Omówiono podstawowe rodzaje torkretowania i ich zastosowanie. Zwrócono uwagę na skuteczność metody w zabezpieczaniu antykorozyjnym istniejących konstrukcji betonowych, żelbetowych i ceglanych. Przedstawiono przykłady zabezpieczeń skał i wykopów oraz wykorzystanie tej technologii w budownictwie tunelowym. Omówiono zastosowanie technologii torkretowania w nowych, cienkościennych konstrukcjach na przykładzie zrealizowanej w 2012 r. ściany krzywoliniowej w Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN w Warszawie (technologię nagrodzono statuetką Rdzawej Kani 2017 przyznawanej przez PSK za najlepsze rozwiązanie technologiczne roku; firma za tę realizację otrzymała nagrodę w USA za „Wybitny projekt międzynarodowy” – przyp. red.).
EN
The basic types of shotcreting, their applications, as well as the effectiveness of the method in protecting existing concrete, reinforced concrete, and brick structures against corrosion is discusses. Examples of the use this technology for rock and excavation protection and in tunnel construction are presented. The application of the shotcrete technology in new, thin-walled structures was discussed on the example of the curvilinear wall constructed in 2012 at the POLIN Museum of the History of Polish Jews in Warsaw (the technology was awarded the statuette of Rdzawa Kania 2017 granted by PSK for the best technological solution of the year; the company for this implementation received an award in the US for „Outstanding international project” – ed. note).
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.