Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Tynki szlachetne w architekturze z początku XX wieku – problematyka konserwatorska

Korpała M.

Przegląd Budowlany

|

2017

|

R. 88, nr 11

56--61

PL

Elewacje XX-wiecznych budynków pokrytych tynkami szlachetnymi wciąż są traktowane z dużą nonszalancją, na skutek czego tynki te są wymieniane lub znikają pod warstwą termoizolacji. Problemem jest niezrozumienie historycznych i estetycznych wartości wypraw tynkarskich, a także brak wiedzy o sposobach ich wykonywania. Wartość materii XX-wiecznej nie jest mniejsza niż tej pochodzącej z epok starszych, a upływ czasu sprawia, że traktowanie jej jako współczesnej staje się całkowicie nieuzasadnione. Podczas modernizacji budynków należy respektować ideowe założenia stylu i dążyć do zachowania w możliwie największym stopniu oryginalnej substancji.

EN

Elevations of 20th century buildings covered with stuccoes are still treated with great nonchalance, as a result of which these stuccoes are replaced or disappear under a layer of thermal insulation. The problem lies in lack of understanding of historical and aesthetic values of plaster coatings as well as lack of knowledge about the methods of their creation. The value of the 20th century matter is not lesser than value of the matter dating from earlier periods, and because the flow of time treating it as contemporary becomes completely unjustified. During modernization of buildings, one should respect ideological assumptions of the style and strive to maintain the original substance to the highest possible degree.

2

Wybrane problemy remontowo-konserwatorskie zabytkowego kościoła w Dąbrowicy

Adamowski J., Brychka I.

Materiały Budowlane

|

2017

|

nr 3

32--34

PL

W artykule przedstawiono zakres wykonanych prac inwentaryzacyjnych barokowego kościoła w Dąbrowicy. Na podstawie przeprowadzonej inwentaryzacji sporządzono rysunki architektoniczno-budowlane, a następnie dokumentację fotograficzną, badania zawilgocenia i uszkodzenia murów przez sole. Opracowano sposoby prac konserwatorskich oraz zabezpieczeniowych, a także podano warianty naprawy z zaleceniem co do wyboru jednego z nich.

EN

This paper presents the range of inventory of the baroc church in Dubrovytsia. On the inventory were made architectural and construction drawings and the photografic documentation. Next were made the moisture tests and the tests of wall damages by salts. Finally the methods of the conservations and protections have been presented and also it has been given variants of the repair with the recommendation to choose one of them.

3

Stan zachowania i współczesne problemy konserwatorskie w gotyckich obiektach sakralnych

Pierścionek B.

Przegląd Budowlany

|

2011

|

R. 82, nr 4 dod.

186-189

4

Problemy konserwatorskie Krakowa

Janczykowski J.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2007

|

Nr 21

50--53

PL

Kraków posiada największy w Polsce zasób obiektów wpisanych do rejestru zabytków: 71 kościołów i klasztorów, 8 zabytków judaistycznych, 5 cmentarzy, 24 zabytki militarne (średniowieczne i z czasów austriackiej Twierdzy Kraków), 6 układ ów urbanistycznych, ponad 1300 budynków ujętych w 1129 decyzjach (stan na koniec 2006 r.). W wojewódzkiej ewidencji zabytków figuruje blisko 6000 zabytków, z których część objęta jest kolejnymi postępowaniami o wpis do rejestru. Należy zatem stwierdzić, że problem ochrony tego zasobu jest wyjątkowo skomplikowany.

EN

Krakow is Poland's largest resource of objects included in the register of monuments: 71 churches and monasteries, monuments Judaic 8, a 5 cemeteries and 24 monuments, military (medieval times and the Austrian Fortress Krakow), 6 s urban system, more than 1,300 buildings included in the 1129 decisions (as at the end of 2006). In the provincial register of monuments listed nearly 6,000 monuments, some of which is subject to further proceedings for registration. It is therefore clear that the issue of the protection of this resource is extremely complicated.