Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 15

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powłoka metalowa
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Na podstawie analizy doświadczeń krajowych i zagranicznych opisano wpływ zastosowanej metody ochrony konstrukcji przed korozją na tzw. cykl życia obiektu, czyli koszty wykonania powłoki ochronnej i jej konserwacji przez cały przewidziany okres użytkowania obiektu i wynikającą z niej celowość stosowania powłok metalowo-malarskich natryskiwanych cieplnie. Omówiono ustanowione w tym zakresie normy i obowiązujące lub zalecane przepisy krajowe oraz stosowane na ich podstawie technologie. Udowodniono konieczność wprowadzenia w tym zakresie zmian. Opisano wpływ rodzaju zastosowanych urządzeń i kwalifikacji personelu na koszty procesu.
EN
Influence of anticorrosion protection applied on structures on so called life-cycle of an object was analysed on the base of national and international practice including costs of application of thermal sprayed metal-paint coatings and maintenance during whole foreseeable exploitation of an object and resulting purposefulness of thermal sprayed metal-paint coatings. Effective standards and recommended regulations in this area as well as elaborated on their base technologies were discussed. Necessity of changes in this area was proven. Impact of types of used machinery and staff qualifications on the process costs was described.
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań i analizy naprężeń własnych w powłokach tytanowych i miedzianych nanoszonych na podłoże ceramiki Al2O3 metodą natryskiwania naddźwiękowego HVOF. Naprężenia wyznaczano w sposób eksperymentalny, analityczny oraz numeryczny z wykorzystaniem takich narzędzi jak metoda rentgenowska (X-ray), pomiary krzywizny wygięcia, metoda interferometrii siatkowej oraz numeryczne modelowanie (MES). Dokonano porównania naprężeń w natryskiwanych powłokach Ti i Cu. Wszystkie metody wykazały występowanie naprężeń rozciągających w powłoce o wartościach zróżnicowanych zależnych od metody badań.
EN
The paper presents the results of research and analysis of residual stresses in titanium and copper coatings deposited onto Al2O3 substrate using HVOF thermal spraying method. Residual stresses were determined in an experimental way, analytical and numerical using X-ray method, sample curvature measurement, grating interferometry method and numerical modeling (FEM). A comparison of the stresses obtained in the Ti and Cu sprayed coatings has been performed. All the methods showed the presence of tensile stresses in the coating of different magnitude depending on the applied method.
3
Content available remote Zabezpieczenia antykorozyjne konstrukcji stalowych dla oznaczenia CE wg PN-EN 1090
PL
W artykule przedstawiono m.in. wymagania PN-EN 1090 wobec przygotowywania powierzchni elementów konstrukcji stalowych przed spawaniem i przed wykonywaniem powłok ochronnych. Opisano również problem badania właściwości powłok ochronnych podczas ich wykonywania i na etapie kontroli powykonawczej. Przedstawiono przykładowe urządzenia służące do realizacji operacji technologicznych przygotowania powierzchni i wykonywania powłok oraz ich kontroli.
PL
W artykule przedstawiono zarys procesu natryskiwania cieplnego (NC) w oparciu o trzy techniki. Wskazano na przestrzeganie reżimu technologicznego w procesie natryskiwania cieplnego oraz szczegółowy zakres czynności, które należy poddać szczególnej ocenie, aby uzyskać prawidłowo wykonaną powłokę oczekiwanych właściwościach. Pokazano przykłady powłok z metali nieżelaznych ich stopów (cynk, aluminium, mosiądz, brąz) natryskiwanych cieplnie na powierzchnie elementów w celu: zapewnienia ich odporności na korozję, - otrzymania powłok eksploatacyjnych nowych, - regeneracji zniszczonej powierzchni roboczej urządzenia, - otrzymania odpowiedniego efektu wizualnego. Materiały zdjęciowe zamieszczone w artykule pochodzą wyłącznie z prac wykonanych przez firmę autora artykułu. Autor ma na celu pokazanie, na wybranych kilku przykładach, jak wiele możliwości zastosowań ma natryskiwanie cieplne, w tym przypadku powłok z metali nieżelaznych.
5
Content available remote Powłoki metalowe jako zabezpieczenie antykorozyjne konstrukcji stalowych
PL
W artykule przedstawiono cele i zasady nakładania powłok metalowych chroniących konstrukcje stalowe przed korozją. Opisano korzyści płynące ze stosowania zanurzeniowych powłok cynkowych i powłok natryskiwanych cieplnie. W oparciu o krajowe i zagraniczne przykłady dokonano analizy kosztów wytwarzania i eksploatacji powłok metalowych w porównaniu do kosztów powłok malarskich.
EN
In the article the purposes and principles of metal coatings, protecting the steel constructions against corrosion, were discussed. The benefits of using the hot-dip galvanized coatings and the thermal sprayed coatings were presented. On the basis of national and foreign examples the analysis of manufacturing and exploitation costs of thermal sprayed coatings in comparison to the cost of traditional painting systems were presented.
6
Content available remote Odporność korozyjna wybranych powłok nakładanych metodą tamponową
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań korozyjnych wybranych powłok nakładanych metodą tamponową. Przedmiotem badań były powłoki metalowe (Ni, Cu+Ni) i powłoki kompozytowe metalowo-ceramiczne (Cu+Si3N4, NiW+Si3N4). Badania odporności na korozję wykonano metodą potencjodynamiczną w 0,5M NaCl. Przedstawiono również wyniki badań metalograficznych i pomiarów mikrotwardości.
EN
The paper presents the results of the corrosion resistance investigation of selected coatings deposited by the brush plating method. The metal (Ni, Cu+Ni) and composite metal-ceramic composite (Cu+Si3N4, NiW+Si3N4) coatings have been produced in the frame of conducted research. The investigation of corrosion resistance has been performed using the potentiodynamic method in the 0.5M solution of NaCl. The results of microhardness measurements and microscopic investigation of the surface and cross-section of the coating have been also included.
7
Content available remote Niekonwencjonalne konstrukcje silosów do składowania biomasy
PL
W artykule zaprezentowano niekonwencjonalne konstrukcje do składowania zbrylających się materiałów, do których należy również biomasa. Konstrukcje te opracowano na podstawie wyników badań silosów walcowych o podatnych i wiotkich płaszczach. Przedstawiono konstrukcje podatnych walcowych powłok płaszczy silosów z nieużebrowanych blach falistych, które ułatwiają przepływ materiału w kierunku ich płaskich den podczas ich opróżniania. Najlepsze efekty w uzyskiwaniu przepływu masowego podczas opróżniania uzyskano w silosach o wiotkich, tkaninowych płaszczach walcowych.
EN
The unconventional constructions for selfprilling materials e.g., biomass have been presented herein. The constructions have been developed on the base of research results obtained for cylindrical siloses having a flexible and flabby shells.A cylindrical flexible silos shells from unribbed corrugated sheets , in which the flow of materials towards the silo flat bottom is facilitated have been presented. The best effect of the mass flow efficiency have been reached in cylindrical silos with flabby shells.
8
Content available remote Płatkowe powłoki cynkowe nanoszone nieelektrolitycznie
PL
Firma Doerken MKSŽ-Systeme GmbH&Co. KG, z siedzibą w Herdecke w Niemczech, od ponad 25 lat zajmuje się rozwojem i produkcją bardzo cienkich powłok antykorozyjnych. Płatkowe powłoki cynkowo-aluminiowe, znane pod nazwą DELTA-MKSŽ-Systeme, zdobyły uznanie w specjalistycznym przemyśle samochodowym, lotniczym oraz budowlanym na całym świecie. Różnorodne produkty bazowe oraz lakiery nawierzchniowe o szerokim wachlarzu właściwości stosowane są między innymi na części połączeniowe oraz tłoczone. Spełniają wysokie wymagania stawiane przez przemysł. Na dzień dzisiejszy firma Doerken MKSŽ-Systeme GmbH & Co. KG jest liderem w rozpowszechnianiu płatkowych powłok cynkowych nanoszonych nieelektrolitycznie.
EN
For over 25 years Doerken MKSŽ-Systeme GmbH & Co. KG, produces and markets micro layer corrosion protection systems and shares his knowledge about application technique and coating technology with its more than 120 licences applying the products. These systems are mainly used in the automotive industry but also in the aircraft industry, building industry and other industries. The product range consists of zinc flake coatings and inorganic or organic topcoats with multifunctional properties used for coating of parts made of high tensile steel such as fasteners, springs, clips and stamping parts to fulfil various customer requirements. Today Doerken MKSŽ-Systeme GmbH & Co. KG is an innovative leader in non-chrome micro layer corrosion protection systems.
PL
W artykule omówiono problematykę natryskowych powłok metalowych w szczególności opartych o aluminium i jego stopy. Zestawiono normy i wytyczne dotyczące tych powłok. Zostały podane porady praktyczne i podstawowe właściwości powłok aluminiowych.
EN
Issues connected with metal spray coatings based on aluminum and their alloys have been discussed. The standards and guidelines concerning the coatings have been listed. Some practical advice and the basic properties of aluminum coatings have been provided.
PL
Omowiono problemy trwatości powłok, podstawowe zasady ich projektowania, stosowane materiały i metody ochrony. Podano zalety powtok metalowych i zestawów metalizacyjno-malarskich.
EN
The problem of corrosion coatings durability at bridges is discussed, and materials and technologies used are presented. The advantages of metalization coatings and metalization painting units are described.
PL
Przedstawiono krótką charakterystykę metody tamponowej i elektrolitów w niej stosowanych. Omówiono możliwości metody w zakresie otrzymywania powłok (warstw) kompozytowych metalowych i metalowo-ceramicznych, w tym powłok charakteryzujących się określonym gradientem właściwości. Zwrócono uwagę na podstawowe trudności mogące wystąpić przy nakładaniu wymienionych powłok. Prezentowana praca jest częścią większego projektu poświęconego nanomateriałom.
EN
The aim of the paper is focused on brush plating possibilities of producing metal and metal-ceramic composites. The short characteristic of brush plating method is presented in first part of the paper. Schematic of brush plating is shown in Figure 1. The brush plating technique belongs to the bath plating methods of surface coatings, but has several advantageous which the most important are shorter deposition time (10:20), lower processing costs (materials and energy), easier operation of the deposition equipment, mobility, no limit for workpiece dimensions, possibility to deposit metal and non-metal substrates. This method can be applied for the repair and regeneration of machine parts and surface modification and for the build-up the dimension and the geometric form of the overproof machine parts. The main parameters of this process are operating voltage and relative moving speed of the tampon. The number of available solutions reaches almost 250, which allows producing single and multilayer coatings with, desired properties. The basic properties of selected brush plating solutions are presented in Table 1. The maximum thickness of the layers obtained during plating is one of the most important problem in brush plating. Table 2 shows the barrier of maximum thickness for the most common nickel and copper solutions. The plating solutions presented in Table 1 can be used for producing metal composite coatings, including gradient properties. Figure 2 shows the idea of nano-multilayer Ni-Cu system. These kinds of coatings can be deposit from several different solutions. Another solution is to apply single solution to produce alloy coatings. Ni-W-Co coatings deposited from single nickel-tungsten-cobalt alloy solution like nano-multilayer system is shown in Figure 3. One of the possible applications of brush plating method is to deposit intermediate layers in joining. The idea of complex coatings used as intermediate layer in metal joints is shown in Figure 4 (copper-nickel joint). The real structure of such layer is presented in Figure 5. The brush plating method can also be used to coat surfaces with metal deposits and dispersed metals or ceramic phases i.e. SiC (Fig. 6). Figure 7 shows Cu-Si3N4 multilayer coating with microhardness and chemical composition gradient, deposited from the Copper Alkaline #1 solution. Visible Cu-Si3N4 layers are separated by the thin Ni layers. Different operating voltages were used for coating all layers. The composite coatings obtained from solution containing metal or ceramic nanocrystalline additive can be characterized by a new material properties. The results obtained from the experiment allow us to draw several conclusions with respect to the composite coatings obtained from the solutions containing ceramic powder: in order to lower the tampon degradation the tampon press onto the substrate shall not be too high; if the solution is fed through the tampon then the powder grain size shall not be too large, so as to keep the uniform flow rate of the solution; the operating voltage shall be kept within the factory suggested range; the solutions with ceramic or metal powder additions shall be prepared just before the brush plating begins.
PL
Przedstawiono problematykę nowych norm krajowych i europejskich dotyczących malarskich i metalowych powłok przeciwkorozyjnych nakładanych na elementy konstrukcji stalowych.
EN
Some problems concerning new domestic and European standards respecting paint and metallic anticorrosive coatings of steel construction are reported.
PL
W referacie przedstawiono metodę ustalania przebiegu obliczeniowej charakterystyki zmęczeniowej na podstawie wyników badań dwóch rodzajów standardowych próbek z nałożonymi powłokami. Bazując na statystycznej teorii podobieństwa zniszczenia zmęczeniowego wyprowadzono zależności pozwalające określić parametry niezbędne do zapisu równania krzywej zmęczeniowej. Weryfikacji doświadczalnej, ustalonych związków analitycznych, dokonano przez porównanie parametrów obliczeniowych Zel i mel z empirycznymi Zk i mk charakterystyki zmęczeniowej próbki z karbem obrączkowym. Wyniki badań zmęczeniowych próbek z nałożonymi powłokami chromowo-niklowymi w procesie natryskiwania gazowo-proszkowego przedstawiono w formie wykresów zmęczeniowych. Mimo zastosowania technologii nakładania powłok drastycznie obniżającej wytrzymałość zmęczeniową materiału rodzimego otrzymano zbliżone rezultaty obliczeń i badań.
EN
In the paper the method of setting the course of a computational fatigue characteristics has been presented on base of test results of two types of standard samples with applied coatings. Basing on statistical theory of similarity of fatigue destruction, relations have been derived which enable to specify parameters necessary for recording equation of the fatigue curve. The experimental verification of the set analytical relations has been made through comparison of computational parameters Zel and mel with empirical Zk and Mk of the fatigue characteristics of a sample with a circular indentation. On drawing No 3 results are presented of fatigue tests of samples with applied chromium-nickel coatings in the process of gas-powder welding process. In spite of using the process of applying coatings which drastically decrease fatigue strength of the native material near results of calculations and tests have been obtained.
15
Content available remote Metolowe powłoki proszkowe na rurach kotłowych
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.