Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  post-flood sediment
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The research was carried out on toluene content in post-flood sediments and in microbiological samples. For studies the Purge and Trap method bas been used. Final identifications were done by Gas Chromatography with Mass Spectrometer.
PL
Przedstawiono badania mające na celu oznaczenie zawartości toluenu w próbkach osadów dennych i w próbkach mikrobiologicznych. W badaniach wykorzystano zestaw do jednoczesnego wymywania i wychwytywania analitów na stałym sorbencie (Purge and Trap). Oznaczenia końcowe wykonano z wykorzystaniem techniki chromatografii gazowej połączonej ze spektrometrem mas.
EN
The aim of this study was evaluation of pollution degree of the Odra River basin after the 97 summer flood. A variant of purge and trap gas chromatographic technique was applied for the analysis of organic sulfur and halogen1 compounds and petroleunj hydrocarbons in 72 post-flood sediment samples. Volatile organohalogens were not found in all examined samples. The presence of some sulfur compounds (ethyl mercaptan and different sul-fides) may be attributed to natural processes. The source of toluene, found in many sample, is not known. Generally, the presence of all determined compounds were below admissible level according to Polish legislation for protected area.
PL
W pracy zawarto wyniki określające poziom zanieczyszczenia lotnymi związkami halogeno- i siarkoorganicznymi oraz węglowodorami osadów w dorzeczu rzeki Odry po powodzi, która miała miejsce latem 1997 roku. Analizy wykonano dla 72 próbek zawierających osad rzeczny przy wykorzystaniu techniki purge and trap. W żadnej z analizowanych próbek nie wykryto lotnych związków chloroorganicznych. Obecność w próbkach organicznych związków siarki (merkaptan etylu, disiarczki, trisiarczki) ma swoje źródło w naturalnych procesach zachodzących w przyrodzie. W analizowanych osadach wykryto także toluen, którego pochodzenie nie jest znane. Wszystkie związki w analizowanych próbkach znajdowały się poniżej dopuszczalnego poziomu stężeń według obowiązujących w Polsce norm dla rejonów chronionych.
EN
The paper describes the analysis of post-flood sediments in the Odra catchment area for polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) and polychlorinated biphenyls (PCB). Ana-lytes were extracted with dichloromethane, extract cleaned up by solid phase extraction and then analysed by means of gas chromatography-mass spectrometry. All sediment samples contained PCB at a concentrations much below maximum allowable concentrations for non-polluted soils (the Dutch List). With respect to PAH pollution the sediments analysed are distributed among all three soil pollution groups proposed in the Dutch List.
PL
W pracy opisano analizę osadów popowodziowych dorzecza Odry na zawartość wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych i polichlorowanych bifenyli. Anality eksrrahowano dichlorometanem, ekstrakty oczyszczano metodą ekstrakcji do fazy stałej, a następnie analizowano za pomocą sprzężonego układu chromatograf gazowy-spek-trometr mas. Zawartość polichlorowanych bifenyli we wszystkich badanych osadach nie przekraczała poziomów dopuszczalnych dla gleb niezanieczyszczonych (Lista Holenderska), natomiast zanieczyszczenie wielopierścieniowymi węglowodorami aromatycznymi jest zróżnicowane i obejmuje wszystkie trzy grupy skażeń wg listy holenderskiej.
EN
The pollution degree in post-flood water and sediments from the Odra River was evaluated using the procedures for pesticides and phenols analysis with final determination with GC-ECD, GC-NPD arid HPLC-UV. The samples were taken from the Odra river during the first International Odra Project (IOP) campaign (08.97). The solid phase extraction method for the separation of analytes from the water and extraction with the organic solvent for isolation of analytes from the sediments were used. The results obtained show that the concentration of pesticides is low and in all cases below the allowable limit. We did not find: phenol, onitrophenol, /7-nitrophenol, 2,4-dinitrophenol, o-chloro-phenol, 2,4-dichlorophenol, 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D), 2-methylo-4-chlorophenoxyacetic acid (MCPA), 2-methylo-4-chlorophenoxypropionic acid (MCPP) in any analysed samples.
PL
Przedmiotem pracy było określenie stopnia zanieczyszczenia pestycydami i fenolami wód i osadów popowodziowych z Odry. Próbki zostały pobrane podczas pierwszej kampanii w ramach Międzynarodowego Projektu Odra (IOP) w sierpniu 1997 roku. Do izolacji i wzbogacania analitów z wody zastosowano metodę ekstrakcji do fazy stałej, natomiast do izolacji i wzbogacania z osadów - ekstrakcję rozpuszczalnikami organicznymi. Oznaczanie przeprowadzono wykorzystując techniki chromatograficzne (GC-ECD, GC-NPD i HPLC-UY). Uzyskane wyniki pokazują, że stężenie pestycydów jest małe i we wszystkich przypadkach poniżej dopuszczalnego limitu. W żadnej z analizowanych próbek nie znaleziono fenolu, o-nitrofenolu, /7-nitrofenolu, 2,4-dinitro-fenolu, o-chlorofenolu, 2,4-dichlorofenolu, 2,4-D, MCPP i MCPA.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.