PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  powłoka izolacyjna
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Powłoki izolacyjne a naprężeniowe pękanie korozyjne stalowych gazociągów – część II
Fiedorowicz Marek
Ochrona przed Korozją
|
2022
|
nr 8
242--250
PL
W artykule poruszono niektóre kwestie dotyczące naprężeniowego pękania korozyjnego gazociągów, uwypuklając rolę powłok izolacyjnych w zapobieganiu korozji tego rodzaju (pominięto omówienie badań). W pierwszej części pracy opisano kilka spektakularnych katastrof gazociągów wywołanych przez naprężeniowe pękanie korozyjne (SCC), omówiono mechanizm powstawania tego zjawiska, w tym warunki niezbędne do wystąpienia korozji naprężeniowej, oraz przeanalizowano wpływ na tę korozję następujących czynników: rodzaju stali, naprężenia, temperatury, powłok izolacyjnych, przygotowania powierzchni, ochrony katodowej. W prezentowanej drugiej części artykułu skupiono się na tematyce zapobiegania SCC istniejących i projektowanych gazociągów. Omówiono także pokrótce regulacje prawne obowiązujące w tym zakresie w USA i w Polsce. Powłoki izolacyjne i przygotowanie powierzchni stalowych odgrywają kluczową rolę zarówno w umożliwianiu inicjacji i przebiegu naprężeniowego pękania korozyjnego (jeśli są niewłaściwe), jak i w przeciwdziałaniu mu (jeżeli są odpowiednie), w sytuacji gdy naprężenia w ściankach są większe niż 60% minimalnej granicy plastyczności. W pracy używa się zamiennie terminów „korozja naprężeniowa” i „naprężeniowe pękanie korozyjne”.
EN
This article focuses on some aspects related to gas pipeline SCC (excluding research) and stresses out the role of insulating coatings in the development and prevention of this type of corrosion. Part 1 presents a couple of spectacular gas pipeline disasters caused by SCC, it discusses the mechanism (including necessary conditions for the occurrence of stress corrosion) and an impact on stress corrosion by such factors as: steel type, stress, temperature, insulating coatings, surface preparation, cathodic protection. Part 2 focuses on SCC prevention of gas pipelines that already exist and those that are being designed and briefly describes the legal status in this matter – in the USA and in Poland. Insulating coatings, together with steel surfaces, play an important role both in enabling course initiation (when they are not adequate) and in SCC prevention (when they are adequate) when stress corrosion is higher than 60% of minimum yield strength (SMYS). In this work, terms like stress corrosion and stress corrosion cracking are used interchangeably.
2
Content available remote Powłoki izolacyjne a naprężeniowe pękanie korozyjne stalowych gazociągów – Cz. I
Fiedorowicz Marek
Ochrona przed Korozją
|
2021
|
nr 8
248--259
PL
W artykule omówiono niektóre aspekty dotyczące naprężeniowego pękania korozyjnego gazociągów, z wyłączeniem kwestii badań, uwypuklając rolę powłok izolacyjnych w rozwoju i zapobieganiu korozji tego rodzaju. Powłoki izolacyjne łącznie z przygotowaniem powierzchni stalowych pełnią kluczową rolę zarówno w umożliwieniu inicjacji i przebiegu (gdy są niewłaściwe), jak i przeciwdziałaniu naprężeniowemu pękaniu korozyjnemu (gdy są odpowiednie) w sytuacji, gdy naprężenia w ściankach są większe niż 60% minimalnej granicy plastyczności. W niniejszej pracy używa się zamiennie terminów korozja naprężeniowa i naprężeniowe pękanie korozyjne (SCC).
EN
This article focuses on some aspects related to gas pipeline SCC (excluding research) and stresses out the role of insulating coatings in the development and prevention of this type of corrosion. Insulating coatings, together with steel surfaces, play an important role both in enabling course initiation (when they are not adequate) and in SCC prevention (when they are adequate) when stress corrosion is higher than 60% of minimum yield strength (SMYS). In this work, terms like stress corrosion and stress corrosion cracking are used interchangeably.
3
Content available Prognozowanie zakresu naprawy powłoki wewnętrznej komina przemysłowego na podstawie badań termowizyjnych
Marcinowski Jakub, Sakharov Volodymyr
Builder
|
2021
|
R.25, nr 9
26--28
PL
Badania termowizyjne znajdują szerokie zastosowanie w medycynie i technice. W pracy zaprezentowano przykład wykorzystania kamery termowizyjnej do oszacowania zakresu napraw wewnętrznych ceramicznych powłok izolacyjnych w żelbetowym kominie przemysłowym. Eksploatowany komin odprowadza gazy spalinowe o wysokiej temperaturze, w efekcie czego rozgrzewa się zarówno powłoka izolacyjna, jak i żelbetowy trzon komina. Termogramy wykonane kamerą termowizyjną od strony zewnętrznej pozwalają odkryć miejsca uszkodzeń powłoki izolacyjnej oraz ewentualne mostki cieplne. Staranny skaning całej powierzchni komina stwarza możliwość oszacowania zakresu ewentualnych napraw powłoki izolacyjnej. Wyniki przykładowych badań termowizyjnych komina przedstawione w artykule potwierdzają przydatność tej metody do detekcji uszkodzeń powłoki izolacyjnej i prognozowania zakresu remontu. Precyzyjne ustalenie zakresu remontu komina odbywa się metodami wizualnymi bezpośrednio lub za pośrednictwem kamer z drona, po wyłączeniu komina.
EN
Thermographic research is widely used in medicine and technology. The paper presents an example of using a thermal imaging camera to estimate the scope of internal repairs, ceramic insulating coatings in a reinforced concrete industrial chimney. The operated chimney discharges exhaust gases at high temperatures, as a result, both the insulating shell and the reinforced concrete shaft of the chimney heats up. Thermograms made with a thermal imaging camera from the outside reveal the places of damage to the insulation coating and possible thermal bridges. Detailed scanning of the entire surface of the chimney makes it possible to estimate the scope of possible repairs of the insulation coating. The results of the exemplary thermal imaging tests of the chimney presented in the article confirm the usefulness of this method for detecting damage to the insulation coating and forecasting the scope of renovation. Precise determination of the scope of the chimney renovation is carried out by visual methods, directly or via cameras from the drone, after shutting down the chimney.
4
Content available A determination of areas of biocorrosion development on the route of a main gas pipeline in the Western region of Ukraine
Polutrenko Myroslava, Kryzhanivs'kyy Yevstakhiy, Federovych Yaroslav
Geology, Geophysics and Environment
|
2020
|
Vol. 46, no. 4
273--283
EN
A determination of soil corrosivity on three sections of a main gas pipeline in the Western region of Ukraine has been carried out. We have distinguished areas of development of biocorrosive processes with the participation of sulphate-reducing bacteria (SRB). Soil evaluation by the degree of corrosivity has been conducted. We used weight, titrimetric, gravimetric methods, pH-metry, ten-fold limit dilution method and Postgate nutrient medium B for culturing SRB. It has been established that the soil in the first area selected along the lower generatrix of the main gas pipeline has a high degree of corrosivity. It was ascertained that corrosive metal damage increases in the “ferrozone” with the growth of metal exposition time from 24 to 72 hours. The soil selected in the middle part and from above the pipeline refers to soils with a normal degree of corrosive activity. Innovative biostable insulating coatings based on bituminous-polymerous mastic MBPID-1 have been developed, modified with organic inhibitors from the class of quaternary ammonium salts and amines. Regularities of influence of nature of nitrogen-containing corrosion inhibitors of industrial production M, N, L, H and K on the corrosion rate of 17G1S steel for 180 days have been established. It was found that the corrosion rate of steel specimens remained unchanged throughout the study in variants with the presence of inhibitors H and K in the test systems, which indicated their bioresistance to the effect of SRB bacteria.
5
Content available remote Nietypowy drenaż polaryzowany
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2018
|
nr 8
222--224
PL
W pracy przedstawiono nietypowy drenaż polaryzowany, w którym nie występuje połączenie kablowe rurociągu z szynami. Wcześniej ochrona tego rurociągu przed prądami błądzącymi była również nietypowa, polegała na zastosowaniu całkowicie szczelnej powłoki izolacyjnej na newralgicznym odcinku i była skuteczna dopóty, dopóki powłoka izolacyjna była rzeczywiście szczelna. Przyczyny utraty szczelności przez powłokę izolacyjną są zaskakujące.
EN
The paper presents atypical unidirectional drainage bond where there is no cable connection between the pipeline and rails. Before, the protection of this pipeline against stray currents was also atypical. It consisted of using a completely tight insulation coating in the critical points; it worked as long as the coating was really hermetic. The causes for loss of tightness are truly suprising.
6
Content available remote Wybrane aspekty dotyczące pomiarów rezystancji przejścia podziemnych rurociągów. Cz. 2
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2017
|
nr 8
268--271
PL
Pomiary rezystancji przejścia są obecnie jednymi z ważniejszych pomiarów wykonywanych w celu oceny stanu ochrony przeciwkorozyjnej podziemnych, stalowych rurociągów. W pracy przedstawiono problemy występujące w pomiarach rezystancji przejścia wydzielonych elektrycznie rurociągów, pokrytych powłokami izolacyjnymi o wysokim poziomie szczelności - bezdefektowymi lub prawie bezdefektowymi. Jednym ze źródeł tych problemów jest pojemność elektryczna kondensatora, jakim jest taki rurociąg, która w połączeniu z dużą rezystancją przejścia takiego rurociągu powoduje, iż stała czasowa układu jest duża. Niniejsza praca pomyślana jest jako materiał szkoleniowy dla kursów certyfikacyjnych personelu ochrony katodowej drugiego stopnia.
EN
Spread resistance measurement is one of the most significant ways to assess cathodic protection of buried steel pipelines. This paper covers measuring problems of spread resistance of galvanically isolated pipelines, covered with no-defect or almost no-defect high quality coatings. One of the problems is the electric capacitance which such a pipeline represents. Both, such capacitance and high spread resistance of the pipeline, result in high time constant. This paper is to help the cathodic protection staff to upgrade to the 2nd competence level.
7
Content available remote „Bezdefektowe” powłoki izolacyjne podziemnych rurociągów
Fiedorowicz M.
Ochrona przed Korozją
|
2017
|
nr 8
250--254
PL
Ochrona przeciwkorozyjna wybranych odcinków podziemnych rurociągów coraz częściej opiera się na szczelnych („bezdefektowych”) powłokach izolacyjnych. W pracy przedstawiono rozważania na temat definicji i kryteriów bezdefektowości powłoki. Sprawa właściwego kryterium bezdefektowości jest kluczowa dla skuteczności takiego wariantu ochrony przeciwkorozyjnej.
EN
Corrosion protection of selected areas of underground pipelines is based on flawless insulation coatings more and more often these days. In this work, the definition and criteria of the flawlessness of coating will be considered. The right criterion of flawnessness is essential for the effectiveness of this kind of anticorrosion protection.
8
Content available remote Powłoki izolacyjne stosowane w ochronie przeciwkorozyjnej gazociągów
Barczyński A., Smoczkiewicz-Wojciechowska A.
Wiadomości Naftowe i Gazownicze
|
2015
|
R. 18, Nr 8 (208)
23--28
PL
Korozja jako proces niszczenia materiałów niezależnie od przyczyn jej powstania oraz przebiegu pozostaje zjawiskiem niepożądanym. Zgodnie z aktualnymi przepisami gazociągi oraz pozostałe elementy rurociągu (np. zasuwy i zawory, kolana, łuki nieposiadające izolacji fabrycznej, monobloki) powinny być zabezpieczone przed korozją zewnętrzną za pomocą powłok izolacyjnych. Powłoki te mają na celu stworzenie ochrony przed dostaniem się elektrolitów gruntowych do odsłoniętych powierzchni metalicznych uniemożliwiając powstawanie ognisk korozji. Celem pracy jest przedstawienie powłok izolacyjnych wykorzystywanych w ochronie przeciwkorozyjnej gazociągów oraz opis podstawowych ich cech wraz ze sposobem oceny jakości ich wykonania.
EN
Corrosion as a process of materials destruction regardless of it causes and course is always undesirable. According with regulations gas pipelines and other elements of the pipeline systems (eg. valves, bends which do not have their own insulation layers, monoblock) should be protected against corrosion with insulating coatings. These coatings are designed to create protection against the entry of electrolytes to exposed metal surfaces preventing the development of corrosion. The aim of the study is to present insulating coatings used in corrosion protection and to describe their features and methods for quality assessment.
9
Content available remote Nowoczesne rozwiązania ochrony przeciwkorozyjnej na przykładzie nowego gazociągu przesyłowego
Fiedorowicz M.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2015
|
Nr 2
42--46
EN
In this extract we have discussed modern and efficient solutions for corrosion protection of a pipeline and of a gas station, including section of pipeline installed with the use of HDD technology. As a result of using suitable insulating coatings together with PUPP coating on welded joint of a pipeline, a very high specific electrical insulating resistance has been obtained. It means that the amount and the surface of discontinuities in coatings is very low and that the cathodic protection applied mainly monitors the condition of an insulating coating. Corrosion protection of an underground pipework and equipment of a gas station is based on tight insulating coatings and the possible corrosion rate is monitored by electric resistance corrosimetry. Specific methods of protection have been used on isolating coat’s endings. Cabinet of a pressure transducer has been installed on a composite pipe, which was produced with pultrusion technology. As a result, apart from isolating a gaspipe from grounding, a reduction corrosion cells ‘steel in soil – steel in concrete’ has been found.
PL
W pracy przedstawiono nowoczesne i skuteczne rozwiązania ochrony przed korozją gazociągu, w tym odcinka ułożonego techniką HDD, oraz stacji gazowej. W wyniku zastosowania odpowiednich powłok izolacyjnych, w tym powłok PUPP na połączeniach spawanych, uzyskano po montażu gazociągu bardzo wysoką jednostkową rezystancję przejścia. Oznacza to, że liczba i powierzchnia nieciągłości w powłokach jest znikomo mała, a zastosowana ochrona katodowa pełni przede wszystkim funkcję monitorującą stan powłoki izolacyjnej. Ochronę przeciwkorozyjną podziemnego uzbrojenia stacji gazowej oparto na szczelnych powłokach izolacyjnych, a szybkość ewentualnej korozji monitorowana jest za pomocą korozymetrii rezystancyjnej. Na „wyjściach” rur z ziemi zastosowano specyficzne zabezpieczenia. Szafkę przetwornika ciśnienia zamontowano na konstrukcji wykonanej z kompozytowej rury wyprodukowanej techniką pultruzji. W rezultacie uzyskano, oprócz odizolowania gazociągu od uziomu, ograniczenie ogniw korozyjnych „stal w ziemi – stal w betonie”.
10
Content available remote Obliczenia ochrony katodowej rurociągu pokrytego powłoką izolacyjną o wysokim poziomie szczelności, realizowanej za pomocą anod galwanicznych
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2014
|
nr 8
280--292
PL
Często obserwuje się błędy projektowe dotyczące obliczeń ochrony katodowej rurociągów pokrytych powłokami izolacyjnymi o wysokim poziomie szczelności, realizowanej za pomocą anod galwanicznych. Najczęstsze błędy to nieuwzględnianie w obliczeniach rezystancji przejścia rurociągu oraz obliczenia zbyt dużego natężenia prądu ochrony, niemożliwego do osiągnięcia w układzie ochrony. O zaletach stosowania powłok izolacyjnych o wysokim poziomie szczelności, w tym o możliwości stosowania anod galwanicznych do ochrony katodowej rurociągów dalekosiężnych, autorzy donosili we wcześniejszych publikacjach. Jednakże prawidłowe obliczenia takiej ochrony katodowej wymagają uwzględnienia specyfiki takiego układu. Niniejsza praca pomyślana jest jako materiał szkoleniowy dla kursów certyfikacyjnych personelu ochrony katodowej drugiego stopnia.
EN
Design errors occur frequently in calculations of galvanic anode cathodic protection of pipelines coated with high-integrity insulation. The most frequent mistakes involve not taking into account the contact resistance in the calculations or assuming excessive protection current, which is impossible to achieve in the protection system. The advantages of high-integrity insulation and galvanic anodes in the cathodic protection of long-distance transmission pipelines have been reported in the authors’ previous papers. However, precise calculation of such cathodic protection requires taking into consideration the specificities of such a system. This paper is intended for use in training courses for level 2 cathodic protection certification.
11
Content available remote Specyficzna ochrona przed prądami błądzącymi d.c. rurociągu pokrytego powłoką izolacyjną o wysokim poziomie szczelności
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2013
|
nr 8
332--341
PL
Potencjałowe obrazy oddziaływań prądów błądzących d.c. na rurociągi pokryte powłokami izolacyjnymi o wysokim poziomie szczelności są specyficzne. Mierząc potencjały załączeniowe Eon rurociągu wzdłuż jego trasy można dojść do wniosku, że oddziaływania prądów błądzących rozciągają się na znacznych obszarach. Tymczasem z reguły nie towarzyszy im przepływ prądu pomiędzy rurociągiem a ziemią z powodu braku nieciągłości w powłoce izolacyjnej. Mierzone wartości i charakter ich zmian zależą m.in. od wzajemnego usytuowania elektrody odniesienia i nieciągłości w powłoce izolacyjnej. Ocena oddziaływań jest trudna, a stosując klasyczną technikę korelacyjną można często wysnuć błędne wnioski o istnieniu zagrożenia korozyjnego w sytuacji, gdy w rzeczywistości ono nie występuje. Z drugiej strony w przypadku takich rurociągów pojawiają się nowe możliwości zabezpieczeń, w tym kształtowania w pewnym zakresie charakterystyk oddziaływania.
EN
Stray d.c. current influence on pipe/soil potential in pipelines coated with high quality insulating coatings is specific. When measuring on-potentials (Eon) along the pipeline, it can be concluded that the influence of stray currents is spread over a large area. However, there is usually no current flow between the pipeline and the soil, because of the general lack of coating defects. The values and the pattern of changes in the stray current depend, among others, on the distance between the reference electrode and the coating defect. Interference assessment is difficult and using the conventional correlation technique may lead to faulty conclusions that there is a risk of corrosion, when in fact there is none. On the other hand, new opportunities have emerged in the area of corrosion protection of such pipelines, including interaction characteristics modulation.
12
Content available remote Dlaczego warto zabezpieczać podziemne rurociągi stalowe powłokami izolacyjnymi wysokiej jakości
Fedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2009
|
nr 8
323-329
PL
W pracy autorzy przedstawili zalety i niedogodności wynikające ze stosowania powłok izolacyjnych o wysokim poziomie szczelności w ochronie przeciwkorozyjnej podziemnych rurociągów stalowych. Zalety stosowania takich powłok zdecydowanie przeważają nad ewentualnymi niedogodnościami. Stosowanie powłok izolacyjnych wysokiej jakości przeważnie powoduje zmniejszenie kosztów inwestycyjnych i użytkowania ochrony przeciwkorozyjnej, zwiększenie skuteczności i niezawodności tej ochrony oraz wyeliminowanie lub istotne ograniczenie różnych trudności w użytkowaniu ochrony katodowej. Między innymi, stosowanie powłok o wysokim poziomie szczelności ułatwia zdalny monitoring ochrony katodowej i umożliwia stosowanie anod galwanicznych w ochronie katodowej rurociągów dalekosiężnych. Przedstawiono także wymagania prawa krajowego w Polsce dotyczące ochrony przeciwkorozyjnej stalowych gazociągów.
EN
In this work the authors have presented pros and cons of application of insulating coatings with high level tightness as far as corrosion protection of underground steel pipelines is concerned. The advantages of using such coatings overwhelm their potential negative aspects. The application of high quality insulating coatings frequently results with the decrease of both investment costs and corrosion protection application. It also causes an increase in efficiency of the protection mentioned above and leads to the elimination or at least significant reduction of various difficulties which might occur when using cathodic protection. For example, using insulating coatings of high level tightness enables remote monitoring and use of galvanic anodes in cathodic protection of far-reaching pipelines. In addition, the requirements of the national law in Poland regarding corrosion protection of steel gas pipelines have been outlined.
13
Content available remote Doświadczenia związane z naprawą uszkodzeń powłoki izolacyjnej rurociągów stalowych ułożonych w ziemi i ich mineralizacją
Pliska V., Dorda S., Micko F.
Ochrona przed Korozją
|
2006
|
nr 9
276-277
PL
Mineralizacja wad w powłoce izolacyjnej rurociągu to nowy sposób ich naprawy bez konieczności przeprowadzania wykopów. Wynaleziono i sprawdzono zupełnie nowy sposób oceniania i obserwowania efektywności przeprowadzonej mineralizacji. Dotychczas przeprowadzone aplikacje umożliwiają ustalenie korzyści ekonomicznych, które wypłyną z wykorzystania tego sposobu napraw bez konieczności przeprowadzania wykopów.
EN
The mineralization of defects in the insulation layer of pipelines constitutes a new method for their reparation and requires no digging. A wholly new method for evaluating and observing the effectiveness of the carried out mineralization has been discovered and tested. The applications performed so far allow for the evaluation of the economical benefi ts this repair method will have in the future.
14
Content available remote Stopień szczelności powłoki a ochrona katodowa podziemnego rurociągu. Cz. 2.
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2002
|
nr 2
35-39
PL
W pracy przedstawiono zalety stosowania powłok izolacyjnych wysokiej jakości na podziemnych rurociągach chronionych katodowo. Przedstawiono kryteria powłoki o wysokim poziomie szczelności, zaproponowano prostą metodę oceny skuteczności ochrony katodowej rurociągów w takich powłokach polegającą na pomiarze potencjału załączeniowego. Przedstawiono doświadczenia Regionalnego Oddziału Przesyłu w Gdańsku z eksploatacji ochrony katodowej gazociągów wysokiego ciśnienia w powłokach o wysokim poziomie szczelności.
EN
Advantages are presented of high quality insulating coatings when applied in underground pipeline equipped with cathodic protection. Criteria are specified for the quality of the high tightness coatings. We propose simple method to evaluate efficiency of the cathodic protection of pipeline covered with coating of high quality; the method is based on measurement of on-potential. We describe experience of Regional Department of Distribution in exploitation the cathodic protection of high pressure pipelines applied with high tightness coatings.
15
Content available remote Stopień szczelności powłoki a ochrona katodowa podziemnego rurociągu. Cz. 1
Fiedorowicz M., Jagiełło M.
Ochrona przed Korozją
|
2001
|
nr 12
329-333
PL
W pracy przedstawiono zalety stosowania powłok izolacyjnych wysokiej jakości na podziemnych rurociągach chronionych katodowo. Przedstawiono kryteria powłoki o wysokim poziomie szczelności, zaproponowano prostą metodę oceny skuteczności ochrony katodowej rurociągów w takich powłokach polegającą na pomiarze potencjału załączeniowego. Przedstawiono doświadczenia Regionalnego Oddziału Przesyłu w Gdańsku z eksploatacji ochrony katodowej gazociągów wysokiego ciśnienia w powłokach o wysokim poziomie szczelności.
EN
Advantages are presented of high quality insulating coatings when applied in underground pipeline equipped wit cathodic protection. Criteria are specified for the quality of the high tightness coatings. We propose simple method to evaluate efficiency of the cathodic protection of pipeline covered with coating of high quality; the method is based on measurement of on-potential. We describe experience of Regional Department of Distribution in exploitation the cathodic protection of high pressure pipelines applied with high tightness coatings.
16
Content available remote Diagnostyka izolacji antykorozyjnej rurociągów
Szabo L.
Izolacje
|
2000
|
R. 5, nr 4
48-49
PL
Do ochrony antykorozyjnej stalowych rurociągów służyć mogą środki pasywne i aktywne. Ochrona pasywna byłaby wystarczająca, gdyby istniała powłoka izolacyjna bezbłędna, o wiecznej trwałości. Niestety, do tej pory nie udało się takiej stworzyć.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.