Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Narkobiznes w Afganistanie

Jureńczyk Ł.

Kwartalnik Bellona

|

2016

|

Nr 1

151--161

PL

Autor omawia problem produkcji narkotyków i handlu nimi w Afganistanie w ostatnich dekadach, zwłaszcza w latach tuż po amerykańskiej interwencji zbrojnej. W okresie rządów talibów rynek narkotykowy swobodnie się rozwijał do czasu wprowadzenia zakazu upraw maku. Wówczas produkcja narkotyków drastycznie spadła. Po obaleniu talibów areał upraw maku i produkcja opium zaczęły rosnąć w rekordowym tempie. Proceder ten dotyczy przede wszystkim obszarów o ograniczonej kontroli administracji państwowej i państwowych sił bezpieczeństwa, czyli głównie południowych prowincji kraju. Dla mieszkańców afgańskiej wsi uprawa maku często jest jedynym, realnie bezalternatywnym źródłem zarobkowania. Zyski z narkotykowego biznesu czerpią zarówno organizacje przestępcze i grupy rebelianckie, jak i skorumpowani urzędnicy i funkcjonariusze afgańskiego reżimu. W stan oskarżenia pod zarzutem przestępczości narkotykowej byli stawiani nawet oficjele z najbliższego otoczenia prezydenta Hamida Karzaja. Działania podejmowane przez społeczność międzynarodową mające na celu zahamowanie rozwoju biznesu narkotykowego w Afganistanie są nieskuteczne.

EN

The author describes the problem of drug production and trafficking in Afghanistan over the past decades. Above all, however, he focuses on the period following the US military intervention. In the period of the Taliban regime, the market of drug production and trafficking grew freely until the induction of the ban on poppy cultivation. Then, drug production fell drastically. After the overthrow of the Taliban regime, the acreage of poppy cultivation and opium production began to grow rapidly again, beating new records. The practice mostly applies to areas with limited control of the government and state security forces, i.e. mainly the southern provinces of the country. For Afghan villagers, poppy cultivation is often the only, practically non-alternative scarce of income. Profits from the drug business are derived by not only criminal organizations and rebel grapes, but also corrupt officials and officers of the Afghan regime. Even some officials from the inner circle of President Humid Karzai were accused of drug-related crimes. Actions taken by the international community in order to inhibit the growth of the narcotics business in Afghanistan are ineffective.

2

Changes in Microflora of Bee Pollen Treated with UV Light and Freezing during Storage

Kačániová M., Nóźková J., Fatrcová-Šramková K., Kropková Z., Fikselová M., Haščik P., Knazovická V.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2010

|

Vol. 17, nr 1

89-96

EN

The aim of this work was observation of microbial community of bee pollen of poppy (Papaver somnifenim), rape (Brassica napus) and sunflower (Helianthus annus) which were treated under frcezing, DV light and then stored for 6 weeks. From among microbiological parameters were tested counts and representation of microscopic fungi, total counts of microorganisms, counts of mesophilic aerobic and anaerobic sporulating microorganisms, count of coliforms bacteria and count of cells of Escherichia coli. Counts of microscopic fungi in the pollen treated with UV light ranged froin 1.86 log cfu o g-1 in the rape pollen after the 5* week of storage to 3.94 log cfu o g-1 in the sunflower pollen after the lst week of storage. Counts of mesophilic anaerobic sporulating microorganisms ranged from 2.54 log cfu o g-1 after the 6th week of storage in the poppy pollen to 4.27 log cfu o g-1 in the sunflower pollen after the first week. Mesophilic aerobic sporulating microorganisms varied from 2.43 log cfu o g-1 in poppy pollen after the 6th week of UV light treatment to 3.60 log cfu o g-1 in rape pollen after the first week. Counts of coliforms bacteria ranged from 0 log cfu o g-1 sińce the 4th week in sunflower pollen and since 4th week in rape pollen to 3.33 log cfu o g-1 in sunflower pollen after the lst week of UV light treatment. Counts of microscopic fungi in the pollen treated by freezing ranged from 2.13 log cfu o g-1 after the 5th week of storage in the pollen of rape to 4.05 log cfu o g-1 in the pollen of sunflower after the first week. Counts of mesophilic anaerobic sporulating microorganisms yaried from 2.13 log cfu o g-1 after the 5th week in the pollen of rape to 4.65 log cfu o g-1 after the first week in the pollen of sunflower. Mesophilic aerobic sporulating microorganisms were found from 2.60 log cfu o g-1 after the 6th week of freezing of poppy pollen to 4.02 log cfu o g-1 after the first week of freezing in the pollen of sunflower. Counts of coliforms bacteria ranged from 0 log cfu o g-1 after the 3rd week in the rape pollen to 3.21 log cfu o g-1 after first week of freezing in the poppy pollen. Alternaria sp., Cladosporium sp. and Penicillium sp. were the most frequent species among microbiological fungi during whole time of observation. We can conclude that counts of microorganisms during 6 weeks storage treated with UV light and freezing decreased in all kinds of pollen.

PL

Celem pracy była obserwacja mikroorganizmów pyłku pszczelego pochodzącego z Papaver somniferum, Brassica napus i Helianthus annus, który naświetlono UV, zamrożono i przechowywano przez 6 tygodni. Spośród parametrów mikrobiologicznych oznaczono liczebność i skład gatunkowy grzybów, całkowitą liczebność mikroorganizmów, liczebność mezofilnych aerobowych i anaerobowych sporulujących mikroorganizmów, liczebność bakterii coli oraz liczebność Escherichia coli. Liczebność grzybów w pyłku Brassica napus naświetlanym UV wynosiła od 1.86 log cfu o g-1 po 5 tygodniach przechowywania do 3.94 log cfu o g-1 w pyłku Helianlhus annus po l tygodniu przechowywania. Liczebność mezofilowych anaerobowych sporulujących mikroorganizmów wynosiła od 2.54 log cfu o g-1 w pyłku z Papaver somniferum po 6 tygodniach przechowywania do 4.27 log cfu o g-1 w pyłku Helianthus annus przechowywanym przez tydzień. Liczebność aerobowych sporulujących mikroorganizmów wynosiła od 2.43 log cfu o g-1 w pyłku Papaver somniferum przechowywanym przez 6 tygodni w obecności UV do 3.60 log cfu o g-1 w pyłku Brassica napus po pierwszym tygodniu przechowywania. Liczebność bakterii coli w pyłku Helianthus annus i Brassica napus wynosiła od O w 4 tygodniu przechowywania do 3.33 log cfu o g-1 w pyłku Helianthus annus po l tygodniu naświetlania UV. Liczebność grzybów wynosiła od 2.13 log cfu o g-1 w zamrażanym przez 5 tygodni pyłku Brassica napus do 4.05 log cfu o g-1 w pyłku Helianthus annus zamrożonym przez tydzień. Liczebność mezofilnych anaerobowych sporulujących mikroorganizmów wynosiła od 2.13 log cfu o g-1 w zamrażanym przez 5 tygodni pyłku Brassica napus do 4.65 log cfu o g-1 w pyłku Helianthus annus zamrożonym przez tydzień. Liczebność mezofilowych aerobowych sporulujących mikroorganizmów wynosiła od 2.60 log cfu o g-1 w pyłku Papaver somniferum zamrożonym przez 6 tygodni do 4.02 log cfu o g-1 w pyłku Helianthus annus zamrożonym przez tydzień. Liczebność bakterii coli wynosiła od O w pyłku Brassica napus zamrożonym przez 3 tygodnie do 3.21 log cfu o g-1 w pyłku Papaver somniferum zamrożonym przez tydzień. Spośród grzybów najczęściej występowały Alternaria sp., Cladosporium sp. i Penicillium sp. Zamrażanie połączone z ekspozycją na promieniowanie UV powodowało spadek liczebności mikroorganizmów we wszystkich rodzajach pyłku po 6 tygodniach przechowywania.

3

Effect of Magnesium and Cadmium Supplementation on Yields and Quality of Poppy (Papaver somniferum L.)

Škarpa P., Lošák T., Richter R.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2009

|

Vol. 16, nr 5/6

671-679

EN

In a vegetation pot experiment with poppy, 'Opal' variety, we explored the effect of soil supplementations of magnesium (0.78 g Mg o pot^-1) and as foliar dressing (3 % solution) in the form of Mg(NO3)2 at a natural (0.14 mg Cd o kg^-1) and increased level (l mg Cd o kg^-1) of cadmium in the soil on the Chemical composition of the plants, seed yields, content of morphine in the straw and cadmium content in the seeds. The following six variants were used in the experiment: 1) N (control), 2) N + Mg(NOs)2 into the soil, 3) N + Mg(NO3)2 foliar dressing, 4) N (control) + Cd, 5) N + Mg(NO3)2 into the soil + Cd, 6) N + Mg(NO3)2 foliar dressing + Cd. The level of magnesium in plants in the DC 41 stage (stem elongation growth) increased in the magnesium-fertilised variants. The level of Cd in plants grown in soil with a natural Cd content increased in all the Mg-fertilised variants to 0.29-0.45 mg Cd o kg^-1 compared with 0.27 mg Cd o kg^-1 in the control variant. Of the plants grown in soil with the increased Cd content the highest Cd level was monitored in the control variant (1.29 mg Cd o kg^-1), while in the other variants the Cd level decreased after the application of magnesium to 0.51 and 0.69 mg Cd o kg^-1, respectively. In the DC 41 stage the dry matter weight of one plant ranged irregularly from 2.16 to 3.82 g and the highest value was achieved in the variant with a supplementation of cadmium and nitrate form of magnesium. Poppy seed yields were statistically insignificant in all variants and ranged between 2.28 and 2.74 g of seeds per plant. The content of morphine in straw (empty capsule + 15 cm of stem) ranged only between 0.92 and 1.05 %, and the effect of magnesium or cadmium was insignificant. At a natural level of Cd in the soil the differences in its content in seeds were not significant and ranged between 0.479 and 0.612 mg Cd o kg^-1. In variants where the soil was supplemented with Cd its content in the seeds increased significantly (1.413-2.176 mg Cd o kg^-1) compared with variants with a natural Cd content in the soil. When Mg was applied to soil with an increased Cd level we saw that the Cd level in seeds decreased significantly when compared both with the controls and to foliar application of magnesium. Applications of Mg increased its content in plants, stabilised yields and did not increase the Cd content in poppy seeds which increased only after goal-directed Cd supplementation in the soil.

PL

W wazonowym doświadczeniu wegetacyjnym z makiem odmiany 'Opal' badano oddziaływanie magnezu stosowanego doglebowo (0,78 g Mg - wazon^-1) lub dolistnie (roztwór 3 %) w formie Mg(NO3)2 w warunkach naturalnej (0,14 mg Cd o kg^-1) oraz zwiększonej (l mg Cd o kg^-1) zawartości kadmu w glebie na skład chemiczny roślin, plon nasion, zawartość morfiny w słomie oraz zawartość kadmu w nasionach. Doświadczenie obejmowało sześć następujących wariantów: 1) N (kontrola), 2) N + Mg(NO3)2 doglebowo, 3) N + Mg(NO3)2 dolistnie, 4) N (kontrola) + Cd, 5) N + Mg(NO3)2 doglebowo + Cd, 6) N + + Mg(NO3)2 dolistnie + Cd. Zawartość magnezu w roślinach w stadium DC 41 (wzrost wydłużeniowy łodygi) zwiększała się w wariantach nawożonych magnezem. Poziom Cd w roślinach rosnących na glebie z naturalną zawartością Cd wzrósł we wszystkich wariantach nawożonych magnezem do 0,29-0,45 mg Cd o kg^-1 w porównaniu z 0,27 mg Cd - kg^-1 w wariancie kontrolnym. Największą zawartość Cd w roślinach na glebie ze zwiększoną zawartością Cd stwierdzono w wariancie kontrolnym (1,29 mg Cd o kg^-1), podczas gdy w pozostałych wariantach poziom Cd zmniejszał się po zastosowaniu magnezu odpowiednio do 0,51 i 0,69 mg Cd o kg^-1. W stadium DC 41 plon suchej masy jednej rośliny wahał się nieregularnie od 2,16 do 3,82 g, a największą wartość osiągnął w wariancie z dodatkiem kadmu i azotanu(V) magnezu. Plony nasion maku we wszystkich wariantach wahały się od 2,28 do 2,74 g nasion z rośliny i nie różniły się znacząco statystycznie. Zawartość morfiny w słomie (puste główki + 15 cm łodygi) wahała się od 0,92 do 1,05 %, a wpływ magnezu lub kadmu był statystycznie nieistotny. Przy naturalnej zawartości Cd w glebie, zawartości Cd w nasionach wahały się od 0,479 do 0,612 mg Cd - kg^-1, a różnice były statystycznie nieistotne. W wariantach, w których do gleby dodano Cd, jego zawartość w nasionach zwiększała się znacznie (1,413-2,176 mg Cd o kg^-1) w porównaniu z wariantami z naturalną zawartością Cd w glebie. Gdy Mg dodano do gleby ze zwiększoną zawartością Cd, stwierdzono, że poziom Cd w nasionach znacznie obniżył się w porównaniu zarówno z obiektami kontrolnymi, jak i z dolistnym stosowaniem magnezu. Stosowanie Mg zwiększało jego zawartość w roślinach, ustabilizowało plony, a nie zwiększało zawartości Cd w nasionach maku, która wzrastała tylko po ściśle ukierunkowanym dodatku Cd do gleby.

4

Effect of magnesium fertilisation with soil supplementation of cadmium on the yield and qualitative parameters of poppy (Papaver somniferum)

Škarpa P., Lošák T., Richter R.

Proceedings of ECOpole

|

2008

|

Vol. 2, No. 1

129--134

EN

The objectwe of the pot experiment was to discover the effect of magnesium applied in the form of magnesium nitrate together with soil supplementation of cadmium on the qualitative and quantitative parameters of poppy, variety Opal. During the vegetation (stage DC 41) Mg fertilisation had a positive effect on Mg and Ca concentrations in the plant. Mg application also had a synergic effect on N uptake and increased its content in the plant. In variants where Cd was supplemented its content in the plants considerably increased. With Mg fertilisation the yields of poppy seeds increased when compared with the unfertilised variants; both in the variant with a natural Cd content and variant where it was supplemented, ie by 3.6 and 19.9%, respectively. We compared the yields of variants not fertilised with magnesium and found that they increased statistically significantly (by 32.1%) in the variant with a higher content of Cd. It was similar in variants where Mg was applied. We see that cadmium had a synergic effect enhancing a better utilisation of nutrients, which was reflected in higher seed yields. There were no statistical differences in the yields of poppy straw among the variants. As a result of Mg application the amount of morphine in poppy straw increased; that is both in variants with a natural and supplemented Cd content (by ca 5.4 and ca 8.6%, respectively). As expected, the content of Cd in poppy seed increased in yariants where it was applied to the soil. Comparisons between variants not fertilised with magnesium and variants with a natural and increased content of Cd showed that the concentration of the heavy metal in seeds increased in the same way as in the plant matter, ie almost tenfold. Magnesium fertilisation reduced the content of cadmium particularly in variants where it was supplemented (by almost 50%).

PL

Celem badań prowadzonych w doświadczeniu wazonowym było poznanie wpływu nawożenia magnezem, zastosowanym w formie azotanu magnezu, oraz dodatku kadmu do gleby na parametry ilościowe i jakościowe maku, odmiana 'Opal'. W czasie wegetacji (stadium DC 41) nawożenie miało pozytywny wpływ na zawartość Mg i Ca w roślinie. Stosowanie Mg miało też wpływ synergiczny na pobieranie N i zwiększało jego zawartość w roślinie. W wariantach, w których dodawano kadmu, jego zawartość w roślinie wzrastała. W wyniku nawożenia plony nasion maku zwiększały się w porównaniu z wariantami nienawożonymi; zarówno w wariancie z naturalną zawartością Cd, jak i w wariancie z dodatkiem Cd, odpowiednio o 3,6 i 19,9%. Porównując plony z poszczególnych wariantów nienawożonych magnezem, stwierdzono, że w wariancie z większym dodatkiem Cd wzrastały one statystycznie istotnie (o 32,1%), podobnie jak w wariantach, w których zastosowano Mg. Zauważono, że kadm ma wpływ synergiczny, powodując lepsze wykorzystanie składników pokarmowych, co objawiało się większymi plonami nasion. Nie było statystycznie istotnych różnic w plonach słomy maku pomiędzy wariantami. Na skutek stosowania Mg wzrastała zawartość morfiny w słomie maku zarówno w wariantach z naturalną zawartością Cd, jak i z jego dodatkiem (odpowiednio o około 5,4 i 8,6%). Jak oczekiwano, zawartość Cd w nasionach maku wzrastała w wariantach, w których dodano go do gleby. Porównanie pomiędzy wariantami nienawożonymi z dodatkiem magnezu i wariantami z naturalną i zwiększoną zawartością Cd wykazało, że zawartość metali ciężkich w nasionach wzrastała w podobnym stopniu jak w materiale roślinnym, tj. prawie dziesięciokrotnie. Nawożenie magnezem zmniejszało zawartość kadmu, zwłaszcza w wariantach, w których metal ten był dodawany (o blisko 50%).

5

Effect of magnesium fertilisation with soil supplementation of cadmium on the yield and qualitative parameters of poppy (Papaver somniferum)

Škarpa P., Lošak T., Richter R.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr 8

875-881

EN

The objective of the pot experiment was to discover the effect of magnesium applied in the form of magnesium nitrate together with soil supplementation of cadmium on the qualitative and quantitative parameters of poppy, variety Opal. During the vegetation (stage DC 41) Mg fertilisation had a positive effect on Mg and Ca concentrations in the plant. Mg application also had a synergic effect on N uptake and increased its content in the plant. In variants where Cd was supplemented its content in the plants considerably increased. With Mg fertilisation the yields of poppy seeds increased when compared with the unfertilised variants; both in the variant with a natural Cd content and variant where it was supplemented, ie by 3.6 % and 19.9 %, respectively. We compared the yields of variants not fertilised with magnesium and found that they increased statistically significantly (by 32.1 %) in the variant with a higher content of Cd. It was similar in variants where Mg was applied. We see that cadmium had a synergic effect enhancing a better utilisation of nutrients, which was reflected in higher seed yields. There were no statistical differences in the yields of poppy straw among the variants. As a result of Mg application the amount of morphine in poppy straw increased; that is both in variants with a natural and supplemented Cd content (by ca 5.4 % and ca 8.6 %, respectively). As expected, the content of Cd in poppy seed increased in variants where it was applied to the soil. Comparisons between variants not fertilised with magnesium and variants with a natural and increased content of Cd showed that the concentration of the heavy metal in seeds increased in the same way as in the plant matter, ie almost tenfold. Magnesium fertilisation reduced the content of cadmium particularly in variants where it was supplemented (by almost 50 %).

PL

Celem eksperymentu wazonowego było zbadanie wpływu magnezu, dodawanego w formie azotanu magnezu do gleby zawierającej kadm, na jakość maku odmiany Opal. Podczas wzrostu (faza DC41) nawożenie magnezem miało pozytywny wpływ na stężenie Mg i Ca w roślinie. Dodanie Mg miało też synergiczny wpływ na pobieranie azotu i zwiększało jego zawartości w roślinie. W przypadku kiedy dodawany był kadm, jego stężenie w roślinach znacząco zwiększyło się. Nawożenie Mg powodowało wzrost plonów maku w porównaniu do upraw nienawożonych. Zaobserwowano synergiczny wpływ kadmu, poprawiający wykorzystanie składników pokarmowych, co prowadziło do wzrostu ilości nasion. Nie zauważono statystycznie istotnych różnic w wydajności słomy makowej. Zastosowanie magnezu zwiększyło ilość morfiny w słomie makowej w obu wariantach, z Cd o naturalnej zawartości i wprowadzonej (wzrost wynosił odpowiednio 5,4 i 8,6%). Porównanie roślin nienawożonych magnezem oraz wyrosłych na glebach z naturalną i zwiększoną zawartością kadmu wykazało dodatkowo podobny wzrost stężenia w nasionach i samej roślinie, tzn. prawie 10-krotny. Nawożenie magnezem zredukowało zawartość kadmu (prawie o 50%), szczególnie w wariantach, gdzie został on dodany.

6

Effect of cadmium content in soil and crop rotation on cadmium accumulation in plant biomass

Pavlikova D., Balik J., Tlustoš P.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2007

|

Vol. 14, nr 3-4

363-369

EN

This paper is focused on the cadmium accumulation by aboveground biomass of oat, maize, spring barley and poppy grown on two soils with different Cd contamination and on effect of rotation of these cultivated crops on Cd accumulation. Cadmium is readily available to plants from soil source, therefore its content rapidly increased in all plants growing in more polluted soil - Chernozem. The highest Cd content was determined in maize biomass growing on Chernozem and closely responded to Cd content in soil. The results showed differences of Cd plant uptake in dependence on crop rotation. First year low accumulation of barley was caused by its low ability to release soil Cd from firm bounds. Oat and maize affected the Cd accumulation in directly growing crops due to plant residues leaving on the soils after the harvest and their decomposition and due to release of exudates affecting mobility of cadmium in the soils. The analyses of soils confirmed the results of Cd uptake by plants and show the lowest soil Cd content after crop rotation maize - oat - poppy - barley.

PL

Przedstawiono akumulację kadmu w nadziemnej biomasie owsa, kukurydzy, jęczmienia jarego i maku na dwóch glebach w różnym stopniu zanieczyszczonych kadmem oraz wpływ zmianowania tych upraw na jego akumulację. Kadm jest łatwo dostępny dla roślin z zasobów glebowych, dlatego jego zawartość szybko zwiększała się we wszystkich roślinach uprawianych na bardziej zanieczyszczonej glebie - czarnoziemie. Największą zawartość Cd stwierdzono w biomasie kukurydzy. Odpowiadała ona ściśle większej zawartości Cd w glebie. Wyniki wskazują na różnice ilości Cd pobranego przez rośliny w zależności od miejsca w zmianowaniu. Mała akumulacja Cd przez jęczmień w pierwszym roku była spowodowana słabą jego zdolnością do uwalniania Cd z gleby ze stabilnych związków. Owies i kukurydza oddziaływały na akumulację Cd w bezpośrednio po nich uprawianych roślinach następczych na skutek pozostawiania resztek roślinnych w glebie i ich rozkładu oraz w wyniku uwalniania eksudatów, które oddziałują na mobilność kadmu w glebie. Analizy gleby potwierdziły wyniki pobrania Cd przez rośliny i wykazały najmniejszą zawartość Cd po zmianowaniu kukurydza - owies - mak -jęczmień.

7

Can magnesium nutrition influence the yielding and chemical composition of straw and seeds of poppy (Papaver somniferum L.)?

Richter R., Lošak T.

Chemia i Inżynieria Ekologiczna

|

2006

|

Vol. 13, nr 9

965-972

EN

The effect of two doses of magnesium on amount of straw and seeds yields of poppy (Papaver somniferum L.), 'Opal' cv., contents of N, P, K, Ca, Mg, S and Cd in plants in the flowering stage and in seeds after the harvest, and also concentration of Cd and morphine in straw was studied in a one-year pot experiment. Magnesium was applied into the soil in the form of magnesium nitrate in doses of 0.3 and 0.6 g per pot. The content of Mg in plants increased with the increasing dose of fertiliser up to 2.7 g Mg . kg-1 (as compared with 2.2 g Mg. kg-1 in control). The Mg content in seeds was nearly the same in all three vari-ants and ranged from 1.9-2.1 g Mg . kg-1. After both doses of Mg the content of Cd in plants was with-out difference and ranged from 0.061 to 0.062 mg Cd . kg-1 in d.m. (as compared with 0.058 mg Cd . kg-1 in control). The doses of Mg did not influence significantly the yields of neither seeds (3.36--3.44 g per plant) nor straw (12.85-12.93 g per plant) as compared with non-fertilised control (3.32 g and 11.35 g per plant, respectively). The content of morphine in straw (= empty capsules + 15 cm of stem) increased to 9.1-9.5 g. kg-I after the application of both doses of Mg (as compared with 8.5 g. kg-1 in control). The content of Cd was higher in seeds (0.097-0.123 mg. kg-1) than in straw (0.018-0.035 mg Cd. kg-1). Increased doses of Mg in soil reduced the content of Cd in seeds from 0.123 mg kg-1 to 0.097-0.099 mg kg-1 (i.e. by ca 20 %). In straw this decrease made as much as 48.6 %.

PL

W jednorocznym doświadczeniu wazonowym badano wpływ dwóch dawek magnezu na ilość plonu słomy i nasion maku (Papaver somniferum L), odm. 'Opal', zawartość N, P, K, Ca, Mg, S i Cd w roślinach w stadium kwitnienia oraz nasionach po zbiorze roślin, a także zawartość Cd i morfiny w słomie. Magnez stosowano do gleby w formie azotanu magnezu w dawkach 0,3 i 0,6 g na wazon. Zawartość Mg w roślinach wzrastała ze wzrostem dawki nawozu do 0,27 mg Mg . kg-1 (w porównaniu z 0,22 mg Mg o kg-1 w roślinach kontrolnych). Zawartość Mg w nasionach ze wszystkich trzech warian-tów była podobna i wahała się od 0,19 do 0,21 mg Mg o kg-1. Po zastosowaniu obydwu dawek Mg nie stwierdzono różnic w koncentracji Cd w roślinach i jego zawartość wahała się od 0,061 do 0,062 mg Cd . kg-1 s.m. (w porównaniu z 0,058 mg Cd . kg-1 w roślinach kontrolnych). Dawki Mg nie wpływały znacząco ani na plon nasion (3,36-3,44 g z rośliny) ani słomy (12,85-12,93 g z rośliny) w porównaniu z nienawożoną kontrolą (odpowiednio 3,32 g i 11,35 g z rośliny). Zawartość morfiny w słomie (= puste główki + 15 cm łodygi) wzrosła do 9,1-9,5 g . kg-1 po stosowaniu obydwu dawek Mg (w porównaniu z 8,5 g o kg-1 w roślinach kontrolnych). Zawartość Cd była większa w nasionach (0,097-0,123 mg o kg-1) niż w słomie (0,018-0,035 mg Cd. kg-1). Wzrastające dodatki Mg do gleby redukowały zawartość Cd w nasionach z 0,123 do 0,097-0,099 mg . kg-1 (tj. o ca 20 %). W tych warunkach zawartość Cd w słomie obniżyła się o 48,6 %.