Praca przedstawia bezwykopową metodę odnowy zbiorników żelbetowych z wykorzystaniem chemii budowlanej. Na wstępie wymieniono najczęstsze przyczyny uszkodzeń zbiorników żelbetowych oraz metody ich odnowy. Na przykładzie zbiornika żelbetowego na wodę czystą o pojemności 8 200 m:3 zlokalizowanego na terenie Stacji Uzdatniania Wody w Siestrzechowicach (gm. Nysa), opisano technologię odnowy wnętrza zbiornika z wykorzystaniem powłok elastomerowych na bazie polimoczników. Odnowa zbiornika przebiegała w kilku etapach: wizja lokalna oraz badania wytrzymałościowe, piaskowanie, natrysk szpachlówki, nakładanie war-stwy sczepncj oraz polimocznikowej. Proces renowacji zbiornika trwał jedynie trzy miesiące.
EN
The paper presents the trenchless method of reinforced concrete tanks renovation with the use of building chemistry. Al the beginning, the most common damage causes of reinforced concrete tanks and the methods of their renovation are described. A renovation technology of water tank inner surface with the use of polyurea coatings is shown. Described water tank has capacity of 8 200 m3 and is located in Water Treatment Plant in Siestrzechowice (the Nysa Region County). The renovation of the tank was proceeded in several slay local vision and strength tests, sandblasting, surface mudding, application of primer and polyurea coaling. The process of the water tank renovation lasted only three months.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono badania dotyczące wytrzymałości na odrywanie powłok polimocznikowych i poliuretanowych naniesionych na podłoża stalowe. W celu zwiększenia przyczepności powłok polimerowych zastosowano obróbkę strumieniowo-ścierną podłoża stalowego, aby nadać mu żądaną chropowatość. Do wyznaczenia wytrzymałości na odrywanie powłok na substratach stalowych zastosowano metodę odrywania z użyciem maszyny wytrzymałościowej.
EN
The paper presents testing of the peel strength of polyurea and polyurethane coatings spreaded on steel substrates. In order to increase the adhesion between the polymer coating and the steel substrates the abraswe blasting of the steel substrates was applied effecting in the desired substrate roughness. For the testing of the peel strength a tensile testing machinę was used.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.