Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przestrzeń bezpieczna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym z ważniejszych aspektów atrakcyjności przestrzeni w mieście jest bezpieczeństwo. Obecnie docenia się ogromną wagę problematyki zapobiegania przestępczości przez działania środowiskowe, jednak czynnik ten rzadko jest uwzględniany przy doborze roślin na terenach zieleni. Brakuje również metod i narzędzi ułatwiających dobór roślin w tym aspekcie. Autorzy prezentują oryginalną metodę oceny i weryfikacji doboru roślin pod kątem zwiększenia bezpieczeństwa przestrzeni.
EN
One of the valid aspect of space attractiveness in the city is safety. Currently, the enormous importance of the issues of crime prevention through environmental design is appreciated, but this factor is rarely taken into account when selecting plants for green areas. There are no methods and tools to facilitate selection of plants in this aspect. The authors present an original method of assessment and verification of plant selection for space safety improvement.
PL
Treścią artykułu są rozważania na temat trudności i przeszkód w akceptacji (pozytywnej percepcji) występujących podczas spotkania odbiorcy z architekturą tworzoną w przestrzeni podziemnej współczesnego miasta. Nie bez odpowiedzi pozostawiono rodzące się pytanie, z czego wynika społeczna niechęć przed architekturą usytuowaną w przestrzeni podziemnej. Zwrócono szczególną uwagę na dwa aspekty związane z tym zjawiskiem: fizjologiczny oraz psychologiczny. Dostrzeżono także nowy problem badawczy dotyczący określenia, jakimi środkami można skutecznie realizować przyjazną użytkownikowi i bezpieczną podziemną przestrzeń publiczną w innowacyjnym mieście współczesnym.
EN
The contents of this article are reflections connected with difficulties and obstacles with accepting (positive perception) which occur when a recipient meets the architecture created in the underground space of a modern city. The nascent question of what the today social fear of the architecture situated in underground space is based on, wasn't left without the answer. Attention was paid to the phenomenon of the generally undisclosed social claustrophobia based on two aspects: physiological and psychological. The new research problem was also perceived. It relates to accustoming the recipient's of the architecture consciousness, in the second decade city in twenty-first century and determining which means could be used to effectively execute friendly and safe underground public space in an innovative place like this.
PL
Niniejszy artykuł przedstawia skutki ataku bombowego na budynek oraz projektowe, techniczne i technologiczne środki zabezpieczenia budynków przed takim atakiem. Przed podjęciem decyzji o zabezpieczeniu antyterrorystycznym danego budynku konieczna jest kompleksowa analiza ryzyka, kosztów i rezultatów tego działania, bowiem źle zaprojektowane zabezpieczenia mogą po ich zrealizowaniu przynieść większe przestrzenne i społeczne szkody niż sam terroryzm.
EN
The paper presents bomb blast effects on building as well as planning, technical and technological measures of protecting and hardening buildings against terrorist attack. Before any decision concerning designing security into building is taken it is necessary to evaluate risk, costs and results of such actions. Badly designed and executed security measures could be more dangerous, and bring to society and public space more damage, than terrorism itself.
PL
Artykuł, bazując na metodzie analizy oraz konstrukcji logicznej, rozpatruje kwestię możliwości wnioskowania na podstawie oznak naruszania norm społecznych w kierunku poprawy rozwiązań przestrzennych, zmierzającej do usuwania czynników sprzyjających tego rodzaju zachowaniom. Bazując na przeglądzie cech i właściwości typowych sytuacji spotykanych w przestrzeni publicznej, rozważania prowadzić mają do uogólnień w zakresie kształtowania i zarządzania przestrzenią. Uzyskane rezultaty wskazują, że spotykane w przestrzeni publicznej oznaki naruszania norm społecznych mogą być materiałem służącym wyciąganiu wniosków do poprawy rozwiązań przestrzennych prowadzącej do podnoszenia bezpieczeństwa publicznego, lecz nie zawsze i często przy uwzględnieniu dodatkowych warunków. Szczególnie przydatne i wyraziste są sytuacje, gdy materiałem źródłowym są dane o skutkach wielu zdarzeń lub zdarzeń występujących seryjnie w danym miejscu. Jednak nie zawsze dane w takim ujęciu są gromadzone i dostępne.
EN
The article, based on the method of analysis and logic construction, examines the problem of possibilities of deduction based on signage of breaking norms of social behaviour to let to improve spatial solutions and remove factors friendly to such behaviour. Based on an overwiev of features and proprieties of typical situations can be met in public space it leads to generalization in field of creating and managing urban space. The results shows that signage that can be met at public spaces can be such a material for deduction on improving solutions, but not always, and on certain additional conditions. The most useful are materials of many cases or serial accidents. Although, often the problem is the lack of such data accessibility and generally low precision of spatial contexts description in police reports and specially police statistics.
PL
Przestrzeń publiczna współczesnych miast podlega ewolucyjnym zmianom. Coraz częściej, zamiast pełnić funkcję otwartej obywatelskiej agory i miejsca spotkań, staje się areną konfliktów, obszarem potencjalnie niebezpiecznym. Szczególne zagrożenia dla niej niesie ze sobą międzynarodowy terroryzm, wpływający na militaryzację przestrzeni miasta i fortyfikację najważniejszych w nim budynków. Nadmierne lub nieodpowiednio realizowane zabezpieczenia antyterrorystyczne, godząc w istotę miasta, mogą przynieść więcej społecznych i przestrzennych szkód niż sam terroryzm.
EN
The public spaces of contemporary cities are undergoing significant transition and change. Increasingly, instead of being an open, democratic agora and a pleasant and safe meeting place it is becoming the stage of conflict, a potentially dangerous area. The threat of international terrorism is causing the militarization of the cityscape and fortifica-tion of its most important buildings. The spatial manifestation of the defense against terrorism is endangering the nature of the city. Overstated or badly implemented security facilities may bring to the city more devastating input than the terrorism itself.
PL
Niniejszy artykuł odnosi się do kwestii bezpieczeństwa przestrzeni w toczącym się w Europie i USA dyskursie pomiędzy konwencjonalną, powojenną praktyką urbanistyczną a neotradycyjnym modelem urbanistyki spod znaku nowego urbanizmu. Oba te kierunki reprezentują zasadniczo odmienne koncepcje przestrzeni bezpiecznej.
EN
The paper brings up the problem of valuating urban models in the context of safe space. Two opposite models of creating safe space have been presented. The first one derives from the idea of Defensible Space by Oscar Newman and is related to concepts of territoriality, semi-public and semi-private spaces and natural surveillance. Urban developments realised according to this idea often constitute isolated enclaves and result in disconnectivity of urban network and space fragmentation. The second safe space model, described by Jane Jacobs, called traditional urban structure, based on a continuous street network presupposes an increase of safety parameters with more permeable and open urban system and direct relation between public and private areas. Results of Space Syntax research in the field of crime prevention have been discussed as reasons for traditional, integrating urban model in order to create safe living space.
EN
The definition of space is very intuitional. We can treat space as indefinite extent, settled with human and social symbols, which arc both material and virtual. The Space during the process of giving it meanings and definitions becomes a Spot.The Identity of the Spot changes according to intentions, personality and circumstances of an individual. The workshop consisted of a discussion part and a designing part relating to the programme and activity of the Cultural and Social Centre. The aim was the assumption of the programme for a typical center as a specimen for a particular edifice. Living in housing estate is normally understood as individual and intimate. Actually, it is a social activity strongly connected with the basic aspects of life such as safety, privacy, neighborhood and social life. Human life consists of sophisticated network of mutual connections: psychological, sociological, social and cultural. The Cultural and Social Centre contains inner space, vivid and active associated with the outside world, which is less and less clear both for the young and old people. During design process we should not think about basic needs only - neglecting less important needs may lead to lack of acceptation, discomfort, exclusion and isolation.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.