego. Możliwość realizacji tych potrzeb wpływa znacząco na konkurencyjność miejscowości wypoczynkowych i na ekonomiczne powodzenie inwestycji turystycznych. Atrakcyjność przestrzeni publicznej jest istotnym elementem marketingu urbanistycznego.
EN
Public space involves parks, streets, squares, multifunctional shopping centres and meeting points in theatre, cinema and philharmonic foyer. Specific expectations as to the shape of public space are ascribed to tourist towns and seaside resorts, places where we spend holidays and weekends. Apart from a comfortable rest on beaches, doing various water sports, playing games and trying local cuisine in restaurants people expect varied entertainment and cultural education. A lot of emphasis is put on the need to stay among other people, in places where people can expose themselves or where it is easy to make new friends. Attractive range of cultural activities significantly broadens and develops contact between people. Cultural needs require further development of tourist and recreation movement. The possibility to meet these expectations strongly influences the competitiveness of holiday resorts and the economic success of tourist investments. The attractiveness of public space is an important element of urban marketing.
9
Content available remote Dwa projekty na styku przestrzeni rekreacyjnej
PL
Niniejsza wypowiedź dotyczy miejsc niezwykłych, położonych na styku przestrzeni rekreacyjnych, które poprzez swoją funkcję kultu i kultury stanowią o użytkowości, atrakcyjności i indywidualności tych miejsc nadających charakterystyczne i niepowtarzalne oblicze miastu. Głosem w dyskusji nad kształtem i znaczeniem przestrzeni publicznych współczesnego miasta jest prezentacja dwóch projektów związanych z rekreacyjną przestrzenią publiczną w zachodniej części miasta Krakowa. Są to: Kościół rzymsko-katolicki pod wezwaniem św. Wojciecha wraz z założeniem placowym na styku z rekreacyjnym ciągiem Młynówki Królewskiej oraz Park Muzyki - Centrum Muzyki Capellae Cracoviensis. Projekty te prezentują odrębność i pewną specyfikę kształtowania przestrzeni w kontakcie z publiczną przestrzenią rekreacyjną, polegającą na szczególnym znaczeniu wpływu szeroko pojętych uwarunkowań środowiskowych.
EN
The following comment concerns some unusual places situated at the meeting point of some recreational spaces which - by means of their cultic and cultural function - decide about their usability, attractiveness and individuality giving a characteristic and unique image to the city. A presentation of two designs related to a recreational space in the western part of Cracow is a voice in the discussion on the shape and meaning of public spaces in a contemporary city. The places are: St. Adalbert's Roman Catholic Church with a square layout at the meeting point with the recreational belt of Młynówka Królewska and the Music Park - the Capellae Cracoviensis Music Centre. The designs present the autonomy and certain specifity of the shaping of a space in contact with a public recreational space, consisting in a particular meaning of the influence of broadly understood environmental conditions.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.