Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  przepływ miarodajny
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The objective of the present study was to determine the impact of two small bridges located within the main ‘R’ ditch of the Łączany drainage system on the capacity of the selected fragment of this ditch. A fragment of the ‘R’ ditch was selected for the study, 311.7 m long, with two small bridges (bridge No. 1 at km 3 + 455 and bridge No. 2 at km 3 + 365) and 11 crosssections. Having conducted hydraulic calculations, the capacity of the selected fragment of the ditch was ascertained, assuming the base flow (reliable discharge) determined in the detailed design of the drainage system. The base flow, amounting to 9.77 m3 ∙ s–1, was also used to determine water damming in the examined bridges in accordance with the Regulation by the Minister of Transport and Maritime Economy. As a result of geodetic measurements, changes in the shape of the cross-sections of the ditch and changes to the bottom slope within the tested segment of the ditch were found. It was established that under the conditions of proper maintenance of the ditch, its capacity is not lower than the base flow. However, if the maintenance is neglected, the area before bridge No. 1 will be flooded, which is the result of the lowered capacity of the ditch. It was also found that the examined bridges did not contribute to the deterioration of the conditions of the base flow water through the ditch in the analysed fragment thereof.
PL
Celem pracy było określenie wpływu dwóch małych mostów na głównym rowie „R” systemu odwadniającego Łączany na przepustowość wytypowanego fragmentu tego rowu. Do badań wytypowano fragment rowu „R” o długości 311,7 m, na którym zlokalizowane są dwa małe mosty (most nr 1 w km 3+455 i most nr 2 w km 3+365) i 11 przekrojów poprzecznych. W ramach obliczeń hydraulicznych określono przepustowość wytypowanego fragmentu rowu, przyjmując w obliczeniach przepływ miarodajny ustalony w projekcie wykonawczym systemu odwadniającego. Przepływ miarodajny, wynoszący 9,77 m3•s-1, posłużył również określeniu spiętrzenia w badanych mostach zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej. W wyniku pomiarów geodezyjnych stwierdzono zmiany kształtu przekrojów poprzecznych rowu i zmiany spadku dna na badanym odcinku rowu. Stwierdzono, że w warunkach konserwacji rowu jego przepustowość nie jest mniejsza od przepływu miarodajnego. Natomiast w przypadku zaniedbania konserwacji nastąpi zatopienie terenów znajdujących się przed mostem nr 1, co jest wynikiem mniejszej przepustowości rowu. Stwierdzono również, że badane mosty nie przyczyniają się pogorszeniu warunków przepływu wody miarodajnej przez rów na analizowanym jego fragmencie.
PL
W artykule przedstawiono rozwiązanie wkładki piętrzącej, wykonywanej na końcu kanału dopływowego do konwencjonalnego przelewu burzowego. Wykonanie wkładki piętrzącej pozwala na poprawę efektywności działania przelewu burzowego, poprzez zwiększenie różnicy pomiędzy zwierciadłami ścieków na końcu kanału dopływowego i początku kanału odpływowego z przelewu burzowego w kierunku oczyszczalni ścieków. Przedstawiona wkładka piętrząca stanowi efektywną alternatywę w odniesieniu do obecnie stosowanych sposobów poprawy efektywności działania tego typu przelewów burzowych. W artykule, wraz z metodyką wymiarowania, przedstawiono również tok obliczeniowy wyznaczania geometrii wkładki piętrzącej, zamieszczając dwa przykłady jej wymiarowania.
EN
The paper presents a solution of uplifting insert performed at the end of the inlet canal to the conventional storm overflow. Introducing of uplifting insert allows to improve the efficiency of storm overflow functioning by the increasing of the difference between wastewater levels at the end of the inlet canal and at the beginning of the outlet canal from storm overflow discharging wastewater to sewage treatment plant. The presented uplifting insertis an effective alternative in relation to the methods currently used to improve the efficiency of this type of storm overflows. In the article, together with the dimensioning methodology the course of calculation for determining of uplifting insert’s geometry is also presented by posting two examples of its dimensioning.
PL
W pracy przedstawiono ocenę możliwości zmniejszenia zagrożenia powodziowego miejscowości Łącko za pomocą suchych zbiorników przeciwpowodziowych. Określono pojemność zbiorników i maksymalne natężenie odpływu ze zbiorników, które powinno być mniejsze od przepustowości koryta danego odcinka potoku Czarna Woda. W tym celu wyznaczono krzywe natężenia przepływu w przekrojach obliczeniowych potoku, posługując się wzorem Chézy, w którym współczynnik prędkości obliczono formułą Manninga. Stwierdzono, że zmniejszenie ryzyka powodziowego można uzyskać poprzez zastosowanie dwóch rozwiązań: poprawę przepustowości koryta lub zmniejszenie natężenia przepływu wezbraniowego za pomocą suchych zbiorników wodnych. Najwłaściwsze wydaję się być połączenie tych sposobów ochrony przeciwpowodziowej, zwłaszcza w przypadku braku możliwości przebudowy koryta w terenach intensywnie zurbanizowanych, czego przykładem jest miejscowość Łącko.
EN
The appraisal of the possibility of decrease of the flood threat of the locality Łącko by construction of dry reservoirs in the upper part of the Czarna Woda stream. The capacity of reservoirs and maximum outflow discharge from the reservoirs was designated with consideration that discharge should be smaller than the channel conveyance of the given section of the Czarna Water stream. For that purpose the rating curves were defined in cross-sections of the stream by using the Chézy formula. It was stated that decreasing of the flood risk in Łącko can be obtained by applying two solutions: increasing the channel conveyance or decreasing the maximal flood discharge by constraction of dry water reservoirs. The most proper seem to be the connection of these methods of the flood protection, especially in case of lack of possibilities for reconstruction the channel bed on intensely urbanized areas, as the Łącko locality is example.
4
Content available remote Ocena miarodajnego przepływu wody przy odbudowie mostu po powodzi
PL
Opisano zagrożenia, jakie może nieść przyroda dla konstrukcji mostowych, oraz przeanalizowano sposób usuwania skutków powodzi, na przykładzie mostu drogowego w Borku Starym na rzece Strug. Przeprowadzono analizę kilku metod dotyczących obliczania miarodajnego przepływu i za pomocą analizy wstecznej wyłoniono najbardziej odzwierciedlającą zaistniałą sytuację w czasie powodzi. Następnie dla uzyskanej wartości miarodajnego przepływu obliczono potrzebne światło mostu, według zalecanych metod, w celu ich porównania. Zaproponowano także dwie koncepcje przebudowy istniejącego mostu.
EN
The nature threats for bridge construction have been presented in the paper and the way of elimination of flood results on the example of the road bridge on the Strug river in Borek Stary was analysed. Some methods concerning calculation of the representative flow were analysed and the method, most reflected the real flood situation, was determined by means of the back analysis. The bridge clearance for the obtained value of the representative flow was calculated according to recommended methods in order to compare them. Two reconstruction conceptions of the existing bridge were also proposed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.