Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  property structure
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule zostaną przedstawione procedury przekształcenia struktury posiadania na obszarach wiejskich na podstawie ustawy scaleniowej i ósmego rozdziału ustawy o dostosowaniu rolnictwa. Poruszone zostaną także kwestie różnorodnych zadań (polepszenie warunków produkcyjnych i pracy w rolnictwie i leśnictwie, wspieranie kultury wiejskiej i rozwoju obszarów wiejskich, określenie i przeobrażenie stosunków własnościowych w nowych krajach związkowych) oraz procedur tych przekształceń.
EN
The paper will present procedures of property structure transformation in rural areas, basing on the land consolidation law and the 8th chapter of the act on harmonization of agriculture. Issues concerning various tasks (such as improvement of production conditions in agriculture and forestry, supporting the rural culture and development of rural areas, determination and transformation of property structure in new lands), as well as procedures of those transformations will be also discussed.
PL
Przebudowa obszarów wiejskich jest niewątpliwie jednym z większych wyzwań w pierwszym okresie uczestnictwa Polski w strukturach Unii Europejskiej. Jednym z problemów, który należy rozwiązać jest nadmierne rozdrobnienie gospodarstw rolnych oraz kompleksowa przebudowa obszarów wiejskich, mająca na celu zdecydowaną poprawę jakości życia zamieszkującej na tych obszarach ludności, bez względu na to czy utrzymują się z pracy w rolnictwie, czy też poza nim. Prace scaleniowo-wymienne stanowią największe narzędzie, służące do przeobrażania stosunków własnościowych i strukturalnych na obszarach wiejskich. Przedstawione informacje mają za zadanie przybliżyć najważniejsze zagadnienia związane z wykonywaniem prac scaleniowych w Polsce, w tym między innymi podstawy prawne wykonywania tych prac, źródła ich finansowania, etapy postępowania oraz najnowsze stosowane rozwiązania technologiczne. Z uwagi na ograniczoną objętość i szeroki zakres poruszanej tematyki część istotnych zagadnień zostanie potraktowana skrótowo, jednak podstawowym celem przedstawienia informacji w takiej właśnie formie jest możliwość porównania rozwiązań przyjętych na terenie naszego kraju do analogicznych rozwiązań stosowanych na obszarze Niemiec.
EN
The presented information aim to bring closer the most important issues related to execution of land consolidation works in Poland, including sources of legislation for execution of works, source of financing, stages of process and the latest technological solutions implemented. Reconstruction of rural areas is one of the most important task in the initial period of Poland joining the EU structures. One of the problems that need solving is excess comminution of farm holdings as well as complex reconstruction of rural areas, aiming to greatly improve a quality of life of population living there. Land consolidation and exchange works present the most important instrument used for transformation of both ownership and structural relations in rural areas. Taking under consideration a limited volume and a wide scope of the subject, part of important issued were describes in short, however, the main objective of presentation the information in this specific form is an opportunity to compare the solutions implemented in our country with parallel solutions implemented in Germany.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.