Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powietrzna pompa ciepła
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W ostatnim czasie mój dobry sąsiad poprosił mnie o pomoc w podjęciu pewnej decyzji: - Zainstalowałem fotowoltaikę. Czy mam zdemontować trzyletni piec gazowy i zainstalować powietrzną pompę ciepła? W Internecie jest tyle reklam zachwalających powietrzne pompy ciepła, ale też i wiele negatywnych opinii użytkowników. Właściciele powietrznych pomp ciepła żalą się, że nie gwarantują one komfortowych temperatur podczas dużych mrozów, że obiecanych oszczędności ekonomicznych też nie uzyskano. Co mi radzisz, jako człowiek z branży?
2
Content available remote Operating costs of air and ground source heat pumps
EN
This study aims to determine how the variable operating parameters affect the efficiency and operating costs of the heat pump. A single-family house with a design heat load of 4,3 kW located in climate zone IV in Bialystok is analysed. The analysis concerns a brine-to-water heat pump and an air-to-water heat pump. Three values of bivalent temperature are assumed for the air source heat pump: - 10, - 9 and - 8°C. Five values of heating water temperature are considered: 35, 40, 45, 50 and 55°C. The basis for calculating the heat output and electricity consumption of the heat pumps is the outside air temperature determined for each hour of the heating season in the statistical year. The SCOP values are calculated. Electricity consumption and its cost are determined according to three tariffs offered by PGE: G11, G12 and G12w. A ground source heat pump ensures the lowest operating costs and highest SCOP values. In an air source heat pump the lower the bivalent temperature, the lower the operating costs. The most favourable electricity tariff is the weekend tariff G12w. The 24-hour tariff G11 with identical charges during the day and night is not recommended to use for heating purposes.
PL
Celem niniejszego opracowania jest określenie, jak zmienne parametry pracy wpływają na efektywność i koszty eksploatacji pompy ciepła. Obliczenia przeprowadzono dla domu jednorodzinnego położonego w IV strefie klimatycznej w Białymstoku, o projektowym zapotrzebowaniu na ciepło 4,3 kW. Analiza obejmuje pompę gruntową typu solanka-woda oraz pompę typu powietrze-woda. Dla pompy powietrznej przyjęto trzy wartości temperatury biwalentnej: - 10, - 9 i - 8°C. Obliczenia zużycia energii elektrycznej przeprowadzono dla pięciu wartości temperatury górnego źródła: 35, 40, 45, 50 i 55°C. Podstawą do obliczeń mocy cieplnej i zużycia energii elektrycznej przez pompy ciepła była temperatura powietrza zewnętrznego określona dla każdej godziny sezonu grzewczego. Obliczono wartości współczynnika SCOP. Zużycie energii elektrycznej i jej koszt wyznaczono według trzech taryf oferowanych przez PGE: G11, G12 i G12w. Najniższe koszty eksploatacyjne i najwyższe wartości SCOP zapewnia gruntowa pompa ciepła. W pompie powietrznej im niższa temperatura biwalentna, tym niższe koszty eksploatacyjne. Najkorzystniejszą taryfą energii elektrycznej jest taryfa weekendowa G12w. Do ogrzewania budynku nie jest zalecana taryfa całodobowa G11 ze stałymi opłatami w strefie dziennej i nocnej.
3
Content available Powietrzne pompy ciepła w audytach energetycznych
PL
Pompy ciepła, ze względu na wysoki współczynnik efektywności działania (COP, ang. coefficient of performance), często wybierane są jako wariant przedsięwzięcia mającego na celu poprawę efektywności energetycznej w budynku. W niniejszym artykule przedstawiony został jeden z obecnie najbardziej efektywnych sposobów wytwarzania ciepłej wody użytkowej i ogrzewania budynków, jakim jest zastosowanie powietrznej pompy ciepła. Zaprezentowano zasadę działania takiego urządzenia w instalacji oraz główne parametry wpływające na ich efektywność. Ponadto omówiono zasadność stosowania pomp ciepła, w ujęciu wyboru ich jako wariant przedsięwzięcia termomodernizacyjnego. Omówione zostały zagadnienia związane z prawidłowym doborem urządzenia na etapie obliczeń audytorskich. W końcowej części pracy, autorzy przedstawili przykład obliczeniowy doboru powietrznej pompy ciepła w audycie energetycznym, wraz z określeniem efektu ekologicznego zastosowania tego przedsięwzięcia.
EN
Paper presents one of the most efficient ways of producing hot water and heating of buildings is the present one, which is the use of an air heat pump. They are often chosen to improve energy efficiency in a building. The principle of operation and main parameters influencing their effectiveness were presented. In addition, the use of heat pumps has been discussed in terms of their choice as a variant in energetic audit. The problems related to the correct device selection at the stage of the audit calculations were discussed. In the final part of the paper, the authors presented a computational example of the air-to-water heat pump selection in the energy audit. Moreover the ecological analysis related to different source of energy in building was presented.
PL
W ramach Polityki UE do 2030 r. realizowane są trzy główne cele, które związane są ze zmniejszeniem emisji gazów cieplarnianych, zwiększeniem udziału odnawialnych źródeł energii i wzrostem efektywności energetycznej. Wykonanie założonego planu wiąże się przede wszystkim z dokonaniem niezbędnych inwestycji w sektorze komunalno-bytowym. Jest to spowodowane znaczącą ilością emisji zanieczyszczeń, które pochodzą z lokalnych kotłów i palenisk. Celem niniejszej pracy jest analiza energetyczna współpracy odnawialnych źródeł energii z pompą ciepła, na przykładzie wybranego domu jednorodzinnego, zlokalizowanego w województwie śląskim. Podczas analizy zbadano dwa przypadki,w pierwszym budynek jest ogrzewany wyłącznie gruntową pompą ciepła, a w drugim powietrzną. Następnie porównano działanie obu pomp pod względem efektywności energetycznej. W analizie ekologicznej sprawdzono wpływ wykorzystania alternatywnych źródeł energii do zasilania pompy ciepła i urządzeń gospodarstwa domowego na stan środowiska naturalnego. Analizowanymi źródłami odnawialnej energii jest energia słoneczna oraz wiatrowa. Na podstawie ich podstawowych charakterystyk oraz rzeczywistych danych środowiskowych, dotyczących promieniowania słonecznego, prędkości wiatru i temperatury otoczenia, obliczono ilość produkowanej energii w wybranych instalacjach. Następnie przeprowadzono analizę ekonomiczną, w której obliczono prosty czas zwrotu omawianych inwestycji. Otrzymane wyniki pozwolą na stwierdzenie, które urządzenie grzewcze pracuje bardziej wydajnie oraz jakie źródło odnawialnej energii przyniesie większe korzyści pod względem energetycznym, ekologicznym oraz ekonomicznym.
EN
Within the framework of the EU Policy until 2030, three main objectives are pursued, which are related to reducing greenhouse gas emissions, increasing the share of renewable energy sources and energy efficiency. The implementation of the plan is associated with making the necessary investments in the municipal and living sector. This is caused by a significant amount of pollutant emissions that originate from local boilers and hearths. The purpose of this work is energy analysis of cooperation of renewable energy sources with a heat pump, on the example of a selected single-family house, located in the Silesian. During the analysis, two cases were examined, in the first building itis heated only with a ground heat pump, and in the second one it is air-heated. Then the operation of both pumps was compared in terms of energy efficiency. In the ecological analysis, the effect of using alternative energy sources to power the heat pump was checked and household appliances for the condition of the natural environment. The analyzed sources of renewable energy are solar and wind energy. Based on their basic characteristics and real environmental data, regarding solar radiation, wind speed and ambient temperature, the amount of energy produced in the installations was calculated. Then, an economic analysis was carried out, in which the simple payback time of the discussed investments was calculated. The obtained results will allow to determine which heating device works more efficiently and what source of renewable energy will bring greater benefits in terms of energy, ecology and economy.
EN
The paper describes an efficiency of different type air source heat pump with integrated tank. Furthemore, paper characterizes basic construction elements such as: compressors, condensers, evaporators and the control valves. Authors presents the principle of operation of air source heat pump. The paper presents the current norm EN 16147 for calculating the coefficient of performance of heat pumps for domestic hot water production. Moreover, authors presents the efficiency of 28 devices available on the European market. Whereas the coefficient of performance were in range from 2.3 to 3.8. The averaged value COP of the heat pumps were 3.1.
6
Content available remote Selection of media for compressor high-temperature air heat pump
EN
The paper presents an analysis of the selection of a medium for the high temperature air compressor heat pump. In the recent years, there has been an increasing interest and demand for heating systems based on the use of high-temperature compressor heat pumps where the bottom heat source is ambient air. The temperature of the energy carrier that feeds the upper source may amount to 85÷ 900C, and in industrial versions it may exceed even as much as 1200C. In the realization of the anti-clockwise circulation of the heat pump, a refrigerant is required. In the light of the current international law concerning meeting environmental criteria, which is aimed at an elimination of fluorinated greenhouse gases, the choice of the refrigerant is an essential issue in the design and operation. The current legal regulations in this area were presented. The present and prospective potential to use natural and synthetic refrigerants in high temperature pumps was discussed. Emphasis was placed on the search for new, environment-friendly refrigerants which are marked with the DR symbol and can be used in these installations.
PL
W artykule przedstawiono analizę doboru czynników roboczych dla sprężarkowych wysokotemperaturowych powietrznych pomp ciepła. W ostatnich latach nastąpił wzrost zainteresowania i zapotrzebowania na systemy grzewcze oparte na wykorzystaniu wysokotemperaturowych, sprężarkowych pomp ciepła, w których dolnym źródłem ciepła jest powietrze atmosferyczne. Temperatura nośnika ciepła zasilającego górne źródło może wynosić 85÷ 90oC, a w wykonaniu przemysłowym przekraczać nawet 120oC. W realizacji obiegu lewobieżnego pompy ciepła występuje czynnik chłodniczy. Wobec aktualnych postanowień międzynarodowych w zakresie spełnienia kryteriów ekologicznych, prowadzących do wyeliminowania fluorowanych gazów cieplarnianych, wybór rodzaju czynnika jest ważnym problemem projektowym i eksploatacyjnym. Przedstawiono obowiązujące przepisy prawne w tym obszarze oraz wskazano na aktualne i perspektywiczne możliwości stosowania czynników chłodniczych naturalnych i syntetycznych w pompach wysokotemperaturowych. Zwrócono uwagę na poszukiwanie nowych, proekologicznych czynników obecnie oznaczanych symbolem DR, które mogą znaleźć zastosowanie w takich urządzeniach.
PL
W opracowaniu przeanalizowano koszty inwestycyjne i eksploatacyjne trzech źródeł ogrzewania dla wybranego budynku mieszkalnego. Porównane zostały: kocioł gazowy, pompa cieplna gruntowa sprężarkowa i pompa cieplna powietrzna absorbcyjna zasilana gazem. Zestawienie zostało wykonane na przykładzie wybranego budynku jednorodzinnego. Obliczono koszty inwestycyjne według cennika jednej z firm instalacyjno-handlowej. Najdroższa okazała się pompa cieplna gruntowa, a koszty eksploatacyjne były najwyższe dla kotła. Ponieważ czas zwrotu inwestycji w pompę gruntową (42 lata) jest dużo większy od przewidywanego czasu eksploatacji (15-20 lat) pompa ta nie jest ekonomicznie atrakcyjna. Uwzględniając jednak fakt, że przeważnie czas eksploatacji urządzeń dla pomp ciepła przyjmuje się na 15 lat, a czas zwrotu jest jednak dłuższy (19 lat), najrozsądniejszym rozwiązaniem okazuje się kocioł gazowy.
EN
The study analyzed the investment and operating costs of three sources of heating for the residential building. A gas boiler, compressor ground heat pump and air absorbent heat pump powered by gas were compared: The ranking was made on the example of the single-family building. Investment costs according to the price list of one of the installation companies were calculated. The ground heat pump was the most expensive and operating costs were the highest for the boiler. Since the return on investment in ground pump (42 years) is much greater than the an¬ticipated lifetime (15-20 years), the pump is not economically attractive. However, given that the most time operation of equipment for heat pumps is assumed for 15 years, and recovery time, however, is longer (19 years), the most reasonable solution turns out to be a gas boiler.
PL
Obserwowany od drugiej połowy XIX w. do końca XX w. wzrost średniej temperatury na Ziemi jest interpretowany jako globalne ocieplenie spowodowane zmianami klimatycznymi. Aby zapobiegać temu zjawisku Komisja Europejska promuje stosowanie odnawialnych źródeł energii. Celem pracy jest określenie sezonowego współczynnika wydajności powietrznej pompy ciepła (SCOPnet) zasilającej w ciepło segment w zabudowie szeregowej. W pracy przyjęto uśredniony sezon grzewczy korzystając z godzinowych pomiarów temperatury wykonanych w stacji pogodowej w Białymstoku w latach 2003-2012 przez IMGW-PIB. W rezultacie otrzymano wartość SCOPnet=2,55, która spełnia wymagania Komisji Europejskiej. Jednak w polskich warunkach, gdzie przeważająca część energii elektrycznej wytwarzana jest w siłowniach cieplnych, jest to wartość zbyt niska. Z tego powodu powietrzna pompa ciepła w warunkach polskich nie jest energetycznie ani ekonomicznie opłacalna.
EN
Recorded increase of average temperature on the Earth between second half of 19th century until the end of 20th one is interpreted as global warming caused by climatic changes on the globe. To prevent this phenomenon, European Commission promotes application of the renewable energy sources. The aim of the work is determination of seasonal coefficient of performance (SCOPnet) for an air heat pump supplying the heat to a segment in a terraced house. In the work, an average heating season has been assumed by using hourly temperature measurements. The measurements have been carried out at weather IMGW-PIB station in Białystok within 2003-2012 years. As the result, the SCOPnet=2.55 value has been achieved, which satisfies European Commission requirements. However, in Polish conditions, where thermal power stations generate electricity predominantly, it is too low value. Therefore, air heat pump in Polish conditions is either energetically or economically unprofitable.
PL
W ostatnich latach nastąpił wzrost zainteresowania i zapotrzebowania na systemy grzewcze oparte na wykorzystaniu wysokotemperaturowych, sprężarkowych pomp depta, w których dolnym źródłem ciepła jest powietrze atmosferyczne. Temperatura nośnika energii zasilającego górne źródło może wynosić 85°÷ 90° C, a w wykonaniu przemysłowym przekraczać nawet 120°C. W realizacji obiegu lewobieżnego pompy ciepła występuje czynnik chłodniczy. Wobec aktualnych postanowień międzynarodowych w zakresie spełnienia kryteriów ekologicznych, prowadzących do wyeliminowania fluorowanych gazów cieplarnianych wybór rodzaju czynnika jest ważnym problemem projektowym i eksploatacyjnym. Przedstawiono obowiązujące przepisy prawne w tym obszarze oraz wskazano no aktualne i perspektywiczne możliwości stosowania czynników chłodniczych naturalnych i syntetycznych w pompach wysokotemperaturowych. Zwrócono uwagę na poszukiwanie nowych, proekologicznych czynników obecnie oznaczanych symbolem DR, które mogą znaleźć zastosowanie w takich urządzeniach.
EN
In the recent years, there has been an increasing interest and demand for heating systems based on the use of high-temperature compressor heat pumps where the bottom heat source is ambient air. The temperature of the energy carrier that feeds the upper source may amount to 85°÷ 90° C, and in industrial versions it may exceed even as much as 120°C. In the realization of the anti-clockwise circulation of the heat pump, there is a refrigerant. In the light of the current international law concerning meeting environmental criteria, which are aimed at an elimination of fluorinated greenhouse gases. The choice of the refrigerant is an essential issue for the design and operation. The current legal regulations in this area were presented. The present and prospective potential to use natural and synthetic refrigerants in high temperature pumps were discussed. Emphasis was placed on the search for new, environment-friendly refrigerants which are marked with the DR symbol and can be used in these installations.
PL
W artykule przedstawiono przegląd podstawowych problemów dotyczących współczesnych sprężarkowych pomp ciepła w zakresie obliczeniowych kryteriów doboru obiegu porównawczego. Wskazano aktualne trendy i kierunki rozwoju, zwłaszcza powietrznych, wysokotemperaturowych pomp ciepła. W części 2, opublikowanej w wydaniu Chłodnictwa nr 9/2015, przedstawiono przegląd wybranych metod modernizacyjnych obiegu dwustopniowego pozwalających na uzyskanie układów tzw. quasidwustopniowych sprężarkowych pomp ciepła. Zwrócono uwagę na istotne problemy obliczeniowe w projektowaniu kaskadowych obiegów porównawczych pomp ciepła, a w szczególności na metodykę określania temperatury międzystopniowej w obiegu kaskadowym.
EN
The present article contains a review of the basic issues related to current compressor heat pumps regarding computational comparative cycle selection criteria. The current trends and directions of development were indicated of high temperature air heat pumps. In part 2, published in Chłodnictwo 9/2015, a review was provided of selected modernization methods of the two-stage cycle that permit one to obtain the systems of the so-called quasi two-stage compressor heat pumps. Emphasis was placed on substantial computational problems in designing cascade comparative cycles of heat pumps and the methodology to determine the inter-stage temperature in the cascade cycle in particular.
PL
W artykule przedstawiono przegląd podstawowych problemów dotyczących współczesnych sprężarkowych pomp ciepła w zakresie obliczeniowych kryteriów doboru obiegu porównawczego, Wskazano aktualne trendy i kierunki rozwoju, zwłaszcza powietrznych, wysokotemperaturowych pomp ciepła. Zwrócono uwagą na projektowanie obiegów współczesnych wysokotemperaturowych pomp ciepła sprężarkowych powietrznych przedstawiając możliwości zastosowania obiegów dwustopniowych oraz kaskadowych. Wskazano na trudności obliczeniowe temperatury międzystopniowej w kaskadowym obiegu z dwoma różnymi czynnikami chłodniczymi. Uwzględniono w rozważaniach nowoczesne, zmodyfikowane rozwiązania konstrukcyjne sprężarek chłodniczych spiralnych oraz możliwości zastosowania proekologicznych przyszłościowych czynników chłodniczych.
EN
The present article contains a review of the basic issues related to current compressor heat pumps regarding computational comparative cycle selection criteria. The current trends and directions of development were indicated of high temperature air heat pumps. Emphasis was placed on the designing of the cycles of modern high temperature compressor air heat pumps. The potential was discussed of the use of two-stage cycles and cascade cycles. Computational difficulties were referred to related to inter-stage temperature in the cascade cycle with two different refrigerants. The discussions covered state-of-the-art modified design solutions of spiral refrigeration compressors and the possibilities to use environment friendly prospective refrigerants.
EN
Two heat pump systems with the highest energy performance indicators were chosen for an analysis. Those most efficient systems for heating and cooling are ground source heat pumps (GSHP) and the exhaust air heat pumps (EAHP). Consequently, two cases (case A and case B) with different pump configurations were related to a reference case R represented by gas-fired boilers covering heating needs and compression refrigeration units ensuring cooling needs. Technical assessment in the form of coefficients of performance as well as primary energy ratings were completed. An environmental impact taking into account CO2, SO2 and NOx emissions of analysed heat pump systems was also evaluated.
PL
Artykuł został poświęcony konstrukcjom wymienników ciepła stosowanych w powietrznych pompach ciepła oraz wpływowi tych elementów na prace całego urządzenia. W publikacji omówiono różne czynniki zaburzające eksploatacje urządzenia chłodniczego i określono ich znaczenie dla efektywności energetycznej układu. Zaprezentowano obliczenia dla wybranych konstrukcji wymienników powietrznych. Zaprezentowane konstrukcje zostały zamodelowane w programie 3D. W celu wytypowania optymalnego rozwiązania, porównano opory przepływu w zależności od prędkości wlotowej powietrza, wielkość strumienia ciepła i osiągane wartości współczynnika przejmowania ciepła. Dokonano także dodatkowej analizy efektywności układu skojarzonego wymiennik-wentylator.
EN
The article is devoted to the construction of heat exchangers used in air-heat pumps and the impact of these elements on the operation of the entire device. The publication discusses various factors disrupting the operation of refrigeration equipment and determines their importance for the energy efficiency of the system. Presented there is a number of design calculation for selected air heat exchangers. Presented structures were modeled in 3D. In order to select the optimal solution authors compared the pressure drop (depending on the air inlet velocity), the heat flux ratio and attained heat transfer coefficient values. Additionally an analysis of the effectiveness was made for the heat exchanger and fan coupling.
PL
W artykule przedstawiono stanowisko badawcze do badań powietrznych pomp ciepła oraz jego możliwości. Na stanowisku tym badana była efektywność pompy ciepła marki Daikin o mocy 8,5 kW. Na stanowisku można było wyznaczyć rzeczywiste COP oraz zużycie energii przez dom, basen oraz na cele cieplej wody użytkowej. Przedstawiono wyniki badań dla wybranego okresu, od lutego 2011 r. do czerwca 2011 r. Na podstawie badań wyznaczono również rzeczywistą sprawność kotła gazowego oraz obliczono czas zwrotu inwestycji, który w przypadku zastąpienia powietrzną pompą ciepła dla kotła na propan wyniósł 4,2 roku, natomiast dla kotła na gaz GZ 50 11,8 roku.
EN
In this work the heat pump capability test stand is presented. On this stand the efficiency of the 8,5 kW Daikin heat pump has been measured. Using this stand it is possible to delimit actual COP and energy costs for home, swimming pool and domestic hot water. In this work the results from February 2011 to June 2011 are presented. Based on conducted researches the actual efficiency of gas boiler has been delimited, furthermore the RIO has been calculated, witch in this instance amounts to 4,2 a year for propane boiler replaced with a heat pump and dor GZ 50 gas boiler replacement to 11,8 year.
PL
Koszty ogrzewania stanowią podstawowe kryterium wyboru źródła ciepła wykorzystywanego w instalacjach centralnego ogrzewania i ciepłej wody użytkowej. Obserwowany na przestrzeni ostatnich lat wzrost cen nośników energii oraz zmiana otoczenia ekonomicznego w krajach UE (promowanie przez rządy ekologicznych i energooszczędnych rozwiązań) sprawiają, że zarówno inwestorzy komercyjni, jak i indywidualni, z coraz większym zainteresowaniem spoglądają w stronę odnawialnych źródeł energii.
PL
W artykule rozważono współpracę pompy ciepła typu powietrze-woda oraz typu powietrze-powietrze z bezprzeponowym gruntowym wymiennikiem ciepła i masy (BGWCiM) wg patentu Politechniki Wrocławskiej, jako dolnym źródłem ciepła na potrzeby ogrzewania pomieszczeń. Omówiono warianty współpracy, przedstawiono schematy i zaproponowano algorytmy działania. Przeanalizowano i porównano opłacalność pozyskiwania proponowanym sposobem energii z gruntu w trybie pracy bez udziału oraz z udziałem BGWCiM dla całego okresu grzewczego.
EN
A cooperation of air-water and air-to-air heat pumps with membraneless ground and mass heat exchanger (BGWCiM) is considered. The latter one, designed according to the patent of Wrocław University of Technology, has been used as a lower source of heat for space heating. Options for the cooperation are discussed. Diagrams are presented and operating algorithms proposed. The cost-effectiveness of the proposed method of obtaining energy from the ground is analyzed and compared without and with the use of BGWCiM for the entire heating period.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.