Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  pozyskiwanie sprzętu wojskowego
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Żeby siły zbrojne mogły realizować swoje podstawowe zadania muszą dysponować odpowiednim jakościowo sprzętem wojskowym, tzn. dostosowanym do ich potrzeb i stawianym im wymagań. Pozyskiwanie sprzętu wojskowego to jeden z filarów narodowej polityki zbrojeniowej, której podstawowe założenia wpisują się w funkcjonowanie systemu bezpieczeństwa narodowego. Zachodzi więc pytanie w jakich obszarach i w jaki sposób polityka zbrojeniowa wpływa na funkcjonowanie systemu bezpieczeństwa narodowego? Artykuł przedstawia analizę podstawowych obszarów kreowania polityki zbrojeniowej i ich wpływu na system bezpieczeństwa narodowego.
EN
That the armed forces could carry out its basic tasks must have good quality equipment, adapted to their needs and fulfil the requirements. Acquisition of military equipment is one of the basic element of the national armaments policy, which is part of the functioning of the national defence system. So, the question is what areas and how does defence policy affect the functioning of the national defence system? The article provides an analysis of the basic areas for the creation of armaments policy and their impact on the national defence system.
PL
Żeby siły zbrojne mogły realizować swoje podstawowe zadania muszą dysponować odpowiednim jakościowo sprzętem wojskowym, tzn. dostosowanym do ich potrzeb i stawianym im wymagań. Pozyskiwanie sprzętu wojskowego to jeden z filarów narodowej polityki zbrojeniowej, której podstawowe załażenia wpisują się w funkcjonowanie systemu bezpieczeństwa narodowego. Zachodzi więc pytanie w jakich obszarach i w jaki sposób polityka zbrojeniowa wpływa na funkcjonowanie systemu bezpieczeństwa narodowego? Artykuł przedstawia analizę podstawowych obszarów kreowania polityki zbrojeniowej i ich wpływu na system bezpieczeństwa narodowego.
EN
That the armed forces could carry out its basic tasks must have good quality equipment, adapted to their needs and fulfil the requirements. Acquisition of military equipment is one of the basic element of the national armaments policy, which is part of the functioning of the national defence system. So, the question is what areas and how does defence policy affect the functioning of the national defence system? The article provides an analysis of the basic areas for the creation of armaments policy and their impact on the national defence system.
PL
Po wejściu w życie dyrektywy obronnej zmieniły się zasady pozyskiwania sprzętu wojskowego dla Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej. Obecnie sprzęt wojskowy pozyskuje się na podstawie znowelizowanych przepisów ustawy - Prawo zamówień publicznych oraz decyzji Ministra Obrony Narodowej w sprawie zasad i trybu udzielania w resorcie obrony narodowej zamówień w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa państwa przypadku, gdy wymaga tego podstawowy interes bezpieczeństwa państwa. W artykule przedstawiono zasady, procedury oraz przesłanki unieważniania postępowań o udzielanie zamówień na sprzęt wojskowych dla Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, w przypadku gdy zamówienie jest zaklasyfikowane do kategorii "podstawowy interes bezpieczeństwa państwa". Sprzęt wojskowy pozyskiwany jest w tym przypadku w dwóch trybach: zamówienia otwartego i negocjacji w trybie zamkniętym.
EN
After the entry into force of the defense Directive the rules of acquiring military no for the Polish Armed Forces have changed. Currently, military equipment is acquired on of the amended provisions of the Act - Public Procurement Law and The decision of the Minister of National Defence on the principles and procedures for the award of the procurement in the field of defense and security in Ministry of Defence in case, when is required by the fundamental it of national security. The article presents the principles, procedures and conditions for revocation proceedings for the award of contracts for military equipment for the Polish Armed Forces when an order is classified in the category of "essential security interest of the state". In this case the military equipment is obtained in two procedures: open tendering and negotiations in restricted tendering.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.