Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 30

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przepisy budowlane
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Decydującą rolę przy wyborze, konfiguracji i sposobie wykonania systemów detekcji gazów odgrywa wiedza i doświadczenie projektantów. Tylko oni, znając konstrukcję i przeznaczenie danego obiektu oraz oczekiwania jego użytkowników, mogą realnie ocenić ryzyko i projektować systemy, które zapewnią bezpieczeństwo i będą zgodne z aktualnymi przepisami budowlanymi i przeciwpożarowymi.
PL
Przedmiotem artykułu są materiały stosowane do wtórnej hydroizolacji budynków – membrany z tworzyw sztucznych i kauczuku. Autor analizuje zagadnienia związane ze stosowaniem folii i membran, zajmuje się hydroizolacją przyziemi budynków, po czym przechodzi do omówienia norm krajowych i międzynarodowych. Uwagę poświęca także mocowaniu membran do podłoża oraz wrażliwości membran na uszkodzenia mechaniczne.
EN
The article focuses on materials used for secondary waterproofing of buildings − plastic and rubber membranes. The author analyzes the issues related to the use of films and membranes, deals with waterproofing the basement of buildings, and then discusses national and international standards. He also pays attention to fixing the membranes to the substrate and the sensitivity of the membranes to mechanical damage.
3
Content available remote Parkingi podziemne – przyczyny i skutki zawilgoceń. Wybrane zagadnienia
PL
Artykuł stanowi wprowadzenie do tematyki przyczyn i skutków zawilgoceń w garażach podziemnych. Autorzy przedstawiają wymogi formalne stawiane przez Ustawę Prawo budowlane oraz Warunki techniczne związane z zabezpieczeniem przed wodą czy wilgocią. Podkreślają wagę starannie przygotowanej dokumentacji technicznej. Na zdjęciach pokazują skutki niewłaściwego wykonawstwa.
EN
The article is an introduction to the causes and effects of moisture in underground garages. The authors present the formal requirements set by the Construction Law and Technical Requirements related to protection against water and moisture. They emphasize the importance of carefully prepared technical documentation. The photos show the effects of improper workmanship.
4
Content available remote Panele fotowoltaiczne a bezpieczeństwo pożarowe budynków
PL
W artykule zwrócono uwagę na konieczność stworzenia aktualnych przepisów prawnych, które precyzowałyby wymagania dla dachów w przypadku montażu na nim modułów fotowoltaicznych. Podkreślono wagę zabezpieczenia dachu i poddasza i odpowiedniego przygotowania ich pod instalację fotowoltaiczną.
EN
The article draws attention to the need to create current legal regulations that would specify the requirements for roofs in the case of installing photovoltaic modules on them. The importance of securing the roof and attic and properly preparing them for a photovoltaic installation was emphasized.
5
Content available remote Dobór łączników do montażu na dachach płaskich
PL
Artykuł porusza tematykę doboru łączników do montażu na dachach płaskich. Autor przedstawia podstawowy układ warstw dla dachu płaskiego, a także opisuje rodzaje łączników dachowych. Podaje również najważniejsze wytyczne dotyczące mechanicznego montażu pokryć dachowych.
EN
The article addresses the topic of selecting connectors for installation on flat roofs. The author presents the basic layer arrangement for a flat roof and also describes the types of roof connectors. Additionally, he provides the most important guidelines concerning the mechanical installation of roofing materials.
PL
2 marca 2021 r. Minister Infrastruktury zarekomendował do dobrowolnego stosowania wzorce i standardy dotyczące drogowych obiektów inżynierskich, tj.: mostów, wiaduktów, estakad, tuneli, przepustów i konstrukcji oporowych. Dokumenty te stanowią źródło aktualnej wiedzy naukowej i technicznej w obszarze mostownictwa i są udostępnione bezpłatnie w Biuletynie Informacji Publicznej Ministerstwa Infrastruktury. Dotychczas Minister Infrastruktury zarekomendował do stosowania 14 wytycznych mostowych.
PL
W kontekście charakterystyki energetycznej budynków wielorodzinnych aktualnie obowiązujące przepisy budowlane duże znaczenie nadają zapotrzebowaniu na c.w.u. Zastosowanie źródła ciepła korzystającego z energii odnawialnej jest obecnie nie tylko konieczne, może być także korzystniejsze ekonomicznie od rozwiązań konwencjonalnych. Wybór odpowiedniego źródła ciepła wymaga jednak od projektanta rzetelnej wiedzy inżynierskiej obejmującej znajomość dostępnych technologii, z uwzględnieniem zarówno ich zalet, jak i kosztów. W artykule przeanalizowano różne warianty rozwiązań konwencjonalnych (bez OZE) i ich wpływ na poziom wskaźnika EP budynków wielorodzinnych. W kolejnej publikacji przedstawione zostaną warianty zaopatrzenia budynku w energię ze źródeł odnawialnych.
PL
Nauki prawne i technika to, wydawałoby się, dwa odrębne byty, które niewiele mają ze sobą wspólnego. W rzeczywistości jednak wraz z postępem techniki coraz bardziej następuje ich wzajemne przenikanie się. Coraz więcej zagadnień technicznych znajduje swoje odzwierciedlenie w normach prawnych.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie przepustów pod zjazdami – czym są, dlaczego ich podział na głowice pionowe i ukośne ma takie duże znaczenie oraz jak wygląda kwestia przepustów pod zjazdami w świetle obowiązujących przepisów.
EN
The gas supply of apartments, especially with the use of natural gas, is welcomed by the majority of residents. Jest to komfortowe, łatwe w użyciu i stosunkowo tanie źródło energii. The Polish Gas Development Program foresees that in 2022 to 90% of residents of the country will be provided with gas supply. However, this inevitably involves the emission of exhaust gases from gas equipments into air in apartments. Nitrogen oxides (NOx) are considered to be the most dangerous components of combustion products for human health. They are created even during complete combustion of fuel and efficiently operating burners. Air in apartments is a separate type of people’s environment compared to the outside atmosphere and the working area. The man spends in this environment a considerable part of his life comparable with the working time. However, in standards of many countries it is not considered. This complicates the analysis and effective solution of human health protection against the effects of NOx. The sanitary standards of several countries were analysed from this point of view (Tab. 1-6). The Polish norms define the requirements in relation to the air of the apartments, but paradoxically lack nitrogen oxides in them. Therefore, it is currently only possible to orientate on the permissible NOx concentration in the working environment. The second important issue is the effectiveness of ventilation, which should ensure the discharge of gases generated during the combustion of natural gas. The standards and building regulations of several countries were analysed from this point of view (Tab. 7). It was found that Polish standards for kitchen ventilation are less stringent in terms of global trends. In addition, national building regulations have contradictions that hinder the use of effective solutions at the design stage. Additional difficulties arise from the very high tightness of the currently used window joiners. This practically prevents the supply of adequate air to the premises through infiltration, which is assumed in the standards. In order to verify the obtained conclusions, the literature experimental data in this field were analysed (Fig. 1). The own experimental series was then carried out (Tab. 8, Fig. 2). The average operating conditions of the standard equipment have been tested. It has been proven that the concentration of NOx in the kitchen air can significantly exceed the Polish permissible compartments for the working environment and global requirements for living quarters. In order to ensure the protection of human beings against NOx emitted into the air of gas-supplied housing is requested to introduce urgent changes to national sanitary standards. The second necessary action is to eliminate inconsistencies in national building regulations in terms of kitchen ventilation. This would allow the use of effective technical solutions already at the design stage.
PL
Gazyfikacja mieszkań, szczególnie z użyciem gazu ziemnego, jest mile widziana przez większość mieszkańców. Jest to komfortowe, łatwe w użyciu i stosunkowo tanie źródło energii. Program rozwoju gazownictwa Polski przewiduje, że w roku 2022 do 90% ludności kraju zostanie ogarnięto zaopatrzeniem w gaz. Jednak to nieuchronnie wiąże się z emisją spalin od urządzeń gazowych do powietrza w mieszkaniach. Za najgroźniejsze dla zdrowia ludzi składniki spalin uznaje się tlenki azotu (NOx). Powstają one nawet przy zupełnym spalaniu paliwa i sprawnie działających palnikach. Powietrze w mieszkaniach stanowi odrębny rodzaj otoczenia ludzi w porównaniu z atmosferą zewnętrzną i środowiskiem pracy. Człowiek spędza w tym środowisku sporą część swego życia porównywalną z czasem pracy. Jednak w normach wielu krajów tego się nie uwzględnia. Utrudnia to analizę i skuteczne rozwiązanie zagadnienia ochrony zdrowia ludzi przed działaniem NOx. Przeanalizowano sanitarne normy kilku krajów z tego punktu widzenia (Tab. 1-6). Normy polskie definiują wymagania w stosunku do powietrza mieszkań, jednak paradoksalnie brakuje w nich tlenków azotu. Dlatego orientować się w tej sprawie można obecnie tylko na dopuszczalne stężenie NOx w środowisku pracy. Drugą istotną kwestią jest skuteczność wentylacji, która powinna zapewnić odprowadzanie spalin powstających w trakcie spalania gazu ziemnego. Z tego punktu widzenia przeanalizowano normy i przepisy budowlane kilku wybranych krajów (Tab. 7). Ustalono, że normy polskie w zakresie wentylacji kuchni są mniej rygorystyczne względem trendów światowych. Ponadto w krajowych przepisach budowlanych występują sprzeczności utrudniające zastosowanie efektywnych rozwiązań na etapie projektowania. Dodatkowe utrudnienia sprawia bardzo wysoką szczelność obecnie stosowanej stolarki okiennej. Praktycznie uniemożliwia to doprowadzanie odpowiedniej ilości powietrza do pomieszczeń na drodze infiltracji zakładanej w normach. W celu weryfikacji uzyskanych wniosków przeanalizowano literaturowe dane doświadczalne (Rys. 1) w tym zakresie. Następnie przeprowadzono własną serie eksperymentalną (Tab. 8, Rys. 2). Przetestowano przeciętne warunki eksploatacji standardowego wyposażenia. Udowodniono, że stężenie NOx w powietrzu kuchni może znacznie przekraczać polskie dopuszczalne przedziały dla środowiska pracy i światowe wymagania w stosunku do pomieszczeń mieszkalnych. Żeby zapewnić wymagania ochrony ludzi przed działaniem NOx emitowanych do powietrza mieszkań zaopatrywanych w gaz wysunięto wniosek o wprowadzeniu pilnych zmian w krajowych normach sanitarnych. Drugim koniecznym działaniem uznano wyeliminowanie niespójności w krajowych przepisach budowlanych w zakresie wentylacji kuchni. To umożliwiłoby zastosowanie efektywnych rozwiązań technicznych już na etapie projektowania.
PL
Niniejszy artykuł jest początkiem badań nad Digestami Justyniana, skupia się na tomie 8 – o służebnościach. Szczególną uwagę zwrócono na przepisy odpowiadające przepisom budowlanym (w dzisiejszym rozumieniu), a zwłaszcza te, które dotyczą dostępu budynków do światła. Rzymianie wyodrębnili 19 zapisów dotyczących służebności związanych ze światłem, dzieląc je na służebności dla gruntów miejskich i wiejskich, były one regulacjami cywilnymi. W Polsce mamy paragrafy 12, 13, 60 WT, które mówią o nasłonecznieniu i przesłanianiu, są one obowiązujące dla zabudowy miejskiej i wiejskiej (zasady dla zabudowy śródmiejskiej funkcjonują jako wyjątek od ogólnie panujących przepisów). W artykule zostały porównane starożytne zapisy z obecnie obowiązującymi przepisami polskimi, zwraca się uwagę na podobieństwa i różnice między nimi.
EN
This article is the beginning of research on Justinian’s Digest, concentrating on Volume 8 – On Servitude. Particular attention has been paid to regulations that comply with building regulations (in today’s sense), and in particular, those one that relate to the access of buildings to light. The Romans identified 19 lightning-related records, dividing them into servants for urban and rural land, and mostly they were civil regulations. In Poland we have paragraphs 12, 13, 60 WT, which talk about sunlight and the termination, they are obligatory for urban and rural development (principles for urban development function as an exception to the general rule). The article has compared the ancient records with the current Polish regulations, attention is drawn to the similarities and differences between them.
PL
Artykuł przedstawia założenie klasztorne karmelitów bosych w Krakowie pw. św. Michała i Józefa w świetle reguły św. Alberta i regulaminu budowlanego zakonu.
EN
This paper presents the establishment of the Discalced Carmelites in Krakow under the invocation of SS. Michael and Joseph in the light of the rule of St. Albert and building regulations of Order.
PL
W Polsce od lat podstawowym źródłem energii jest węgiel kamienny. W wyniku spalania węgla w elektrowniach i elektrociepłowniach powstają odpady paleniskowe składające się głównie z popiołów lotnych i żużlu. Popioły lotne są efektem spalania zmielonego węgla w wysokich temperaturach. Są one wychwytywane ze strumienia spalin w drodze z paleniska do komina. Popiołami lotnymi nazywa się tę część odpadów, w których zgodnie z normą BN-79/6732.09 zawartość ziaren mineralnych mniejszych od 0,075 mm jest w przewadze, tzn. powyżej 50%. W artykule przybliżono właściwości popiołów lotnych, przedstawiono możliwości stosowania popiołów w budownictwie i drogownictwie z uwzględnieniem przepisów krajowych oraz obowiązujących w krajach Unii Europejskiej.
EN
Bituminous coal is the main source of energy in Poland. Combustion wastes, consisting mainly of fly ashes and slag, are the result of burning coal in power plants and electrical power and heating plants. As a result of burning culm in high temperatures fly ashes are formed. They are picked up from the exhaust gas on their way from the furnace to the chimney. Fly ashes are a part of waste in which mineral grains lower than 0,075 mm predominate, i.e. their content exceeds 50%, according to the norm BN/79/6732.09. The article presents the properties of fly ashes and the possibilities of their application in civil engineering and road construction, taking into account national regulations, as well as those binding in EU countries.
PL
Urządzenia reklamowe na stałe wpisały się w krajobraz otaczający krajowe drogi i autostrady. Przepisy budowlane nie do końca regulują kwestie prawne związane z powstawaniem takich konstrukcji. Pozwolenie na budowę obiektów reklamowych wymaga dostarczenia wielu dokumentów, które mają zagwarantować, że wspomniane urządzenia nie będą stanowiły zagrożenia dla kierowców oraz innych użytkowników dróg publicznych.
EN
Advertising devices have invaded the landscape surrounding national roads and motorways. Construction legislation does not regulate precisely the erection of such structures. Construction permit for advertising structures requires the deliverance of numerous documents that are to ensure that the above mentioned devices will not pose a risk for drivers and other public road users.
PL
W artykule omówiono problemy dotyczące oceny jakości i zasad stosowania ceramicznych elementów murowych występujące w praktycznym posługiwaniu się normami wyrobów, metod badań oraz projektowania konstrukcji murowych. Szczególną uwaga zwrócono na potrzebę wprowadzenia do norm korekt i uzupełnień eliminujących występujące utrudnienia w praktycznym stosowaniu norm. Wskazano także potrzebę przeprowadzenia prac badawczych, których wyniki byłyby podstawą wprowadzenia korekt polegających głównie na określeniu poziomu wymagań właściwości ceramicznych elementów murowych.
EN
The article discusses the problems of quality assessment and application of ceramic masonry units occurring in the practical handling of product standards, test methods and design of masonry structures. Particular attention was paid to the need for standards revisions and additions to eliminate the difficulties that occur in the practical application of standards. It was also a need for research, the results of which would be the basis for revisions involving mainly the level of requirements defining the properties of ceramic masonry units.
PL
W drugiej części artykułu omówiono kolejne problemy dotyczące oceny jakości i zasad stosowania ceramicznych elementów murowych występujące w praktycznym posługiwaniu się normami wyrobów, metod badań oraz projektowania konstrukcji murowych. Wskazano także potrzebę przeprowadzenia prac badawczych, których wyniki byłyby podstawą wprowadzenia korekt polegających głównie na określeniu poziomu wymagań właściwości ceramicznych elementów murowych.
EN
The second part of the article discusses further issues concerning quality assessment and application of ceramic masonry units occurring in the practical use of product standards, test methods and design of masonry structures. It also shown a need for research, the results of which would be the basis for revisions involving mainly the level of requirements ; defining the properties of ceramic masonry units.
PL
Artykuł przedstawia współczesne wymagania izolacyjności akustycznej dla ścian wewnętrznych w budownictwie wielorodzinnym w Polsce oraz zestawienie najczęściej stosowanych rozwiązań. W artykule przedstawiono również zmiany wymagań cieplnych stawianych tym przegrodom oraz powstałe w wyniku zaostrzeń problemy w projektowaniu ścian wewnętrznych podlegających wymaganiom termicznym i akustycznym.
EN
The article presents the contemporary requirements of acoustic insulation for internal walls in multi-family housing in Poland and a list of the most used solutions. The article presents also changing of thermal demands for internal walls and problems in design of the walls subject to thermal and acoustic requirements.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.