Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powierzchnia metalowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Powdered filler materials are increasingly commonly used in surfacing and spraying processes involving the use of concentrated energy (e.g. plasma arc or the laser beam). The article presents industrial applications of processes tasked with the protection of surfaces against abrasive and cavitation wear. Some of the methods enabling the obtainment of protective layers include plasma powder transferred arc surfacing or gas-powder spraying. Technological tests revealed the usability of both these technologies in relation to duplex steels and led to the obtainment of higher protection against and resistance to abrasive and cavitation wear when using NiBSi powders than those obtained by elements made of steel alone. Tests concerning resistance to abrasive and cavitation wear followed a six-month long period of operation. Test specimens were subjected to visual tests, macroscopic metallographic tests, microscopic measurements of sprayed layers and the analysis of the coating microstructure. The tests revealed the obtainment of high protective properties of coatings made using gas-powder spraying involving the post-spray remelting process.
PL
Materiały dodatkowe w postaci proszku znajdują coraz szersze zastosowanie w technologiach napawania i natryskiwania wiązkami skoncentrowanej energii, takimi jak napawanie plazmowe oraz napawanie laserowe. W artykule przedstawiono aplikacje przemysłowe procesów zabezpieczania powierzchni przed zużyciem metodami napawania plazmowego proszkowego oraz natryskiwania gazowo-proszkowego. Próby technologiczne wykazały możliwość zastosowania obu tych technologii na stalach typu duplex, uzyskując wyższą skuteczność w zabezpieczaniu elementów przed zużyciem ściernym i kawitacyjnym w przypadku zastosowania proszków typu NiBSi i wyższą odporność niż elementy wykonane z tej stali. Przeprowadzono badania powłok po 6-miesięcznym okresie eksploatacji. Próbki poddano badaniom wizualnym i metalograficznym makroskopowym, przeprowadzono także pomiary warstwy natryskiwanej metodą mikroskopową i analizę mikrostruktury powłoki. Wykazano wysokie właściwości ochronne powłok uzyskiwanych metodami natryskiwania gazowo-proszkowego z przetapianiem po natryskiwaniu.
EN
Marking products manufactured from steel and non-ferrous metals is a very important part of the process. Generally, they are used in the production of parts responsible for the health and safety of people in the airline, automotive, and machine industries. The tessellated code is usually applied on the surfaces by laser techniques in the initial phase of the process. A shaping method of the surface that contains the encoded data of the dimensions and used technology must be readable despite subsequent treatment. The surface of the code must be resistant to mechanical damage, further processing, and electrolytic corrosion. The article will present the test results for aluminium surfaces marked by laser; wherein, as a result of a subsequent electrolytic treatment, a different class code and the contrast between pixels were acquired.
PL
Znakowanie produktów wykonanych ze stali i metali nieżelaznych jest bardzo ważną częścią procesu. Kodowania danych są wykorzystywane po produkcji części odpowiedzialnych za zdrowie i bezpieczeństwo ludzi w branży lotniczej, motoryzacyjnej i maszynowej. Mozaikowy kod jest zwykle nałożony na powierzchnie za pomocą technik laserowych w początkowej fazie procesu. Sposób oznaczania powierzchni, która zawiera zakodowane dane procesowe oraz technologia oznaczania wyrobu muszą zapewniać możliwość odczytywania tych informacji pomimo dalszego przetwarzania. Powierzchnia kodu musi być odporna na uszkodzenia mechaniczne, dalszą obróbkę i korozję elektrolityczną. W artykule zostaną przedstawione wyniki badań dla powierzchni aluminiowych oznaczonych laserem, w których w następstwie obróbki elektrolitycznej następowała utrata jakości kodu i kontrast pomiędzy pikselami.
3
Content available remote Walka z grafitti wygrana?
PL
Przedstawiono zasady czyszczenia powierzchni granulkami suchego lodu (CO2), pokazano opracowane do tego celu urządzenia i agregaty stosowane w warunkach przemysłowych. Podano wady i zalety oraz praktyczne możliwości zastosowania tej ekologicznej technologii do czyszczenia różnego rodzjau powierzchni metalowych i niemetalowych.
EN
The principles of surface cleaning by using dry ice (CO2) granules have been presented, devices and units developed for this purpose destined for used in industrial conditions have been shown. The advantages and disadvantages, as well as the practical possibilities of using this ecological technology for cleaning of different types of metallic and nonmetallic surfaces have been given.
PL
W przedstawionej pracy zbadano wpływ kolejnych przybliżeń w warunkach brzegowych typu impedancyjnego na rozkład pola elektromagnetycznego w przypadku, gdy ściana metalowa ma powierzchnię wklęsłą. Analizę przeprowadzono dla ściany o powierzchni walcowej (rys. 1), ponieważ w tym przypadku istnieje rozwiązanie dokładne i możliwość dokonania porównań przy stosowaniu kolejnych przybliżeń impedancyjnych. Analiza taka została wcześniej przeprowadzona dla ściany płaskiej [1] oraz dla ściany walcowej wypukłej [2].
EN
The aim this paper is the investigation of influence of the successive approximations of impedance type on electromagnetic field distribution on a concave metallic surface. As an example the electromagnetic field distribution on a cylindrical surface is considered because in ihis case the analytical solution of Maxwell equations is well-known.
6
Content available remote Strumieniowo-ścierne przygotowanie powierzchni metalowych pod powłoki proszkowe
PL
Przedstawiono rolę obróbki strumieniowo-ściernej w procesie przygotowania powierzchni metalowych pod powłoki proszkowe. Omówiono wyniki badań wpływu obróbki strumieniowo-ściernej podłoża na właściwości powłok proszkowych.
EN
The role of blast-cleaning procedures in preparation of metallic surfaces for powder coatings is presented. Author describes the results of investigations of the influence of blast-cleaning preparation of surfaces on the properties of powder coatings. It was found that increase in surface roughness disadvantageously changes properties of the powder coatings.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.