Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  procesy korozyjne
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
To kolejny artykuł poświęcony bezpieczeństwu instalacji ziębniczych (chłodniczych). Tym razem jego Autor koncentruje naszą uwagę na zjawisku, które wbrew pozorom jest powszechne w interesujących nas instalacjach, przede wszystkim amoniakalnych. Zjawisko, ale tak naprawdę mechanizm degradacji jakim jest korozja pod izolacją zimnochronną, zwana CUI (Corrosion Under Insulation) występuje powszechnie między innymi w przemysłowych instalacjach ziębniczych. Instalacje te, jak każda konstrukcja podlegają procesom starzenia prowadzącym do pogorszenia ich stanu technicznego między innymi w wyniku oddziaływania procesów korozyjnych. Korozja występująca pod izolacją przyczynia się przez lata do zużycia instalacji ziębniczych, zwiększając tym samym ryzyko związane z ich eksploatacją.
EN
This is another article dedicated to the safety of refrigeration installations. This time its author focuses our attention on the phenomenon which, contrary to appearances, is common in the installations we are interested in, mainly ammonia installations. The phenomenon, but in fact the degradation mechanism, which is corrosion under cold insulation, called CUI (Corrosion Under Insulation), is common, inter alia, in industrial cooling installations. These installations, like every structure, are subject to aging processes leading to the deterioration of their technical condition, among others as a result of the influence of corrosive processes. Under insulation corrosion contributes to the wear and tear of refrigeration plants over the years, thereby increasing the risks associated with their operation.
PL
W artykule omówiony został problem związany z trudnością dokładnego określenia parametrów korozyjnych elementów konstrukcji. Sam proces korozji jest złożony i wpływa na niego wiele czynników. W szczególności ważne jest dokładne określenie funkcji postępu korozji na próbkach, ponieważ funkcje te decydują o postępie narastania ubytków materiału w czasie. Zamieszczono w artykule trzy przykłady korozji rurek stalowych małych średnic w roztworach kwasu siarkowego; pokazano wpływ zmienności dwóch parametrów jakimi były: średnica rury i stopień stężenia kwasu. Wyników tych nie można uogólniać jednak trzeba mieć na uwadze pokazaną tendencję zmienności.
EN
The corrosion of elements of the construction it is with difficulty exactly to estimate. Very important is the definition of the speed of the growth of corrosive losses in time. In the article the author presented sources of errors appearing at the evaluation of results of the corrosion. Particularly one discussed different functions of the progress of the corrosion and one illustrated it on examples. Was given also 3 examples of corrosive research carried out in the laboratory, in solution 5% and 20% the vitriolic acid, tubular samples carbon steel and stainless steel. Results of these research one cannot generalize, however it is necessary to bear in mind shown tendency
PL
Większość elementów kotła jest poddawana działaniom środowiska, w którym zachodzą procesy korozyjne. Trwałość kolan zależy nie tylko od wielkości naprężeń, ale także od rozwoju procesów korozyjnych w metalu od strony powierzchni wewnętrznej. Wpływu korozji podczas wieloletniej eksploatacji nie można uniknąć ani jej ocenić. W czasie projektowania celowe jest ustalenie maksymalnego naprężenia, które można dopuścić w kolanie, z uwzględnieniem działania procesów korozyjnych.
EN
The majority of boilers' elements is subject to an influence of the environment in which corrosion processes occur. Operational life of elbows depends not only on stress magnitudes but also on, acting from the inner side, expansion of corrosion processes in metal. The influence of corrosion during many years of operation can neither be avoided nor estimated. It is advisable in the designing process to determine the maximum allowable stress in an elbowand take into consideration the corrosion processes.
PL
Materiał wkładów rurowych wymienników cieplnych ma istotny wpływ na niezawodność oraz efektywność pracy, a szczególnie na przebieg procesów przenoszenia ciepła. Dlatego decyzje o wyborze rodzaju materiału powinny być poparte techniczno-ekonomiczna analizą. Przedstawiono przegląd grup materiałów stosowanych na rury wymienników cieplnych oraz czynników wpływających na ich trwałość. Większość uszkodzeń rur wymienników powodowane są procesami erozyjno–korozyjnymi oraz drganiami.
EN
Material of tube inserts for heat exchangers has a substantial influence on effectiveness of work and its reliability, particularly on the process of heat transfer. That is why all decisions concerning material selection should be supported by technical and economic analysis. Presented is a survey of groups of materials applied for heat exchanger tubes and factors influencing their durability. Most of heat exchanger tubes damages are caused by erosion-corrosion processes and vibrations.
5
Content available remote Aspekty trwałości ścian osłonowych o stalowej konstrukcji szkieletowej
PL
W pracy przedstawiono problemy związane ze zmniejszeniem trwałości obiektów czasowo wyłączonych z eksploatacji oraz warunkami ich dostosowania do nowych funkcji użytkowych. Podano przykład wzmocnienia ścian osłonowych znajdujących się w stanie awaryjnym, zlokalizowanych w modernizowanym obiekcie. Wskazano na zagrożenie bezpieczeństwa obiektów budowlanych oraz fakt ignorowania obowiązujących przepisów w zakresie procesów kontrolnych.
EN
The problems connected with renovating processes of out of exploitation building structures were presented. The conceptions of modernizing works which make it possible to exploit the exemplifying building were presented. Authors described the reinforcement of external walls, existing in the failure state. The conclusion of the work indicate that owners of building structures disrespect obligatory standards.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań podatności na procesy korozyjne skał węglanowych z kamieniołomu Trzuskawica oraz Modrzewie eksploatujących „kamień wapienny” wieku dewońskiego stosowany w budownictwie. Przedmiotem pracy są wyniki badań laboratoryjnych stopnia degradacji tych skał pod wpływem czynników antropogenicznych. Celem tych badań było ustalenie, w jakim stopniu korozja naturalnych ścian kamieniołomów jest indukowana przez procesy antropopresji w czasie migracji roztworów przez spękania i szczeliny masywu skalnego. W warunkach laboratoryjnych symulowano wpływ roztworów dwutlenku siarki i siarczanu sodu na korozję powierzchni próbek skał oraz ich stopniową utratę wytrzymałości. Dzięki zastosowaniu badań nieniszczących, jakimi są badania ultradźwiękowe, ustalono trendy degradacji wytrzymałościowej mierzonej zmianami prędkości fali ultradźwiękowej podłużnej (Vp). Zmienność prędkości Vp skorelowano z początkowymi i finalnymi wartościami wytrzymałości (Rc) i wykazano różnice w postępie korozji skał w zależności od położenia materiału skalnego w profilu pionowym kamieniołomów oraz zastosowanego czynnika korozyjnego. W badaniach starano się nawiązać, na ile to było możliwe, do zaleceń zawartych w normach służących badaniom odporności kamienia naturalnego na procesy starzenia spowodowane działaniem S02 w obecności wilgoci (PN-EN 13919) oraz krystalizacją soli (PN-EN 12370).
EN
This article presents investigation results of the influence of corrosion simulations carried on limestones from Trzuskawica quarry and Modrzewie quarry, where this material is excavated for construction industry. This work presents laboratory results of degradation stage such limestones caused by anthropogenic factors.Purpose of this work was evaluation of influence of anthropogenic processes on corrosion of the exploited, open quarry walls during transportation of different solutions through joints and cracks of the rock massif. Research were carried in laboratory conditions determining influence of sulfur dioxide and sodium sulfate solutions on surface corrosion of rock samples and partial decreasing of their compressive strength. Due to non destructive tests, such as ultrasonic tests, it was possible to obtain trends in strength degradation of this rock samples measured by changes of the longitudinal waves velocity (Vp). These changes were correlated with initial and final compression strength and are showing differences in corrosion intensity determined by different collection places and used anthropogenic factor. Research was as close as possible to instructions given in European standards: Determination of resistance to ageing by S02 action in the presence of humidity (PN-EN 13919) and Determination of resistance to salt crystallization (PN-EN 12370).
PL
Statki powietrzne eksploatowane obecnie w Siłach Zbrojnych RP projektowane były wg zasady bezpiecznej trwałości, a zespoły i elementy ich konstrukcji podlegają planowym przeglądom profilaktycznym i są eksploatowane do wyczerpania ustalonego resursu. W celu przeprowadzenia analizy możliwości zwiększenia resursów płatowców ustalonych przez producenta opracowano metodę, w której wykorzystuje się informacje dotyczące obciążeń, uszkodzeń, błędów w obsługiwaniu i użytkowaniu oraz inne informacje zarejestrowane w procesie ich eksploatacji. W oparciu o te dane wyznacza się rejony krytyczne płatowców SP i opracowuje właściwe procedury postępowania. Ocena stanu technicznego przeprowadzona dla określonego egzemplarza SP jest podstawą zwiększenia jego resursu, a znaczną część wykonywanych prac stanowią badania korozyjne. Na wstępie prowadzonych badań korozyjnych analizuje się warunki eksploatacji w aspekcie niekorzystnego wpływu na konstrukcję, pracę układów i zespołów środowiska atmosferycznego, w jakim użytkowany był i jest SP. Stan skorodowania konstrukcji ocenia się na podstawie zmiany wyglądu, częstotliwości i głębokości występowania zmian korozyjnych, zmiany masy i wymiarów. Do oceny stopnia skorodowania konstrukcji SP wykorzystuje się metodę ekspertów i analizę skupień. Metoda ekspertów pozwala na skwantyfikowanie stwierdzonej korozji, a analiza skupień umożliwia pogrupowanie samolotów i wyselekcjonowanie z populacji takich egzemplarzy, które mogą być przedmiotem dalszych prac dotyczących zwiększenia resursu.
EN
Aircraft being exploited so far in Military Forces of Poland have been designed according to the principle of their safe life and elements of their constructions are subjected to scheduled preventive surveys and are exploited until their fixed overhaul life has been used up. In order to carry out analysis how to increase the possibility of the airframes' overhaul lives determined by the manufactures a method has been worked out in which all the information is used concerning loading, failures, faults of maintenance and usage is used and another information registered in the process of their exploitation. Basing on these data critical areas of the airframes are determined and adequate procedures of acting are worked out. Technical state evaluation carried on for a particular plane is the basis for increasing its overhaul life and a substantial part of the performed works are corrosion examinations. At the start of being carried out corrosion examinations, conditions of exploitation are analysed taking account of unfavourable effects of atmospheric conditions under which the aircraft was and is exploited, the work of the sets and systems. The state of the corrosion of the construction is evaluated on the basis of its changed, look, frequencies and depth of the occurrence of the corrosive changes, changes of mass and dimension. The expert method and analysis of concentration have been used to evaluate the corrosive stage of the aircraft construction. The expert method allows to quantify the ascertained corrosion and analysis of concentration makes possible grouping aircrafts and selecting from the group such units which might be the subject of further works relating to the increase of the overhaul life.
PL
W pracy omówiono wyniki badań procesów korozyjnych w energetyce zaprezentowane przez grono Referentów na 17 Międzynarodowej Konferencji "Corrosion i Power Industry 2002" w dniach 19-20.03.2002, która tradycyjnie organizowana jest przez Wydział Hutniczy Uniwersytetu Technicznego w Koszycach (Słowacja).
EN
The aricle discusses research results of corrosion occurring in power industry. These results were presented during the XVII International Conference "Corrosion in Power Industry 2002", traditionally organized by Metallurgic Faculty of Technical University of Koszyce.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.