Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  provision of ecosystem
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The valuation of urban ecosystem services may be a valuable diagnostic tool for programming revitalization processes. At the same time, the specific nature of these processes and a multitude of their aspects, thus, a high cost of implementing them (as it involves extended social research, field studies, etc.), make it unjustifiable to undertake yet another environmental diagnosis due to financial and time reasons. It would thus seem reasonable to include such issues in the situations when it is possible to use data from other studies and analyses carried out in a given area or comparable data from other spatial units. Such an approach is illustrated by the case of programming the revitalization of a part of Osiedle Grunwaldzkie (Grunwaldzkie housing estate) in Gniezno. The valuation of different forms of ecosystem existing there was based on comparable results of survey made in different parts of Gniezno.
PL
Wycena świadczeń ekosystemów miejskich może stać się elementem ewaluacji działań strategicznych i planistycznych w miastach. Szczególnie wartościowa wydaje się w odniesieniu do procesów rewitalizacji przestrzeni. Specyfika procesu odnowy przestrzeni miejskiej, połączonej z szerokim spektrum interwencji społeczno- ekonomicznej, umożliwia wykorzystanie co najmniej kilku metod wyceny świadczeń. Zdecydowanie mniej kosztowne wydaje się jednak posługiwanie się wynikami badań prowadzonych dla innych potrzeb lub adaptowanie wyników z innych jednostek przestrzennych. Jako przykład praktycznego zastosowania zaprezentowano ewaluację świadczeń dla terenów zieleni poddawanych rewitalizacji w Gnieźnie.
2
Content available remote Ecosystem functions and services
PL
W niektórych sytuacjach występują kolizje pomiędzy pożytkami z funkcjonowania układów przyrodniczych a innymi czynnikami wpływającymi na dobrobyt ludzi. W okolicznościach, gdy trzeba podejmować tego typu nieuniknione, choć trudne do rozstrzygnięcia decyzje, wsparciem może być wycena świadczeń ekosystemów. Niniejsza praca wyjaśnia niektóre kontrowersje związane z definiowaniem pozytywnego wpływu procesów w ekosystemach na ludzki dobrobyt, bez względu na to, czy ludzie uświadamiają sobie ten wpływ, czy też nie. Sklasyfikowano i opisano obszary problemowe, w których zastosowanie mają różne metody szacowania korzyści płynących ze świadczeń ekosystemów. Przedstawiono też kilka najnowszych studiów przypadku oraz rozwój badań nad wyceną świadczeń ekosystemów.
EN
“Ecosystem services” (ES) are the ecological characteristics, functions, or processes that directly or indirectly contribute to human well-being – the benefits people derive from functioning ecosystems. Ecosystem processes and functions may contribute to ecosystem services but they are not synonymous. Ecosystem processes and functions describe biophysical relationships and exist regardless of whether or not humans benefits. Ecosystem services, on the other hand, only exist if they contribute to human well-being and cannot be defined independently.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.