Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 43

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przepuszczalność pary wodnej
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available Moisture transport in knitted fabrics
EN
Knitted fabrics are often used in clothing worn next to the skin. Therefore, they are expected to be characterized by excellent properties affecting the physiological comfort of clothing usage, especially the ability to wick away sweat. As part of the work, tests were carried out on 5 variants of knitted fabrics in terms of the ability to transport sweat in the form of vapor and liquid. The tests were performed using Permetest and Moisture Management Tester M290. It was found that all knitted fabrics were characterized by very good water-vapor permeability. The transport of liquid moisture in knitted fabrics varied depending on the raw material composition of the knitted fabrics. The best ability to transport liquid moisture was found in a knitted fabric made of a 54% cotton/46% polyester blend.
PL
Dzianiny często stosowane są w odzieży noszonej bezpośrednio przy skórze. Dlatego oczekuje się, że będą one charakteryzowały się bardzo dobrymi właściwościami wpływającymi na komfort fizjologiczny użytkowania odzieży, zwłaszcza zdolnością odprowadzania potu. W ramach pracy przeprowadzono badania 5 wariantów dzianin w zakresie zdolności do transportu potu w postaci pary oraz płynu. Badania wykonano za pomocą przyrządów Permetest i Moisture Management Tester M290. Stwierdzono, że wszystkie dzianiny charakteryzowały się bardzo dobrą przepuszczalnością pary wodnej. Transport płynnej wilgoci w dzianinach był zróżnicowany w zależności od składu surowcowego dzianin. Najlepszą zdolnością transportu płynnej wilgoci odznaczała się dzianina wykonana z mieszanki: bawełna 54%/ poliester 46%.
EN
In this paper the authors focused on the analysis of relations between the material (such as knitted fabrics with a two and three dimensional structure) configurations and hygienic parameters of packages. In order to measure hygienic properties, the water vapour permeability and absorption were both used with the thermal resistance capacity. The connector role in the packages measured was played by air (in the case of two – layered package), polyurethane foam and three – dimensional knitted fabric with similar characteristics to polyurethane foam in respect of the mass per square metre and thickness. On the basis of the results obtained, a statistical model of the barrier was created and the changes in water vapour transport process described.
PL
W pracy autorzy skoncentrowali się na zbadaniu związków między konfiguracją materiałów takich, jak dzianiny o strukturze płaskiej i przestrzennej, a parametrami higienicznymi powstałych na ich bazie pakietów. Parametry te opisane są poprzez wartości przepuszczalności i absorpcji pary wodnej oraz oporu cieplnego. W roli konektorów oddzielających warstwy materiałowe zastosowano powietrze (w przypadku materiału dwuwarstwowego), recyklingową piankę poliuretanową oraz dzianinę dystansową o masie powierzchniowej i grubości najbardziej zbliżonej do materiału piankowego. Doboru materiałów, będących elementami konstrukcyjnymi pakietów, dokonano na podstawie wcześniejszych prac badawczych nad stworzeniem wewnętrznej bazy materiałów o wysokich właściwościach higienicznych, umożliwiających opracowanie innowacyjnych układów materiałowych przeznaczonych do konstruowania obuwia o podwyższonych walorach higienicznych. Na podstawie uzyskanych wyników badań przepuszczalności pary wodnej stworzono statystyczny model bariery tekstylnej i tworzywowej, a także przeanalizowano zachodzące zmiany jakościowe w procesie transportu pary wodnej. Dodatkowo – zbadano wpływ barier na wartości zastępczego oporu cieplnego dla układów materiałowych. W obu przypadkach – zarówno w odniesieniu do przepuszczalności pary wodnej, jak i uzyskanych wartości oporu cieplnego – stwierdzono różnice istotne statystycznie. W przypadku przepuszczalności pary wodnej, dla zadanego układu materiał – bariera – materiał zaproponowano również model regresyjny. Zaobserwowano spadek dopasowania modelu regresji wraz ze wzrostem ilości i jakości zastosowanej bariery. Świadczy to o wysokiej wrażliwości zjawiska dyfuzyjności na parametry strukturalne zastosowanych barier. Zaproponowane rozwiązanie stanowi obraz możliwych udoskonaleń na etapie projektowania i wytwarzania obuwia o podwyższonych właściwościach higienicznych.
EN
Warp-knitted spacer fabrics are generally used for sportswear, functional clothing, protective clothing, and other applications. This article studied the heat and mass transfer properties of polyester warp-knitted spacer fabrics from low thickness (2 mm) to high thickness (20 mm), from low mass (247.34 g/m2) to high mass (1,585.9 g/m2), and surface structure in plain or mesh construction. Water vapor permeability, air permeability, water absorption, and thermal insulation property were conducted to evaluate the spacer fabrics. The results revealed that with increasing volume density the water vapor permeability of spacer fabrics decreased, but the water absorption ratio increased. The water vapor permeability of fabrics increased when thickness decreased and volume density increased. It was further found that spacer fabrics with mesh worn nearby the skin and plain structure worn far from the skin could facilitate water vapor and air transmission. The difference of 8.82% for water vapor permeability and 14.19% for air permeability were found between testing mesh side up and down for the spacers (2.56 and 3.37 mm), respectively. Thermal insulation ratio was highly and significantly correlated with heat transfer coefficient at −0.958 and with thickness at 0.917. Thermal insulation ratio is highly and significantly correlated with air permeability at 0.941.
EN
This research aimed to investigate the water vapour transmission properties of chosen EPDM membranes applied in façade and window systems under laboratory tests. The applied procedure included in national and international standards utilized for the laboratory tests of water vapour transmission properties of EPDM membrane is described. Two main types (outside and inside types) of EPDM membranes are laboratory tested. The authors indicated that the EPDM membranes should differ in surface factures. Nevertheless, some manufacturers mark EPDM membranes on each roll (on the package only) without different permanent denotations on the EPDM membranes surfaces. This form of denotations can cause using problems - using the wrong types of the EPDM aprons in building partitions, because when the package is removed there is impossible to visually identify the type of EPDM membrane (outside or inside type) from the texture of the membrane surface. The experimental results of laboratory tests indicated using the wrong type of EPDM membrane in the inside aprons in building partitions in the investigated façade window system. The designed proportion of the sd values (the resistance to movement of water vapour) of inside and out-side EPDM façade membranes should be designed equally to about 3.0 (recommended value 4) to provide proper diffusion properties of partitions around windows in façade systems. The paper can provide scientists, engineers, and designers an experimental basis in the field of the EPDM membranes water vapour transmission properties applied to façades and windows systems.
PL
Celem badań było określenie właściwości przepuszczalności pary wodnej wybranych membran elewacyjnych EPDM stosowanych w systemach fasadowych i okiennych w ramach testów laboratoryjnych. Omówiono zastosowaną procedurę zawartą w normach krajowych i międzynarodowych stosowanych do badań laboratoryjnych właściwości przepuszczalności pary wodnej membrany EPDM. Dwa główne typy (zewnętrzne i wewnętrzne) membran EPDM zostały poddane badaniom laboratoryjnym. Proces określania właściwości przepuszczalności pary wodnej dla membran EPDM jest długotrwałym badaniem laboratoryjnym. Projektowana proporcja wartości sd (oporu na ruch pary wodnej) wewnętrznych i zewnętrznych membran elewacyjnych EPDM powinna być równa około 3,0 (zalecana wartość 4), aby zapewnić odpowiednie właściwości dyfuzyjne przegród wokół okien w systemach elewacyjnych. Eksperymentalne wyniki badań laboratoryjnych wskazały na zastosowanie niewłaściwego rodzaju membrany EPDM w fartuchach wewnętrznych przegród budowlanych w badanym systemie okien fasadowych. Autorzy mają nadzieję, że opisane testy laboratoryjne wzbudzą żywe zainteresowanie środowiska inżynierów i naukowców, aby uwzględnić tematykę właściwości przepuszczalności pary wodnej membran EPDM stosowanych w systemach elewacjach i okiennych.
EN
The water vapour permeability and absorption was measured. As the test set of materials, the typical footwear materials based on polyester, polyamide and cotton matrix were used. The main goal of the undertaken analysis was to evaluation of hygienic properties of raw materials, in order to determine the possibility of create innovative packages, which can improve the hygienic properties of footwear. The examined parameters as water vapour permeability and absorption are the one of the most important parameters, which decide about the qualitative and quantitative evaluation of the packages according to the user’s point of view.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań przepuszczalności i absorpcji pary wodnej dla poliestrowych, poliamidowych i bawełnianych materiałów obuwniczych formowanych następnie w układy materiałowe. Celem pracy była ocena właściwości higienicznych materiałów pierwotnych pod kątem wytworzenia na ich bazie możliwych kombinacji materiałowych, poprawiających komfort fizjologiczny nowo opracowanych pakietów cholewkowych. Właściwość przepuszczalności i absorpcji pary wodnej jest jednym z najważniejszych kryteriów oceny higieniczności materiałów wykorzystywanych w obuwnictwie.
EN
In this paper, the authors focused on the examination of the possibility of polymer material applications as upper footwear elements in order to improve the functional properties, which are transposed to the hygienic comfort conditions. The set of materials used in this research were two – layered packages stitched together around the edges. Cotton material formed the outer layer, and polymer fabrics were used as the inner layer. Hygienic properties were identified with the use of water vapour permeability and water vapour absorption characteristics, while the thermal conductivity property was described on the basis of research done with an Alambeta device. Statistical analysis with the use of the t-Student test was conducted and showed that the proposition of material substitution undertaken was able to improve the hygienic characteristics of material packages, which can be implemented in manufacturing practice as upper materials with higher functional properties.
PL
W pracy skoncentrowano się na zbadaniu możliwości zastosowania materiałów polimerowych, jako elementów układów cholewkowych w celu poprawy właściwości użytkowych transponowanych na parametry komfortu fizjologicznego. Badaniom poddano dwuwarstwowe pakiety zszywane po brzegach, w których w roli wierzchniej warstwy zastosowano materiał bawełniany, zaś warstwę podszewkową stanowiły materiały polimerowe na bazie poliestru o różnej strukturze – w tym również przestrzennej. Właściwości higieniczne zidentyfikowano za pomocą współczynników absorpcji i przepuszczalności pary wodnej. Z kolei właściwości cieplne zostały opisane na podstawie wykonanych badań przewodnictwa cieplnego przeprowadzonego z wykorzystaniem przyrządu Alambeta. Przeprowadzone badania pozwoliły na sklasyfikowanie materiałów pod względem możliwości ich zastosowania, jako komponentów cholewkowych pakietów obuwniczych z uwzględnieniem ich potencjalnych walorów zdrowotnych.
EN
Electrospinning can be used to create nanofiber mats from diverse polymers which can be used as filters etc. Depending on the spinning parameters, also nano-membranes, i.e. non-fibrous mats, can be produced as well as mixtures from both morphologies. The ratio of membrane to fibrous areas can be tailored by the distance between the high voltage electrode and substrate. Here the impact of the mat morphology on the water vapour permeability through polyacrylonitrile nanofiber mats with different membrane-like areas is shown, allowing for tailoring the permeability between 0.1 Pa m²/W and more than 10 Pa m²/W. In this way it is possible to create the finest filters as well as nearly impenetrable thin membranes with the same technology.
PL
Elektroprzędzenie można stosować do tworzenia mat z nanowłókien z różnorodnych polimerów, które mogą być stosowane jako filtry itp. W zależności od parametrów przędzenia, można wytwarzać także nanobłonki, tj. maty niewłókniste, jak również ich hybrydy. Stosunek powierzchni membrany do części włóknistej może być regulowany przez odległość między elektrodą wysokiego napięcia a podłożem. W pracy pokazano wpływ morfologii maty na przepuszczalność pary wodnej poprzez poliakrylonitrylowe maty z nanowłókien z obszarami membranopodobnymi, pozwalając dostosować przepuszczalność między 0,1 Pa·m²/W i ponad 10 Pa·m²/W. Dzięki temu sposobowi możliwe jest tworzenie najlepszych filtrów, a także prawie nieprzeniknionych cienkich membran z zastosowaniem tej samej technologii.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości higienicznych skór po procesie wykończenia właściwego. Do wykończania powierzchni skór użyto środków na bazie żywic akrylowych i poliuretanowych oraz specjalnych wosków i olejów. Oznaczono sorpcję, desorpcję i przepuszczalność pary wodnej, czas wnikania kropli wody oraz grubość i miękkość skór. Przepuszczalność pary wodnej oznaczono dwoma metodami: zgodnie normą PN-EN ISO 14268 oraz wg autorskiej metody UT-H Radom. Badania pokazały, że wykończanie jest istotnym procesem determinującym właściwości higieniczne skór na wierzchy obuwia. Wytworzenie na powierzchni skór powłoki z polimerów błonotwórczych zdecydowanie pogarsza ich zdolność do przepuszczania pary wodnej. Natomiast skóra typu pull-up wykończona za pomocą specjalnego oleju odznacza się dużą przepuszczalnością pary wodnej, większą nawet niż skóra crust.
EN
The paper presents the results of hygienic properties of leather after finishing. For surface finishing of leather were used acrylic and polyurethane resins special waxes and oils. Sorption, desorption and water vapour permeability, time of water drops penetration, thickness and softness of leather were determined. Water vapour permeability was determined by two methods: according to PN-EN ISO 14268 and as per UT-H Radom method. The studies have shown that finishing is an important process which determines the hygienic properties of upper leather. The application on the leather surface of polymer coatings significantly worsens their ability to pass water vapour. Whereas, pull-up leather finished with a special oil is characterized a high water vapour permeability, even greater than the crust leather.
PL
Zbadano strukturę i wybrane parametry fizyko-mechaniczne, higieniczne i mikrobiologiczne podszewkowych skór obuwiowych z wypełnieniem opartym na naturalnych kompozytach mineralnych: zeolicie (MMZ), montmorylonicie (MMT) z dodatkiem preparatu na bazie poliheksametylenobiguanidy (PHMB). Badania wykazały poprawę badanych właściwości modyfikowanych próbek w odniesieniu do skór bez dodatku PHMB.
EN
The structure and the selected physical and mechanical, hygienic and microbiological parameters of footwear lining leather with filling based on natural mineral composite materials: zeolite (MMZ), montmorillonite (MMT) with an addition of a preparation based on polyhexamethylene biguanide (PHMB) were tested. The research has shown an improvement in the tested properties of the modified samples in relation to leather without PHMB.
EN
A series of temperature-sensitive polyurethanes (TSPUs) with polytetrahydrofuran glycol (PTMG), poly(ethylene glycol) (PEG) and maleic anhydride modified castor oil (MCO) as soft segments were prepared in this paper. The morphology of the temperature-sensitive polyurethane films was characterised by SEM, DSC and WAXD. SEM studies were also carried out to investigate the surface structure of coated and uncoated fabrics. The water vapour permeability of the coated and uncoated fabrics were measured as well. The results showed that a nonporous TSPU layer was formed on the coated fabric surface. The tailor -made TSPUs had one to three soft segment crystal melting point temperatures, with the lower peak temperature Tpm1 belonging to the soft segment PTMG and the higher peak temperature Tpm2 to the hydropilic soft segment PEG2000. The water vapour permeability of TSPUs coated fabrics increased with an increase in PEG2000 concentration and PEG molecular weight, but decreased with an increase in the hard segment content, and triggered around the soft segment crystal melting point temperature of TSPUs.
PL
W pracy otrzymano termowrażliwe poliuretany (TSPU) z glikolu politetrahydrofuranowego (PTMG), glikolu polietylenowego (PEG) i bezwodnika maleinowego zmodyfikowanego olejem rycynowym (MCO). Za pomocą SEM, DSC i WAXD zbadano morfologię termowrażliwych folii poliuretanowych. Przeprowadzono również badania SEM w celu zbadania struktury powierzchni powleczonych i niepowleczonych tkanin. Zmierzono także przepuszczalność pary wodnej powleczonych i niepowleczonych tkanin.
PL
Alternatywą dla zmniejszenia zużycia energii oraz związanej z tym emisji dwutlenku węgla w sektorze budownictwa jest wykorzystywanie naturalnych materiałów budowlanych np. pochodzenia roślinnego. Coraz częściej stosowane są odpady takie jak słoma, a w ostatnich latach również półprodukt upraw konopi włóknistej – paździerze, w połączeniu ze spoiwem wykazującym aspekty ekologiczne – wapnem. W niniejszym artykule skupiono się na scharakteryzowaniu kompozytu wapienno-konopnego wykorzystywanego w budownictwie. Opisano jego składniki, sposoby produkcji kompozytu oraz podstawowe właściwości charakterystyczne dla tego materiału, takie jak: paroprzepuszczalność, właściwości cieplne, odporność na korozję biologiczną oraz ogień, a także zachowanie mechaniczne materiału pod wpływem przyłożonego obciążenia.
EN
Using natural construction materials, e.g. created with the use of plants, constitutes a valid alternative, offering an option of reducing the energy consumption and carbon dioxide emission in the field of construction. Waste, such as straw, is being used more and more often in order to realize the construction works. In the recent years, also the fibre hemp semi-manufactured product – shove harle, along with the environmentally friendly binder – lime, has been also extensively used. The present article focuses on creating a profile of the hemp-lime composite, which is widely applied in construction works. Its ingredients, ways of manufacturing and basic properties have been described, including the vapour permeability, thermal properties, biological corrosion resistance, fire resistance and mechanical profile of the material and its behaviour present if load is applied.
EN
One of the most important developments seen in the synthetic fibre industry is absolutely producing microfibres. Microfibres provide many distinguishing properties for different end uses. In this study, the effects of filament linear densities on the comfort related properties of polyester knitted fabrics were investigated. For this aim, microfilament polyester textured yarns of 110 dtex with 0.33 dtex, 0.57 dtex and 0.76 dtex filament linear densities and conventional polyester textured yarns of 110 dtex with 1.14 dtex and 3.05 dtex filament linear densities were knitted. Dynamic liquid moisture management, air permeability, water vapour permeability and thermal properties of the fabrics were tested. Consequently it is seen that fabrics with coarser filaments have a better capability of transferring liquid moisture. Lower air permeability results are observed with finer filaments, while there is no considerable difference among the samples for water vapour permeability. Also higher thermal resistance results are obtained for samples of coarser filaments.
PL
Istotnym czynnikiem w rozwoju przemysłu tekstylnego włókien syntetycznych było wprowadzenie mikrowłókien. Mikrowłókna pozwalają na uzyskanie szeregu właściwości istotnych dla oceny właściwości użytkowych produktu. W pracy przedstawiono wpływ masy liniowej włókien na właściwości związane z komfortem poliestrowych dzianin. W tym celu wyprodukowano dzianiny z teksturowanych przędz 110 dtex o masie liniowej włókien 0,33, 0,57 i 0,76 dtex oraz konwencjonalnej przędzy teksturowanej 110 dtex o włóknach 1,14 i 3,05 dtex. Badano opór dzianin na dynamiczny przepływ wilgoci w postaci ciekłej, przepuszczalność powietrza, przepuszczalność pary wodnej i właściwości termiczne. Wyniki badań wskazują jednoznacznie, że dzianiny o większych grubościach włókien posiadają lepsze możliwości transportu cieczy. Mniejsze wartości przepuszczalności powietrza cechują dzianiny o cieńszych włóknach podczas gdy nie ma istotnej różnicy pomiędzy zachowaniem próbek dla przepuszczalności pary wodnej. Większą opornością termiczną charakteryzują się dzianiny wykonane z grubszych włókien.
PL
Ściana osłonowa powinna być wykonana z materiałów, które nie stanowią zagrożenia dla otoczenia, i spełniać szereg normowych wymagań funkcjonalno-użytkowych.
PL
Na osnowie poliuretanów (PUR) zsyntezowanych z biokompatybilnych substratów wytworzono kompozyty z udziałem 2,5 lub 5,0 % mas. chitozanu. Segment sztywny poliuretanów otrzymano z alifatycznego 4,4'-diizocyjanianu dicykloheksylometanu i 1,4-butanodiolu, a segment giętki z polikaprolaktonodiolu i syntetycznego poli([R,S]-3-hydroksymaślanu), w stosunku masowym 90:10 lub 80:20. Twardość poliuretanów i ich kompozytów była typowa dla elastomerów stosowanych w medycynie. Na podstawie termogramów DSC stwierdzono, że wytworzone polimery były semikrystaliczne, a powierzchnia obserwowana pod mikroskopem optycznym wskazywała na strukturę heterogeniczną. Dodatek chitozanu do wytworzonych poliuretanów powodował zmniejszenie przepuszczalności pary wodnej, wpływając jednocześnie na zwiększenie sorpcji wody, natomiast nie zmienił sorpcji oleju.
EN
Polyurethanes synthesized from biocompatible components were used to produce composites with 5 and 10 wt % chitosan content. The hard segments of polyurethanes were obtained from aliphatic 4,4'-methylene dicyclohexyl diisocyanate and 1,4-butanediol, while the soft segments were derived from polycaprolactonediol and synthetic poly([R,S]-3-hydroxybutyrate) in a weight ratio of 90:10 or 80:20. The hardness of polyurethanes and their composites with chitosan was typical for elastomers used in medicine. DSC thermograms showed that the investigated polymers were semicrystalline. The morphology of their surface observed under optical microscope was heterogeneous. The presence of chitosan in the composites reduced their water vapour permeability, resulting at the same time in an increased water sorption, while not influencing the oil sorption of polymer samples.
EN
The main goal of this study was to investigate the influence of the knitting structure, loop length, thigtness factor, fibre type and yarn properties on the mechanical and comfort properties of single jersey knitted fabrics. Four different blends of fibres (cotton 50%: viscose 50%, cotton 50%: polyester 50%, cotton 40%: polyester 60%, cotton 30%: polyester 70%) were used to produce a 20 tex yarn count. Each of these yarns was used to manufacture single jersey knitted fabrics. The knits were manufactured on a single feeder sample knitting machine. Twelve different types of single jersey knitted fabrics were produced with different blend ratios and three different densities (loose, medium, tight). All experiments were carried out in a standard atmosphere condition. The goals of our research were to study changes in the mechanical properties of weft knits as a function of the structure and density and to investigate relationships between the hand, knit structure and density. This study was to ensure that the quality of fabric production was maintained according to specific constraints and objectives without producing the comfort properties desired. Statistical analysis using Design Expert Analysis 6.06. also indicates that the results are significant for the air permeability, bursting strength and water vapour permeability of the fabrics.
PL
Głównym celem pracy było zbadanie wpływu parametrów struktury dzianiny takich jak długość pętli, współczynnik zapełnienia, typ włókna i właściwości przędzy na mechaniczne i związane z komfortem właściwości dzianin lewoprawych. Wybrano cztery różne mieszanki przędz: 50% bawełna/50% wiskoza, 50% bawełna/50% poliester, 40% bawełna/60% poliester, 30% bawełna/70% poliester dla wyprodukowania przędzy o masie liniowej 20 tex. Dzianiny zostały wyprodukowane na specjalnej dziewiarce do prób. Dzianiny lewoprawe wytworzono dla wszystkich mieszanek oraz trzech różnych gęstości (luźnej, średniej i zwartej) w standardowych warunkach atmosferycznych. Celem pracy było zbadanie zmian właściwości mechanicznych dzianin jako funkcji struktury i zapełnienia oraz badaniem zależności pomiędzy chwytem dzianiny, strukturą i gęstością. Badania wykazały wpływ stosowanych parametrów na przepuszczalność powietrza i pary wodnej oraz wytrzymałość na rozrywanie.
EN
In the paper the influence of colloidal silica addition with different amounts of organic resin in facade paints formulations on the change of water vapour permeability of hardened coatings was researched. The results were obtained by means of experiments. To quantify the ability of paint to diffuse water vapour, Sdfactor, defined as equivalent to the thickness of non-rotating air layer, was used. For the quantitative determination of the relationship between water vapour permeability and the share of analyzed components in the formulation of paint a statistical model based on multiple regression was applied. Statistical analysis of the results showed that the effect of changes in the amount of colloidal silica in the formulation of paint on Sd value is small, compared to organic resin share changes.
PL
Przebadano wpływ dodatku krzemionki koloidalnej przy różnych ilościach żywicy organicznej w recepturach farb fasadowych na zmianę przepuszczalności pary wodnej przez utwardzone powłoki. Wyniki badań uzyskano na drodze eksperymentalnej. Do skwantyfikowania zdolności powłok malarskich do dyfuzji pary wodnej posłużono się współczynnikiem Sd definiowanym jako równoważna grubość nieruchomej warstwy powietrza. Do ilościowego określenia związków pomiędzy przepuszczalnością pary wodnej a udziałem analizowanych składników w recepturze farby posłużono się modelem statystycznym opartym na regresji wielorakiej. Sadystyczna analiza uzyskanych wyników wykazała, że wpływ zmian ilości krzemionki koloidalnej w recepturze farby na Sd value jest niewielki w stosunku do zmian udziałów żywicy organicznej.
17
Content available remote Hygric performance of contemporary and historical creamic bricks
EN
This paper analyses the effect of microstructure, mineralogical composition and possible salt contamination on parameters of moisture accumulation and transport. Analysis is done for three types of contemporary and two types of historical bricks.
PL
W artykule przedstawiono wpływ mikrostruktury, składu mineralnego oraz możliwego występowania soli na akumulację i transport wilgoci. Analizy zostały przedstawione dla trzech typów elementów ceramicznych: materiału współcześnie stosowanego oraz dwóch stosowanych w przeszłości.
PL
Celem badań była ocena materiałów włókienniczych w zakresie przepuszczalności pary wodnej, będącej jedną z podstawowych właściwości materiałów włókienniczych z punktu widzenia ich zdolności do zapewnienia komfortu fizjologicznego. Badaniom poddano 29 próbek tkanin bawełnianych i bawełnianopodobnych o zróżnicowanej strukturze. Badania parametrów charakteryzujących przepuszczalność pary wodnej materiałów włókienniczych wykonano za pomocą zaizolowanej cieplnie pocącej się płyty oraz Permetestu. Oceniono zgodność wyników uzyskanych za pomocą obu metod pomiaru.
EN
The aim of the presented work is to investigate textile materials from the point of view of their ability to transport the moisture. The water-vapour permeability is one of the most important comfort-related properties of textiles. It determines an ability to keep a human body dry and ensures natural body thermoregulation. There are some parameters expressing the ability of textile to transfer the moisture. The water-vapour resistance can be considered as one of the most important ones. It can be determined with the sweating guarded-hotplate test called “skin model” and the Permetest. Both instruments enable also measurement of other parameters character-izing the textile materials from the point of view of the moisture transport. In the presented work the “skin model” and Permetest were applied to measure the water-vapour permeability of 29 samples of cotton woven fabrics of different structure. The diversification of fabric structure was achieved by changing the linear density of weft as well as the number of picks and ends. On the basis of the measurement results an agreement between the results from the “skin model” and Permetest was assessed. It was stated that there was strong correlation between the water-vapour resistance from the “skin model” and the Permetest (Table 1). The strong correlation also exists between the water-vapour permeability according to the “skin model” and parameters determined with the Permetest: the water-vapor resistance and the percentage water –vapor permeability (Fig. 3). The values of the water-vapor resistance according to the Permetest are higher than those of the same parame-ter determined with the “skin model” (Fig. 4).
EN
The paper explores the impact of finishing on heat and water vapour transfer through knitted materials made from cotton, viscose, modal and lyocel. Tests were performed on raw samples, samples finished in accordance with a commercial recipe and samples additionally finished with a silicone-based agent. The results indicated that changes in the water vapour resistance of the fabric are significantly higher for the samples made from natural fibers than those produced from natural polymers. The above leads to the conclusion that the processes of finishing according to the recipes defined are more suitable for the samples made from natural fibers. Such finished fabrics will reduce water vapour resistance in warm environmental conditions, in which it is necessary to allow the transfer of large amounts of sweat from he skin to the environment, and finally to positively affect an individual’s perception of comfort.
PL
Zbadano wpływ obróbki wykańczającej na transport ciepła i pary wodnej w dzianinach wykonanych z bawełny, wiskozy, lyocelu i włókien modalnych. Badania prowadzono na dzianinach surowych, próbkach wykończonych zgodnie z recepturą handlową oraz próbkach dodatkowo wykończonych preparatem na bazie silikonu. Wyniki wskazują, że zmiany w odporności na parę wodną dzianin są znacznie większe w przypadku próbek wykonanych z naturalnych włókien niż z włókien wytworzonych z polimerów naturalnych. Prowadzi to do wniosku, że procesy wykańczania według określonych receptur są bardziej odpowiednie dla próbek wykonanych z włókien naturalnych. Tak wykończone dzianiny mają mniejszą odporność na parę wodną w ciepłym środowisku, w którym niezbędny jest transfer dużych ilości potu od skóry do otoczenia, powiększając równocześnie komfort użytkowania.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.