Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  protection device
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Niewłaściwe zabezpieczanie urządzeń elektrycznych może prowadzić do ich zniszczenia oraz do wystąpienia poważnych awarii. Szczególnie dotyczy to przypadków, gdzie dotychczasowe urządzenia zostają zastępowane przez nowe urządzenia o rozszerzonej funkcjonalności – np. dławiki kompensacyjne z uzwojeniem potrzeb własnych. Na podstawie przypadków, w których nieprawidłowy dobór zabezpieczeń doprowadził do poważnych konsekwencji, artykuł opisuje aspekty, jakie należy wziąć pod uwagę, aby zapewnić długą i niezawodną eksploatację oraz przekazuje wytyczne do poprawnego zabezpieczania takich urządzeń. Artykuł jest uzupełnioną wersją artykułu zaprezentowanego na Konferencji PEMINE 2021 i zamieszczonego w Zeszytach Problemowych „Maszyny Elektryczne” nr 125.
EN
Nonsufficient or inadequate protection of electrical devices can lead to their destruction or to occurrence of serious malfunction. It concerns especially situations where the existing devices are being replaced by new ones having increased functionality, for example shunt reactors with self-needs winding. Upon cases where the improper protection led to serious damages, the paper deals with some aspects which have to be taken into consideration to secure the reliable operation and gives the guidelines for proper protection. The paper is a completed version of the paper presented during the PEMINE Conference in 2021 and presented in proceedings Zeszyty Problemowe „Maszyny Elektryczne” No 125.
PL
W pracy omówiono możliwość zwiększenia wartości energii elektrycznej przesyłanej na odległość w sposób iskrobezpieczny z wykorzystaniem metalowego toru do zasilania urządzeń elektronicznych ulokowanych w strefach zagrożonych wybuchem gazów i aerozoli palnych. W torze współosiowym zwiększenie dopuszczalnej wartości natężenia prądu może być zrealizowane za pomocą wykorzystania przewodu centralnego wykonanego jako skrętka z kilku cienkich przewodów odizolowanych od siebie elektrycznie (przewód typu lica). Pozwala to zmniejszyć indukcyjność wewnętrzną toru współosiowego i tym samym możliwość zwiększenia iskrobezpiecznej wartości natężenia prądu w obwodzie zdalnego zasilania.
EN
The paper presents the possibility of increasing the amount of electric energy sent via an intrinsically safe metal circuit for supply of power electronic devices located in hazardous areas where the firedamp may occur. The factors deciding on the amount of the intrinsically safe electric energy transmitted over a distance are: loss of energy associated with the resistance of the circuit tracks, energy accumulated in reactance elements and the time delay caused by them. To minimize the energy loss, it seems to be a good solution to use a relatively high input voltage, but due to safety against electric shock only voltages up to 60 VDC can be taken under consideration. The transmission path represents a linear, passive electric cell with distributed parameters, which makes it a delay circuit whose time of delay is associated with its inductance and capacitance. The mentioned circuit delay affects the time of response of the safety circuit (with for ex. “foldback” type of protection) which ensures the intrinsic safety of the transmission path using the preemptive energy isolation at the moment of emergency commutation which may occur in any point of the circuit. In the paper there is stated that the coaxial cable permissible amount of energy can be increased within the usage of the central path made as the twisted pairs of multiple cords isolated electrically one from another (wire type “lica”). It allows decreasing the internal inductance of the coaxial path which enables the increase in the intrinsically safe current in the remote power supply circuit which also drops the response time of the safety barrier down.
3
Content available remote Zasilanie i zabezpieczanie obwodów sterowniczych
PL
Obwody sterownicze, czyli obwody sterowania, regulacji, sygnalizacji, zabezpieczeń i pomiarów są przy projektowaniu analizowane ze względu na generowanie i detekcję oraz przenoszenie i przetwarzanie sygnałów, w tym złożone funkcje logiczne, jakie mogą spełniać. Wielu projektantów nie przykłada należytej uwagi do sposobu zasilania tych obwodów, ani do ich zabezpieczeń, niesłusznie uważając te problemy za błahe, dlatego że obwody sterownicze pracują przy niskich poziomach mocy. Kwestie te mają jednak duże znaczenie dla niezawodności obwodów sterowniczych, a tym samym - dla niezawodności obsługiwanych przez nie urządzeń elektroenergetycznych, procesów technologicznych i innych obiektów, zwłaszcza wszelkich systemów bezpieczeństwa. Poniższe rozważania dotyczą - nadal bardzo rozpowszechnionych - obwodów sterowniczych wykorzystujących przekaźniki elektromagnetyczne, ale w dużym stopniu odnoszą się również do zasilania i zabezpieczania obwodów z wyposażeniem elektronicznym.
4
Content available remote Ekranowanie i zabezpieczanie urządzeń oraz systemów : wymagania i badania
PL
W artykule omówiono zagadnienie badania skuteczności ekranowania urządzeń. Dokonano przeglądu norm i dokumentów normatywnych, dotyczących dopuszczalnych poziomów emisji zaburzeń elektromagnetycznych promieniowanych oraz metodykę ich pomiaru. Opisano wymagania na tłumienność struktur ekranujących (NO-06-A501, NO-06-A201, IEEE 299) w kontekście ograniczania emisji zaburzeń elektromagnetycznych promieniowanych, a także ochrony przed dostępem do informacji niejawnych, istotnych z punktu widzenia obronności i bezpieczeństwa państwa, oraz ochrony informacji gospodarczych. Przedstawiono metodykę badania tłumienności struktur ekranujących. Zaprezentowano techniki obniżania emisyjności urządzeń. Na wybranych przykładach omówiono dostosowanie komercyjnych urządzeń informatycznych do wymagań środowiska pracy.
5
Content available remote Elektroniczny zapalnik czasowy z zabezpieczeniem przeciążeniowo - czasowym
PL
W opracowaniu przedstawiono zasadę działania i budowę elektronicznego opóźniacza wchodzącego w skład programowanego zapalnika czasowego przeznaczonego do pracy w niewielkich pociskach rakietowych. Zapalnik po niezbędnych modyfikacjach może być programowany pojedynczym impulsem o czasie trwania powiązanym z czasem opóźnienia zapalnika. Układ wyposażono w zabezpieczenie o działaniu przeciążeniowo – czasowym.
EN
The paper presents the design and principle of operation of an electronic delay system in a programmable time fuze to be used for small missiles. After modification, the fuze can be programmed using a single pulse whose whose duration is dependent on the fuze delay time. The system was equipped with an overload-time protection device.
EN
In this study, a structure of an electronic protection system for Iow power electronic motors in a silo type storage facility is suggested. The motor protection is accomplished as a result of the simultaneous operation of the local modules and the main controller, communicating through a wireless network. An algorithm has been proposed, which implements the described behavior. It carries out the protection functions loss of phase, locked rotor and motor overheat. The temperature of the windings is evaluated by simulation of the temperature regime. When evaluating the motor temperature value, the fact that higher current values lead to higher thermal losses and faster accumulation of heat in the motor has been accounted for.
PL
W artykule przedstawiono strukturę elektronicznego systemu zabezpieczenia silników asynchronicznych małej mocy w warunkach baterii silosów. Zabezpieczenie jest zrealizowane na podstawie współpracy między lokalnymi modułami elektronicznymi umieszczonymi na silnikach a sterownikiem. Dla połączenia między nimi jest wykorzystywana bezprzewodowa wymiana informacji. W proponowanej strukturze jest opracowany algorytm sterowania elektronicznego zabezpieczenia silników. Algorytm realizuje funkcje systemu zabezpieczenia silnika podczas pracy w przypadkach zaniku fazy, zablokowania wirnika oraz termicznego zabezpieczenia przeciążeniowego. Do oceny temperatury zwojów jest wykorzystywana symulacja trybu pracy. Przy ustalaniu metodą symulacyjną temperatury silnika jest brany pod uwagę fakt, że przy większym prądzie w jego zwojach jest wydzielane więcej ciepła, co powoduje szybsze zagrzewanie silnika.
PL
W artykule przedstawiono metodę analizy kluczowych parametrów wyłączników SN w czasie ich eksploatacji. Do podstawowego zestawu parametrów charakteryzującego jakość wyłącznika należą czasy załączania oraz czasy wyłączania poszczególnych jego kolumn. W celu zwiększenia pewności w odniesieniu do wartości tych czasów, do ich wyznaczenia, oprócz analizy stanów generowanych przez łączniki krańcowe (skojarzone z wyłącznikiem SN), wykorzystano także wyniki analizy wartości chwilowych prądów fazowych. Zaimplementowany w urządzeniu EAZ algorytm umożliwi dostarczenie służbom eksploatacyjnym informacji pozwalających na wczesną eliminacje ryzyka awarii. Wyznaczone przez algorytm poszczególne czasy stanowią dane wejściowe dla innych procedur np. dla procedury informującej użytkownika o stanie wyłącznika SN.
EN
In the paper there is presented method that allow estimate selected parameters value of circuit breaker. Basis set of circuit breaker parameters contains switch-on times and switch-off times for each column. To obtain results with small level uncertainty, to analysis used boundary switch states (association circuit breaker) and several phase currents samples. The algorithm implemented in protection device provides information which allow on early elimination risk of damage state. The time parameters of circuit breaker constitute input parameters for another software procedures eg. information end user about circuit breaker state.
PL
W artykule opisano stanowisko laboratoryjne, wykorzystane urządzenia oraz wyniki uzyskane podczas badań przesyłania danych z zabezpieczeń bezpośrednio przez urządzenia SDH. Opracowanie na pracy badawczej realizowanej przez Instytut Elektroenergetyki PW na rzecz PSE Operator S.A. W ramach pracy wykonano wiele badań funkcjonalnych urządzeń zabezpieczeniowych oraz urządzeń SDH, które prowadzono pod kątem określenia możliwości, warunków i problemów jakie występują lub mogą wystąpić w trakcie ich współdziałania. Artykuł recenzowany.
EN
The paper presents laboratory stand, testing methods, and devices used in tests of protection devices exchanging data directly through SDH network devices. The paper arise on the base of tests performed by Institute of Power Engineering behalf PSE Operator. The range of tests cover the protection functionality tests and SDH devices test focused on determination of possibilities, conditions and problems that existence or may happen during their cooperation.
PL
Przedstawiono źródła błędów wyznaczania widma sygnału prądowego w urządzeniu EAZ, współpracującym z czujnikami Rogowskiego, związane z cyfrową obróbką sygnału oraz sposoby ich kompensacji. Zniekształcenia fazowe wprowadzane są głównie przez cyfrowy filtr dolnozaporowy a zniekształcenia amplitudowe przez filtr całkujący.
EN
In the paper the errors in spectrum determination of current signals in protection devices equipped with Rogowski coils as well as methods of their compensation have been presented. Phase errors are due mainly to the high pass filter precedening the integration of Rogowski coil signal while amplitude errors are due mainly to the integration algorithm.
PL
Rozwój elektroenergetycznej aparatury zabezpieczeniowej EAZ wymusza coraz to nowsze funkcje tych urządzeń, które do niedawna były przypisywane innej aparaturze diagnostycznej. Nowoczesne urządzenia zabezpieczeniowe mają wbudowywane rejestratory zakłóceń, które są doskonałymi narzędziami badawczymi. Ciągła analiza i rejestracja przebiegów energetycznych oraz możliwość późniejszego ich odtworzenia daje nieocenione możliwości dla analizy zaistniałych zdarzeń awaryjnych lub przebiegów rozruchowych silników, załączania transformatorów i innych odbiorników mocy. Przedstawiono urządzenia z rodziny MUPASZ z wbudowanymi rejestratorami zakłóceń. Omówiono rejestrator oraz przedstawiono praktyczne pomiary prądu rozruchowego silnika w energetycznej sieci kopalnianej.
EN
The development of power protection devices forces engineers to equip them with functions previously available only in diagnostic apparatus. Modern protection devices have built in disturbance recorders, which are excellent research tools. Continuous analysis and recording of voltage and current in power networks and their subsequent re-creation give invaluable possibility of analysis of fault events, motor starting currents and voltages, transformers and other energy receivers connection transients. In the paper the protection relays belonging to MUPASZ family with built in recorder have been presented. The recorder has been described and practical measurement results of starting current in motor connected to mine power network have been presented.
11
Content available remote Elektroniczny ogranicznik obciążenia EO.400
PL
W artykule omówiono budowę elektronicznego ogranicznika obciążenia EO.400. Szczególną uwagę zwrócono na opis działania i charakterystykę czujnika momentu.
EN
The paper describes design of EO.400 Electronic Overload Protection device. Mainly the operation and characteristics of the moment sensor is described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.