Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zależność właściwości anty-graffiti powłok lakierowych od swobodnej energii powierzchniowej

Zubielewicz Małgorzata, Langer Ewa, Nowicka-Nowak Marzena

Ochrona przed Korozją

|

2021

|

nr 9

282--287

PL

Zdolność adhezji między kontaktującymi się fazami, tj. między powłoką anty-graffiti i graffiti, zależy głównie od wielkości powierzchni stykających się faz oraz oddziaływania międzycząsteczkowego powstającego na granicy faz. Wielkość powierzchni stykających się faz zależy od zdolności zwilżania danej powierzchni farbą, w tym przypadku graffiti, oraz stanu i struktury zwilżanej powierzchni. Jedną z miar stanu powierzchni powłok polimerowych, stosowaną głównie do badania zjawisk związanych z adhezją, jest wartość swobodnej energii powierzchniowej γS. Zgodnie z powszechnie przyjętym kryterium właściwe zwilżanie powierzchni polimerowych zachodzi wówczas, gdy ich swobodna energia powierzchniowa jest większa o co najmniej 10 mJ/m2 od napięcia powierzchniowego wyrobu lakierowego. Ważnym czynnikiem wpływającym na oddziaływania międzyfazowe jest również struktura powierzchni danego materiału. Im powierzchnia jest bardziej rozwinięta tym lepsza jest adhezja farby, im mniej rozwinięta powierzchnia tym słabiej graffiti trzyma się zabezpieczonej powierzchni. Celem badań było określenie przy jakich granicznych wartościach swobodnej energii powierzchniowej powłok otrzymanych z farb o właściwościach anty-graffiti napisy i rysunki są łatwousuwalne z powłoki bez jej uszkadzania. Stwierdzono, że wartość swobodnej energii powierzchniowej nie może stanowić kryterium zakwalifikowania farb lub lakierów do grupy wyrobów lakierowych o właściwościach anty-graffiti, ponieważ łatwość usuwania graffiti nie jest od niej bezpośrednio zależna. Podobnie usuwa się graffiti z powłok o dużej, jak i małej swobodnej energii powierzchniowej. Wydaje się, że na usuwanie graffiti większy wpływ ma więc struktura powłoki – jej rozwinięcie, mikroporowatość, itp.

EN

The adhesion between the phases to be contacted, i.e. between anti- -graffiti and graffiti coatings, depends mainly on the size of the surfaces of the phases to be contacted and the intermolecular interaction formed at the phase boundary. The size of the surfaces of the phases to be contacted depends on the wetting ability of the surface, in this case graffiti, and the condition and structure of the surface to be wetted. One of the measures of the surface condition of polymeric coatings, used mainly to study the phenomena related to adhesion, is the value of surface free energy γS. According to the commonly ac- cepted criterion, proper wetting of polymeric surfaces occurs when their surface free energy is at least 10 mJ/m2 higher than the surface tension of the varnish product. The surface structure of the material is also an important factor influencing the interfacial interaction. The more developed the surface, the better the adhesion of the paint, the less developed the surface the less graffiti adheres to the protected surface. The aim of this study was to determine at what limits the free surface energy of anti-graffiti coatings are easily removable from the coating without damaging it. It was found that the value of surface free energy cannot be a criterion for qualifying paints or varnishes to the group of paint products with anti-graffiti properties, because the ease of graffiti removal is not directly dependent on it. Similarly, graffiti is removed from coatings with both high and low surface free energy. It seems that graffiti removal is therefore more influenced by the structure of the coating - its development, microporosity, etc.

2

Powłoki lakierowe z farb wodorozcieńczalnych alternatywa dla zmniejszenia emisji lotnych związków organicznych

Zalewska A., Grubecki I.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2017

|

Nr 4

152--153

PL

Przeprowadzono badania termomechaniczne powłok utworzonych z farb akrylowych z dodatkiem anionowego środka powierzchniowo-czynnego i nieorganicznego zagęszczacza. Wyznaczono krzywą eksperymentalną zależności deformacji powłoki lakierowej od temperatury dla układów zawierających stałą ilość zagęszczacza i rosnącą ilość środka powierzchniowoczynnego. Określono zakres temperatury mięknienia powłoki oraz stopień deformacji błon. Stwierdzono, że wzrost zawartości środka powierzchniowo czynnego w układzie powoduje obniżenie temperatury mięknienia, a w konsekwencji stopnia deformacji powłoki lakierowej. Zaproponowano model matematyczny umożliwiający ocenę deformacji pod wpływem temperatury i wykazujący dobrą zgodność z danymi eksperymentalnymi.

EN

Thermomechanical properties of coatings made from acrylic paints with the addition of anionic surfactant and inorganic thickener were investigated. An experimental dependence of deformation vs. temperature was determined for systems containing a fixed amount of thickener and increasing amount of surfactant. The coating softening temperature and film deformation degree were determined. It was found that the increase of surfactant content in the system resulted in softening temperature lowering, and as a consequence, the reduction of coating deformation degree. A mathematical model describing the deformation as a function of temperature is proposed. This model fits quite well to the deformation experimental data.

3

Fire properties of anticorrosion coatings for rolling stock

Radziszewska-Wolińska J. M.

Czasopismo Techniczne. Mechanika

|

2016

|

Y. 113, iss. 3-M

79--86

EN

The article presents current requirements and the results of fire tests for surface protection systems proposed for rolling stock securing. The influence of coating thickness and the type of filler used on the determined parameters is shown.

PL

W artykule przedstawiono aktualne wymagania i wyniki badań ogniowych dla systemów ochrony powierzchni proponowanych do zabezpieczenia taboru szynowego. Omówiono wpływ grubości powłoki oraz rodzaju zastosowanej szpachli na określane parametry.

4

Dyspersje akrylowe w przemyśle spożywczym — właściwości i zastosowanie

Zalewska A., Kowalik J.

Inżynieria i Aparatura Chemiczna

|

2015

|

Nr 5

290--291

PL

Przebadano kompozycje lakierowe składające się żywicy akrylowej (Acronal LR 9014), niejonowego środka powierzchniowo czynnego (Sulfobursztynian N-5) i nieorganicznego zagęszczacza (Bentonit). Na podstawie badań sedymentacyjnych, wiskozymetrycznych i tensjometrycznych dokonano charakterystyki właściwości dyspersji. Możliwości aplikacyjne układów sprawdzono przez nałożenie błon na podłoża stalowe, drewniane, szklane i PVC. Przeprowadzono badania fizykochemiczne i fizykomechaniczne powłok. Stwierdzono wysoką stabilność dyspersji umożliwiającą zastosowanie jako materiał powłokowy na plandeki samochodowe i powierzchnie drewniane.

EN

Lacquer compositions containing acrylic resin (Acronal LR 9014), nonionic surfactant (N-5 Sulfosuccinate) and inorganic thickener (Dentonite) were tested. The properties of dispersion were deter-mined with the use of sedimentary, tensiometric and viscometric methods. The film-forming compositions were applied on steel, wood, glass and PVC surface. Physicochemical and mechanical properties of coatings were tested. The stability of dispersion was stated what enables the possible use of coating material for car tilt and wood surfaces.

5

Zastosowanie materiałów roślinnych do obróbki strumieniowo-ściernej przy renowacji powłok na stopach aluminium

Brzeziński M. R., Gorzkowski S., Lutze R., Wojucki M.

Inżynieria Powierzchni

|

2014

|

nr 1

14--19

PL

W poniższym artykule omówiono próbę oceny skuteczności obróbki strumieniowo-ściernej materiałami pochodzenia roślinnego, zarówno jako mechanicznej obróbki wstępnej przed nałożeniem powłoki chemicznej/elektrochemicznej lub lakierowej, jak i określenie skuteczności strumieniowo-ściernego usuwania uprzednio nałożonej powłoki lakierowej. Przyczyną propozycji stosowania ww. materiałów jako ścierniwa są: powszechna dostępność (w Polsce) ziaren zbóż i innych materiałów pochodzenia roślinnego, relatywnie niska cena, brak osadzania się cząstek metali w podłożu lub prawdopodobnie brak reakcji (chemicznej) z metalowym podłożem oraz przewidywana łatwość utylizacji odpadów ścierniwa.

EN

The paper presented evaluation tests of efficiency of shot blasting with abrasive grains from plant corns as preparation before chemical/electrochemical or varnish coatings and the efficiency of removal of varnish coating. The reason of tests with the natural corn grains are the common access of this material (in Poland) and relative low price. The other reason are: no possibility to be included into surface layer, no chemical reaction with metal and facility of utilization of used abrasive material.

6

Wpływ kształtu i rozkładu wielkości cząstek wypełniaczy pochodzenia naturalnego na właściwości barierowe powłok organicznych

Zubielewicz M., Kamińska-Tarnawska E.

Ochrona przed Korozją

|

2013

|

nr 11

494--501

PL

Przeprowadzono badania mające na celu weryfikację kryterium formułowania receptur farb w oparciu o wartość krytycznego stężenia objętościowego (KSOP) obliczoną ze współczynnika upakowania mieszaniny pigmentów i wypełniaczy. Na podstawie wyznaczonego metodą sedymentacyjną rozkładu wielkości cząstek pigmentów i wypełniaczy obliczono wg własnej procedury rozkład wielkości cząstek mieszanin, współczynniki upakowania i wartości KSOP. Wykorzystując otrzymane dane oraz przyjmując wartość zredukowanego stężenia objętościowego (Λ) dla farb antykorozyjnych, opracowano receptury farb i przebadano właściwości mechaniczne i ochronne powłok. Stwierdzono, że przyjęcie obliczonej wartości KSOP jako kryterium formułowania receptur farb o założonym Λ, a tym samym założonych właściwościach, umożliwia otrzymanie farb antykorozyjnych bez udziału pigmentu aktywnego o właściwościach porównywalnych z właściwościami farb zawierających tego typu pigment.

EN

Studies have been carried out in order to verify the criteria for elaborating paint formulations based on the value of critical pigment volume concentration (CPVC), determined on the basis of the packing factor of the mixture of pigments and fillers. The particle size distribution of mixtures, packing factor values and the CPVC values were established based on the authors’ own procedure by taking into account the pigment and filler particle size distribution determined by means of the sedimentation method. Based on the data obtained and on the reduced volume concentration value (Λ) for anticorrosive paints, different paint formulations were developed and the mechanical and protective properties of the obtained coatings were tested. It was found that using the CPVC value as a criterion for the elaboration of paint formulations with a determined Λ value, and thus with established properties, makes it possible to obtain anticorrosive paints without an active pigment. The properties of such coatings are comparable to coatings containing the anticorrosive pigment.

7

Farby antykorozyjne do zabezpieczania słupów linii WN eksploatowanych w warunkach atmosferycznych na terenie kraju

Głuszko M.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2011

|

R. 87, nr 8

273-279

PL

W artykule podano skład farb antykorozyjnych oraz ich wpływ na trwałość powłok lakierowych, zwłaszcza na promieniowanie UV. Wykonano badania porównawcze odporności na destrukcyjne działanie promieniowania UV. Badania wykonano w dwóch komorach klimatycznych, w tym metodą znormalizowaną w komorze Wheatherometer Atlas, oraz w komorze własnej konstrukcji z wysokoenergetycznym promieniowaniem UV. Zbadano także wpływ fotostabilizatora HALS na zwiększenie odporności powłok na działania promieniowania UV. Wytypowano gatunki farb o najlepszej odporności na destrukcyjne oddziaływanie promieniowania UV, które są zalecane do antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji wsporczych linii WN.

EN

The typical chemical compositions of anticorrosive paints was briefly discussed. Comparative testing of commonly employed anticorrosive coatings resistivity for destructive action of UV-radiation has been carried-out. These testing was accomplished in two chambers; In the climatic chamber Wheatherometer Atlas according to appropriate standards and in home-made chamber with high-energetic UV radiation. The effect of HALS photostabiliser on the coatings durability was also tested (Varnish coats' researches intended for anticorrosive protection of metal constructions). The kinds of paints have been selected with best resistance to destructive action of UV radiation, recommended for anticorrosion protection of power lines towers.

8

Wpływ modyfikacji spoiwa poliuretanowego termoplastycznymi żywicami akrylowymi na właściwości powłok

Langer E., Kuczyńska H.

Farby i Lakiery

|

2011

|

nr 2

23--29

PL

Badano wpływ 10% i 30%-wego dodatku termoplastycznych żywic akrylowych o zróżnicowanej budowie chemicznej i temperaturze zeszklenia na zmiany temperatury zeszklenia, struktury, właściwości fizykomechanicznych i wytrzymałości mechanicznej otrzymanych poliuretanowych powłok lakierowych. Badania prowadzono w niepigmentowanych i pigmentowanych układach powłokowych. Budowę i właściwości wolnych powłok charakteryzowano techniką FTIR, DSC i metodą statycznego rozciągania, a właściwości fizykomechaniczne powłok wg. metod stosowanych w przemyśle farb i lakierów. Poprzez modyfikację spoiwa poliuretanowego żywicami akrylowymi o niższej temperaturze zeszklenia niż temperatura zeszklenia spoiwa poliuretanowego uzyskano poprawę giętkości powłok i wzrost wydłużenia przy zerwaniu.

EN

Influence of addition of 10% and 30% of thermoplastic acrylic resins with different chemical structure and glass transition temperatures on change of glass transition temperature, structure, physico-chemical properties and durability of polyurethane coatings was determined. Investigations were carried out in pigmented and non-pigmented systems. Modification of polyurethane binder by thermoplastic acrylic resins with lower glass transition temperatures caused improvement of flexibility and increase of elongation at break of coatings.

9

Adhezja powłok lakierowych do powierzchni metali

Głuszko M.

Ochrona przed Korozją

|

2010

|

nr 4-5

190-195

PL

Podano rodzaj sił działających na granicy faz polimer-metal, odpowiedzialnych za adhezję powłok lakierowych do powierzchni stali i cynku. Zbadano wpływ grubości powłok lakierowych oraz grubości stalowego podłoża na wartość adhezji wyznaczanej metodą odrywową. Zmierzono kąty zwilżania dla kropli farby epoksydowej nanoszonych na płytki stalowe o różnej grubości. Poprzez porównanie widm IR i ATR zbadano charakter działania międzycząsteczkowych sił na granicy faz powłoka lakierowa - cynk. Wyznaczono minimalną grubość stalowego podłoża, przy której mierzona metodą odrywową wartość adhezji powłok lakierowych, przekracza wymaganą normą PN-EN ISO 12944-5:2001 wielkość 5,0 MPa. Ustalono, że wyznaczona metodą odrywową wartość adhezji powłok lakierowych nałożonych na powierzchni stali o różnej grubości stabilizuje się przy grubości metalowego podłoża 12 mm.

EN

There are given types of the adhesive acting on the metal-polymer interface for paint coatings on the zinc and steel substrates. The effect of paint coating as well as thickness of metallic substrates on the pull off determined coatings adhesion was studied. The characteristic of molecular interactions on the paint coating-zinc substrate interface was studied through comparison of IR and ATR spectra. There was determined the lowest thickness of steel substrate for which pulloff determined adhesion of paint coatings exceed the minimal allowable by PN-EN ISO 12944-5:2001 standard value of 5 MPa. It was stated that pull-off determined value of paint coatings adhesion stabilizes for 12 mm thickness of steel substrate.

10

Wybrane aplikacje technologiczne ablacyjnego usuwania metalicznej powłoki lakierowej techniką laserową

Napadłek W., Kalman I.

Logistyka

|

2010

|

nr 2

PL

W pracy przedstawiono wybrane wyniki badań laboratoryjnych ablacyjnego usuwania metalicznej powłoki lakierowej techniką laserową. Stosując laser Nd: YAG o długości promieniowania v=1064nm, czasie naświetlania t = 5-10 ns i częstotliwości repetycji 1-10 Hz, zmieniano gęstość mocy promieniowania oraz stopień pokrycia. Wykorzystując efekt ablacji laserowej usuwano z bardzo dużą precyzją cienkie (kilka mikrometrów) powłoki lakierowe. Wstępne badania laboratoryjne potwierdziły dużą przydatność technologii laserowej w lakiernictwie samochodowym.

EN

The chosen results of laboratory investigations of ablation removing the metallic laquer coat by laser technique are presented in the work. Using the laser Nd: YAG, length of the radiation v = 1064nm, time exposure t = 5-10ns and the frequency of the repetition 1-10 Hz, the density power of the radiation was changed as well as the stage of the covering. Using the effect of laser ablation, thin (several micrometers) laquer coats were removed with the very large precision. Preliminary laboratory investigations confirmed the large usefulness of the laser technology in car varnishing.

11

Analiza możliwości zastosowania technologii laserowych w oczyszczaniu samochodowych powłok lakierowych

Napadłek W., Kalman I.

Logistyka

|

2010

|

nr 6

PL

W pracy przedstawiono wybrane wyniki badań ablacyjnego usuwania polimerowej powłoki lakierowej z wypełniaczem metalicznym (mikropłytki aluminium) techniką laserową. Do badań laboratoryjnych zastosowano laser włóknowy o następujących parametrach: długość fali promieniowania ?=1064 nm, czas ekspozycji impulsu laserowego ? = 25 ns, częstotliwość repetycji 30-500 kHz z głowicą Galvo. Zmieniając gęstość mocy, częstotliwość, stopień pokrycia impulsów, prędkość skanowania, uzyskano różne efekty usuwania lakierowego systemu powłokowego. Przy małych gęstościach mocy powstały nadtopienia powłoki lakieru bezbarwnego. Wielokrotne skanowanie wiązką laserową o większej gęstości mocy spowodowało sekwencyjne usuwanie powłoki lakierowej od kilku do kilkudziesięciu mikrometrów. Technologia ta rokuje bardzo dobre perspektywy w renowacji lakierowych systemów powłokowych stosowanych we współczesnych pojazdach samochodowych (nadwozia, ramy).

EN

The chosen investigation results of polimer varnish coat with metallic filler (microtiles of aluminium) ablational removing by laser technique were introduced. To the laboratory investigations fiber laser with following parameters: the radiation wave length ? = 1064 nm, the exposition time of the laser impulse ? = 25 ns, the repetition frequency 30-500 kHz with the Galvo was used. Changing the density of the power, frequency, the degree of the impulses covering, the speed of scanning, the various effects of removing varnish coats system were got. The melting of the colourless varnish coat were spot when the small density of power was used. Multiple scanning by laser bundle with higher power density resulted in sequencial removing the varnishing coat from several to tens micrometers. This technology augurs very good perspectives in the renovation of varnishing coats systems applied in present car vehicles (bodies, frames).

12

Wybrane problemy, na które trzeba zwracać uwagę, stosując jako zabezpieczenie antykorozyjne powłokę cynkową zanurzeniową lub system duplex z tą powłoką

Królikowska A., Zubielewicz M.

Ochrona przed Korozją

|

2008

|

nr 10

360-364

PL

Cynkowanie zanurzeniowe zapewnia bardzo dobrą ochronę konstrukcji stalowych przed korozją, jednak wiążą się z nim problemy z nakładaniem wyrobów lakierowych na powłoki cynkowe, prowadzące do zmniejszenia skuteczności i trwałości systemu duplex. Problemy z malowaniem stali ocynkowanej wynikają zarówno ze stanu powierzchni powłok cynkowych zależnym od procesu cynkowania, jak i z nieodpowiedniego przygotowania powierzchni przed malowaniem i nieprawidłowego doboru farb. Omówiono najczęściej spotykane w praktyce wady powłok cynkowych zanurzeniowych oraz ich wpływ na właściwości ochronne powłok lakierowych. Podano również kryteria odnośnie stanu powierzchni powłok cynkowych zgodnie z normą PN- EN ISO 1461: 2000 i metody przygotowania powierzchni przed malowaniem.

EN

Hot-dip galvanizing is an effective method of corrosion protection of steel structures, however there are some problems connected with an application of paints on zinc coatings, which lead to decreasing of efficiency and durability of duplex system. These problems result both from the surface condition of zinc coatings dependent on galvanizing process and from inadequate surface pre-treatment before painting and unsuitable choice of paints. Defects of zinc coatings, most often occurred in practice, and their effect on protective properties of paint coatings are discussed. Criteria concerning surface conditions of zinc coatings according to EN ISO 1461: 2000 and methods of surface pre-treatment before painting are given as well.

13

Modyfikacja farb rozpuszczalnikowych i wodorozcieńczalnych nanokoloidalnym srebrem w celu zwiększenia ich pleśnioodporności.

Głuszko M., Szymański W., Ulańczyk S., Laskowski S.

Prace Naukowe Instytutu Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

2006

|

Vol. 44, nr 18

99-105

PL

W artykule przedstawiono wpływ dodatku nanokoloidalnego srebra na pleśnioodpomość powłok wodorozcieńczalnej akrylowej farby fasadowej pozbawionej fabrycznie stosowanych biocydów, oraz wodorozcieńczalnej farby antykorozyjnej. Uzyskany metodą eleklrowyładowań taśmy srebrnej w wodzie, roztwór nanokoloidalnego srebra o stężeniu 0,6 mgAg/dm sześciennych dodawano do badanych farb w ilościach 0.6; 1,8 i 3,010 - 5 procent mas. Pleśnioodpomość powłok farb bez dodatku Ag oraz farb modyfikowanych nanokoloidalnym srebrem badano zgodnie z normą PN-87/E-04609. Próba-J. Pleśnie wg Wariantu 2. Oceny wzrostu pleśni dokonano wg normy PN-EN ISO 846:2002. Stwierdzono, że dodatek nanokoloidalnego srebra w ilości 3,0-10 - 5 % mas. zapewnia całkowitą pleśnioodpomość powłok obu badanych farb. Badania odporności korozyjnej powiok farby antykorozyjnej modyfikowanej koloidalnym srebrem, wykazały że dodatek srebra nie powoduje obniżenia walorów ochronnych badanych powłok.

14

New quality requirements for exterior wood coatings under ecological demands derived from recent European research and development projects

Hora G.

Drewno : prace naukowe, doniesienia, komunikaty

|

2003

|

vol. 46, nr 169

57-72

EN

Two ways of new approach in wood coating testing are described: an introduction of a Climatic Index (CI) calculated from selected weather data and using the Internal Comparison Product (ICP) as prescribed in the natural weathering test procedure of EN 927. By comparing different characteristics of degradation e.g. blistering, flaking, gloss changes etc. of an ICP coated wood sample after a certain period of natural weathering at different exposure sites, it may be possible to transfer test results of coating systems investigated in one climate region to any other exposure conditions. Performance and durability of wooden joinery painted with new types of paints with low organic solvent content were described. Throughout the last decade the originated European Union has successfully implemented their standardization body CEN with a wide ranging scope embracing inter alia the work of CEN/TC 139 Working Group 2 on exterior wood coatings. In addition, different research and development relevant programs have been initiated by the European Commission in Brussels enabling to fund standard and forestry related research and development throughout its member states. Hence, four projects were respectively still are conducted parallel to the activities of WG 2 generating experimental and technical knowledge for the different parts of EN 927. Therefore, standardization within the exterior wood coating sector in Europe has progressed vigorously which was and still is strongly supported by extensive collaborative research programs.

PL

Nowe podejście do badań powłok malarskich na drewnie stosowanym w warunkach zewnętrznych uwzględniało znalezienie odpowiedzi na pytanie, jak przełożyć wyniki testów starzeniowych, uzyskanych w jednych warunkach klimatycznych, opisanych opadami, temperaturą i promieniowaniem słonecznym, na inne strefy klimatyczne. Przedstawiono dwa sposoby rozwiązania zagadnienia: wprowadzenie tzw. indeksu klimatycznego wyliczanego z wybranych danych pogodowych i stosowanie tzw. wewnętrznego produktu porównawczego, opisanego w procedurze znormalizowanych naturalnych prób starzeniowych i uwzględnienie różnych charakterystyk degradacji, takich jak: pękanie, łuszczenie i matowienie powłok. Zaprezentowano wyniki kilku projektów badawczych, dotyczących trwałości drewnianej stolarki okiennej, malowanej nowymi rodzajami farb, charakteryzujących się niską zawartością rozpuszczalników organicznych (VOC). Przedstawione przez Autora zintegrowane badania poznawcze i wdrożeniowe mają doprowadzić do ustanowienia wieloarkuszowej normy europejskiej EN 927, zawierającej: przewodnik do klasyfikacji i selekcji materiałów malarskich do drewna w zastosowaniach zewnętrznych, metody badania tych materiałów, wymagania dotyczące trwałości systemów powłokotwórczych zgodnie z końcowym ich zastosowaniem.

15

Farby do wnętrz : rodzaje farb : sposoby ich nakładania

Sawicki J.

Izolacje

|

2002

|

R. 7, nr 3

50-53

16

Wybrane problemy związane z adhezją powłok malarskich

Głuszko M.

Prace Naukowe Instytutu Technologii Nieorganicznej i Nawozów Mineralnych Politechniki Wrocławskiej. Konferencje

|

1998

|

Vol. 46, nr 27

336-339

PL

W artykule podano podstawy teoretyczne adhezji polimerów do metalu, a w szczególności wpływ procesu zwilżania na adhezję oraz możliwości tworzenia się trwałych połączeń adhezyjnych na granicy faz polimer - metal (powłoka lakierowa - metal).

EN

In the article the theory of point coatings to the metals is presented. The influence of vetabillity and possibility of physico - chemical bonding between metal and polymer on coating adhesion to the metallic substrate is briefly discussed.

17

Water penetration inside organic coatings

Kolek Z.

Polimery

|

1998

|

T. 43, nr 3

185-188

EN

The method of evaluation of the depth of water penetration inside organic coatings in a nonstationary process is described. Boltzmann transfor-mation aided to analyze the solution of the diffusion equation. The profiles of water concentration were determined in epoxyphenol lacquer coatings.

PL

Opisano metodę określania stopnia penetracji wody w głąb powłok organicznych z założeniem, że transport wody pod-lega prawu Ficka, a proces jest niestacjonarny; do rozwiązania równań dyfuzji zastosowano transformację Boltzmanna. Na podstawie pomiarów pojemnościowych, dotyczących powłok epoksydowo-fenolowych naniesionych na blachę stalową ocynowaną, przedstawiono wykresy obrazujące stopień penetracji wody w głąb powłok oraz profile koncentracji w różnej temperaturze kontaktu powłoka lakierowa/woda (rys. 2 i 4).