Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powłoki proszkowe
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The article summarises the information available in the standards for powder coatings in anti-corrosion applications and relates it to the various parts of the PN-EN ISO 12944 standard series. The scope of the PN-EN ISO 12944 series of standards applies to paint systems for the corrosion protection of steel structures, whose components consist of unalloyed or low-alloyed steel with thicknesses of not less than 3 mm. These standards provide a guide to all steps in the realisation of corrosion protection with liquid paints, but can also be a valuable source of information when using powder coatings in corrosion protection applications.
PL
W artykule podsumowano informacje dostępne w normach dotyczących powłok proszkowych w zastosowaniach antykorozyjnych i odniesiono je do poszczególnych części serii norm PN-EN ISO 12944. Ich przedmiotem są systemy malarskie do ochrony antykorozyjnej konstrukcji stalowych, których elementy są wykonane ze stali niestopowej lub niskostopowej o grubości nie mniejszej niż 3 mm. Normy te opisują wszystkie etapy realizacji zabezpieczeń antykorozyjnych z wykorzystaniem farb ciekłych, ale mogą również stanowić cenne źródło informacji w wypadku wykorzystania farb proszkowych w zastosowaniach antykorozyjnych.
PL
Omówiono wybrane problemy antykorozyjne, które były tematem ekspertyz. Problemy dotyczą trzech grup tematycznych: powłok cynkowych zanurzeniowych (ogniowych) i systemów duplex, powłok z farb proszkowych i systemów powłokowych na stalowych konstrukcjach zbiorników i mostów.
EN
Selected failures involving three corrosion protection systems i.e. hot dip galvanized zinc coatings and duplex system,. powder coatings and coating systems for steel tanks and bridges have been discussed.
PL
Omówiono wybrane problemy antykorozyjne, które były tematem ekspertyz. Problemy dotyczą trzech grup tematycznych: powłok cynkowych zanurzeniowych (ogniowych) i systemów duplex, powłok z farb proszkowych i systemów powłokowych na stalowych konstrukcjach zbiorników i mostów.
EN
Selected failures involving three corrosion protection systems i.e. hot dip galvanized zinc coatings and duplex systems, powder coatings and coating systems for steel tanks and bridges have been discussed.
PL
W pracy zbadano wpływ parametrów technologicznych natryskiwania oraz grubości powłok uzyskiwanych łukowo na powstawanie w nich naprężeń oraz na zmianę naprężeń w procesie sezonowania wysokotemperaturowego przy temperaturze 400 -600 0C w czasie 100 - 2000 h. Stwierdzono, że naprężenia szczątkowe w powłokach powstają w wyniku dwóch konkurencyjnych, równolegle przebiegających procesów, a mianowicie: procesu wydzielania faz dyspersyjnych, któremu towarzyszy wzrost naprężeń rozciągających oraz wewnętrznego utleniania fazowego, któremu towarzyszy wzrost naprężeń ściskających.
EN
Influence of technological parameters of arc spraying and of obtained coating thickness on creation of internal stress and its changes during 100 - 2000 h aging in high temperature of 400 -600 0C have been investigated. It was concluded that residual stress in coatings are caused by two parallel processes: first one produce residual phases and increase of tensile stress and the second one is internal phase oxidation and it increases compressive stress.
5
EN
The paper presents the results of some experimental researches concerning the electrical discharges deposition of the metallic powders an the workpieces cylindrical surfaces. The process could be included in the group of the manufacturing processes based on the physical effects of the electric current. The powder is introduced in the electrical discharge channel developed between the workpiece and the electrode. As consequence of the high temperature developed within the discharge channel, the powder and the superficial layer of the workpiece are melted and they constitute the new metallic layer, presenting more convenient properties from the point of view of the part behavior in service. Adequate mechanical and electric equipment was used to ensure the work conditions for the electrical discharge deposition The experimental researches were developed to study the influence exerted by certain work conditions on the man of the deposited material.
EN
In order to achieve the final breakthrough in the furniture area some development work is still waiting to be accomplished. We must therefore succeed in making smooth coating, from high gloss to satin matt. With LB powders, very fine, haptically hardly sensible structures, this may be obtained already, however, it remains to be a huge leap to come to high gloss lacquers on MDF. With the UV powder coatings it is already principally possible, however, not in a single-layer application but only after powder or liquid lacquer is primed with intermediate sanding. In this respect the application of thermo-smoothing that was developed at the Institut fur Holztechnologie in Dresden offers a new solution. New properties of powder coating, like weather resistance, open new possibilities for other substrates WPC and SMC alike, which have nearly the same properties as MDF substrate. Freedom from solvent, high material efficiency by recycling and reusability of overspray, as well as savings in time and energy in a single-layer application should be sufficient reasons to focus on powder coating.
PL
Zarówno producenci płyt MDF jak i producenci powłok proszkowych znacznie rozwinęli swoje techniki wytwórcze. Spodziewany jest sukces w produkcji gładkich powłok od powłok o wysokim połysku do powłok wykonanych w satynowym macie. Bardzo drobne, trudne do wyczucia struktury, jakimi są proszki LB, pozwalają już częściowo osiągnąć ten cel, jednak wytworzenie lakierów o wysokim połysku na płytach MDF ciągle jeszcze pozostaje odległym zadaniem. Zadanie to jest już w zasadzie możliwe do wykonania z zastosowaniem powłok proszkowych UV, jednakże nie w technologii powlekania jedną warstwą, lecz z zastosowaniem pośredniego gruntowania lakieru płynnego lub proszkowego. Pod tym względem zastosowanie termowygładzania, która to technologia została opracowana w Instytucie Technologii Drewna w Dreźnie, jest rozwiązaniem nowym. Nowe właściwości powłok proszkowych, takie jak odporność na warunki pogodowe, otwierają możliwości w zakresie innych podłoży, zarówno WPC jak i SMC, które mają prawie takie same cechy jak podłoże MDF. Uwolnienie się od rozpuszczalników, nadmiaru rozpylanego środka do powlekania powierzchni (odpady nie stanowią tu problemu), jak również oszczędność czasu i energii poprzez stosowanie metody powlekania jedną warstwą, powinny stanowić wystarczający powód, aby skoncentrować się na powłokach proszkowych.
PL
W pracy przedstawiono wyniki natryskiwania powłok w ciśnieniu atmosferycznym z pierścieniową strugą ochronną Si(sub3)N(sub4)+Al(sub2)O(sub3) i ich obróbki mechanicznej na uszczelniaczach czołowych do pomp wirowych. Pracę wykonano w ramach programu badawczego "Nowe Materiały" realizowanego na Politechnice Warszawskiej.
EN
The paper presents results of plasma spraying coatings of Si(sub3)N(sub4)+Al(sub2)O(sub3) at atmospheric pressure with additional protection gas stream. Next machining mechanical seals of rotodynamic pump. The work was made within the confines of research project "New materials" on Warsaw University of Technology.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.