Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ odzyskania statusu miasta na rozwój miast wielkopolskich: Nekli i Obrzycka

Graczyk R.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

|

2014

|

Z. 31

11--18

PL

W artykule przedstawiono wyniki badań na temat zagospodarowania przestrzennego najnowszych małych miast w obecnych granicach administracyjnych Wielkopolski. Po 1990 roku prawa miejskie odzyskały dwie osady: Nekla w powiecie wrzesińskim oraz Obrzycko w powiecie szamotulskim. Badane miasta są stosunkowo młodymi ośrodkami o różnych cechach urbanistycznych i położeniu w regionie. Po odzyskaniu statusu miasta Nekla i Obrzycko zaczęły się dynamiczniej rozwijać. W badaniach starano się określić, jak ponowne nadanie praw miejskich wpłynęło na warunki życia oraz organizację przestrzenną.

EN

This article presents the results of research about spatial development on newest small towns in the Wielkopolska region. After 1990 the city rights reclaim the two settlements: Nekla in Wrzesnia district and Obrzycko in Szamotuły district. This two towns are relatively young as compared to the other similar typology. After the city rights reclaim Nekla and Obrzycko began to grow dynamically. In the study efforts were made to specify as again granting the city rights impact on the living conditions and spatial organization.

2

Rola niegdysiejszych miast w strukturze osadniczej Aglomeracji Górnośląskiej

Stankiewicz B.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

|

2014

|

Z. 31

47--56

PL

Spośród 23 miast, które utraciły prawa miejskie, położonych w obszarze Aglomeracji Górnośląskiej, jedynie dwa je odzyskały, stając się gminami, inne włączono do innych miast jako ich dzielnice. Wszystkie byłe miasta mają rodowód historyczny, sięgający niejednokrotnie średniowiecza. Powody odebrania praw miejskich były natury politycznej i ekonomicznej i następowały w większości przypadków w okresie reform administracyjnych w latach 60. i 70. XX wieku. Przemiany granic administracyjnych rzutowały na rozwój przestrzenny miejscowości, przybliżając do siebie te z nich, które były położone w zasięgu rozwijającego się przemysłu ciężkiego, przez zabudowywanie terenów otwartych. Taka sytuacja miała miejsce w pasie równoleżnikowym aglomeracji. Odrębność przestrzenną zachowały dawne miasta położone na obrzeżach tego układu.

EN

Of the twenty-third cities located in the Upper Silesian Agglomeration have lost their municipal rights, only two recovered them becoming municipalities, others have been incorporated into other cities as their districts. All former cities have historical origins, often reaching the Middle Ages. The reasons of received municipal rights were political and economic and followed in most cases during the administrative reform in the 60s and 70s of the twentieth century. Cast the transformation of administrative boundaries for the spatial development of cities, bringing together those of them that were located within the developing heavy industry, with build over on the open spaces. Such a situation occurred in the latitudinal belt in agglomeration. Spatial separateness preserved historical cities situated on the edges of the system.

3

Miasto bez praw miejskich

Banach M.

Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura i Urbanistyka

|

2014

|

Z. 31

5--10

PL

Niniejszy artykuł to krótka refleksja nad tym, jakie obecnie są kryteria nadawania praw miejskich w Polsce oraz jakie korzyści lub straty może przynieść decyzja o zmianie statusu wsi na miasto. Podstawą tej refleksji jest przykład jednej z międzyrzeckich miejscowości, leżącej na styku województwa wielkopolskiego i lubuskiego - Pszczewa. Miała ona prawa miejskie przez ponad 650 lat, niestety straciła je po II wojnie światowej i do dziś ich nie odzyskała.

EN

This article is a short reflection on what now are the criteria the broadcasting rights of urban in Poland and what kind of benefits or losses can bring a decision of changing the status of the village to the city, made on the example of one of the Międzyrzecz towns, placed in between two provinces Wielkopolskie and Lubuskie. It had the city rights for over 750 years, unfortunately, it lost them after the Il-nd World War, and today they are not recovered.

4

The evolution of small towns in south-western Poland

Niedźwiecka-Filipiak I., Borcz Z., Zielińska L

Architectus

|

2012

|

Nr 2(32)

43--48

EN

The article comprises partial research results which focused on small towns founded before and after 1945 in the following provinces: Lubuskie, Lower Silesian, Opolskie and Silesian. Each of these towns had its own specific history. The majority of small towns from this area have mediaeval origins and a characteristic spatial layout with a market, sometimes a town hall and dominants of church towers. After World War II many of them lost their town privileges, sometimes irrevocably, but some of them regained them after some time. Another observed phenomenon was the fact that certain small towns were incorporated into industrial city agglomerations while other small towns joined together. In the recent years in the Silesian province we can observe a reverse trend, i.e. certain districts – former independent small towns which were previously incorporated into big cities – become separated and get or try to regain their town privileges. These phenomena have an influence on the spatial system of towns and on their development.