W pracy porównano wyniki pomiarów i obliczeń wielkości transportu rumowiska rzecznego dostarczanego ze zlewni rzeki Zagożdżonki do zbiornika Staw Górny. Wyniki pomiarów wykazały, że w latach 1980-2003 w zbiorniku zatrzymywało się średnio rocznie ok. 1140 m3 rumowiska rzecznego. Obliczenia porównawcze wykonane według różnych zależności empirycznych wykazały dużą zgodność wartości obliczonych z otrzymanymi na podstawie pomiarów zamulania zbiornika. Błąd względny dla wartości średniej rocznej objętości transportowanego rumowiska, uzyskanej z obliczeń w stosunku do wartości zmierzonej, wyniósł od -7,7 % do +7,3 %.
EN
The measurement’s and calculation’s results of sediment transport delivered from the Zagożdżonka River catchment into the Staw Górny reservoir are presented in the paper. The measured mean silting of reservoir in time period 1980-2003 was 1142 m3 per year. Prediction calculations carried out by using different empirical formulas shown a good compatibility of results obtained from calculation and measured of the silting of reservoir. The values of relative error, determinate for the mean annual volume of calculated sediment transport and measured silting of reservoir, are from -7,7 % to +7,3 %.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.