W artykule przedstawiono wybrane aspekty formalno-prawne wykonywania audytu efektywności energetycznej przedsiębiorstwa. Podano sposób obliczania wskaźników efektywności. Na przykładzie dużej elektrowni zawodowej pokazano sposób oraz przykładowe wyniki analizy energetycznej układu napędowego dużego odbiornika w układzie potrzeb własnych. W szczególności opisano wpływ sposobu regulacji wydajności na wskaźniki efektywności.
EN
The article presents selected formal and legal aspects of performing an energy efficiency audit of an enterprise. The method of calculating the efficiency indicators is given. The example of a large utility power plant shows the method and exemplary results of the energy analysis of the drive system of a large receiver in the auxiliary system. In particular, the impact of the method of capacity control on the energy indicators is described.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyliczenia oszczędności energii wynikające z zastosowania różnych wariantów regulacji wydajności w odniesieniu do głównych urządzeń potrzeb własnych elektrowni. Rozpatrzono urządzenia o różnych charakterystykach przepływowych i większość sposobów regulacji stosowanych obecnie w nowoczesnych instalacjach. Obliczenia przeprowadzone zostały w oparciu o rzeczywiste czasowe przebiegi zmienności obciążenia oraz charakterystyki urządzeń dla dużych bloków energetycznych pracujących w krajowym systemie elektroenergetycznym.
EN
An article presents calculations of energy savings resulting from applying various variants of load adjustment with reference to main auxiliary drives. Devices with different flow profiles were considered as well as the majority of manners of load control which are currently applied in modern installations. Calculations were conducted with use of real load profiles and rates of auxiliary devices operating in large power units.
Przedstawiono wyliczenia oszczędności energii wynikające z zastosowania różnych wariantów regulacji wydajności w odniesieniu do głównych urządzeń potrzeb własnych elektrowni. Rozpatrzono urządzenia o różnych charakterystykach przepływowych i większość sposobów regulacji stosowanych obecnie w nowoczesnych instalacjach. Obliczenia przeprowadzone zostały na podstawie rzeczywistych czasowych przebiegów zmienności obciążenia oraz charakterystyki urządzeń dla dużych bloków energetycznych pracujących w krajowym systemie elektroenergetycznym. Obliczone roczne wskaźniki efektywności nie rozstrzygają jednoznacznie, który z wariantów jest najkorzystniejszy. W przypadku pompy wody zasilającej najkorzystniejszym wariantem regulacji jest zastosowanie falownika, a najmniej efektywnym – standardowego sprzęgła hydrokinetycznego. Dość dobre wyniki występują również dla regulacji dławieniowej (praktycznie bezkosztowej), zatem prawdopodobnie ten wariant byłby najkorzystniejszy przy uwzględnieniu kosztów falownika. W przypadku pompy wody chłodzącej różnice pomiędzy wariantami są dość wyraźne. Najmniej energochłonnym jest wariant z falownikiem, a najbardziej – zastosowanie dławienia. Wszystkie warianty regulacji pompy są wyraźnie mniej energochłonne od wariantu dławienia, zatem można założyć, że efekty ekonomiczne w dłuższym okresie będą także korzystniejsze po uwzględnieniu kosztów inwestycji związanych z falownikiem lub sprzęgłem. W przypadku wentylatora młynowego najbardziej ekonomiczną jest regulacja z wykorzystaniem falownika. Pozostałe warianty nie różnią się wiele, zatem najbardziej korzystny może okazać się wariant inwestycyjnie najtańszy – z wykorzystaniem regulacji kierownicami.
EN
Presented are calculations of energy savings resulting from application of various options of load adjustment with reference to main auxiliaries. Considered were devices with different flow profiles and most of the methods of load control applied currently in modern installations. Calculations were conducted on the basis of real load profiles and characteristics of auxiliary devices operating in power units working for the domestic power system. The calculated annual efficiency factors do not determine explicitly which of the variants is the most advantageous one. In case of a feed water pump the most advantageous control option is the application of an inverter, and the least effective – the standard hydrokinetic torque converter. Pretty good results we can obtain using the throttle control (practically costless), therefore probaly this particular option would be the most advantageous even when taking inverter costs into consideration. In case of cooling water the differences between individual variants are pretty distinct. The least energy consuming is the inverter option but the most energy consuming is the one with the use of throttle control. All options of pump control are distinctively less energy consuming than the option with throttle control so we can assume that the economic effects in a long time period will also be advantegeous after considering the investment costs connected with the application of an inverter or a torque converter. In case of a mill fan the most economic control is the one with the use of inverter. The rest of options do not differ much therefore the most advantageous solution can be the cheapest one from the investment point of view – with the use of guide vanes control.
W artykule przedstawiono wyniki badań symulacyjnych przełączeń zasilania w elektrycznym układzie potrzeb własnych elektrowni w warunkach niesynchronicznej pracy źródeł napięcia po nieudanym zrzucie mocy bloku na potrzeby własne. Dokonywanie w takich warunkach udanych przełączeń zwiększa możliwości odbudowy systemu elektroenergetycznego po awarii katastrofalnej.
EN
The operation of the power unit following power drop to the load of auxiliaries is an Interesting state both in practical and scientific meaning. The generator operates asynchronously in weak and single power system. The task to keep up the power unit in operation in this state requires to prepare many facilities including auxiliary electrical system. A possibility of a long lasting operation of the power unit for the needs of its auxiliaries only and capability for the voltage and frequency control in an isolated system enables to utilise the power stations as sources for fast restitution of the power system supply. Sometimes, during the operation of the power unit for the needs of its auxiliaries, the frequency decreases below 47,5 Hx and the circuit breaker opens causing change-over of supplies in an auxiliary electrical system. The change-over of supplies takes place during their asynchronous operation, A differential voltage rotates very fast and conditions to change over of supplies are extremely difficult. Simulation of dynamic processes in such a system is a valuable supplement of an expensive experimental investigations. Author worked out a mathematical model and computer program for analysing operation of auxiliary electrical system during power drop. The paper presents results of simulations for quasi-synchronous change-over of supplies in auxiliary electrical system of the 360 MW power unit.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.