Rozmaite płyny i materiały sypkie mogą się silnie elektryzować podczas transportowania ich rurociągami przemysłowymi. Powstają wtedy potencjały elektryczne rzędu kilkudziesięciu kilowoltów, stanowiące zagrożenie dla instalacji przemysłowych i otoczenia. Artykuł zawiera skrótową charakterystykę rozważanych procesów elektryzacyjnych oraz podstawowych kryteriów oceny wynikających stąd zagrożeń.
EN
Various liquids and loose materials may electrify strongly during their transport by means of industrial pipes. The high electric potentials of the order of dozens kilovolts, generated in that case, are dangerous for industrial installations and environment. The paper contains the shortened characteristic of considered electrification processes and basic criteria used to estimate the hazards resulting from these processes.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Basic electrokinetic processes in some fluids during their forced transportation are considered. Based on the similar mathematical equations for the transport of ionic species, the way how to estimate electrification intensity has been proposed. The methods used to investigate electrification effects of the media under consideration are analysed.
PL
Przedmiotem rozważań są procesy elektryzacyjne niektórych płynów (cieczy i gazów), będące skutkami skomplikowanych zjawisk fizykochemicznych zachodzących podczas wymuszonego przemieszczania mediów przez rurociągi metalowe lub elementy instalacji o podobnym charakterze. Szczególną uwagę poświęcono podobieństwom i różnicom powyższych procesów, a następnie - zakładając określone uwarunkowania - zaproponowano ich jednolity opis pod względem jakościowym i ilościowym. Ponadto omówiono niektóre metody badania efektów elektryzowania się praktycznie nieprzewodzących cieczy i gazów zawierających cząstki stałe.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.