Rozwój i transformacja sektora energetycznego w obliczu dążeń do ekonomiki niskowęglowej realizują cele i korzyści, wykraczające poza ograniczenie zmian klimatycznych. Szereg raportów i publikacji, które ukazały się w ubiegłych miesiącach, wskazuje na nowe uwarunkowania i osiągalne ścieżki dojścia do podstawowego celu, jakim jest 80% redukcji emisji węglowych według najlepszej dostępnej wiedzy, pozyskanej od przedsiębiorstw energetycznych, ośrodków naukowych oraz ekspertów branżowych. Przedstawiono również zasadnicze tezy raportu ECF "Mapa drogowa 2050".
EN
Development and transition of the energy sector, envisaging aspirations for low-carbon economy, have goals and benefits that reach beyond climate change mitigations. A number of reports and publications, issued during last months, points to new conditionings and attainable ways to achieve the basic goal which is 80% reduction of coal emission, on the basis of the best accessible knowledge gained from electric power firms, scientific centres and branch experts. Presented are also fundamental theses of ECF "Roadmap 2050" report.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono strukturę produkcji energii elektrycznej w kraju i UE na początku XXI wieku - ukazano zasadnicze różnice pomiędzy tymi strukturami. Scharakteryzowano największe krajowe elektrociepłownie na paliwo gazowe (stan na koniec 2003). Ukazano perspektywy rozwoju wykorzystania gazu ziemnego w krajowym i unijnym sektorze elektroenergetycznym do 2030 r.
EN
The article presents the Polish and European structures of electric energy production at the beginning of the 21st century and, as well, illustrates the main differences between the sectors. Furthermore, it characterises the biggest Polish heat and power plants using natural gas (the condition at the end of 2003) and also shows the prognosis for its usage in Polish and European power industry sector till 2030.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.