Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Energetyczne aspekty pracy przepompowni ścieków po zastosowaniu systemu bezemisyjnego transportu ścieków BTS w kanalizacji tłocznej

Wojciechowski Rafał, Piaskowski Krzysztof

Rynek Energii

|

2021

|

Nr 5

78--83

PL

Obserwowane w ostatnich latach zainteresowanie poprawą bilansu energetycznego zakładów wodociągowokanalizacyjnych zdynamizowało wprowadzanie wielokierunkowych rozwiązań. Od zastosowania bardziej energooszczędnych urządzeń, poprzez usprawnienie algorytmów zarządzających pracą obiektów, po wytwarzanie energii ze źródeł odnawialnych: głównie farm fotowoltaicznych, pomp ciepła oraz uzyskiwanego z fermentacji osadów ściekowych biogazu. Jednym z elementów infrastruktury kanalizacyjnej, który można również poprawić energetycznie jest sieć kanalizacyjna. Od roku 2000 powstało w Polsce ponad 100 tys. km nowej sieci kanalizacyjnej wraz z pompowniami i przepompowniami, które często generują problemy związane z siarkowodorem oraz zjawiskiem korozji siarczanowej. Prowadzone badania terenowe nad wprowadzeniem nowej technologii Bezemisyjnego Transportu Ścieków (BTS) w kanalizacji tłocznej wykazały, że oprócz głównego celu, jakim jest zapobieganie zagniwaniu ścieków uzyskuje się praktyczne oszczędności energii w pracy przepompowni.

EN

The interest in improving the energy balance of water and sewage plants, observed in recent years, has stimulated the introduction of multidirectional solutions. From the use of more energy-efficient devices, through the improvement of algorithms that manage the operation of facilities, to the production of energy from renewable sources: mainly photovoltaic farms, heat pumps and biogas obtained from sewage sludge fermentation. One of the elements of the sewage infrastructure that can also be improved energetically is the pressure sewage system. Since 2000, over 100,000 km of a new sewage network with pumping stations and pumping stations have been established in Poland, which often generate problems related to hydrogen sulphide and sulphate corrosion. The conducted field research on the introduction of the new technology of the Emission-Free Sewage Transport (BTS) in the pressure sewage system has shown that in addition to the main goal, which is the prevention of wastewater rotting, practical energy savings are achieved in the operation of the pumping station.

2

Control of Hydrogen Sulfide Concentrations in Pressure Sewers in the System of Emission-Free Sewage Transport

Wojciechowski Rafał, Piaskowski Krzysztof

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2020

|

Tom 22, cz. 2

635--647

EN

The EST system – emission-free sewage transport is one of many methods used to counteract and limit the formation of hydrogen sulfide in the sewage system. EST method is the environment and human friendly, and effective at the same time. This solution applies aeration and flushing of pressure pipelines using compressed air with closed vent valves. The paper presents the results of field tests of the EST system, which also verified previous laboratory tests carried out in a broader range. The tests were carried out on two different delivery pipelines (Object-1, Object-2), consisting of several kilometers long sections Pump Station – Expansion well with hydrogen sulfide concentration measurement. The results show that the EST system is an effective solution for controlling hydrogen sulfide in a pressure sewage system. The application of the EST system caused an immediate decrease in H2S concentration under 50 ppm. The measurements were taken in the expansion well, where short-term outbursts of large loads of hydrogen sulfide were observed during sewage pumping. Purges carried out 1-2 times a day, caused a decrease in instantaneous gas load (from the average level of 758 mg H2S/pump cycle at Object-1 to 15 mg H2S/cycle and from 3 914 to 322 mg H2S/cycle at Object-2). Results of field studies have also shown that individual optimization of the EST system operation for a selected section of the pressure sewage system (length of the aeration cycle and its frequency during the day), may control the concentration of H2S. The EST system, reducing the concentration of H2S by over 90%, ensures the safety of sewage system operation and decreases its impact on the surrounding environment.

PL

Wśród wielu stosowanych metod przeciwdziałania i ograniczenia powstawania siarkowodoru, jedną z bardziej przyjaznych zarówno dla środowiska, jak i człowieka, a jednocześnie skuteczną jest system BTS – bezemisyjnego transportu ścieków. Rozwiązanie to bazuje na napowietrzaniu oraz płukaniu rurociągów tłocznych sprężonym powietrzem przy zamkniętych zaworach odpowietrzających. W niniejszym artykule przedstawiono wyniki testów terenowych systemu BTS, które były jednocześnie weryfikacją przeprowadzonych wcześniej w szerszym zakresie badań laboratoryjnych. Badania przeprowadzano na dwóch różnych rurociągach tłocznych (Obiekt-1, Obiekt-2), obejmujących kilkukilometrowe odcinki Pompownia – Studnia rozprężna z pomiarem stężenia siarkowodoru. Uzyskane wyniki wykazały, że system BTS jest skutecznym rozwiązaniem kontroli siarkowodoru w kanalizacji ciśnieniowej. Bezpośrednio po jego zastosowaniu stężenie H2S obniżało się do wartości <50 ppm. Pomiary wykonywane były w studni rozprężnej, w której to obserwowano chwilowe wyrzuty dużych ładunków siarkowodoru podczas pompowania ścieków. Przeprowadzone przedmuchy płuczące rurociągu w cyklu 1-2 razy na dobę pozwoliły na obniżenie chwilowego ładunku gazu z poziomu średniego 758 mg H2S/cykl pompowy dla Obiektu-1 do 15 mg H2S/cykl oraz z 3914 do 322 mg H2S/cykl dla Obiektu-2. Badania terenowe wykazały, że w oparciu o indywidualną optymalizację pracy systemu BTS dla wybranego odcinka sieci kanalizacji tłocznej, w zakresie długości cyklu napowietrzania oraz jego częstotliwości w ciągu doby można uzyskać kontrolę stężenia siarkowodoru zapewniając bezpieczeństwo w zakresie eksploatacji kanalizacji oraz oddziaływania na otaczające środowisko, zmniejszając stężenie gazu o ponad 90%.

3

Microscopic Evaluation of Concrete Samples from Manholes Exposed on Hydrogen Sulphide

Bogusławski Bartosz, Bering Sławomira, Mazur Jacek, Tarnowski Krzysztof, Rucińska Teresa, Głowacka Anna

Journal of Ecological Engineering

|

2020

|

Vol. 21, nr 1

188--194

EN

The field test of the sewer system in a rural area was made. The results from two different pressure-gravity systems localized in two settlements were compared. The investigated sewer system operates in serial connection; the sewage from one settlement is pumped to the expansion well in the next one. In both systems, the high concentration of hydrogen sulfide, exceeding 200 ppm, and visible concrete wells corrosion effects were recorded. The samples of corroded concrete from the internal walls of the chosen wells were collected. The results of an electron microscope with the EDS attachment (Energy dispersive X-ray Spectroscopy) analysis showed a significant sulfur content in a concrete surface layer from 11.2% to 64.2% for the first system and from 7.53% to 42.9% for the second one. The exposure of concrete to high concentrations of hydrogen sulfide and relatively high content of sulfur on the surface of concrete might be a reason for hydrogen sulfide corrosion of concrete in the investigated systems.

4

Metody zapobiegania zagniwaniu ścieków w rurociągach tłocznych kanalizacji ciśnieniowej

Bieniek Arkadiusz

Forum Eksploatatora

|

2019

|

Nr 5 (104)

45-53

PL

Kanalizowanie obszarów gęsto zasiedlonych z reguły nie sprawia trudności. Występuje jednak szereg sytuacji, w których usuwanie ścieków z zastosowaniem tradycyjnej kanalizacji grawitacyjnej jest trudne lub bardzo kosztowne w realizacji. Prowadzi to często do rozwiązania, w którym ścieki odprowadzane są do zbiorników bezodpływowych do wywożenia. Ta krótkowzroczna polityka pociąga za sobą znaczne koszty eksploatacji i często zanieczyszczenie środowiska, gdyż nierzadko ilość wywożonych ścieków jest zadziwiająco mała. Należy jednak nadmienić, iż sytuacja cały czas zmienia się na lepsze. Po okresie rozwoju systemów wodociągowych na terenach wiejskich, przyszedł czas na inwestycje w zakresie kanalizacji i oczyszczania ścieków.

5

Microscopic evaluation of the manholes in selected sewerage pressure system

Bogusławski Bartosz, Głowacka Anna, Rucińska Teresa

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2019

|

Vol. 29, no. 2

31--40

EN

The aim of the research was to determine changes in the elemental composition of concrete under the influence of exposure to hydrogen sulphide in the existing sewage system. The system operator pointed to significant problems with odours in this system. The research included a fragment of the pressure sewage system. The concentration of gases: hydrogen sulphide, ammonia and methane was measured in selected wells. High concentrations of hydrogen sulphide (over 200 ppm) were recorded in the studies. Concrete samples were taken from the internal walls of the well for testing. The samples were used for a microscopic analysis of their composition, using an electron microscope with an EDS attachment. Also, concrete samples from a new sewage well were tested to compare their elemental composition. Gas measurements confirmed the problem of odors, while the analysis of the elemental composition showed a significant proportion of sulphur(from 7.53% to 42.9%) on the surface of the well compared to the reference sample (0%).

6

Wszystko od jednego dostawcy, od pompowni przydomowej po oczyszczalnię w systemie Wilo

Serafin P., Miaśkiewicz K.

Forum Eksploatatora

|

2018

|

Nr 3 (96)

70-73

PL

W gospodarce wodno-ściekowej w ostatnich latach zachodzą istotne zmiany. Na rynku wciąż pojawiają się nowe produkty i rozwiązania. Systemy odprowadzania i oczyszczania ścieków często stają się coraz bardziej skomplikowane, a ich poszczególne elementy nie zawsze dobrze ze sobą współgrają. W tej sytuacji dobrym rozwiązaniem wydaje się być dążenie do unifikacji systemu, powierzenie głównych elementów technologicznych producentowi gwarantującemu jakość i nowoczesność rozwiązań.

7

Wpływ wyboru wzorów do obliczania współczynników liniowych oporów hydraulicznych λ na prawidłowość doboru pomp stosowanych w kanalizacji ciśnieniowej

Kalenik M., Siwiec T., Wichowski P., Morawski D.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2012

|

Nr 10

435-439

PL

W artykule została przeprowadzona analiza wpływu uzyskanych wyników obliczeń hydraulicznych współczynnika λ za pomocą ogólnie dostępnych wzorów w literaturze naukowo-technicznej i wzorów empirycznych wyznaczonych z pomiarów [11], na zmianę strat hydraulicznych h w rurociągach, co wpływa na dobór pomp ściekowych. Zakres obliczeń strat hydraulicznych obejmował rury z PVC i PE o średnicy 90, 75, 63 mm. Natomiast do obliczenia współczynnika λ wykorzystano wzór: Phama, Blasiusa, Fiodorowa, Waldena, Konakowa i sześć wzorów empirycznych wyznaczonych z pomiarów [11].

EN

In the article was described analysis of the influence of obtain results of hydraulic calculations of the coefficient λ, with the aid of readily available formulas in literature scientifically - technical and empirical formulas determined from measurements [11], to the change in hydraulic losses h in pipelines what is influence to the selection of sewage pumps. The range of calculations of hydraulic losses included pipes of PVC and PE about diameter 90, 75, 63 mm. To the calculating coefficients λ was used formulas: Phama, Blasiusa, Fiodorowa, Waldena, Konakowa and six empirical formulas determined from measurements [11].

8

Wyznaczanie i symulacje sytuacji miarodajnych przy wymiarowaniu kanalizacji ciśnieniowej

Orłowska-Szostak M., Orłowski R.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Inżynieria Środowiska

|

2009

|

z. 57

93-107

PL

W pracy przedstawiono oryginalną metodę wymiarowania kanalizacji ciśnieniowej. Istotnymi elementami metody są poszukiwania opisów trzech różnych grup charakterystycznych sytuacji eksploatacyjnych w projektowanym systemie. Są to: (1) sytuacje miarodajne z punktu widzenia rozmiarów ewentualnego uderzenia hydraulicznego, (2) sytuacje miarodajne dla zapewnienia wymaganych warunków samooczyszczania, (3) sytuacje miarodajne dla doboru pomp. Dwie pierwsze grupy sytuacji eksploatacyjnych, określanych dla każdego wymiarowanego odcinka sieci osobno, stanowią podstawę wyznaczenia korytarza dopuszczalnych technicznie średnic sieci, wewnątrz którego poszukujemy rozwiązania optymalnego. Analiza sytuacji grupy trzeciej, różnych dla poszczególnych pompowni w systemie, prowadzi m.in. do wyznaczania maksymalnych wymaganych wysokości podnoszenia tych pompowni przy zadanym, dostatecznie wysokim poziomie niezawodności. Przy określaniu odpowiednich, miarodajnych we wszystkich trzech ww. przypadkach, kombinacji jednoczesnej pracy pompowni w systemie posłużono się rachunkiem prawdopodobieństwa. Po dokonaniu opisu proponowanej metody od strony formalnej zilustrowano sposób postępowania na konkretnym przykładzie.

EN

In the paper has been presented a precise method of dimensioning of pressure sewage system. The most essential element of the method is searching of three different groups of operational situations in the system. These are: (1) the situations that are authoritative from the point of view of the size of possible water hammer, (2) the situations that are authoritative from the point of view of the self-cleaning velocities in pipelines, (3) the situations that are authoritative from the point of view of the pump selection. The two first groups of the operational situations (defined individually for each segment between the nodes of the pipeline network) are used for determining the corridor (range) of technically feasible diameters of pipelines along the network in the pressure system. Inside the corridor we are searching the optimum solution. The analysis of the situations (different for individual pump stations) of the third mentioned group leads to evaluating maximum required delivery head of each individual pump station at predetermined, satisfactory high level of reliability. When searching the authoritative combinations of simultaneous operation of the pump stations in all above situations the authors used theory of probability. Finally a case study has been presented.

9

Zależność parametrów pomp odśrodkowych zatapialnych połączonych równolegle i ich wpływ na efektywność procesu pompowania

Frydryszak A.

Instal

|

2009

|

nr 5

48-49

PL

W artykule omówiono ocenę możliwości poprawy efektywności systemów pompowych połączonych równolegle. Powiązanie takie ma miejsce w budowie ciśnieniowych systemów odprowadzania ścieków z zastosowaniem pomp wirowych.

EN

The evaluation of possibility of improving the efficiency of pumping systems connected parallel was discussed in the article. This dependence takes place in pressure sewage removing systems with application of impeller pump.

10

Tendencje w rozwoju konstrukcji i normalizacji rur z tworzyw sztucznych, stosowanych do budowy sieci kanalizacyjnych grawitacyjnych

Hruszka P., Kupecki W., Mielniczek A.

Instal

|

2006

|

nr 1

43-45

PL

W artykule przedstawiono charakterystyczne własności i ich różnice dla podstawowych grup wyrobów stosowanych do budowy sieci kanalizacyjnych bezciśnieniowych - ,,tradycyjne'' (rury żeliwne, betonowe, kamionkowe) i rury z tworzyw sztucznych (z wyłączeniem GRP). Podano aktualny stan normalizacji krajowej i europejskiej: normy ustanowione i prace normalizacyjne w toku. Opisano przykładowe rozwiązania konstrukcyjne i materiałowe produkowanych rur i zamierzeń w tym zakresie.

EN

The characteristic properties and their differences for basic product groups applied for construction of pressure sewage systems - ''traditional'' (cast iron, concrete, stoneware pipes) and plastic pipes (excluding GRP) were presented in the article. The current state of European and national standardization was presented (accepted standards and standardization work in progress). The example construction and material solutions for produced pipes as well as the future projects concerning that matters were described.

11

Nowe konstrukcje rur z PE do budowy i modernizacji sieci wodoci

Barczyński A., Roszkowski A.

Instal

|

2005

|

nr 4

73--78

PL

Omówiono konstrukcje rur polietylenowych z warstwami ochronnymi, których właściwości predestynują je do stosowania w budowie i przywracaniu sprawności technicznej sieci wodociągowych, gazowych i kanalizacji ciśnieniowej metodami bezwykopowymi. Zwrócono uwagę na zjawisko pękania rur z PE w wyniku zarysowań lub nacisków punktowych i opisano jego mechanizm. Omówiono stosowane badania rur polietylenowych z warstwami ochronnymi i obszary ich zastosowań.

EN

The constructions of polyethylene pipes with protection layers, which characteristics determine their application in building engineering and restoring the technical efficiency of water networks, gas and pressure sewage systems without excavation works, were presented. The PE pipe cracking effect in consequence of scratches and point pressures was described as mechanism. The applied studies concerning polyethylene pipes with protections layers and their area of usage were discussed.