Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  process safety
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The priority of an entity managing continuity of infrastructure operation is to ensure that in the event of any disruptions, the implemented processes will not be interrupted, resulting in a failure to meet the clients' requirements. The continuity of operation is of key importance for critical infrastructure, including energy and fuel supply, water and food supply, health care, rescue services, communications, transport, operation of public administration units, production and use of chemical substances. In order to ensure energy security, which assumes the availability of energy at all times, in various forms, in sufficient quantities and at reasonable prices, it is important to guarantee the generation and transmission of electric power. What is crucial in this respect is the maintenance of critical energy infrastructure, taking into account both its technical condition and legal circumstances. The aim of this paper is to identify and analyse threats to the safe operation of energy infrastructure in the context of legal conditions and ensuring the continuity of operation of this infrastructure.
PL
Priorytetem organizacji zarządzającej ciągłością działania jest zapewnienie, że żadne ze zdarzeń mogących zakłócić jej funkcjonowanie nie doprowadzi do zatrzymania realizowanych procesów, a w efekcie - niespełnienia wymagań klientów. To zapewnienie ciągłości działania ma szczególne znaczenie dla systemów infrastruktury krytycznej, tj. systemów: zaopatrzenia w energię i paliwa, zaopatrzenia w wodę i żywność, ochrony zdrowia, ratownictwa, łączności, transportu, działania administracji publicznej, produkcji i wykorzystywania substancji chemicznych. W przypadku zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego, czyli dostępności energii w każdym czasie, w różnych formach, w wystarczającej ilości i po rozsądnej cenie, istotne jest zagwarantowanie wytwarzania i przesyłu energii elektrycznej. Kluczowe znaczenie w tym zakresie ma utrzymanie energetycznej infrastruktury krytycznej, uzależnione zarówno od jej stanu technicznego, jak również formalnoprawnego. Celem opracowania jest identyfikacja i analiza zagrożeń dla bezpieczeństwa eksploatacji infrastruktury energetycznej w kontekście uwarunkowań prawnych i zapewnienia ciągłości działania tej infrastruktury.
3
Content available Analysis of Fire and Explosion Properties of LNG
EN
Aim: The aim of this article is to analyse fire and explosion properties of LNG along with the identification of hazards that may arise during emergency incidents involving it. The article is based on an analysis of the available literature and a full-scale experimental study involving a 200-liter LNG tank leading to a jet fire. Introduction: Safe use and proper transport of flammable and harmful substances, together with the analysis of the effects of threats, enable the reduction of the number of accidents and provide possible conditions for the evacuation of people and property in a hazard zone. The compilation and systematization of knowledge on the safe use of the environmentally friendly LNG fuel will allow for an increase in the scope of its use. It is consistent with the state’s sustainable development policy consisting in identifying threats or adjusting technical solutions that minimize losses in transport or industry. Methodology: There are many legal acts in the world regarding safe storage and transport of LNG. One of the most important is Directive 2012/18/EC known as “Seveso III”. This document contains requirements for the prevention of major accidents involving hazardous substances – including LNG – and ways to reduce their negative effects on human health and the environment. Relevant requirements have also been specified in standards, tests, articles and other international acts, including in the European agreement on the international carriage of dangerous goods by road (the so-called ADR Agreement). The article compares flammable and explosive parameters of LNG. Possible scenarios occurring during the release and ignition of the LNG vapour cloud have been shown. The change of pressure of LNG vapour in the 200 l tank as a function of its heating time in the burning spill of a mixture of gasoline and diesel fuel is presented. In such a thermal exposure, a jet fire with a flame length of up to 5 meters was obtained. Conclusions: The proper use of flammable gases should be a priority in ensuring fire and explosion safety in facilities, during transport, etc. Hence, recognizing the threats and comparing them, or matching technical solutions that minimize the effects of LNG failures will allow active inclusion of knowledge in this field in the process of protection against fire and explosion. In case of LNG storage, attention should be paid to the types of materials in the immediate vicinity of this liquefied gas in order to have sufficient mechanical properties at the lowest liquefied gas temperature.
PL
Cel: Celem artykułu jest analiza właściwości pożarowych i wybuchowych LNG wraz z określeniem zagrożeń, które mogą pojawić się podczas zdarzeń awaryjnych z jego udziałem. Artykuł opiera się na analizie dostępnej literatury oraz badaniu eksperymentalnym w pełnej skali z udziałem zbiornika LNG o pojemności 200 litrów doprowadzającego do powstania pożaru strumieniowego (ang. jet fire) Wprowadzenie: Bezpieczne stosowanie oraz właściwy transport substancji palnych i szkodliwych wraz z analizą skutków zagrożeń umożliwiają zmniejszenie liczby awarii i dostarczają możliwe warunki do ewakuacji osób oraz mienia znajdujących się w strefie zagrożenia. Zestawienie i usystematyzowanie wiedzy dotyczącej bezpiecznego stosowania paliwa LNG przyjaznego dla środowiska pozwoli na zwiększenie zakresu jego wykorzystania. Jest to spójne z polityką zrównoważonego rozwoju państwa polegającą na identyfikacji zagrożeń czy dopasowaniu rozwiązań technicznych minimalizujących straty w transporcie lub przemyśle. Metodologia: Na świecie istnieje wiele aktów prawnych dotyczących bezpiecznego magazynowania, składowania oraz transportu LNG. Jednym z najważniejszych jest dyrektywa 2012/18/WE znana jako „Seveso III”. Dokument ten zawiera wymagania dotyczące zapobiegania poważnym awariom z udziałem substancji niebezpiecznych – w tym LNG – oraz sposoby zmniejszenia ich negatywnych skutków dla zdrowia ludzkiego i środowiska. Istotne wymagania zostały określone także w normach, badaniach, artykułach i innych aktach międzynarodowych, m.in. w umowie europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (tzw. Umowa ADR). W artykule dokonano zestawienia parametrów palnych i wybuchowych LNG. Ukazano możliwe scenariusze zachodzące podczas uwolnienia i zapłonu chmury par LNG. Przestawiono zmianę ciśnienia par LNG w zbiorniku o pojemności 200 l w funkcji czasu jego ogrzewania w palącym się rozlewisku mieszaniny benzyny z olejem napędowym. W takiej ekspozycji cieplnej otrzymano pożar strumieniowy o długości płomienia maksymalnie 5 metrów. Wnioski: Właściwe stosowania gazów palnych powinno być priorytetem w zapewnieniu bezpieczeństwa pożarowego i wybuchowego w obiektach, transporcie itp. Stąd też poznanie zagrożeń i ich zestawienie, czy dopasowanie rozwiązań technicznych minimalizujących skutki awarii z LNG pozwoli na aktywne włączenie wiedzy z tego zakresu w proces zabezpieczenia przed pożarem i wybuchem. W przypadku magazynowania LNG należy zwrócić uwagę na rodzaje materiałów znajdujących się w bezpośrednim otoczeniu z tym gazem skroplonym, aby posiadały wystarczające właściwości mechaniczne w najniższej temperaturze skroplonego gazu.
PL
W artykule omówiono wybrane problemy techniczne i procesowe układów nawęglania oraz instalacji biomasy w energetyce w aspekcie zapewnienia bezpieczeństwa procesowego i wybuchowego (konstruktywna ochrona przed wybuchem). Przedstawiono zagrożenia, które niosą za sobą zanieczyszczenia zawarte w surowcach dostarczanych do układów nawęglania i instalacji przyjęcia biomasy leśnej. Omówiono wady i zalety konstruktywnych technik zabezpieczenia przed wybuchem w przypadku ich stosowania do zabezpieczenia silosów i zbiorników magazynowych oraz instalacji odpylania (filtry). Materiał zawiera ponadto wyjaśnienie znaczenia odpylania/aspiracji w układach nawęglania i instalacjach biomasy oraz praktyczne znaczenie wybranych parametrów palności i wybuchowości pyłów węgli i biomasy. Omówiono również racjonalne techniki zabezpieczenia młynów wentylatorowych (mielenie węgla brunatnego), walcowo-misowych i kulowo-misowych zespołów młynowych (mielenie węgla kamiennego, węgla kamiennego i biomasy - współspalanie).
PL
Celem artykułu jest budowanie świadomości na temat zagrożeń spowodowanych przez wyładowania elektrostatyczne w środowisku pracy. Przedstawiono wytłumaczenie zjawiska, wskazując metody generowania ładunku elektrycznego na powierzchni obiektów fizycznych. Przybliżono podział wyładowań, a także omówiono wybrane typy: iskrowe, koronowe, snopiaste, snopiaste rozprzestrzeniające się. Przeprowadzono analizę rzeczywistych zdarzeń, w których doszło do powstania wyładowania elektrostatycznego w warunkach przemysłowych, wraz ze wskazaniem przyczyny zjawiska i środków ochronnych. Zagrożenia, które towarzyszą zjawisku elektryczności statycznej wymuszają stosowanie określonych środków bezpieczeństwa. Jak pokazuje praktyka, zaniedbania w tym zakresie mogą powodować ogromne straty, zarówno z punktu widzenia zdrowia i życia pracowników, utraconego i zniszczonego mienia, jak i wpływu na środowisko naturalne.
EN
The purpose of the article is to build awareness about the hazards caused by electrostatic discharge in the work environment. An explanation of the phenomenon was presented, indicating methods of generating electric charge on the surface of physical objects. The division of discharges is presented, and selected types are discussed: spark, corona, brush and propagating brush discharges. Further in the article, an analysis of real events in which electrostatic discharge occurred in industrial conditions was carried out, together with an indication of the cause of the phenomenon and protective measures. The threats that accompany the phenomenon of static electricity force the use of specific safety measures. As practice shows, negligence in this regard can cause huge losses. both from the point of view of the health and life of employees, lost and damaged property, and impact on the environment.
PL
Przedstawiono w zarysie działalność Instytutu Przemysłu Organicznego dla przemysłu obronnego, bezpieczeństwa procesowego w przemyśle chemicznym oraz w zakresie techniki strzałowej.
EN
A review, with 50 refs. of authors’ own papers on research carried out for the defense industry, process safety in the chem. industry and blasting techniques.
PL
Bezpieczeństwo w przemyśle procesowym jest oceniane przez kilka parametrów: możliwość poważnych awarii z powodów technicznych, awarii z powodu katastrof środowiskowych, wypadków w trakcie transportu i magazynowania niebezpiecznych materiałów, sabotaży i ataków terrorystycznych, niepokojów społecznych. Zadaniem systemów bezpieczeństwa jest eliminowanie możliwości powstania niebezpiecznych sytuacji. Ocena bezpieczeństwa zakładu procesowego należy do obowiązków inwestora oraz rządowych agencji. Chociaż zakłady procesowe są tak projektowane, aby były bezpieczne w czasie pracy oraz w przypadku awarii, nie można wykluczyć powstania sytuacji niebezpiecznych. Kierownictwa zakładów są odpowiedzialne za zapewnienie warunków bezpiecznej pracy zakładu oraz podejmowanie działań minimalizujących skutki możliwych katastrof.
EN
The safety in process industry is assessed by various parameters: the possibility of serious accidents caused either by technology or human errors, accidents caused by environmental catastrophes, transport accidents, sabotage and terroristic assaults, accidents caused by improper storage of dangerous materials, and social unrest. Safety systems are created to eliminate the possibility of dangerous situations. National regulators and investors are responsible for the safety assessment of process industry. While process plants are designed to be safe in their regular operation and in the event of any malfunction, no industrial activity can be represented as entirely risk-free. Incidents and accidents can happen. The management of a plant is responsible for ensuring that the plant is operated safely by the licensee and should be ready to take action to minimize the results of catastrophic accidents.
PL
W procesie eksploatacji instalacji procesowych w obiektach przemysłowych nadrzędne funkcje bezpieczeństwa pełni człowiek – operator. Szczególnie ważne jest podejmowanie trafnych decyzji w sytuacji awaryjnej, w której popełnione błędy mogą mieć ogromne konsekwencje. Aby zminimalizować ryzyko wystąpienia tych strat człowieka wspomagają odpowiednie rozwiązania techniczne w postaci wielowarstwowego systemu zabezpieczeń, oraz systemy sterowania i automatycznego nadzorowania procesów. W artykule zawarto przegląd wybranych zagadnień z zakresu zarządzania bezpieczeństwem funkcjonalnym instalacji procesowej oraz system zabezpieczeń w obiektach przemysłowych.
EN
In the process of operation of the installation process in industrial facilities the overriding safety functions are performed by a human – operator. It is particularly important to make good decisions in an emergency situation in which mistakes can have huge consequences. To minimize the risk of these losses the man is supported by appropriate technical solutions in the form of multi-layered security and control system, as well as automatic process supervision. The article provides an overview of selected issues of functional safety management system and process security system in industrial facilities.
PL
Procesy logistyczne odgrywają bardzo ważną rolę w przedsiębiorstwie. Bezpieczeństwo w procesach logistycznych jest bardzo istotnym ogniwem, które w pewnym sensie zapewnienia ciągłość i nieprzerwalności procesów. Artykuł przedstawia znaczenie bezpieczeństwa w funkcjonalności procesów logistycznych na przykładzie dokonanej analizy w badanym przedsiębiorstwie oraz prezentację wdrożonych usprawnień organizacyjnych podnoszących poziom bezpieczeństwa w organizacji.
EN
Logistics processes play very important role in the enterprise. Safety in logistics processes is a very important link, which in a sense, to ensure continuity of processes. The article shows the importance of safety in the functionality of logistical processes on the example of the analysis in the audited company and the presentation of the implemented organizational improvements which increase the level of security in the organization.
EN
An influence of the product of the overall heat transfer coefficient and heat exchange surface area, as well as the cooling liquid temperature and initial concentration on the heat transfer in a styrene suspension polymerization reactor has been investigated.
EN
In the paper the most common models for the determination of mass flow rate from tanks and vessels such as the homogeneous equilibrium models elaborated by Whalley, Henry & Fauske and Moody, and also the homogenous frozen flow model were compared.
EN
The parametric system Temclev-Ex of fire and explosion hazard evaluation for devices and enterprises dealing with condensed explosives is presented. A brief description of the original Temclev method of evaluation and classification of the process hazard in chemical industry is given. The methodics of definition and estimation of the parametric indices characterising hazard level ensuing from constitutive properties of the reactive material is described. An exemplary evaluation of material indices for several explosives is made.
PL
Omówiono zagadnienia bezpieczeństwa procesowego i ryzyka w odniesieniu do przemysłu chemicznego oraz akty prawne - polskie i europejskie - dotyczące awarii przemysłowych i ich skutków. Przedstawiono działania na rzecz poprawy stanu bezpieczeństwa procesowego w Polsce, w tym przygotowywanie programów szkoleniowych w zakresie nowych metod i rozwiązań dotyczących podnoszenia poziomu bezpieczeństwa.
EN
Process safety and risk issues in the chemical industry and law acts - Polish and European ones - concerning industrial damages and their consequences, are discussed. Activities to improve the current state of process safely in Poland, among others the development of training programs in the range of new methods and solutions to elevate the safety level are presented.
14
Content available remote Bezpieczeństwo procesowe w przemyśle chemicznym
PL
Przedstawiono działania służące podnoszeniu poziomu bezpieczeństwa pracy, takie jak: tworzenie modelowego systemu zarządzania bezpieczeństwem w zakładzie i kształcenie służb odpowiedzialnych za bezpieczeństwo techniczne i pracy. Omówiono metody oceny zagrożeń i systemy ich klasyfikacji, w tym szczegółowo opisano system TEMCLEY (Technology & Media Classifica-tion and Evaluation System), opracowany w Instytucie Przemysłu Organicznego przy współpracy z Instytutem Technologii Nieorganicznej i Nawozów Mineralnych Politechniki Wrocławskiej.
EN
Activities in increasing the occupational safety level, such as the formation of plant safety management model system and the education of services responsible for technical and work safety are presented. Evaluation methods of hazards and systems for of their classification are discussed, particularly the TEMCLEV system (Technology & Media Classification and Evaluation System) developed at the Institute of Organic Industry with the co-operation with the Technical University of Wroclaw's Institute of Inorganic Technology and Mineral Fertilizers.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.