Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  próżniowa aparatura łączeniowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper describes an innovative laboratory station based on a so-called demountable vacuum chamber and presents the results of electrical strength measurements using it. The pressure in the chamber was increased by injecting air, neon, and helium into it. It was found that the chamber with residual gases in the form of helium, in comparison with air and neon, retains its full insulating capacity over a much larger range of pressure values.
PL
W artykule opisano innowacyjne stanowisko laboratoryjne oparte o tzw. rozbieralną komorę próżniową, a także przedstawiono wyniki pomiarów wytrzymałości elektrycznej z jego wykorzystaniem. Ciśnienie w komorze zwiększano poprzez dozowanie do jej wnętrza powietrza, neonu, oraz helu. Stwierdzono, że komora z gazami resztkowymi w postaci helu, w porównaniu do powietrza i neonu, zachowuje pełną zdolność izolacyjną w znacznie większym przedziale wartości ciśnienia.
2
Content available remote Test stand for testing and diagnostics of medium voltage vacuum interrupters
EN
The article presents the detailed construction and capabilities of a research station for the diagnosis and testing of vacuum interrupters used in medium voltage electrical switching devices. The correct functioning of the stand has been confirmed by conducting a number of tests on the electrical strength of the MV switchgear vacuum interrupter type HVKR 24/400.
PL
W artykule przedstawiono szczegółową budowę oraz możliwości stanowiska badawczego służącego do diagnostyki oraz badań komór próżniowych wykorzystywanych w elektroenergetycznej aparaturze łączeniowej średniego napięcia. Poprawność funkcjonowania stanowiska potwierdzono przeprowadzając szereg badań wytrzymałości elektrycznej próżniowej komory rozłącznikowej SN typu HVKR 24/400.
EN
The paper describes the author's method for determining the actual pressure value in a vacuum interrupter of a MV disconnector during high-voltage laboratory tests. The need to develop such a method was due to the lack of possibility to measure the pressure directly in the vacuum interrupter during the tests. There was a risk of damaging the vacuum gauge as a result of an electrical jump. The proposed method consists in measuring, in de-energized conditions, the difference in pressure between a set of vacuum pumps and a prototype vacuum interrupter made for the purpose of implementing this method. Thus, knowing the pressure value at the pumps and having the scaling characteristics of the system determined, it will be possible to determine the actual pressure inside the tested MV disconnecting extinguishing interrupter during high-voltage tests. Measurements of pressure drop in the pumping channel were carried out for air and three electro-negative gases: helium, argon and neon, used in the study by the authors of this paper.
PL
W artykule opisano autorski sposób pozwalający na określenie rzeczywistej wartości ciśnienia w próżniowej komorze rozłącznikowej SN podczas wysokonapięciowych badań laboratoryjnych. Konieczność opracowania metody tego typu wynikła z braku możliwości pomiaru ciśnienia bezpośrednio w komorze próżniowej w trakcie badań. Istniało bowiem ryzyko uszkodzenia próżniomierza w wyniku przeskoku elektrycznego. Proponowana metoda polega na pomiarze w warunkach beznapięciowych różnicy ciśnienia pomiędzy zestawem pomp próżniowych, a prototypem komory próżniowej wykonanym dla potrzeb realizacji tej metody. Dzięki temu znając wartość ciśnienia przy pompach oraz mając wyznaczone charakterystyki skalowania układu, w trakcie badań wysokonapięciowych możliwe będzie określenie rzeczywistego ciśnienia wewnątrz badanej rozłącznikowej komory gaszeniowej SN. Przeprowadzono pomiary spadku ciśnienia w kanale pompowym dla powietrza oraz trzech gazów elektroujemnych: helu, argonu oraz neonu, wykorzystywanych w badaniach przez autorów niniejszego artykułu.
EN
The Polish power industry is characterized by outdated elements and is in poor technical condition. This applies mainly to overhead lines operating at medium and high voltage (MV and HV) levels. Moreover, the Energy Regulatory Office (ERO) requires the Distribution System Operatorsto supply electricity with specified parameters, ensuring uninterrupted electricity supply to end users. Failure to meet these conditions results in specific financial penalties. In connection with the above, there is a strong need to upgrade the existing electricity grids using modern equipment. The article presents an innovative, original research position based on the so-called dismountable vacuum chamber, which allows research to be conductedon improving the performance of modern switching equipment used in Smart Grid networks. The article also presents the resultsof electric strength tests of the inter-contact break inorder to confirm the correctness of operation of the described test stand.
PL
Polska elektroenergetyka cechuje się elementami przestarzałymi oraz w złej kondycji technicznej. Dotyczy to przede wszystkim linii napowietrznych pracujących na poziomie średnich i wysokich napięć (SN i WN). Co więcej, Urząd Regulacji Energetyki (URE) wymaga od Operatorów Systemu Dystrybucyjnego dostarczania energii elektrycznej o określonych parametrach, zapewniających odbiorcom końcowym bezprzerwowe dostawy energii elektrycznej. Niespełnienie tych warunków skutkuje określonymi karami finansowymi. W związku z powyższym istnieje silna potrzeba modernizacji istniejących sieci elektroenergetycznych z wykorzystaniem nowoczesnej aparatury. W artykule przedstawiono innowacyjne, autorskie stanowisko badawcze oparte o tzw. rozbieralną komorę próżniową, które umożliwia przeprowadzenie badań nad poprawą parametrów eksploatacyjnych nowoczesnej aparatury łączeniowej wykorzystywanej w sieciach Smart Grid. Przedstawiono również wyniki badań wytrzymałości elektrycznej przerwy międzystykowej celem potwierdzenia poprawności działania opisanego stanowiska badawczego.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.