Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Starzenie asfaltów modyfikowanych. Cz. I - proces starzenia i metody badań

Radziszewski Piotr

Magazyn Autostrady

|

2019

|

Nr 8-9

24--28

PL

W artykule przedstawiono proces starzenia asfaltów, laboratoryjne metody badań starzenia oraz uogólnione wyniki badań własnych Autora nad starzeniem lepiszczy modyfikowanych polimerami i lepiszczy z dodatkiem gumy ze zużytych opon samochodowych.

EN

The article presents the process of asphalt ageing, laboratory methods of ageing tests and the generalized results of the author’s own research on the ageing of polymer-modified binders and binders with the addition of rubber from waste tires.

2

Odporność na przebicie kompozytów epoksydowo-węglowych poddanych starzeniu w warunkach szoków termicznych

Sławski S., Szymiczek M., Chmielnicki B.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2018

|

T. 24, Nr 3 (183)

52--60

PL

Celem pracy była ocena wpływu procesu starzenia w warunkach szoków termicznych na odporność na przebicie paneli kompozytowych wykonanych metodą laminowania ręcznego z wykorzystaniem podciśnienia. Panele użyte w badaniach składały się z 8 warstw materiału wzmacniającego w postaci tkaniny węglowej o splocie płóciennym oraz gramaturze 200 g/m 2. Jako osnowę zastosowano żywice epoksydową sieciowaną utwardzaczami aminowymi o zróżnicowanej lepkości i liczbie aminowej (Aradur 3486 oraz Aradur 3487) oraz aminą polifatycznq (Aradur 3405). Przygotowane próbki zostały poddane procesowi starzenia w warunkach szoków termicznych (-20/+130°C) w komorze ATT Discovery 650. Badania dotyczące odporności na przebicie zostały przeprowadzone na hybrydowej wyrzutni elektromagnetycznej ze wspomaganiem pneumatycznym. Jako penetrator zastosowano stalowy pocisk zakończony stożkiem o kącie rozwarcia 60° oraz masie 55g. Badania zostały przeprowadzone z różnymi energiami kinetycznymi penetratora (2,9J, 4,3J, 5,8J). Ocena odporności na penetrację została dokonana na podstawie średnicy wgłębienia powstałego po uderzeniu penetratora w kompozytowy panel.

EN

The objective of the paper was the evaluation of ageing process influence in the condition of shock temperature to the puncture resistance of epoxy-carbon composites. Composite panels have been made by manual laminating method with additional use of vacuum. Prepared samples consist of 8 layers of reinforcement material in the form of carbon plain fabric with the weight of 200 g/m2. As a matrix, epoxy resin has been used. Resin has been mixed with curing agents with different viscosity and amine number (Aradur 3486 and Aradur 3487) and polifatic amine (Aradur 3405). Prepared samples were subjected to the ageing process in thermal shock conditions (-20/+130°C) in ATT Discovery 650 chamber. The tests of the puncture resistance have been performed on hydromagnetic launcher with pneumatic support. As a penetrator, a steel bullet was applied, with the mass of 55g, which ended with a cone of opening angle 60°. Tests have been performed with several different kinetic energies of the penetrator (2,9J, 4,3J, 5,8J). Evaluation of the puncture resistance has been conducted, based on the cavity diameter created after penetrator's impact on the composite panel.

3

Wpływ starzenia na mikrostrukturę i właściwości stali HR3C

Klimaszewska K., Golański G., Urbańczyk P.

Energetyka

|

2018

|

nr 11

622--624

PL

Badaniom metaloznawczym poddano stal HR3C w stanie dostawy oraz po procesie starzenia w temperaturze 600°C i 700°C w czasie do 10 000 godzin. Zakres przeprowadzonych badań obejmował: badania strukturalne za pomocą skaningowej mikroskopii elektronowej oraz badania mechaniczne: pomiar twardości i próbę udarności. Stal HR3C w stanie dostawy dostarczana jest po przesycaniu. Charakteryzuje się mikrostrukturą austenityczną z bliźniakami wyżarzania oraz z licznymi wydzieleniami pierwotnymi. Struktura ta zapewnia uzyskanie wysokiej ciągliwości (praca łamania na poziomie 212 J) i względnie niskiej twardości 176 HV30. Obserwacje mikroskopowe stali HR3C po procesie starzenia ujawniły istotne zmiany mikrostruktury polegające głównie na tendencji do tworzenia niekorzystnej morfologii wydzieleń faz wtórnych na granicach ziaren, wewnątrz ziaren oraz na pojedynczych granicach bliźniaczych. Procesy te przyczyniły się do spadku ciągliwości badanej stali przy jednoczesnym wzroście twardości. Bardziej zaawansowane procesy wydzieleniowe obserwowano w stali starzonej w temperaturze 700°C.

EN

The physical metallurgical tests were performed on HR3C steel in the as-received state and after the process of ageing at the temperature of 600°C and 700°C, at times up to 10 000 hours. The range of the conducted tests included: structural tests using the scanning electron microscopy and mechanical tests: measurement of hardness and impact strength tests. The HR3C steel in the as-received condition was delivered after supersaturation and was characterised by the austenitic microstructure with annealing twins and numerous primary precipitates. Such a structure ensured obtaining high ductility (notch toughness at the level of 212 J) and relatively low hardness of 176 HV30. The microscopic observations of the HR3C steel after the ageing process revealed significant changes in the microstructure consisting mostly in the tendency to form unfavourable morphology of the secondary phases precipitates on the boundaries of grains, inside the grains, as well as on single twin boundaries. These processes contributed to a decrease in ductility of the examined steel, at the concurrent growth of hardness. The more advanced precipitation processes were observed in the steel aged at the temperature of 700°C.

4

Wpływ temperatury i wilgotności na właściwości spektrofotometryczne szkieł z powłokami

Marczewska A., Balon-Wróbel A., Kosmal M.

Szkło i Ceramika

|

2017

|

R. 68, nr 2

7--12

PL

W artykule omówiono charakterystykę i rolę powłok stosowanych w oszkleniach budowlanych. Przedstawiono warunki starzeniowe, którym poddano szkło z powłoką przeciwsłoneczną. Wyznaczono parametry świetlne i energetyczne szkła powłokowego nie poddanego działaniu wysokiej i niskiej temperatury i wilgotności, oraz po procesie starzenia. Porównano otrzymane charakterystyki spektrofotometryczne szkła powłokowego przed i po działaniu czynników symulujących przyspieszone starzenie. Określono pierwiastkowy skład chemiczny powierzchni szkła powłokowego przed i po starzeniu metodą mikroskopii skaningowej. Dokonano analizy otrzymanych wyników, oraz oceny stopnia degradacji powłoki po działaniu wysokiej i niskiej temperatury i wilgotności.

EN

The article discusses the characteristics and role of the coatings used in construction glazing. The conditions aging which were subjected to antireflection coating glass were presented. The light and energy parameters of coating glass that were not exposed to high and low temperature and humidity and coating after aging were determined. The obtained spectrophotometric characteristics of coating glass before and after aging were compared. Elemental composition of the coating surface of the glass before and after aging by scanning microscopy method was determined. The analysis of the results and assess the degree of degradation of coatings after exposure to high and low temperature and humidity was performed.

5

Wpływ starzenia elektrochemicznego na właściwości termomechaniczne poddanych cyklicznemu obciążeniu tworzyw polimerowych stosowanych w przemśle motoryzacyjnym

Gnatowski A., Wawrzyniak J., Szymański D., Kula M., Wojciechowska M.

Przemysł Chemiczny

|

2014

|

T. 93, nr 1

79-84

PL

Badano próbki wykonane z kompozytów mających zastosowanie w przemyśle motoryzacyjnym, przeznaczone na wyroby, które w trakcie eksploatacji są obciążone cyklicznie i poddane działaniu starzenia naturalnego w środowisku wpływającym na ich korozję (polipropylen z talkiem, poliacetal z włóknem szklanym oraz poli-(tereftalan butylenu) z wodorotlenkiem magnezu zawierających 20% napełniacza). Przeprowadzono badania wpływu procesu starzenia na zmianę właściwości wyrobów obciążonych cyklicznie. Proces przyspieszonego starzenia przeprowadzono w roztworze wodnym NaCl. Sporządzono charakterystyki odkształceniowo-naprężeniowe uzyskane w próbie cyklicznego rozciągania, przy założeniu stałego poziomu amplitudy odkształcenia. Rejestrowano zależność pomiędzy naprężeniem rozciągającym i wydłużeniem próbki po 1 i 1000 cyklu obciążenia z częstotliwością 1 Hz, uzyskując pętle histerezy. Wykazano zmiany właściwości mechanicznych badanych próbek spowodowane cyklicznym obciążeniem przed i po starzeniu. Zbadano właściwości termiczne metodą DSC oraz określono zmianę barwy i połysku wyprasek.

EN

Three composite materials (polyoxymethylene reinforced with 20% glass fibers, polypropylene reinforced with 20% of talc, poly(butylene terephthalate) reinforced with 20% of Mg(OH)₂) were formed by injection moulding and studied for ageing resistance (NaCl soln.) and color and gloss stability after cyclic stretching-compression. The cyclic loading and ageing resulted in increasing the hysteresis loop width. Some structural changes in composites were also obsd. by differential scanning calorimetry.

6

Metody korekcji prezbiopii

Suliński T.

Optyka

|

2014

|

Nr 5

26--31

PL

Sławny amerykański uczony i polityk Benjamin Franklin w liście do Jeana Baptiste’a Leroy napisał: „Na tym świecie pewne są tylko śmierć i podatki”. Nie dodał jednak trzeciej, pewnej rzeczy, która czeka każdego z nas, a mianowicie prezbiopii. Benjamin Franklin miał również duży wpływ na rozwój metod korekcji starczowzroczności, których przeglądu dokonam w tym artykule. Prezbiopia to utrata zdolności akomodacyjnych, wynikająca z wieloczynnikowego, fizjologicznego procesu starzenia się oka. Wśród powodów prezbiopii wymienia się przede wszystkim twardnienie i utratę elastyczności soczewki [1]. Starczowzroczność objawia się pogorszeniem widzenia w bliskich odległościach. Z tym zjawiskiem można spotkać się coraz częściej, a wynika to z powszechnie znanych faktów o wydłużeniu czasu życia i starzeniu się społeczeństwa. Prezbiopii nie da się wyleczyć w tradycyjnym tego słowa znaczeniu, można ją jednak korygować zarówno metodami optycznymi, jak i chirurgicznymi. Tabela 1 przedstawia dostępne obecnie metody korekcji prezbiopii.

7

Identyfikacja diagnostyczno-symulacyjnego modelu rurowych powłok poliestrowo-szklanych, poddanych procesowi starzenia i zmęczenia

Wróbel G., Szymiczek M., Rojek M.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2013

|

[R.] 19, nr 4 (154)

432--439

PL

W pracy wskazano możliwość identyfikacji modelu ewolucyjnego materiału kompozytowego poddanego zmianom starzeniowo-zmęczeniowym, z zachowaniem ilościowych cech charakterystyk diagnostycznych. Model pozwoli na symulację rozproszonych zmian objętościowych materiałów kompozytowych i jednorodnych, wpływających na stan fizyczny materiałów. Umożliwi interpretację wyników pomiarów diagnostycznych. Model może być wykorzystany również na etapie projektowym materiałów kompozytowych oraz do prognozowania trwałości elementów konstrukcyjnych.

EN

The study showed a possibility of the identification of the evolution model for composite material, subjected to ageing-fatigue changes, maintaining quantitative features of diagnostic characteristics. The model will allow the simulation of dispersed volume changes of composite and homogeneous materials, influencing the physical state of these materials. It will enable interpretation of diagnostic measurements results. The model can be also used in the design phase of composite materials as well as for structural elements permanence forecasting.

8

Effect of ageing on the magnitude and temperature dependence of the Kerr constant in the castor oil used in pharmacy

Stępień M., Ledzion R., Górski P., Kucharczyk W.

Scientific Bulletin. Physics / Lodz University of Technology

|

2012

|

Vol. 33

89-95

EN

This work presents measurements of the Kerr constant and its temperature dependence in the fresh and aged castor oil used in pharmacy. It is shown that the effect of aging noticeably affects electrooptic properties of the oil.

PL

Przedstawiono wyniki pomiarów stałej Kerra oraz jej zależności temperaturowej otrzymane dla świeżego oleju rycynowego oraz oleju poddanemu procesowi starzenia. Pokazano, że proces starzenia znacząco modyfikuje jego właściwości elektrooptyczne.

9

Wpływ dodatków (nanorurek węglowych, montmorylonitu oraz pigmentu) na proces degradacji polipropylenu

Brzozowska-Stanuch A., Rabiej S., Sarna E., Maślanka M.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2012

|

[R.] 18, nr 3

152-161

PL

W artykule przedstawiono wpływ dadatków (nanorurki węglowe, montmorylonit oraz pigment) na proces degradacji polipropylenu. Kompozyty otrzymano poprzez wprowadzenie do matrycy polimerowej wybranego dodatku o różnym stopniu rozdrobnienia. Przeprowadzone badania miały na celu scharakteryzowanie wpływu zarówno promieniowania UV, podwyższonej temperatury jak i udziału wilgoci na proces degradacji polipropylenu. Charakterystykę przebiegu procesu starzenia prowadzono w określonych odstępach czasu ekspozycji na zadane warunki symulujące starzenie atmosferyczne. Badano zmiany zachodzące na powierzchni w skali makroskopowej i mikroskopowej oraz wizualnie oceniano stan badanych próbek pod względem estetycznym i użytkowym. Oceniano także zmianę barwy próbek. Otrzymane wyniki przedstawiają wpływ zastosowanych dodatków na tempo starzenia polipropylenu jak i rozmiar zniszczenia materiału pod wpływem synchronicznego działania promieniowania UV, temperatury i wilgoci, na własności wyrobów polipropylenowych oraz prezentują przykładowe sposoby kontroli trwałości polimerów w czasie ich eksploatacji w warunkach atmosferycznych.

EN

The paper presents influence of additives (carbon nanotubes, montmoryllonite, pigment) on the process of degradation of polypropylene. The composites were obtained by introduction of the selected additive to the polymer matrix with varying degree of refining. The study aimed in characterization the effect of UV radiation, elevated temperature and moisture on the degradation process of polypropylene. The characterization of the aging process was carried out at defined intervals of exposure time to the given factors, simulating atmospheric conditions. The changes were tested on the surface of samples in macro-and microscopic scale. The condition of tested samples was visually assessed in terms of aesthetic qualities, functionality and changes in their color. Results of these investigations show the effect of the additives on the rate of aging of polypropylene and degree of material damage due to synchronous operation of UV radiation, temperature and moisture on the properties of polypropylene and present the methods of polymer durability control during exploitation in outdoor conditions.

10

Proces starzenia a właściwości przetwórcze PE-LD po wielokrotnym wytłaczaniu

Michalska-Pożoga I.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2012

|

[R.] 18, nr 5

541-545

PL

W artykule przedstawiono wpływ procesu starzenia polietylenu małej gęstości (PE-LD) po wielokrotnej recyrkulacji na jego właściwości przetwórcze. Wpływ procesu starzenia na zmianę właściwości badanego tworzywa określono na podstawie badań masowego wskaźnika szybkości płynięcia MFR [g/10min]. Uzyskane wyniki porównano z badaniami materiału przed procesem starzenia.

EN

The article is presenting the influence of low density polyethylen (PE-LD) aging after multiple extrusion on its processing properties. The aging process was been down for the material processed in the two types of extruders: classical and screw - disk. Effects of aging on changing the properties of the tested material have been determined on the basis of the melt mass-flow rate MFR [g/10min]. The results obtained for aged material have been compared with the measurements made for material prior to aging.

11

Badania zmiany barwy oraz struktury cząsteczkowej kompozytów izotaktycznego polipropylenu w czasie przyspieszonego starzenia

Brzozowska-Stanuch A., Rabiej S., Nowak J., Gołda-Kopek A.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2012

|

[R.] 18, nr 3

162-168

PL

W artykule przedstawiono wpływ dodatków (nanorurki węglowe jako nanonapełniacz, montmorylonit oraz pigment) na proces starzenia izotaktycznego polipropylenu (iPP). Kompozyty otrzymano metodą interkalacji w stopie poprzez wprowadzanie określonego dodatku do stopionej matrycy polimerowej. Badania prowadzono w celu scharakteryzowania wpływu wybranych napełniaczy na proces starzenia, pod kątem zmian w barwie i strukturze cząsteczkowej materiału. Charakterystykę przebiegu procesu starzenia prowadzono w określonych odstępach czasu ekspozycji na zadane warunki symulujące starzenie atmosferyczne. Dokonano także porównania zmian zachodzących w polipropylenie i kompozycie polipropylenu z glinokrzemianem przy różnych parametrach starzenia. Instrumentalną zmianę barwy prowadzono w celu oszacowania stopnia zniszczenia powierzchni (wpływ na estetykę wyrobów z iPP), a zmiany zachodzące w materiałach na poziomie cząsteczkowym (zanik pierwotnej struktury i pojawienie się nowych ugrupowań) kontrolowano przy zastosowaniu spektroskopii w podczerwieni z transformacją Fouriera (FTIR).

EN

The paper presents effect of additives (carbon nonotubes as nanofiller, montmoryllonites, pigment) on the process of isotactic polypropylene degradation. The composites were obtained by the melt intercalation by introducing certain additive into the molten polymer matrix. The study was conducted to characterize the influence of selected fillers on the aging process for changes in color and molecular structure of the material. The characteristic of the aging process was carried out at defined intervals of exposure, the answer to aging simulating atmospheric conditions. The changes in polypropylene and polypropylene composite with aluminosilicate that have occured at different parameters of aging was also compared. Instrumental color change was carried out to estimate the degree of surface damage (impact on the aesthetics of the iPP), and the changes occuring in materials at the molecular level (loss of the original structure and the emergence of new groups) was monitored using FTIR spectroscopy.

12

Wybrane metody badań do monitoringu środków smarowych

Oleksiak S., Żółty M.

Nafta-Gaz

|

2012

|

R. 68, nr 11

834-841

PL

W artykule omówiono procesy degradacji olejów ze szczególnym uwzględnieniem mechanizmu utleniania. Przedstawiono również wybrane metody badania służące do monitoringu środków smarowych podczas eksploatacji. Są to: - ocena pozostałego okresu użytkowania (RULER - Remaining Useful Life Evaluation Routine), pozwalająca na określenie poziomu zawartości antyutleniacza z wykorzystaniem metody woltametrycznej, - kolorymetria sączka membranowego (MPC - Membrane Patch Colorimetry), wykrywająca nierozpuszczalne osady przy użyciu analizy widmowej, - PQ Index, metoda oparta na ocenie zniekształcenia pola magnetycznego, służąca do pomiaru zawartości produktów ferromagnetycznych powstałych na skutek zużycia mechanicznego, - pomiar rozkładu wielkości zanieczyszczeń w środkach smarowych z wykorzystaniem układu laserowooptycznego, dającego dokładny profil rozkładu wielkości cząstek.

EN

In the paper were presented oil degradation processes with particular emphasis on the oxidation mechanisms of oils. Also described were some selected test methods applied to monitor the use of lubricants. - RULER - Remaining Useful Life Evaluation Routine, a voltammetric test method evaluating the oxidative health of a lubricant by measuring the antioxidants in the fluid, - MPC - Membrane Patch Colorimetry, a method for analysing the insoluble contaminants in the oil by spectral analysis, - PQ Index, a method based on an assessment of the distortion of the magnetic field, used to measure the content of ferromagnetic products resulting from mechanical wear, - size distribution measuring of contaminants in lubricating oil with the use of laser-optical system, which gives an accurate particle size distribution profile.

13

Proces starzenia izolacji uzwojeń maszyn elektrycznych

Glinka T., Polak A., Decner A.

Maszyny Elektryczne : zeszyty problemowe

|

2012

|

Nr 4(97)

37-41

EN

Electrical machines, especially induction machines, are also installed in the open space, for ex ample in cement mills. In the period from November to March, cement production is stopped, engines do not work, they are cold and exposed to weather conditions, which promotes the absorption of moisture by the insulation system. Not all of the motors have heating systems installed, and among those which do, most have heating often turned off by the operators. During the off period for engines, there is time for diagnostic tests off-line. This article presents a methodology of diagnostic tests of main insulation with the use of DC voltage, the criteria for assessing the technical condition of the insulation and also the results of the tests of the insulation of wound-rotor induction motors, that was regularly performed every year in the period (2001-2007) in one of the cement mills. These are the engines installed in the open air. The results of the diagnostic tests are used for engine- repair planning.

14

Proces starzenia a właściwości fizykochemiczne PE-LD po wielokrotnym wytłaczaniu

Michalska-Pożoga I.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2011

|

[R.] 17, nr 3

194-197

PL

W artykule przedstawiono wpływ procesu starzenia LDPE po wielokrotnym wytłaczaniu na jego właściwości fizykochemiczne. Procesowi starzenia poddano materiał wytłoczony na dwóch typach wytłaczarek: klasycznej i ślimakowo-tarczowej. Wpływ procesu starzenia na zmianę właściwości badanego tworzywa określono na podstawie badań DSC. Uzyskane wyniki porównano z badaniami materiału przed procesem starzenia.

EN

The article is presenting the influence of LDPE aging after multiple extrusion on its physicochemical properties. The aging process was been down for the material processed in the two types of extruders: classical and screw - disc. Effects of aging on changing the properties of the tested material have been determined on the basis of DSC. The results obtained for aged material have been compared with the measurements made for material prior to aging.

15

Analiza DMTA i DSC poli(chlorku winylu) z dodatkiem bieli tytanowej po procesie starzenia

Gnatowski A., Wawrzyniak J., Caban R.

Przemysł Chemiczny

|

2011

|

T. 90, nr 4

610-612

16

Nowoczesne metody korekcji prezbiopii

Kolenda-Parakiel M., Misiuk-Hojło M.

Optyka

|

2011

|

Nr 1

36--40

PL

Starczowzroczność, czy też lepiej prezbiopia, jest następstwem wieloczynnikowego, fizjologicznego procesu stopniowej utraty zdolności akomodacyjnych oka z powodu twardnienia i zmniejszania elastyczności soczewki [1,2]. Dotyka ona większość osób po 45. roku życia i stanowi nieuchronne następstwo procesu starzenia. W związku ze wzrostem długości życia w krajach wysoko rozwiniętych, rozwojem czytelnictwa, używaniem monitorów komputerowych i podniesieniem poziomu życia [3], zwiększa się również zapotrzebowanie na korekcję prezbiopii. Dążenie do coraz doskonalszego jej korygowania doprowadziło do rozwinięcia badań naukowych w tej dziedzinie i od wielu już lat stanowi wyzwanie dla okulistów, optyków i optometrystów.

17

Prognozowanie trwałości paneli akustycznych na podstawie testu w warunkach symulowanych

Bochen J, Żuchowski R, Dulak L

Fizyka Budowli w Teorii i Praktyce

|

2011

|

T. 6, nr 3

5--10

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań nad wpływem czynników atmosferycznych na właściwości akustyczne i trwałość paneli ekranów drogowych. Badania obejmowały: test starzeniowy w warunkach symulowanych, pomiary parametrów akustycznych pochłaniania dźwięku oraz badania zmian materiałowych metodą skaningową. Na podstawie uzyskanych wyników i zależności oszacowano trwałość właściwości akustycznych paneli.

EN

Study on the influence of atmospheric factors on acoustic properties and durability of road screen panels is presented. The range of the research was: ageing testing in ageing chamber, acoustic measurements of sound absorption, study of material changes by scanning microscope.

18

Laboratoryjne metody badania procesu starzenia lepiszczy asfaltowych, symulujące starzenie technologiczne i eksploatacyjne

Trzaska E.

Nafta-Gaz

|

2010

|

R. 66, nr 6

500-506

PL

Lepiszcza asfaltowe w czasie produkcji, magazynowania, transportu i wbudowywania w nawierzchnię drogową oraz w czasie długotrwałej eksploatacji podlegają ciągłym, niekorzystnym procesom starzenia. Podczas procesów tych zmieniają się właściwości lepkosprężyste lepiszcza asfaltowego, w efekcie zmniejsza się trwałość nawierzchni drogowej. W wyniku zmian starzeniowych lepiszcze asfaltowe traci stopniowo swoje właściwości lepkosprężyste; staje się materiałem coraz bardziej twardym i kruchym. Proces starzenia lepiszczy asfaltowych – poczynając od wytworzenia i magazynowania asfaltu, poprzez produkcję mieszanki mineralno-asfaltowej, jej wbudowanie i eksploatację nawierzchni drogowej – można podzielić na dwa zasadnicze etapy: starzenie technologiczne i starzenie eksploatacyjne. Podczas starzenia technologicznego zmiany starzeniowe w lepiszczu asfaltowym powodowane są utratą lotnych składników i odparowaniem frakcji olejowych pod wpływem podwyższonej temperatury oraz utlenianiem pod wpływem temperatury i tlenu z powietrza. Starzenie eksploatacyjne zachodzi pod wpływem tlenu, promieni ultrafioletowych oraz innych czynników katalizujących, w czasie długotrwałej eksploatacji nawierzchni drogowej. Laboratoryjne metody symulujące starzenie technologiczne (zwane inaczej starzeniem krótkotrwałym) zawarte są w normie PN-EN 12607 Asfalty i lepiszcza asfaltowe. Oznaczanie odporności na starzenie pod wpływem ciepła i powietrza: Część 1: Metoda RTFOT (metoda cienkiej wirowanej warstwy), Część 2: Metoda TFOT (metoda starzenia w cienkiej warstwie), Część 3: Metoda RFT (metoda obrotowej kolby). W warunkach laboratoryjnych starzenie eksploatacyjne (zwane długotrwałym) prowadzone jest z zastosowaniem następujących metod badawczych: PN-EN 14769 Asfalty i lepiszcza asfaltowe – Przyśpieszone starzenie długoterminowe w komorze starzenia ciśnieniowego (PAV), PN-EN 15323 Asfalty i lepiszcza asfaltowe – Przyśpieszone długoterminowe starzenie/kondycjonowanie metodą cylindra obrotowego (RCAT). Proces starzenia technologicznego i eksploatacyjnego wpływa w znacznym stopniu na zmianę właściwości lepiszczy asfaltowych, dlatego istotna jest znajomość odporności tych lepiszczy, którą w warunkach laboratoryjnych można sprawdzić stosując podane w tym artykule metody badawcze.

EN

Bitumen binders undergo unfavourable short and long-term ageing in the process of their manufacturing, storage, shipping, building road pavement and long-term usage. During the processes their elastic viscosity properties change and consequently the road pavement durability diminishes. As a result of ageing, bitumen binder gradually loses it's elastic viscosity properties and becomes harder and more brittle. The process of bitumen binders ageing, starting with asphalt production and storage followed by production of asphalt mixture and it's application in road building and road surface exploitation can be divided into two main stages: technological and operational ageing. Technological ageing changes the bitumen binders due to loss of volatile components and vaporization of oil fractions in elevated temperatures as well as oxidation under the influence of temperature and oxygen from air. Operational ageing occurs under the influence of oxygen, ultra-violet rays as well as other catalyzing factors during the long-lasting exploitation of the road surface. Laboratory methods which simulate technological ageing otherwise known as short-lived ageing are included in standard PN-EN 12607 Bitumen and bituminous binders – Determination of resistance to ageing under the influence of heat and air: Part 1: RTFOT method (Rotated Thin Film Oven Test), Part 2: TFOT method (Thin Film Oven Test), Part 3: RFT method (Rotating Flask Test). The operational ageing otherwise known as long-lasting ageing is carried out in laboratory conditions in accordance with the following standards: PN-EN 14769: Bitumen and bituminous binders – Accelerated long-term ageing conditioning by a Pressure Ageing Vessel (PAV), PN-EN 15323: Bitumen and bituminous binders – Accelerated long-term ageing/conditioning by the rotating cylinder method (RCAT). Both technological and operational ageing significantly affect the properties of bitumen binders and therefore it is important to know the resistance of these binders which can be determined in laboratory conditions with the use of test methods presented in the article.

19

Model matematyczny opisujący wpływ procesów starzeniowych na parametry elektroluminescencyjne struktur grubowarstwowych

Porada Z., Cież M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2010

|

Vol. 51, nr 6

123-125

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań dotyczących wpływu czynników eksploatacyjnych (wilgoć, napięcie zasilania) na przebieg procesu starzenia grubowarstwowych struktur elektroluminescencyjnych. Autorzy zaproponowali nowy model matematyczny procesu starzenia, który określa w jakim stopniu proces ten wpływa na wartości współczynników B₀ i b w empirycznej zależności Alfrey'a-Taylora, opisującej luminancję B.

EN

The authors present in the paper the results of investigations concerning the influence of exploitational factors (humidity, supply voltage) on course of ageing process of thick film electroluminescent structures. Humidity performs the role of a medium conducting the ions and in result decomposes ZnS what leads to the deterioration of optical- electrical parameters of electroluminescent structures. It depicts to what degree the ageing process influences the value of B₀ and b coefficients in Alfrey-Taylor empirical equation connecting the luminance B with supply voltage and properties of materials composing the electroluminescent light source.

20

Wybrane aspekty starzenia wzmocnionych poliamidów. Cz. 3 Badania wybranych właściwości mechanicznych wyrobów z poliamidów i innych tworzyw konstrukcyjnych : uzupełnienie

Chmielnicki B., Rymarz G., Żak T.

Przetwórstwo Tworzyw

|

2009

|

[R.] 15, nr 5

216-220

PL

Procesy starzenia powodują niekiedy wystąpienie poważnych awarii w konstrukcjach, zmuszających do wykonania określonych czynności naprawczych, a w razie zapobiegania nieprzewidzianej w czasie usterki, do profilaktycznego wymienienia elementów. Podczas starzenia zachodzą w polimerze w wyniku reakcji chemicznych, takich jak: sieciowanie, utlenianie (termooksydacja), degradacja i destrukcja, zmiany najczęściej nieodwracalne. Niniejsza publikacja podejmuje problem starzenia wytworów z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym.

EN

Ageing processes sometimes cause serious failure of constructions and repairing works have to be undertaken. In order to avoid an unforeseen defect it is necessary to replace some parts in advance. The following chemical reactions like: oxidation (thermo oxidation), degradation and destruction take place during ageing process of polymers. These changes are usually permanent. The article refers to a problem of ageing of polyamide products reinforced with glass fiber.