Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 29

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  prądy zwarciowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Instalacje elektryczne należy projektować, tak aby zapewnić ciągłość zasilania także podczas sytuacji awaryjnych. Wystąpienie zwarcia w instalacji elektrycznej prowadzi do przepływu prądu o wartości wielokrotnie większej niż dopuszczalna podczas normalnej pracy. Przepływ takiego prądu prowadzi do wzrostu temperatury przewodów instalacji. W celu ochrony od skutków przepływu prądów zwarciowych należy prawidłowo dobrać zabezpieczenia, jak również w sposób właściwy wyznaczyć wartości spodziewanych prądów zwarciowych.
XX
Electrical installations should be designed to ensure continuity of power supply also during emergency situations. The occurrence of a short circuit in the electrical system leads to a current flow of a value many times higher than that allowed during normal operation. The flow of such current leads to an increase in the temperature of the installation wires. In order to protect against the effects of short-circuit currents, the protection must be selected correctly as well as the appropriate value of short-circuit currents should be properly determined.
PL
W referacie przedstawiono zasady doboru przekroju żył powrotnych w kablach średniego napięcia (SN) z uwzględnieniem zwarć jednofazowych i dwufazowych z udziałem ziemi. Przeprowadzona analiza wskazuje na możliwość zmniejszenia obowiązującego dotychczas przekroju żyły powrotnej 50 mm2, co wprowadzono do stosowania w sieci rozdzielczej w Energa Operator SA.
EN
The paper presents principles of selection of the return conductor cross section in medium voltage (MV) cables with regard to single phase and two phase phases with ground short-circuits. The conducted analysis indicates the possibility of reducing the 50 mm2 return conductor cross-sectional area, which was introduced for use in the distribution network in Energa Operator SA.
3
Content available remote Analiza pracy elektrowni odnawialnej z maszynami indukcyjnymi
PL
Badano współpracę elektrowni odnawialnej o małej mocy z wycinkiem systemu zasilającego. W elektrowni pracują 3 generatory indukcyjne, napędzane turbinami wiatrowymi lub 3 silniki. Wybrane wyniki analizy pracy tego układu wykonane metodami statycznymi porównano z uzyskanymi symulacyjnie z zastosowaniem programów do modelowania pracy systemu. Badano spadki napięcia na elementach układu w różnych wariantach pracy maszyn. Porównywano również uzyskane wartości prądów zwarcia trójfazowego i jednofazowego. Wyniki uzyskane różnymi metodami na ogół są zbliżone, ale występują również znaczące różnice pomiędzy nimi.
EN
Cooperation between small renewable power station and the supply system was studied. 3 induction generators, powered by wind turbines or 3 induction motors are working in the power plant. Selected results of the analysis of the system operation made static methods were compared with those obtained by simulation using programs for the system modeling. Voltage drops on the elements of the system in different variants work of machines was studied. The obtained values of short-circuit currents of three-phase and single-phase were also compared. The results obtained by various methods are generally similar, but there are also significant differences between them.
PL
Wyłączniki nadmiarowoprądowe (instalacyjne) są powszechnie stosowanymi aparatami zabezpieczającymi urządzenia i instalacje przed skutkami przepływu prądów zwarciowych i przeciążeniowych. Ważnym krokiem podczas projektowania instalacji elektrycznej niskiego napięcia jest zapewnienie selektywnej (wybiórczej) pracy zabezpieczeń. Aparaty zabezpieczające muszą być skoordynowane w taki sposób, aby zabezpieczenie bliżej miejsca zwarcia wyłączyło uszkodzony obwód, zanim zadziała zabezpieczenie usytuowane bliżej źródła zasilania. W artykule przedstawione są zasady doboru wyłączników nadmiarowoprądowych do pracy selektywnej z innymi aparatami.
EN
Miniature Circuit Breakers are widely used apparatus as protection against short-circuit and overload currents. An important designing step of low-voltage electrical system is to ensure selective cooperation of the protection devices. Coordination between them has to be done in such a manner that the appliance closer to the fault must act before the appliance closer to the power source. In this article the rules for the selective coordination between IVICB's and other protection devices is presented.
EN
Residual current operated circuit breakers without integral overcurrent protection should be back-up protected. As back-up protection devices, overcurrent circuit breakers are used. The maximum let-through energy and let-through current of the overcurrent devices were evaluated under laboratory conditions. The thermal and electrodynamic risk of residual current devices was analyzed.
PL
Powszechnie stosowane wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego wymagają dobezpieczenia. Jako urządzenia dobezpieczające stosuje się m.in. wyłączniki nadprądowe instalacyjne. W artykule autorzy przedstawili wyniki badań prądów ograniczonych i całek Joule’a wyłączania tych wyłączników oraz omówili zagrożenia, które mogą wystąpić przy dobezpieczaniu wyłączników różnicowoprądowych wyłącznikami nadprądowymi instalacyjnymi.
PL
Powszechnie stosowane wyłączniki różnicowoprądowe bez wbudowanego zabezpieczenia nadprądowego wymagają dobezpieczenia. Jako urządzenia dobezpieczające stosuje się m.in. wyłączniki nadprądowe instalacyjne. W artykule przedstawiono wyniki badań prądów ograniczonych i całek Joule’a wyłączania tych wyłączników oraz omówiono zagrożenia, które mogą wystąpić przy dobezpieczaniu wyłączników różnicowoprądowych wyłącznikami nadprądowymi instalacyjnymi.
EN
Residual current operated circuit-breakers without integral overcurrent protection should be back-up protected. As backup protection devices the overcurrent circuit breakers are used. The maximum let-through energy and let-through current of the overcurrent devices were evaluated under laboratory condition. Thermal and electrodynamics risk of residual current devices was analyzed.
EN
This work is focused on the effect of short-circuit currents on linear equipment (cable, pipeline) buried near an overhead transmission line. Its aim was to analyze the volumetric losses in the steel part of the buried linear equipment as a function of the distance from an overhead transmission line. The numerical analysis was performed by simulation software based on the finite element method.
PL
Praca dotyczy efektów generowanych w obiektach liniowych (kablach, rurach) zakopanych w pobliżu linii przesyłowych, w których występują prądy zwarciowe. Celem była ilościowa analiza nagrzewania stalowych części obiektów w funkcji odległości od linii przesyłowej. Symulacje wykonano przy pomocy metody elementów skończonych.
8
PL
Zamodelowano wycinek systemu zasilającego, do którego jest przyłączona mała elektrownia wodna z generatorami indukcyjnymi. Do modelowania i symulacji wykorzystano program ATP. Wyznaczano spadki napięć na poszczególnych elementach układu zasilającego. Analizowano wpływ załączania elektrowni na zmiany napięć w układzie. Wyznaczono wartości prądów zwarciowych. Wyniki symulacyjne porównano z uzyskanymi kalkulatorowo, z wykorzystaniem tradycyjnych metod obliczeniowych.
EN
Was modelled segment of the supply system, to which is attached a small hydroelectric power plant with induction generators. For modelling and simulation was used software ATP. Voltage drops on the components of the supply system was determined. Analysis of the effect switching on power voltage changes in the system were done. Values of short-circuit currents were determined. The simulation results were compared with those obtained using static calculation methods.
PL
Artykuł obejmuje porównanie dwóch różnych metod obliczania prądów zwarciowych maksymalnych, opartych o zalecenia norm IEC i IEEE/ANSI dotyczących obliczeń prądów zwarciowych niezbędnych do doboru aparatury łączeniowej w oddziałowych sieciach kopalnianych nn. W opracowaniu podano wzory wyznaczania impedancji zastępczych poszczególnych elementów obwodu zwarciowego oraz zasady obliczania charakterystycznych prądów zwarciowych, a także przedstawiono wyniki obliczeń sprawdzających dla przykładowej kopalnianej sieci oddziałowej.
EN
The article compares two different methods for calculating maximum short circuit currents, based on IEC and IEEE/ANSI standards which concern the calculation of short circuit currents indispensable to select switchgear in low-voltage local mining networks. The authors gave the formulas to determine equivalent impedance values of particular elements in the short circuit and presented the rules to calculate characteristic short circuit currents. Finally, the results of control calculations were presented for a sample local mining network.
EN
It is possible to determine branch reactances of a network when only short-circuit values are known. The paper presents the derivation of formulae for calculating branch reactances for symmetrical components. The results of short-circuit current flows of the first degree in all nodes (i.e. currents around each node) constitute a base for determining these reactances. The presented formulae do not take into consideration magnetic couplings occurring in parallel lines. Testing calculations prove that the branch reactances determined by means of such a method represent short-circuit currents with high accuracy. Such formulae have not been described so far.
PL
W sytuacji, gdy znamy jedynie wyniki obliczeń prądów zwarciowych można, wyznaczyć reaktancje gałęzi rozpatrywanej sieci. Referat przedstawia wyprowadzone wzory na obliczenia reaktancji gałęzi dla składowych symetrycznych. Wyniki rozpływów pierwszego stopnia prądu zwarciowego we wszystkich węzłach (tzn. prądy wokół każdego z węzłów) są podstawą do wyprowadzenia tych reaktancji. Prezentowane wzory nie uwzględniają sprzężeń magnetycznych, występujących w liniach równoległych. Obliczenia sprawdzające potwierdzają, że tak wyznaczone reaktancje gałęzi z dużą dokładnością odwzorowują prądy zwarciowe w rozpatrywanej sieci elektroenergetycznej. W znanej dotychczas literaturze brak jest tego typu wzorów.
PL
W artykule prezentowanym na XII Krajowej Konferencji Elektryki Górniczej w Szczyrku przedstawiono sposób doboru uziemiaczy wg nowej [4] i wycofanej [2] już normy. Przedstawiono również sposób wykonywania obliczeń charakterystycznych prądów zwarciowych niezbędnych do doboru i/lub sprawdzenia wytrzymałości zwarciowej uziemiaczy wg norm [1] i [3].
EN
The article presents the method of portable equipment for earthing selection according to the standard (PN-EN 61230:1999) and the repealed standard (PN-83/E-08508). Described is also the method of calculation of the characteristic short circuit currents necessary for the selection and/or control of the short circuit currents strength according to the standards PN-74/E-05002 and PN-EN 60909:2002.
PL
W artykule przedstawiono przebiegi prądów i napięć wejściowych i wyjściowych międzyfazowego sterownika mocy IPC podczas zwarć w linii elektroenergetycznej. Zjawisko ograniczania prądów zwarciowych wyjaśniono wykorzystując wykresy wektorowe prądów i napięć. Podkreślono również wpływ układu IPC na automatykę zabezpieczeniową.
EN
In this article are given some basic information about IPC. The influence of short circuit in the power system on current transmitted by IPC is discussed. there are done on base of numeric simulations of voltages and currents transient and on base of vector diagrams of these currents and voltages. The rules of work of automatic protection of power line callously to the IPC are proposed.
PL
W referacie przedstawiono niektóre zmiany w sposobie obliczania prądów zwarciowych, które wprowadza nowa norma zwarciowa PN-EN 60909-0: 2002 (U). Przeprowadzono również analizę wpływu współczynników korygujących na wartość impedancji transformatorów i silników synchronicznych stosowanych w sieciach powierzchniowych. Przedstawiono wyniki obliczeń początkowego prądu zwarciowego, wg starej i nowej normy, jednej ze śląskich kopalń.
EN
The paper describes some of the changes in the method of short-circuit current calculating which are introduced in the new short circuit norm PN-EN 60909-0:2002 (U). Moreover, an analysis of the influence of the correction factors on the value of the transformer impedance and synchronous motors used in surface network was med. Furthermore the results of the calculations of the initial circuit current - made in one of the Silesian mines - according to both the old and the new norm were introduced.
PL
W artykule przeprowadzono analizę nagrzewania się żył kabli pod wpływem prądów zwarciowych. Na postawie obliczonych temperatur żył kabla podczas zwarcia dwufazowego wyznaczono współczynnik poprawkowy c(vk), pozwalający uwzględnić zmniejszenie się prądu zwarciowego powodowane nagrzewaniem się żył. Zaproponowano zasady uwzględniania nagrzewania się żył kabli podczas zwarcia w obliczeniach prądów zwarciowych do doboru zabezpieczeń.
EN
The scope of the paper is the analysis of mining cables conductors heating evoked by short circuit currents. On the lasis of calculated temperatures of cable conductors during two-phase fault, a correction ratio c(vk) was derived, enabling the consideration of fault current decrease caused by heated-up cable conductors. The proposed principles of including the occurrence of cable conductors heating may be used in the calculations of short-circuit currents made in order to select proper protection systems settings.
PL
W referacie przedstawiono wybrane zagadnienia związane z modelowaniem przebiegów przejściowych występujących podczas symetrycznych i niesymetrycznych zwarć w sieciach zasilających grupy silników indukcyjnych. Celem analizy była ocena wpływu prądów generowanych przez te silniki na wartości prądów wykrywanych przez nadprądowe zabezpieczenia zwarciowe. Charakterystyczną cechą prezentowanego podejścia jest obliczeniowe rozdzielenie analizy stanów elektromagnetycznych i elektromechanicznych.
EN
The paper presents selected problems of electromagnetic transient modelling during three-phase and two-phase short-circuits in mine power networks supplying groups of induction motors. The purpose of this analysis was to evaluate the influence of motor-generated currents on current values sensed by overcurrent protection devices. The special feature of presented approach is computational separation of electromagnetic and electromechanic transients. Particular attention was paid to the possibility of decreasing the value of short-circuit current in remaining cables of multi-cable line.
PL
Przedstawiono nową metodę ograniczania prądów zwarciowych w sieciach napięcia przemiennego. Omówiono opracowany w tym celu indukcyjny ogranicznik prądów zwarciowych, zasadę jego działania oraz wyniki badań symulacyjnych.
EN
New method of limiting of short circuit currents in ac voltage networks is presented. Inductive limiter of short circuit currents - developed for this purpose, principles of its functioning and simulation results are discussed.
PL
Omówiono wpływ sposobu wyznaczania napięcia w miejscu zwarcia bezpośrednio przed jego wystąpieniem na zjawisko wzajemnego przesunięcia fazowego prądów zwarciowych płynących podczas zwarć międzyfazowych w uszkodzonym uzwojeniu stojana turbogeneratora.
EN
Discusses the effect of the method of determining voltage at the short-circuit place immediately before its occurrence, on the phenomenon of mutual phase shift of short-circuit currents flowing during phase-to-phase short-circuits in the damaged turbogenerator winding.
EN
The influence the of overpressure with aerial isolation on switchgear doors during fault arc is disscussed in the article. Proposals of calculation of deflection and stress are introducet, for doors, in the results of investigations of experimental stresses during fault arc inside a switchgear compartment. The results of experimental investigations are compared with the results of calculations.
PL
W artykule omówiono oddziaływanie na drzwi rozdzielnicy z izolacją powietrzną podczas zwarć łukowych. Nadciśnienia w zależności od mocy zwarć łukowych oraz przekrojów wypływowych reduktorów nadciśnienia pokazano na rys. 1. Przedstawiono propozycję obliczania drgań w drzwiach wg zależności (1) pod wpływem nadciśnienia. Przy obliczaniu drgań powierzchni środkowej rozdzielnicy uwzględniono przebieg ciśnienia wymuszającego wg zależności (5), odzwierciedlający ciśnienia podczas zwarć łukowych wewnątrz rozdzielnic osłoniętych ze szczelinami odciążającymi. Wyniki obliczeń przedstawiono na rys. 3 i 4. Przedstawiono też wyniki badań eksperymentalnych naprężeń w drzwiach podczas zwarć łukowych wewnątrz rozdzielnicy modelowej. Na podstawie pomiarów naprężeń obliczono maksymalne ugięcia w środku drzwi w zależności od nadciśnienia. Wyniki przedstawiono na rys. 5. Na rys. 6 pokazano oscylogramy z badań. Porównano wyniki obliczeń z wynikami badań laboratoryjnych.
EN
The authors describe the numerable possibilities that fault current limiters (FCL) offer as power quality devices in distribution networks. The different techniques of FCL are explained, the experiences of existing solutions are illustrated, and new developments as well as their expected fields of application are shown.
PL
Autorzy opisują liczne możliwości, jakie stwarzają ograniczniki prądu zwarciowego (FCL) jako urządzenia wpływające na poprawę jakości energii w sieciach rozdzielczych. Wyjaśnione są różne techniki FCL, przytoczone zostały doświadczenia uzyskane na podstawie istniejących rozwiązań. Przedstawiono również nowe opracowania jak też spodziewane obszary ich zastosowań.
PL
W artykule wskazano na nieuzasadnione uproszczenia, a nawet błędy popełniane w praktycznych obliczeniach prądów zwarciowych w kopalnianych sieciach elektroenergetycznych. Zwrócono uwagę na możliwe konsekwencje nieprawidłowych obliczeń prądów zwarciowych, wyrażające się w obniżeniu poziomu bezpieczeństwa, a także w zwiększeniu kosztów inwestycyjnych i eksploatacyjnych kopalnianych sieci elektroenergetycznych. Podkreślono fakt, że stosowanie praktycznych metod obliczeń zwarciowych, mimo iż metody te są zwykle znormalizowane, wymaga dobrej znajomości zjawisk zwarciowych, pozwalających m.in. na krytyczne podejście do zalecanych w normach uproszczeń.
EN
Indicated in the article are unjustified simplification, even errors, made in practice in the calculations of short-circuit currents in the mine's electric power supply networks. Attention has been paid to possible consequences of incorrect calculations of short-circuit currents manifested by lowering of the safety level, as well as increasing the investment outlay and operating costs of the mine's electric power supply networks. Underlined is the fact that the application of practical short-circuit calculation methods, in spite of their being usually standardized, requires a good knowledge of short-circuit phenomena that allows, among others, to make a critical approach to the simplifications as recommended in the respective standards.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.