Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Rozwój sektora zbożowego i rzepakowego w Polsce

Seremak-Bulge J., Rosiak E., Urban R.

Przemysł Spożywczy

|

2007

|

T. 61, nr 7

14-18

PL

Produkcja zbóż w Polsce i ich przetwórstwo wykazuje niewielką tendencję wzrostową. W ostatnich latach rozwija się natomiast produkcja i przetwórstwo rzepaku. Tendencje te utrzymają się prawdopodobnie także w najbliższych latach. Przyspieszenie rozwoju obu sektorów zależy głównie od zakresu i stabilności wsparcia producentów biopaliwa, postępu w rolnictwie, stosowania żywności GM oraz od stabilności ekonomicznych warunków produkcji zbóż.

EN

Cereal production and processing in Poland is featured with a weak upward tendency. On the other hand the production and processing of rape seed in recent years is growing very fast. Acceleration in the development of these sectors is up to the scope and stability of the support for the bio-fuel producers as well as up to a need for improvement in agriculture, including the use of GMO food and stability of economic conditions of cereal production.

2

Potencjał energetyczny produkcji rzepaku w Polsce

Gradziuk P.

Ekologia i Technika

|

2002

|

R. 10, nr 6

163-170

EN

The present output of agricultural production in Poland can be reached even by reducing the agricultural acreage by 15%. It means, that 2.8 million ha can be excluded from direct agricultural use or in other words product of this acreage can be used outside agriculture. Recently it is proposed more and more often to cultivate energetic plants on those grounds. Rape is a good example, but it needs system solutions, securing stability of production for all parties which are on the market. It can be concluded that rape (both seeds and straw) can be a very important source of renewable energy in Poland. Its beneficial utilization is based on the following: - reduction of pollution by decreasing emission of sulphur compounds, C(II) and C(IV) oxides and nitrogen compounds to respond to international obligations described in "Strategy of renewable energy development in Poland" - improvement of energetic safety by diversification of sources of raw materials and sites of energy production - improvement of domestic commercial balance (decrease of liquid fuels import) - introduction of engine fuels (antimonopoly element of competition) to the market - development of agriculture - increase of production for non-food purposes, management of a considerable part of fallow 1.5 millions ha of activation of rural areas characterized by high unemployment - stimulation of the local and regional development by job creation - employment directly in new processing plants bio-fuel markets - utilization of local resources and development of indirect sectors - increase of domestic production of high- protein fodders with simultaneous limitation of imports - adaptation of domestic solutions concerning Renewable Energy Sources to regulations being in force and planned in the European Union.

3

Polski przemysł olejarski do roku 2000 a produkcja rzepaku

Wałkowski T., Ladek A.

Przemysł Spożywczy

|

1999

|

T. 53, nr 3

48-49

PL

Przemysł olejarski jest jedną z najbardziej dochodowych branż przemysłu spożywczego. Najszybciej rozwija się produkcja olejów spożywczych. Wśród wszystkich branż przemysłu spożywczego charakteryzuje się on największą koncentracją. Potencjał przetwórczy przemysłu olejarskiego jest zbliżony do poziomu w krajach zachodnich. Wysoka produkcja oleju i margaryny wiąże się z szybkim wzrostem konsumpcji tłuszczów roślinnych, chociaż wydaje się, że ostatnio spożycie tłuszczów roślinnych w Polsce ustabilizowało się. Oczekuje się, że przetwórstwo ziarna, produkcja oleju rafinowanego i margaryny wzrosną znacząco do 2000 r. Produkcja rzepaku była w latach 90. nieduża, a jednocześnie ulegała zmianom. z tego powodu istnieje potrzeba zwiększenia produkcji ziarna rzepaku, stabilizacji wielkości zbiorów i nasilenia eksportu. Produkcja rzepaku w Polsce powinna wzrosnąć do 1300-1500 tys. t.

EN

Oil sector in Poland is one of he most profitable branch of food processing industry and edible oil production is one of the fastest developing section of this branch. Among all section of food industry, oil industry is characterised by the most concentrated production. Processing potential of oil industry is similar to the Western Country level. High level of seed processing, oil and margarine production was promoted by quick increase of vegetable fat consumption. Current vegetable fat consumption model seems to be stable in Poland. It is expected that seed processing, refined oil and margarine production will increase greatly until 2000. Meanwhile the level of oilseed rape production in the 90's was changeable and very small. Because of this it is necessary to initiate activity to increase of oilseed rape production, harvest stabilisation and export extension. The oilseed rape production level in Poland should increase to 1300-1500 thousands ton.