Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
Wyszukiwano:
w słowach kluczowych:  post-exploitation area
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Gentryfikacja ekonomiczna oznacza nadanie większej wartości materialnej określonej przestrzeni poprzez zwiększenie atrakcyjności danego miejsca. W przypadku małych złóż kopalin skalnych o trwale zaniechanej eksploatacji i niewielkich zasobach o znaczeniu lokalnym, bardziej efektywne społecznie i gospodarczo jest wykreślenie złoża z bilansu i umożliwienie zmiany sposobu zagospodarowania terenu. Przykładem wspólnych starań gminy i właściciela nieruchomości gruntowej w granicach złoża jest przypadek złoża porfiru Miękinia Wschód, skreślenie którego z ewidencji zasobów pozwoli na stworzenie parku technologicznego z poszanowaniem georóżnorodności obszaru i tradycji górnictwa skalnego w tej okolicy.
EN
Economic gentrification means assigning more material value to a specific area by increasing its attractiveness and upgrading the space. For small deposits of raw minerals with permanently discontinued exploitation (historical meaning) and scarce resources, it is more socially and economically efficient to withdraw deposit from the resources balance and enable changes in the management of that area. The Miękinia Wschód case study is one of the example where both the community and investor want to withdraw the deposit from the resources balance. T hen the possibility for the creation of a technological park with geodiversity and mining rock tradition in this area will appear.
PL
Analiza środowiska wizualnego dostarcza wiele cennych informacji o danym obszarze, które stają się pomocne, np. przy jego ochronie, ocenie stopnia jego atrakcyjności wizualnej i stopnia przydatności do pełnienia określonych funkcji, czy w procesie projektowania. Tereny poprzemysłowe, będące niejednokrotnie integralną częścią miejskiej przestrzeni publicznej, wymagają oprócz innych działań również polepszenia swojego środowiska wizualnego. Dzięki zastosowaniu analizy wizualnej w procesie rewitalizacji obszarów poprzemysłowych uzyskuje się dane, niezbędne w wyborze kierunków działań zmierzających do poprawy wizerunku przestrzeni miejskiej. Kształtowanie miejskiej przestrzeni publicznej w sferze wizualnej wymaga między innymi działań w zakresie polepszania klimatu akustycznego. Obecnie warstwa dźwiękowa krajobrazu jest monotonna i zdominowana przez hałas komunikacyjny. Ochrona środowiska przed tą uciążliwością sprowadza się zazwyczaj do przestrzegania dopuszczalnych poziomów hałasu określonych w odpowiednich aktach prawnych. Toteż wcześniejsze projektowanie krajobrazu akustycznego może być jednym ze sposobów nie tylko uatrakcyjnienia przestrzeni, ale przede wszystkim jej ochrony przed tym szkodliwym zanieczyszczeniem środowiska.
EN
Analysis of visual environment provides valuable and useful information concerning particular area, for example, in protection, in the process of assessing the degree of the visual attractiveness and the degree of suitability to perform specific iunctions, or in the design process of the area. Brownfields, which are frequently integral part of urban public space, in addition to other measures require also the improvement of visual environment. By using visual analysis in the process of revitalizing brownfields are obtained specific data necessary in the selection of measures which are aimed to improve the image of urban space. Shaping of urban public space in the visual sphere requires, inter alia, measures improving the acoustic climate. Currently, the audio layer of the landscape is monotonous and dominated by traffic noise. Protecting the environment against the discomfort usually is limited to respecting the permissiblc noise levels specified in the relevant legislation. As a result, designing the sound landscape ahead may be one of solutions to not only creating more attractive space, but primarily to protect the environment against this harmful type of pollution.
PL
W dzisiejszych uwarunkowaniach wynikających zarówno z wymagań ochrony przyrody i krajobrazu jak i postępującej urbanizacji oraz kurczenia się wolnej przestrzeni, właściwe wykorzystanie terenów poprzemysłowych i poeksploatacyjnych staje się ważnym wyzwaniem i szansą na polepszenie jakości otaczającego nas środowiska. Wskazano na istniejące luki i niezgodności w aktualnych przepisach prawnych dotyczących rekultywacji i zagospodarowania terenów poeksploatacyjnych, które blokują możliwość kompleksowego i optymalnego ich wykorzystania lub zagospodarowania. Dotyczy to w szczególności wykorzystania licznych pozytywnych efektów środowiskowych działalności górniczej - tworzenia nowych walorów krajobrazowych i przyrodniczych, wzbogacania siedlisk itp. Potrzeby takie nasilają się zwłaszcza na terenach poeksploatacyjnych położonych na obszarach cennych przyrodniczo i na terenach zurbanizowanych. Analiza przepisów prawnych pozwoliła na przedstawienie propozycji zakresu ich zmian.
EN
In present conditions resulting both from the requirements of nature and landscape pro-tection as well as from the increasing urban development and decreasing amount of free space, the proper use of post-industrial and post-mining areas becomes an impor-tant challenge and an opportunity to improve the quality of environment that surrounds us. The existing gaps and discrepancies in the present legal regulations on the use and development of post-mining areas that hin-der the possibility of their complex and optimum use and development are indicated. It refers in particular to the use of many posi-tive environmental effects of mining activity - the creation of new landscape and nature virtues, enrichment ofsitesetc. Such needs are particularly intense on the post-mining areas the nature of chich is valuable Or that are heavily urbanized. The analysis of legal regulations allowed to propose changes in them.
PL
Rozwój górnictwa surowców skalnych uwarunkowany jest przez wiele czynników m.in. takich jak: konieczność ochrony środowiska, podporządkowanie się planom zagospodarowania przestrzennego, uwarunkowania formalno-prawne i społeczne, kwestie ekonomiczno-finansowe. Istotnym czynnikiem jest ograniczenie dostępności do złóż położonych na terenach objętych ochroną lub przeznaczonych do zagospodarowania w sposób kolidujący z górnictwem odkrywkowym, ponieważ blisko 30% powierzchni kraju jest objęte tzw. wielkoprzestrzennym systemem obszarów chronionych (parki krajobrazowe i in.). Gęsta zabudowa kraju stanowi poważne ograniczenie w zagospodarowaniu złóż z uwagi na możliwość szkodliwego oddziaływania na infrastrukturę. W wyniku trwającej eksploatacji surowców skalnych dochodzi do wielkoprzestrzennych zmian krajobrazu. Proces zagospodarowania tych terenów wymaga interdyscyplinarnych konsultacji i zaangażowania różnych grup zawodowych i konsultacji społecznych. Nierozwiązanym problemem pozostaje bowiem ich zagospodarowanie w taki sposób, aby były harmonijnie wkomponowane w przestrzeń miejską lub otwartą przestrzeń podmiejską, a nie były „gorącym” tematem i przedmiotem konfliktów ekologicznych. Obiekty działalności wydobywczo-górniczej na Śląsku są wyraźnym dowodem historii gospodarczej całego kraju. Dziwić nas powinien fakt, iż w obliczu otaczania wielką troską innych obiektów historycznych (pałace, dwory, zamki, kamienice itd.) i uznawania ich za zabytki, obiekty związane z kilkusetletnim okresem historii przemysłu stanowią nadal dla wielu osób zarządzających rozwojem przestrzeni Górnego Śląska temat nie wart upamiętnienia. Co więcej, traktuje się je jako elementy środowiska, które trzeba jak najszybciej „posprzątać”, jako coś wstydliwego i brzydkiego. Często wynika to z braku świadomości i wiedzy na temat rzeczywistych wartości tych obiektów. W wyniku żywiołowych i nieprzemyślanych działań pseudo rekultywacji utracono już wiele niepowtarzalnych form krajobrazowych.
EN
The article discusses landscape changes caused by both surface and underground mining of all minerals in Poland. The authors try to point to possible ways of management of post-mining and post-industrial areas as regions of large potential of geological and scenic values. Development of mining in Poland is conditioned, among other factors, by the need for environment protection, spatial management plans, formal-legal and social conditions, and economic-financial matters. Another important factor is restrictions in accessibility of deposits situated within legally protected areas (over 30% of the country’s area is covered by so called large-scale system of protected areas) or assigned for management in a way which collides with surface mining. What also seriously restricts management of deposits is dense architecture of the country (resulting in a risk of unfavorable effect on the infrastructure). Continuous exploitation of rock minerals results in large scale spatial changes of the landscape. The process of managing these areas requires interdisciplinary consultations and involvement of different professional groups, as well as participation of communities. The key point, however, is always in managing them in a way that complies with the surrounding values, harmonious composition in the urban space or open suburban space. The objects of mining activities in Silesia are a clear record of the economic history of the whole country. What is surprising is the fact that in the light of taking much care of other historical objects (palaces, courts, castles, tenement houses) and regarding them as monuments, objects related to several hundred years’ history of industry are still an issue which is not worth commemorating for many people who deal with spatial development of the Upper Silesia. This often results from lack of awareness and knowledge about actual values of such objects. Unrestrained and indeliberate pseudo-reclaiming actions have already resulted in destruction of many unique landscape forms. The article discusses examples of the most interesting and spectacular for the landscape anthropogenic objects with the most distinct forms. These are related to deep vertical rock walls, man-made geological exposures, mining waste disposal sites – heaps that are formed as a result of rock mineral exploitation. The authors also describe particular examples of positive actions in management of post-exploitation spaces; these are mainly examples from abroad, though. The authors also point to the need for selected objects to be covered by particular forms of legal protection in order to prevent rock objects, which are frequently unique, from devastation. According to the Nature Protection Act of 16.04.2004 (Journal of Laws, No. 92, Item 880), environmentally valuable objects can be protected by establishing the most appropriate protection form for them (national park, reserve, landscape park, nature-landscape complex, protected landscape area, ecological ground or documentation post, or by including them in the international network of protected areas Natura 2000). Following the act, mining-geological objects can be protected in two cases: if the development of biological processes, frequently triggered by human activities, has caused valuable and diversified ecosystems to form in them, or if they are regarded as worth protecting their geological values – inanimate nature reserves (e.g. reserves of the Świętokrzyski region). Most usually, however, geological-mining objects also have a chance for unofficial protection, if they are located within other forms of animate nature protection, such as forest, steppe or meadow reserves, etc. From the legal point of view, there are two basic forms, landscape reserve and inanimate nature reserve. More and more often, lower range protection forms, namely documentation posts and protected landscape areas or nature-landscape complexes, are established in areas of former exploitation hollows and quarries by means of a resolution of a district council. Reserve protection in his case aims at protecting the remains of former rock and ore exploitation hollows, natural limestone rock formations and communities of xerothermic vegetation. Such exposures are often places where rarely found rock formations with effects of karstic weathering, rock outcrops of interesting tectonic and mineralization, and rare species of plants and animals occur.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.