Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Hydrochemical conditions for localization of small water reservoirs on the example of Kluczbork reservoir

Wiatkowski M.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 4

129-144

EN

The paper presents an analysis of hydrochemical conditions of the Stobrawa River - the right tributary of the Odra River. The aim of the analysis was to assess the possibility of storing the Stobrawa water in Kluczbork storage reservoir. A preliminary assessment of the reservoir water quality and its usability was made. The quality of water in the reservoir is particularly important as the main functions of the reservoir are flood protection, agricultural irrigation and recreation. The following physicochemical parameters of the Stobrawa River were analyzed: NO-, NO-, NH+, PO3-, BOD, COD, dissolved oxygen (DO), water temperature, pH, electrolytic conductivity and total suspended solids (TSS). Main descriptive statistical data were presented for the analyzed water quality indicators and loads. A statistical analysis of the correlations among all investigated water quality indicators and water flow was performed. The analysis showed that some of the indicators were mutually correlated with water flow at a significance level of p < 0.05. The carried out research showed significant contamination of the Stobrawa River in the cross-section of the planned reservoir, which indicates that the Stobrawa water could deteriorate the quality of water in the reservoir. Some reparatory actions to improve water quality in the reservoir were presented. One of them is rearrangement of water and wastewater management in the reservoir catchment. This must precede the construction of the reservoir. Another solution is construction of a pre-dam which will contribute to the improvement of water quality in the reservoir and extend its lifetime.

PL

W pracy przedstawiono analizę warunków hydrochemicznych wody rzeki Stobrawy (prawostronny dopływ Odry) dla określenia możliwości jej retencjonowania w planowanym zbiorniku retencyjnym Kluczbork. Przedstawiono wstępną ocenę jakości wody zbiornika i oceniono jej walory użytkowe. Podstawowe funkcje zbiornika to ochrona przed powodzią, nawodnienia rolnicze i rekreacja, dlatego ważnym zagadnieniem jest jakość wody zbiornika. Scharakteryzowano jakość wody rzeki Stobrawy pod względem wskaźników fizyko-chemicznych: NO-, NO-, NH+, PO3-, BZT, ChZT, tlenu rozpuszczonego, temperatury wody, pH, przewodności elektrolitycznej i zawiesiny ogólnej. Obliczono podstawowe statystyki opisowe dla badanych wskaźników jakości wody i ładunków. Analizie statystycznej poddano związki korelacyjne pomiędzy wszystkimi badanymi wskaźnikami jakości wody i przepływem wody. Analiza ta wykazała, że niektóre wskaźniki są ze sobą wzajemnie i z przepływem skorelowane na poziomie istotności p < 0,05. Przeprowadzone badania wykazały, że zanieczyszczenie wody rzeki Stobrawy w przekroju planowanego zbiornika jest znaczne, w związku z czym woda ta może pogorszyć jakość wody zbiornika. W pracy przedstawiono propozycje zabiegów, które mogą się przyczynić do poprawy jakości wody w zbiorniku. Jednym z podstawowych rozwiązań jest uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej w zlewni zbiornika. Musi ono poprzedzać budowę zbiornika. Drugim rozwiązaniem jest budowa zbiornika wstępnego, który będzie wpływał na poprawę jakości wody w zbiorniku i wydłuży czas jego istnienia.

2

Wpływ osadnika wstępnego na proces zamulania zbiornika głównego

Pikul K., Mokwa M.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2008

|

Vol. 17, No. 2

185--193

EN

One of the ways to limit the silting process of storage reservoirs could be the use of so-called preliminary settling tanks. Such concept has been used in construction of Mściwojów reservoir, which is the experimental water reservoir of Wrocław University of Environmental and Life Sciences. Before infl owing to the main reservoir water passes through the chambers of settling tank covered by macrophytes and subsequently through the pre-dam where the pollutants and solids are deposited. This signifi cantly improves the water quality and slows down the silting process of main reservoir. The analysis of sediment transport and sedimentation in Mściwojów reservoir system (settlement tank - pre-dam - main reservoir) shows that during the reservoir operation in 1999-2005 the total amount of stored sediments is about 26 570 m3. More than 2/3 of sediments has been stored in predam and in settling tank. The settlement tank has retained more than 10% of sediments of total sediments that infl ow to the reservoir. While assessing a effectiveness of biological fi lter in form of vegetation (Common Reed) in II chamber of settling tank it can be seen that the most thick layer of about 25 cm has been deposited there. This layer is a half of depth in chamber. The chamber is 50% more shallow than other chambers. It should be noted that the pre-dam together with settling tank is an important element of main reservoir protection against the harmful effects of sediment infl ow. It also diffuses pollution inflow to reservoir from catchment. Vegetation that was introduced to the tank intensifies the process of sedimentation. This paper presents characteristics and functions of Mściwojów reservoir system, field research methodology as well as results obtained and their analysis.

3

The use of pre-dams with plant filters to improve water quality in storage reservoirs

Czamara W., Czamara A., Wiatkowski M.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, spec.

79-89

EN

The paper presents the way of water quality improvement in storage reservoirs, using pre-dams with plant filters Pre-dams, built above the main reservoirs, reduce the inflow of pollutants transported by the river and take over most of biochemical processes responsible for eutrophication of the stored water. As a result, water flowing to the main reservoir contains smaller loads of pollutants. The above-mentioned method is more economic, requires relatively short construction time and is less laborious than generally used methods of surface water protection. It is specially recommended to improve the quality of water in small reservoirs, where quick silting and eutrophication occur. Proper functioning of pre-dams depends on proper selection of their parameters, such as: water storage time, water flow velocity, filling depth and type of plant filters. The authors estimated the effectiveness of a pre-dam reservoir situated above the main reservoir in Mściwojów on the Wierzbiak River The pre-dam reservoir consists of a three-chamber sediment tank and three chambers with plant barriers. The purpose of the chambers is to decrease the quantity of sediments, the biogenic substances and other pollutants carried with water flowing to the main reservoir. Research carried out during the period 2000-2001 showed that pre-dams significantly contributed to the improvement of the water quality in the main reservoir - nitrates were eliminated in ca 65% and phosphates in ca 52%.

PL

W artykule przedstawiono metodę poprawy jakości wody w zbiornikach retencyjnych przy zastosowaniu zbiorników wstępnych z filtrem roślinnym. Zbiorniki wstępne lokalizowane powyżej zbiorników głównych zmniejszają dopływ zanieczyszczeń transportowanych rzeką i przejmują znaczną część procesów biochemicznych, które powodują eutrofizację retencjonowanej wody. W efekcie do zbiornika głównego dopływa woda ze zmniejszonym ładunkiem zanieczyszczeń. Metoda ta jest bardziej ekonomiczna, wymaga krótszego okresu realizacji i jest mniej pracochłonna niż ogólnie stosowane metody ochrony wód powierzchniowych. Jest ona szczególnie zalecana do poprawy jakości wody w małych zbiornikach podatnych na intensywne zamulanie i eutrofizację. Prawidłowa budowa i eksploatacja zbiorników wstępnych zależy od właściwego doboru ich parametrów, takich jak: czas magazynowania wody, prędkość przepływu wody, głębokość zalewu i doboru filtrów 'roślinnych. Autorzy ocenili skuteczność działania zbiornika wstępnego usytuowanego powyżej zbiornika głównego w Mściwojowie na rzece Wierzbiak. W zbiorniku wstępnym wydzielono (trzykomorowy) osadnik oraz trzy komory z przegrodami roślinnymi. Głównym celem tych urządzeń jest zmniejszenie ilości rumowiska, substancji biogennych oraz innych zanieczyszczeń niesionych wraz z dopływającą wodą do zbiornika głównego. Badania przeprowadzono w okresie 2000-2001. Otrzymane wyniki wykazały znaczącą rolę zbiornika wstępnego w poprawie jakości wody dopływającej do zbiornika głównego - nastąpiło zmniejszenie ilości azotanów o około 65%; fosforanów - o około 52%.